ring; es befindet sich noch heute in Bath House, im Besitz Lord Ashburtons.
In dem Inventar des Alcazar von 1686 wird dem Velazquez auch ein grosses Treibjagen auf Wölfe zugeschrieben, das ebenso hoch wie die Hirschjagd taxirt wurde 1).
Die drei Jäger.
In der Torre de la parada, in demselben siebenten Saal, wo die Reihe der grossen Jagdstücke hing, sah man auch drei Figuren des Königs, seines Bruders D. Ferdinand und seines Söhn- chens Balthasar, im Jagdanzug, mit Hunden, auf dem Anstand. Sie wanderten nach der Verwüstung des Schlösschens nach Madrid, standen im Bourbonenpalast im cuarto des Infanten Javier und sind jetzt im Prado 2). Aber auch das Palastinventar von 1686 führt, gleichzeitig also, zwei Jägerbildnisse der ersteren auf, in dem Zimmer des Thurms nach dem Park zu, das ebenfalls ganz für Jagdstücke bestimmt war. Beide, vielleicht alle drei müssen also in Wiederholungen existirt haben. In der That fehlt es auch heute nicht an solchen.
Obwol die drei Bildnisse genau die gleiche Höhe haben, in Anordnung, Tracht, Landschaft sehr übereinstimmen, und in den Abwechslungen, z. B. dem Fassen der Schusswaffe, den Hunde- racen, dem Baum des Vordergrunds aufeinander berechnet scheinen, so können sie doch nicht gleichzeitig entstanden sein. Der Prinz ist nach der Altersangabe (Anno aetatis suae VI.) gegen 1635 aufgenommen, um dasselbe Jahr der etwa dreissigjährige Vater, zu einer Zeit wo Ferdinand längst (1632) Spanien verlassen hatte. Nach dem sehr jugendlichen Gesicht dürfte ihn Velazquez sogar vor seiner italienischen Reise gemalt haben. Dieser leiden- schaftliche Jäger und neunzehnjährige Erzbischof Primas hatte wohl zuerst ein retrato de cazeria von sich sehen wollen. Als er
1) 1686. Otra de otra monteria de Louos de mano de Diego Velazquez. 150 Doblones. Alcoba de la Torre que cae al Parque. 1701. Una battida de Lobos con redes, 31/2 Ellen breit, von Arniens (? Snayers). 130 Doblones. Torre de la parada. Pieza Ia. 1714. Un lienzo grande en que esta pintada una Batida de Lobos con redes como se hacian antiguamente. Ebenda.
2) Nr. 1074--76. Philipp 1,91 x 1,26. Ferdinand 1,91 x 1,07. Balthasar 1,91 x 1,03.
Die drei Jäger.
ring; es befindet sich noch heute in Bath House, im Besitz Lord Ashburtons.
In dem Inventar des Alcazar von 1686 wird dem Velazquez auch ein grosses Treibjagen auf Wölfe zugeschrieben, das ebenso hoch wie die Hirschjagd taxirt wurde 1).
Die drei Jäger.
In der Torre de la parada, in demselben siebenten Saal, wo die Reihe der grossen Jagdstücke hing, sah man auch drei Figuren des Königs, seines Bruders D. Ferdinand und seines Söhn- chens Balthasar, im Jagdanzug, mit Hunden, auf dem Anstand. Sie wanderten nach der Verwüstung des Schlösschens nach Madrid, standen im Bourbonenpalast im cuarto des Infanten Javier und sind jetzt im Prado 2). Aber auch das Palastinventar von 1686 führt, gleichzeitig also, zwei Jägerbildnisse der ersteren auf, in dem Zimmer des Thurms nach dem Park zu, das ebenfalls ganz für Jagdstücke bestimmt war. Beide, vielleicht alle drei müssen also in Wiederholungen existirt haben. In der That fehlt es auch heute nicht an solchen.
Obwol die drei Bildnisse genau die gleiche Höhe haben, in Anordnung, Tracht, Landschaft sehr übereinstimmen, und in den Abwechslungen, z. B. dem Fassen der Schusswaffe, den Hunde- racen, dem Baum des Vordergrunds aufeinander berechnet scheinen, so können sie doch nicht gleichzeitig entstanden sein. Der Prinz ist nach der Altersangabe (Anno aetatis suae VI.) gegen 1635 aufgenommen, um dasselbe Jahr der etwa dreissigjährige Vater, zu einer Zeit wo Ferdinand längst (1632) Spanien verlassen hatte. Nach dem sehr jugendlichen Gesicht dürfte ihn Velazquez sogar vor seiner italienischen Reise gemalt haben. Dieser leiden- schaftliche Jäger und neunzehnjährige Erzbischof Primas hatte wohl zuerst ein retrato de cazeria von sich sehen wollen. Als er
1) 1686. Otra de otra monteria de Louos de mano de Diego Velazquez. 150 Doblones. Alcoba de la Torre que cae al Parque. 1701. Una battida de Lobos con redes, 3½ Ellen breit, von Arniens (? Snayers). 130 Doblones. Torre de la parada. Pieza Ia. 1714. Un lienzo grande en que esta pintada una Batida de Lobos con redes como se hacian antiguamente. Ebenda.
2) Nr. 1074—76. Philipp 1,91 × 1,26. Ferdinand 1,91 × 1,07. Balthasar 1,91 × 1,03.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbn="389"facs="#f0417"/><fwtype="header"place="top">Die drei Jäger.</fw><lb/>
ring; es befindet sich noch heute in Bath House, im Besitz<lb/>
Lord Ashburtons.</p><lb/><p>In dem Inventar des Alcazar von 1686 wird dem Velazquez<lb/>
auch ein grosses Treibjagen auf Wölfe zugeschrieben, das ebenso<lb/>
hoch wie die Hirschjagd taxirt wurde <noteplace="foot"n="1)">1686. Otra de otra monteria de <hirendition="#i">Louos</hi> de mano de Diego Velazquez.<lb/>
150 Doblones. Alcoba de la Torre que cae al Parque.<lb/>
1701. Una battida de Lobos con redes, 3½ Ellen breit, von Arniens<lb/>
(? Snayers). 130 Doblones. Torre de la parada. Pieza I<hirendition="#sup">a</hi>.<lb/>
1714. Un lienzo grande en que esta pintada una Batida de Lobos con redes<lb/>
como se hacian antiguamente. Ebenda.</note>.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Die drei Jäger.</hi></head><lb/><p>In der Torre de la parada, in demselben siebenten Saal,<lb/>
wo die Reihe der grossen Jagdstücke hing, sah man auch drei<lb/>
Figuren des Königs, seines Bruders D. Ferdinand und seines Söhn-<lb/>
chens Balthasar, im Jagdanzug, mit Hunden, auf dem Anstand. Sie<lb/>
wanderten nach der Verwüstung des Schlösschens nach Madrid,<lb/>
standen im Bourbonenpalast im <hirendition="#i">cuarto</hi> des Infanten Javier und sind<lb/>
jetzt im Prado <noteplace="foot"n="2)">Nr. 1074—76. Philipp 1,91 × 1,26. Ferdinand 1,91 × 1,07. Balthasar<lb/>
1,91 × 1,03.</note>. Aber auch das Palastinventar von 1686 führt,<lb/>
gleichzeitig also, zwei Jägerbildnisse der ersteren auf, in dem<lb/>
Zimmer des Thurms nach dem Park zu, das ebenfalls ganz für<lb/>
Jagdstücke bestimmt war. Beide, vielleicht alle drei müssen also<lb/>
in Wiederholungen existirt haben. In der That fehlt es auch<lb/>
heute nicht an solchen.</p><lb/><p>Obwol die drei Bildnisse genau die gleiche Höhe haben, in<lb/>
Anordnung, Tracht, Landschaft sehr übereinstimmen, und in den<lb/>
Abwechslungen, z. B. dem Fassen der Schusswaffe, den Hunde-<lb/>
racen, dem Baum des Vordergrunds aufeinander berechnet scheinen,<lb/>
so können sie doch nicht gleichzeitig entstanden sein. Der Prinz<lb/>
ist nach der Altersangabe (<hirendition="#i">Anno aetatis suae VI</hi>.) gegen 1635<lb/>
aufgenommen, um dasselbe Jahr der etwa dreissigjährige Vater,<lb/>
zu einer Zeit wo Ferdinand längst (1632) Spanien verlassen hatte.<lb/>
Nach dem sehr jugendlichen Gesicht dürfte ihn Velazquez sogar<lb/>
vor seiner italienischen Reise gemalt haben. Dieser leiden-<lb/>
schaftliche Jäger und neunzehnjährige Erzbischof Primas hatte<lb/>
wohl zuerst ein <hirendition="#i">retrato de cazeria</hi> von sich sehen wollen. Als er<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[389/0417]
Die drei Jäger.
ring; es befindet sich noch heute in Bath House, im Besitz
Lord Ashburtons.
In dem Inventar des Alcazar von 1686 wird dem Velazquez
auch ein grosses Treibjagen auf Wölfe zugeschrieben, das ebenso
hoch wie die Hirschjagd taxirt wurde 1).
Die drei Jäger.
In der Torre de la parada, in demselben siebenten Saal,
wo die Reihe der grossen Jagdstücke hing, sah man auch drei
Figuren des Königs, seines Bruders D. Ferdinand und seines Söhn-
chens Balthasar, im Jagdanzug, mit Hunden, auf dem Anstand. Sie
wanderten nach der Verwüstung des Schlösschens nach Madrid,
standen im Bourbonenpalast im cuarto des Infanten Javier und sind
jetzt im Prado 2). Aber auch das Palastinventar von 1686 führt,
gleichzeitig also, zwei Jägerbildnisse der ersteren auf, in dem
Zimmer des Thurms nach dem Park zu, das ebenfalls ganz für
Jagdstücke bestimmt war. Beide, vielleicht alle drei müssen also
in Wiederholungen existirt haben. In der That fehlt es auch
heute nicht an solchen.
Obwol die drei Bildnisse genau die gleiche Höhe haben, in
Anordnung, Tracht, Landschaft sehr übereinstimmen, und in den
Abwechslungen, z. B. dem Fassen der Schusswaffe, den Hunde-
racen, dem Baum des Vordergrunds aufeinander berechnet scheinen,
so können sie doch nicht gleichzeitig entstanden sein. Der Prinz
ist nach der Altersangabe (Anno aetatis suae VI.) gegen 1635
aufgenommen, um dasselbe Jahr der etwa dreissigjährige Vater,
zu einer Zeit wo Ferdinand längst (1632) Spanien verlassen hatte.
Nach dem sehr jugendlichen Gesicht dürfte ihn Velazquez sogar
vor seiner italienischen Reise gemalt haben. Dieser leiden-
schaftliche Jäger und neunzehnjährige Erzbischof Primas hatte
wohl zuerst ein retrato de cazeria von sich sehen wollen. Als er
1) 1686. Otra de otra monteria de Louos de mano de Diego Velazquez.
150 Doblones. Alcoba de la Torre que cae al Parque.
1701. Una battida de Lobos con redes, 3½ Ellen breit, von Arniens
(? Snayers). 130 Doblones. Torre de la parada. Pieza Ia.
1714. Un lienzo grande en que esta pintada una Batida de Lobos con redes
como se hacian antiguamente. Ebenda.
2) Nr. 1074—76. Philipp 1,91 × 1,26. Ferdinand 1,91 × 1,07. Balthasar
1,91 × 1,03.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Justi, Carl: Diego Velazquez und sein Jahrhundert. Bd. 1. Bonn, 1888, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/justi_velazquez01_1888/417>, abgerufen am 03.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
