Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Teutschen Poeterey.

Den sehr erhitzten Schaum/ die Luffte suchen Lufft/
Das Schiff steigt bald empor/ und fält bald in die Klufft
Der Erden/ die es fleucht: -- -- --

Vnser edler Spielender besinget die Kummerwenderin/ die
Laute/ wunderschön:

Hört dieses Wunderspiel/ des Himmels Gegenhall/
Ein unbesintes Holtz/ das unsern Sinn erreget/
Es tönet im Gehör der Lufftvermengte Schall/
Die tode Säite lebt/ sie bebet und beweget/
Durch Kunstgeübte Hand/ wie kan der Faden klingen?
Der leere Lautenbauch füllt unsre Ohren an/
Den wilden Tigermuht kan dieser Finger zwingen/
Jst auch ein Meisterstükk/ das diesem gleichen kan?

Augustus Buchner in einer Aufmahnung/ man solle sich der Zeit
gebrauchen/ weil sie noch verhanden/ mahlet uns derselben Flüchtig-
keit mit flüchtigen Versen vor:

Lasset uns/ lasset uns schauen im Garten/
Mindern der güldenen Tulipen Zahl/
Wollen wir arme noch morgen erwarten/
Sind wir nicht sterblichen allezumal/
Auf/ eilet zu gehen/
Die Blumen entstehen/
Der Winter bald komt/
Die Felder bereiffet/
Die Wiesen zerschleiffet/
Alle behägliche Lust uns benimt.

Die unglückliche Schlacht bey Lützen und Königlicher Maje-
stät in Schweden obsiegenden Todesfall beschreibt der Holsteinische
Poet Rist also:

Der

der Teutſchen Poeterey.

Den ſehr erhitzten Schaum/ die Luffte ſuchen Lufft/
Das Schiff ſteigt bald empor/ und faͤlt bald in die Klufft
Der Erden/ die es fleucht: — — —

Vnſer edler Spielender beſinget die Kummerwenderin/ die
Laute/ wunderſchoͤn:

Hoͤrt dieſes Wunderſpiel/ des Himmels Gegenhall/
Ein unbeſintes Holtz/ das unſern Sinn erreget/
Es toͤnet im Gehoͤr der Lufftvermengte Schall/
Die tode Saͤite lebt/ ſie bebet und beweget/
Durch Kunſtgeuͤbte Hand/ wie kan der Faden klingen?
Der leere Lautenbauch fuͤllt unſre Ohren an/
Den wilden Tigermuht kan dieſer Finger zwingen/
Jſt auch ein Meiſterſtuͤkk/ das dieſem gleichen kan?

Auguſtus Buchner in einer Aufmahnung/ man ſolle ſich der Zeit
gebrauchen/ weil ſie noch verhanden/ mahlet uns derſelben Fluͤchtig-
keit mit fluͤchtigen Verſen vor:

Laſſet uns/ laſſet uns ſchauen im Garten/
Mindern der guͤldenen Tulipen Zahl/
Wollen wir arme noch morgen erwarten/
Sind wir nicht ſterblichen allezumal/
Auf/ eilet zu gehen/
Die Blumen entſtehen/
Der Winter bald komt/
Die Felder bereiffet/
Die Wieſen zerſchleiffet/
Alle behaͤgliche Luſt uns benimt.

Die ungluͤckliche Schlacht bey Luͤtzen und Koͤniglicher Maje-
ſtaͤt in Schweden obſiegenden Todesfall beſchreibt der Holſteiniſche
Poet Riſt alſo:

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0029" n="15"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Poeterey.</hi> </fw><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Den &#x017F;ehr erhitzten Schaum/ die Luffte &#x017F;uchen Lufft/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Das Schiff &#x017F;teigt bald empor/ und fa&#x0364;lt bald in die Klufft</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Der Erden/ die es fleucht:</hi> &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l>
        </lg><lb/>
        <p>Vn&#x017F;er edler Spielender be&#x017F;inget die Kummerwenderin/ die<lb/>
Laute/ wunder&#x017F;cho&#x0364;n:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;rt die&#x017F;es Wunder&#x017F;piel/ des Himmels Gegenhall/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Ein unbe&#x017F;intes Holtz/ das un&#x017F;ern Sinn erreget/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Es to&#x0364;net im Geho&#x0364;r der Lufftvermengte Schall/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die tode Sa&#x0364;ite lebt/ &#x017F;ie bebet und beweget/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Durch Kun&#x017F;tgeu&#x0364;bte Hand/ wie kan der Faden klingen?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der leere Lautenbauch fu&#x0364;llt un&#x017F;re Ohren an/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Den wilden Tigermuht kan die&#x017F;er Finger zwingen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">J&#x017F;t auch ein Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;kk/ das die&#x017F;em gleichen kan?</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Augu&#x017F;tus Buchner in einer Aufmahnung/ man &#x017F;olle &#x017F;ich der Zeit<lb/>
gebrauchen/ weil &#x017F;ie noch verhanden/ mahlet uns der&#x017F;elben Flu&#x0364;chtig-<lb/>
keit mit flu&#x0364;chtigen Ver&#x017F;en vor:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">La&#x017F;&#x017F;et uns/ la&#x017F;&#x017F;et uns &#x017F;chauen im Garten/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Mindern der gu&#x0364;ldenen Tulipen Zahl/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Wollen wir arme noch morgen erwarten/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Sind wir nicht &#x017F;terblichen allezumal/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Auf/ eilet zu gehen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die Blumen ent&#x017F;tehen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der Winter bald komt/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die Felder bereiffet/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die Wie&#x017F;en zer&#x017F;chleiffet/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Alle beha&#x0364;gliche Lu&#x017F;t uns benimt.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Die unglu&#x0364;ckliche Schlacht bey Lu&#x0364;tzen und Ko&#x0364;niglicher Maje-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;t in Schweden ob&#x017F;iegenden Todesfall be&#x017F;chreibt der Hol&#x017F;teini&#x017F;che<lb/>
Poet Ri&#x017F;t al&#x017F;o:</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0029] der Teutſchen Poeterey. Den ſehr erhitzten Schaum/ die Luffte ſuchen Lufft/ Das Schiff ſteigt bald empor/ und faͤlt bald in die Klufft Der Erden/ die es fleucht: — — — Vnſer edler Spielender beſinget die Kummerwenderin/ die Laute/ wunderſchoͤn: Hoͤrt dieſes Wunderſpiel/ des Himmels Gegenhall/ Ein unbeſintes Holtz/ das unſern Sinn erreget/ Es toͤnet im Gehoͤr der Lufftvermengte Schall/ Die tode Saͤite lebt/ ſie bebet und beweget/ Durch Kunſtgeuͤbte Hand/ wie kan der Faden klingen? Der leere Lautenbauch fuͤllt unſre Ohren an/ Den wilden Tigermuht kan dieſer Finger zwingen/ Jſt auch ein Meiſterſtuͤkk/ das dieſem gleichen kan? Auguſtus Buchner in einer Aufmahnung/ man ſolle ſich der Zeit gebrauchen/ weil ſie noch verhanden/ mahlet uns derſelben Fluͤchtig- keit mit fluͤchtigen Verſen vor: Laſſet uns/ laſſet uns ſchauen im Garten/ Mindern der guͤldenen Tulipen Zahl/ Wollen wir arme noch morgen erwarten/ Sind wir nicht ſterblichen allezumal/ Auf/ eilet zu gehen/ Die Blumen entſtehen/ Der Winter bald komt/ Die Felder bereiffet/ Die Wieſen zerſchleiffet/ Alle behaͤgliche Luſt uns benimt. Die ungluͤckliche Schlacht bey Luͤtzen und Koͤniglicher Maje- ſtaͤt in Schweden obſiegenden Todesfall beſchreibt der Holſteiniſche Poet Riſt alſo: Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/29
Zitationshilfe:	Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/29>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.