Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kämpfers Geschichte von Japan. Zweites Buch.

Sie verlegte ihren Hofstat und Residenz nach Tonga in Jamatto, und im lezten Jahre
ihrer Regierung nach Asakura. Sie regierte 7 Jahr, unter welcher Zeit ihres Onkels
erste Nengo fortdauerte.

Dai XXXIX.

Tentsii,*) des Dsiome Sohn und der Kaiserin Kwoo Gokus, Jtoku,**)
succedirte der Sime im Jahr nach Synmu 1322 und nach Christi Geburt 662. Jtoku
heist soviel als Vetter, Vaters- oder Muttersbruders oder Schwestersöhne. Jn dem 4ten
Jahre seiner Regierung wurde der beruhmte Tempel See Guansi gebauet, und dessen
vornehmstes Götzenbild von dem berühmten Meister Kassiga geschnitzelt, welcher Meister
seiner unvergleichlichen Geschiklichkeit halber, die er in dergleichen Arbeit gehabt, nach sei-
nem Tode unter die Heiligen gezählet worden ist. Jn dem 6ten Jahre seiner Regierung
verlegte er seinen Hof und Wohnung nach Siga, in der Provinz Ootz. Jn dem 10ten
Jahre seiner Regierung wurde ein wunderbarer Hirsch mit acht Läufen in der Landschaft Tsi-
kugo gesehen. Er regierte 10 Jahr.

Dai XL.

Ten Mu, sein jüngerer Bruder, folgte ihm im Jahr nach Synmu 1332, und
nach Christo 672. Es geschahe nicht ohne große Unruhe und Gefahr, daß sich dieser Kai-
ser bey dem Besiz des Throns erhielte, welcher ihm von seinem jüngsten Bruder Oto Mo
No Oosi, streitig gemacht wurde, indem derselbe sein Recht zu der Krone durch die Macht
der Waffen zu erhalten und zu dem Ende an die Spitze einer zahlreichen Armee sich zu stel-
len beschlos. Allein es wurde dieser unglükliche Prätendent binnen fünf Monaten so völ-
lig geschlagen, daß er aus Verzweiflung ihm selbst den Bauch aufschnit. Sein Körper
wurde ehrlich begraben in dem Tempel Okamotto, in der Landschaft Jamatto gelegen,
welches im November Monat der Regierung seines Bruders geschahe. Zum Andenken
dieses Siegs stiftete Ten Mu die Nengo Fakwo, welche 14 Jahr daurete bis auf den
Anfang der dritten Nengo Siuwu. Jm 2ten Jahre seines Reichs wurde der berühmte
Tempel Midera gebauet; und zugleich das heil. Buch Jssaikio, welches eine Art vom
Gebetbuche ist, aus China überbracht. Jm 3ten Jahre seiner Regierung wurde Silber
aus Tsussima überbracht, alwo sie selbiges zu graben und zu verarbeiten den Anfang mach-

ten.

*) Sinesisch Tient-shi.

**) [Spaltenumbruch]
Charlevoix sagt, der Tentsji wäre der
[Spaltenumbruch] Sohn eines Jtoku der vorhergehenden Kaiserin
gewesen; nach K. war er selbst ihr Jtoku.

Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Zweites Buch.

Sie verlegte ihren Hofſtat und Reſidenz nach Tonga in Jamatto, und im lezten Jahre
ihrer Regierung nach Aſakura. Sie regierte 7 Jahr, unter welcher Zeit ihres Onkels
erſte Nengo fortdauerte.

Dai XXXIX.

Tentſii,*) des Dſiome Sohn und der Kaiſerin Kwoo Gokus, Jtoku,**)
ſuccedirte der Sime im Jahr nach Synmu 1322 und nach Chriſti Geburt 662. Jtoku
heiſt ſoviel als Vetter, Vaters- oder Muttersbruders oder Schweſterſoͤhne. Jn dem 4ten
Jahre ſeiner Regierung wurde der beruhmte Tempel See Guanſi gebauet, und deſſen
vornehmſtes Goͤtzenbild von dem beruͤhmten Meiſter Kaſſiga geſchnitzelt, welcher Meiſter
ſeiner unvergleichlichen Geſchiklichkeit halber, die er in dergleichen Arbeit gehabt, nach ſei-
nem Tode unter die Heiligen gezaͤhlet worden iſt. Jn dem 6ten Jahre ſeiner Regierung
verlegte er ſeinen Hof und Wohnung nach Siga, in der Provinz Ootz. Jn dem 10ten
Jahre ſeiner Regierung wurde ein wunderbarer Hirſch mit acht Laͤufen in der Landſchaft Tſi-
kugo geſehen. Er regierte 10 Jahr.

Dai XL.

Ten Mu, ſein juͤngerer Bruder, folgte ihm im Jahr nach Synmu 1332, und
nach Chriſto 672. Es geſchahe nicht ohne große Unruhe und Gefahr, daß ſich dieſer Kai-
ſer bey dem Beſiz des Throns erhielte, welcher ihm von ſeinem juͤngſten Bruder Oto Mo
No Ooſi, ſtreitig gemacht wurde, indem derſelbe ſein Recht zu der Krone durch die Macht
der Waffen zu erhalten und zu dem Ende an die Spitze einer zahlreichen Armee ſich zu ſtel-
len beſchlos. Allein es wurde dieſer ungluͤkliche Praͤtendent binnen fuͤnf Monaten ſo voͤl-
lig geſchlagen, daß er aus Verzweiflung ihm ſelbſt den Bauch aufſchnit. Sein Koͤrper
wurde ehrlich begraben in dem Tempel Okamotto, in der Landſchaft Jamatto gelegen,
welches im November Monat der Regierung ſeines Bruders geſchahe. Zum Andenken
dieſes Siegs ſtiftete Ten Mu die Nengo Fakwo, welche 14 Jahr daurete bis auf den
Anfang der dritten Nengo Siuwu. Jm 2ten Jahre ſeines Reichs wurde der beruͤhmte
Tempel Midera gebauet; und zugleich das heil. Buch Jſſaikio, welches eine Art vom
Gebetbuche iſt, aus China uͤberbracht. Jm 3ten Jahre ſeiner Regierung wurde Silber
aus Tſuſſima uͤberbracht, alwo ſie ſelbiges zu graben und zu verarbeiten den Anfang mach-

ten.

*) Sineſiſch Tient-ſhi.

**) [Spaltenumbruch]
Charlevoix ſagt, der Tentſji waͤre der
[Spaltenumbruch] Sohn eines Jtoku der vorhergehenden Kaiſerin
geweſen; nach K. war er ſelbſt ihr Jtoku.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0310" n="206"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ka&#x0364;mpfers Ge&#x017F;chichte von Japan. Zweites Buch.</hi></fw><lb/>
Sie verlegte ihren Hof&#x017F;tat und Re&#x017F;idenz nach <hi rendition="#fr">Tonga</hi> in <hi rendition="#fr">Jamatto,</hi> und im lezten Jahre<lb/>
ihrer Regierung nach <hi rendition="#fr">A&#x017F;akura.</hi> Sie regierte 7 Jahr, unter welcher Zeit ihres Onkels<lb/>
er&#x017F;te <hi rendition="#fr">Nengo</hi> fortdauerte.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dai <hi rendition="#aq">XXXIX.</hi></hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Tent&#x017F;ii,</hi><note place="foot" n="*)">Sine&#x017F;i&#x017F;ch Tient-&#x017F;hi.</note> des <hi rendition="#fr">D&#x017F;iome</hi> Sohn und der Kai&#x017F;erin <hi rendition="#fr">Kwoo Gokus, Jtoku,</hi><note place="foot" n="**)"><cb/><lb/>
Charlevoix &#x017F;agt, der Tent&#x017F;ji wa&#x0364;re der<lb/><cb/>
Sohn eines Jtoku der vorhergehenden Kai&#x017F;erin<lb/>
gewe&#x017F;en; nach K. war er &#x017F;elb&#x017F;t ihr Jtoku.</note><lb/>
&#x017F;uccedirte der <hi rendition="#fr">Sime</hi> im Jahr nach Synmu 1322 und nach Chri&#x017F;ti Geburt 662. Jtoku<lb/>
hei&#x017F;t &#x017F;oviel als Vetter, Vaters- oder Muttersbruders oder Schwe&#x017F;ter&#x017F;o&#x0364;hne. Jn dem 4ten<lb/>
Jahre &#x017F;einer Regierung wurde der beruhmte Tempel <hi rendition="#fr">See Guan&#x017F;i</hi> gebauet, und de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vornehm&#x017F;tes Go&#x0364;tzenbild von dem beru&#x0364;hmten Mei&#x017F;ter <hi rendition="#fr">Ka&#x017F;&#x017F;iga</hi> ge&#x017F;chnitzelt, welcher Mei&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;einer unvergleichlichen Ge&#x017F;chiklichkeit halber, die er in dergleichen Arbeit gehabt, nach &#x017F;ei-<lb/>
nem Tode unter die Heiligen geza&#x0364;hlet worden i&#x017F;t. Jn dem 6ten Jahre &#x017F;einer Regierung<lb/>
verlegte er &#x017F;einen Hof und Wohnung nach <hi rendition="#fr">Siga,</hi> in der Provinz <hi rendition="#fr">Ootz.</hi> Jn dem 10ten<lb/>
Jahre &#x017F;einer Regierung wurde ein wunderbarer Hir&#x017F;ch mit acht La&#x0364;ufen in der Land&#x017F;chaft T&#x017F;i-<lb/>
kugo ge&#x017F;ehen. Er regierte 10 Jahr.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dai <hi rendition="#aq">XL.</hi></hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Ten Mu,</hi> &#x017F;ein ju&#x0364;ngerer Bruder, folgte ihm im Jahr nach Synmu 1332, und<lb/>
nach Chri&#x017F;to 672. Es ge&#x017F;chahe nicht ohne große Unruhe und Gefahr, daß &#x017F;ich die&#x017F;er Kai-<lb/>
&#x017F;er bey dem Be&#x017F;iz des Throns erhielte, welcher ihm von &#x017F;einem ju&#x0364;ng&#x017F;ten Bruder <hi rendition="#fr">Oto Mo<lb/>
No Oo&#x017F;i,</hi> &#x017F;treitig gemacht wurde, indem der&#x017F;elbe &#x017F;ein Recht zu der Krone durch die Macht<lb/>
der Waffen zu erhalten und zu dem Ende an die Spitze einer zahlreichen Armee &#x017F;ich zu &#x017F;tel-<lb/>
len be&#x017F;chlos. Allein es wurde die&#x017F;er unglu&#x0364;kliche Pra&#x0364;tendent binnen fu&#x0364;nf Monaten &#x017F;o vo&#x0364;l-<lb/>
lig ge&#x017F;chlagen, daß er aus Verzweiflung ihm &#x017F;elb&#x017F;t den Bauch auf&#x017F;chnit. Sein Ko&#x0364;rper<lb/>
wurde ehrlich begraben in dem Tempel <hi rendition="#fr">Okamotto,</hi> in der Land&#x017F;chaft <hi rendition="#fr">Jamatto</hi> gelegen,<lb/>
welches im November Monat der Regierung &#x017F;eines Bruders ge&#x017F;chahe. Zum Andenken<lb/>
die&#x017F;es Siegs &#x017F;tiftete <hi rendition="#fr">Ten Mu</hi> die Nengo <hi rendition="#fr">Fakwo,</hi> welche 14 Jahr daurete bis auf den<lb/>
Anfang der dritten Nengo <hi rendition="#fr">Siuwu.</hi> Jm 2ten Jahre &#x017F;eines Reichs wurde der beru&#x0364;hmte<lb/>
Tempel <hi rendition="#fr">Midera</hi> gebauet; und zugleich das heil. Buch J&#x017F;&#x017F;aikio, welches eine Art vom<lb/>
Gebetbuche i&#x017F;t, aus China u&#x0364;berbracht. Jm 3ten Jahre &#x017F;einer Regierung wurde Silber<lb/>
aus T&#x017F;u&#x017F;&#x017F;ima u&#x0364;berbracht, alwo &#x017F;ie &#x017F;elbiges zu graben und zu verarbeiten den Anfang mach-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[206/0310] Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Zweites Buch. Sie verlegte ihren Hofſtat und Reſidenz nach Tonga in Jamatto, und im lezten Jahre ihrer Regierung nach Aſakura. Sie regierte 7 Jahr, unter welcher Zeit ihres Onkels erſte Nengo fortdauerte. Dai XXXIX. Tentſii, *) des Dſiome Sohn und der Kaiſerin Kwoo Gokus, Jtoku, **) ſuccedirte der Sime im Jahr nach Synmu 1322 und nach Chriſti Geburt 662. Jtoku heiſt ſoviel als Vetter, Vaters- oder Muttersbruders oder Schweſterſoͤhne. Jn dem 4ten Jahre ſeiner Regierung wurde der beruhmte Tempel See Guanſi gebauet, und deſſen vornehmſtes Goͤtzenbild von dem beruͤhmten Meiſter Kaſſiga geſchnitzelt, welcher Meiſter ſeiner unvergleichlichen Geſchiklichkeit halber, die er in dergleichen Arbeit gehabt, nach ſei- nem Tode unter die Heiligen gezaͤhlet worden iſt. Jn dem 6ten Jahre ſeiner Regierung verlegte er ſeinen Hof und Wohnung nach Siga, in der Provinz Ootz. Jn dem 10ten Jahre ſeiner Regierung wurde ein wunderbarer Hirſch mit acht Laͤufen in der Landſchaft Tſi- kugo geſehen. Er regierte 10 Jahr. Dai XL. Ten Mu, ſein juͤngerer Bruder, folgte ihm im Jahr nach Synmu 1332, und nach Chriſto 672. Es geſchahe nicht ohne große Unruhe und Gefahr, daß ſich dieſer Kai- ſer bey dem Beſiz des Throns erhielte, welcher ihm von ſeinem juͤngſten Bruder Oto Mo No Ooſi, ſtreitig gemacht wurde, indem derſelbe ſein Recht zu der Krone durch die Macht der Waffen zu erhalten und zu dem Ende an die Spitze einer zahlreichen Armee ſich zu ſtel- len beſchlos. Allein es wurde dieſer ungluͤkliche Praͤtendent binnen fuͤnf Monaten ſo voͤl- lig geſchlagen, daß er aus Verzweiflung ihm ſelbſt den Bauch aufſchnit. Sein Koͤrper wurde ehrlich begraben in dem Tempel Okamotto, in der Landſchaft Jamatto gelegen, welches im November Monat der Regierung ſeines Bruders geſchahe. Zum Andenken dieſes Siegs ſtiftete Ten Mu die Nengo Fakwo, welche 14 Jahr daurete bis auf den Anfang der dritten Nengo Siuwu. Jm 2ten Jahre ſeines Reichs wurde der beruͤhmte Tempel Midera gebauet; und zugleich das heil. Buch Jſſaikio, welches eine Art vom Gebetbuche iſt, aus China uͤberbracht. Jm 3ten Jahre ſeiner Regierung wurde Silber aus Tſuſſima uͤberbracht, alwo ſie ſelbiges zu graben und zu verarbeiten den Anfang mach- ten. *) Sineſiſch Tient-ſhi. **) Charlevoix ſagt, der Tentſji waͤre der Sohn eines Jtoku der vorhergehenden Kaiſerin geweſen; nach K. war er ſelbſt ihr Jtoku.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/310
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/310>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.