Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ueber
die Vergleichung.

An Nanntchen.


Den 5. Okt. 1779.
Laß Dich bey Leibe nicht vergleichen
Mit meiner Kleinigkeit,
Ich lief nur unter Haselsträuchen
In früher Jugendzeit,
Wenn unter einer Bacchuslaube
Dein zartes Füßchen ging,
Wo Dir die schönste Purpurtraube
Ins Rosenmäulchen hing --
Ich kannte nur die Nachtigallen;
Kein buntes Papchen ließ
Im Hause meinen Namen schallen,
Fürs Futter fein und süß.
Mein Sopha war nur Wiesenerde:
Da schwatzete mein Mund
Mit Blumen und mit meiner Heerde,
Die trieb ich ohne Hund.
Mir horchten auf ein Wort drey Rinder,
Wie Dir Fidelchen Boll,
Ich pflegte meiner Mutter Kinder,
Ueber
die Vergleichung.

An Nanntchen.


Den 5. Okt. 1779.
Laß Dich bey Leibe nicht vergleichen
Mit meiner Kleinigkeit,
Ich lief nur unter Haſelſtraͤuchen
In fruͤher Jugendzeit,
Wenn unter einer Bacchuslaube
Dein zartes Fuͤßchen ging,
Wo Dir die ſchoͤnſte Purpurtraube
Ins Roſenmaͤulchen hing —
Ich kannte nur die Nachtigallen;
Kein buntes Papchen ließ
Im Hauſe meinen Namen ſchallen,
Fuͤrs Futter fein und ſuͤß.
Mein Sopha war nur Wieſenerde:
Da ſchwatzete mein Mund
Mit Blumen und mit meiner Heerde,
Die trieb ich ohne Hund.
Mir horchten auf ein Wort drey Rinder,
Wie Dir Fidelchen Boll,
Ich pflegte meiner Mutter Kinder, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0410" n="250"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">Ueber<lb/><hi rendition="#b">die Vergleichung.</hi></hi> </head><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">An Nanntchen</hi>.</hi> </p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <div n="4">
              <head>
                <date> <hi rendition="#c">Den 5. Okt. 1779.</hi> </date>
              </head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">L</hi>aß Dich bey Leibe nicht vergleichen</l><lb/>
                  <l>Mit meiner Kleinigkeit,</l><lb/>
                  <l>Ich lief nur unter Ha&#x017F;el&#x017F;tra&#x0364;uchen</l><lb/>
                  <l>In fru&#x0364;her Jugendzeit,</l><lb/>
                  <l>Wenn unter einer Bacchuslaube</l><lb/>
                  <l>Dein zartes Fu&#x0364;ßchen ging,</l><lb/>
                  <l>Wo Dir die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Purpurtraube</l><lb/>
                  <l>Ins Ro&#x017F;enma&#x0364;ulchen hing &#x2014;</l><lb/>
                  <l>Ich kannte nur die Nachtigallen;</l><lb/>
                  <l>Kein buntes Papchen ließ</l><lb/>
                  <l>Im Hau&#x017F;e meinen Namen &#x017F;challen,</l><lb/>
                  <l>Fu&#x0364;rs Futter fein und &#x017F;u&#x0364;ß.</l><lb/>
                  <l>Mein Sopha war nur Wie&#x017F;enerde:</l><lb/>
                  <l>Da &#x017F;chwatzete mein Mund</l><lb/>
                  <l>Mit Blumen und mit meiner Heerde,</l><lb/>
                  <l>Die trieb ich ohne Hund.</l><lb/>
                  <l>Mir horchten auf ein Wort drey Rinder,</l><lb/>
                  <l>Wie Dir Fidelchen Boll,</l><lb/>
                  <l>Ich pflegte meiner Mutter Kinder,</l><lb/>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0410] Ueber die Vergleichung. An Nanntchen. Den 5. Okt. 1779. Laß Dich bey Leibe nicht vergleichen Mit meiner Kleinigkeit, Ich lief nur unter Haſelſtraͤuchen In fruͤher Jugendzeit, Wenn unter einer Bacchuslaube Dein zartes Fuͤßchen ging, Wo Dir die ſchoͤnſte Purpurtraube Ins Roſenmaͤulchen hing — Ich kannte nur die Nachtigallen; Kein buntes Papchen ließ Im Hauſe meinen Namen ſchallen, Fuͤrs Futter fein und ſuͤß. Mein Sopha war nur Wieſenerde: Da ſchwatzete mein Mund Mit Blumen und mit meiner Heerde, Die trieb ich ohne Hund. Mir horchten auf ein Wort drey Rinder, Wie Dir Fidelchen Boll, Ich pflegte meiner Mutter Kinder,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/410
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/410>, abgerufen am 22.02.2025.