Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Spaltenumbruch]

Das Pulver davon in Wein getruncken/ erwär-
met Lenden und Nieren/ macht eine gute Farbe; man
kan allzeit 3 Loth Pulvers mit einem halben Pfund
rein gestossenen Zucker vermischen/ so kan mans wie ein
Triet gebrauchen.

Das noch grüne Kraut samt der Wurtzen gehackt/
im Wein gebaisst und ausgebrennt/ ist zu allen erzehlten
Zuständen gut/ sonderlich zur Infections-Zeit ein gut
Praeservativ, und hat in einer Summa alle Eigen-
schafften und Tugenden der Angelica.

Myrtilli, Heidelbeer/ vitis Idaea, haben ihren lieb-
sten und bequemesten Stand in den Bergen und Wäl-
dern/ davon sie von den Bauren und gemeinen Leuten
zusammgeklaubt/ auf die Märckte gebracht/ verkaufft/
und von den Leuten genossen werden/ kühlen im Som-
mer und löschen den Durst wie die Erdbeeren/ sind da-
bey einer adstringirenden und trockenen Natur/ doch
stärcken sie auch den Magen; die frische und dürre Bee-
ren werden wider die rothe Ruhr und andere Bauch-
flüsse gebraucht. Die Färber gebrauchen den Safft/
Garn oder Leinwath damit dunckelblau zu färben.

[Spaltenumbruch]

Modelgeer/ Cruciata oder kleiner Enzian, wird
auch von etlichen Creutzwurtz und Sperenstich/ wegen
der durchstochenen Wurtzen genennet/ wachsen gern in
den grasechten Bergen wie auch an den Strassen/ und
andern unerbauten Orten mehr.

Modelgeer hat gleiche Eigenschafften mit der Enzian,
daher es auch wider die Infection, Gifft/ und alle Bis-
se und Stich der gifftigen Thier/ ein grosses Lob hat/ zu
einen Pflaster gemacht und auf den Bauch gelegt/ töd-
tet es die Würme. Die Wurtzen in Wein gelegt und
davon getruncken/ ist es (nach Camerarii Zeugnis)
den Wasser süchtigen sehr nützlich.

Es wird auch für ein absonderlich gutes Wund-
kraut gehalten/ allerley Brüche und Schäden damit zu
heilen/ darzu man das Kraut/ Pulver/ Wasser/ oder
Safft/ welches am füglichsten zu bekommen/ nehmen
kan. Sie reiniget auch das Geblüt von den dicken
Schleimen/ die sich in den Blut-Adern befinden und
anlegen/ erleichtert das Hinfallende/ treibt die Menses,
und zertrennet die zähen Phlegmata.

Cap. CXIX.
Auf Gebürgen: Radix Rhodia, Schwalbenwurtz und Victorialis.
[Spaltenumbruch]

RAdix Rhodia, Rosenwurtzen/ wächset zwar am
liebsten auf den höchsten und gähen Felsen und
Gebürgen/ da sie kaum so viel Grund hat/ darinn
sie hafften mag; Nichts destoweniger aber nimmt sie
auch in den Gärten an schattichten Orten allenthalben
für gut/ ich halte aber wol dafür/ daß sie an Kräfften
etwas geringer sey.

Die Wurtzen ist/ weil sie noch frisch/ aus- und
inwendig weißgrau/ wann sie aber dürr/ wird sie inwen-
dig roth/ ist gantz lebhafft/ und kan man sie/ wann sie
schon etliche Wochen ausgegraben worden/ dennoch ver-
setzen/ und Spriessen machen; ist nach Fuchsii Meynung
warm im andern Grad/ sonst aus subtilen Stucken zu-
sammen vermengt.

Jhr Geruch/ sonderlich der Wurtzen/ vergleichet sich
den Rosen/ daher sie auch mässig digerirt und verdauet/
wird mit Rosenwasser zu einem Pflaster gemacht/ und
wider den Haubtwehe auf die Stirn und beede Schlä-
fe (nachdem es die Noht erfordert) gelegt/ wann der
Schmertzen von der Hitz kommt; ist aber die Kälte Ur-
sach/ kan man Rosen-Oel nehmen/ oder Wasser von
Majoran. Soll sonst mit den Rosen durchaus einer-
ley Vermögen und Krafft haben.

Schwalbenwurtzen/ Asclepias, Vincetoxicum,
Hirundinaria,
wächset gern auf Bergen/ Hügeln und
andern dergleichen dürren und felsichten Orten/ auch in
den Wäldern/ im rauhen und sandichten Grund/ thut
dennoch in den Gärten auch gut/ daher sie auch mit Fleiß
darein gesetzt wird.

Jst warm und trocken im andern Grad/ verdauet/
eröffnet und zertheilet/ widerstehet auch allem Gifft. Mit
rothen Wein eingenommen/ vertreibt es alle Grimmen
und Schmertzen des Gedärms/ also auch getruncken/ ist
sie gut vor gifftiger Thier Biß/ wann man 40 Tag
nacheinander alle Morgen anderthalb Quintel schwer
dieses Pulvers/ im gesottenen Wasser von Cardobene-
dict
en trinckt/ heilet es die wütige Hundsbiß/ und be-
[Spaltenumbruch] wahret für der Pest/ mit Sauerampfer- oder Ochsen-
zungen-Wasser ein Quintlein diß Pulvers getruncken/
hilfft dem Hertzen aller Gebrechen ab/ sonderlich wann
man den Tranck mit ein wenig Citronen-Saamen ver-
mischt.

Der Wein/ darein die Wurtzen erstlich eine gantze
Nacht eingeweicht/ hernach ein Drittel desselben einge-
sotten/ und etliche Tage nacheinander getruncken/ ver-
treibt die Wassersucht; doch muß man/ gleich nach einge-
nommenem Tranck wol schwitzen/ lässt die Geschwulst nicht
zum Hertzen kommen/ sondern treibt sie an den Schen-
ckeln und Fußsohlen weg/ wie solches offtmals durch
Erfahrung bewehret worden; eben dieser Tranck ist auch
gut wider die Gelbsucht.

Diß gantze Gewächs/ weil es in der Blühe ist/ ge-
hackt/ in guten alten Wein eingebaisst und ausgebrennt/
heilet/ getruncken/ alle inwendige Versehrung/ auch
auswendig mit einem Tüchlein aufgelegt/ alle Wunden
der zarten Gliedmassen/ auch alte faule Schäden.

Die übergelegten Blätter heilen die bösen Geschwe-
re der Brüste und der Mutter; die Wurtzen im Was-
ser gesotten und im Bad gebraucht/ stillet dolores ma-
tricis, & Menses provocat.
Die Wurtzen mit Gras-
Wasser getruncken/ tödtet die Würmer.

Victorialis, Sigwurtz/ hat Blätter fast wie das
Lilium Convallium, aber rauch und mit schwartzen
Flecken besprengt/ so wol als auch der Stengel selbst also
scheckicht ist/ wie an dem grössern Schlangenkraut/ die
Wurtzel ist rauhlicht/ mit braungelben Haaren überzo-
gen/ hat einen Geschmack wie Knobloch/ darum sie
auch Allium Alpinum und Anguinum genennet wird/
wächst häuffig in den Gebürgen und Stein-Klippen/
hat die Art (nach Matthioli und Durantis Zeugnis)
daß sie/ wie der andere wilde Knobloch/ erhitziget
und trocknet/ und ist sonst demselben am Vermögen
gleich.

Die Berg-Knappen treiben viel Wesens damit/

und
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Spaltenumbruch]

Das Pulver davon in Wein getruncken/ erwaͤr-
met Lenden und Nieren/ macht eine gute Farbe; man
kan allzeit 3 Loth Pulvers mit einem halben Pfund
rein geſtoſſenen Zucker vermiſchen/ ſo kan mans wie ein
Triet gebrauchen.

Das noch gruͤne Kraut ſamt der Wurtzen gehackt/
im Wein gebaiſſt und ausgebrennt/ iſt zu allen erzehlten
Zuſtaͤnden gut/ ſonderlich zur Infections-Zeit ein gut
Præſervativ, und hat in einer Summa alle Eigen-
ſchafften und Tugenden der Angelica.

Myrtilli, Heidelbeer/ vitis Idæa, haben ihren lieb-
ſten und bequemeſten Stand in den Bergen und Waͤl-
dern/ davon ſie von den Bauren und gemeinen Leuten
zuſammgeklaubt/ auf die Maͤrckte gebracht/ verkaufft/
und von den Leuten genoſſen werden/ kuͤhlen im Som-
mer und loͤſchen den Durſt wie die Erdbeeren/ ſind da-
bey einer adſtringirenden und trockenen Natur/ doch
ſtaͤrcken ſie auch den Magen; die friſche und duͤrre Bee-
ren werden wider die rothe Ruhr und andere Bauch-
fluͤſſe gebraucht. Die Faͤrber gebrauchen den Safft/
Garn oder Leinwath damit dunckelblau zu faͤrben.

[Spaltenumbruch]

Modelgeer/ Cruciata oder kleiner Enzian, wird
auch von etlichen Creutzwurtz und Sperenſtich/ wegen
der durchſtochenen Wurtzen genennet/ wachſen gern in
den graſechten Bergen wie auch an den Straſſen/ und
andern unerbauten Orten mehr.

Modelgeer hat gleiche Eigenſchafften mit der Enzian,
daher es auch wider die Infection, Gifft/ und alle Biſ-
ſe und Stich der gifftigen Thier/ ein groſſes Lob hat/ zu
einen Pflaſter gemacht und auf den Bauch gelegt/ toͤd-
tet es die Wuͤrme. Die Wurtzen in Wein gelegt und
davon getruncken/ iſt es (nach Camerarii Zeugnis)
den Waſſer ſuͤchtigen ſehr nuͤtzlich.

Es wird auch fuͤr ein abſonderlich gutes Wund-
kraut gehalten/ allerley Bruͤche und Schaͤden damit zu
heilen/ darzu man das Kraut/ Pulver/ Waſſer/ oder
Safft/ welches am fuͤglichſten zu bekommen/ nehmen
kan. Sie reiniget auch das Gebluͤt von den dicken
Schleimen/ die ſich in den Blut-Adern befinden und
anlegen/ erleichtert das Hinfallende/ treibt die Menſes,
und zertrennet die zaͤhen Phlegmata.

Cap. CXIX.
Auf Gebuͤrgen: Radix Rhodia, Schwalbenwurtz und Victorialis.
[Spaltenumbruch]

RAdix Rhodia, Roſenwurtzen/ waͤchſet zwar am
liebſten auf den hoͤchſten und gaͤhen Felſen und
Gebuͤrgen/ da ſie kaum ſo viel Grund hat/ darinn
ſie hafften mag; Nichts deſtoweniger aber nimmt ſie
auch in den Gaͤrten an ſchattichten Orten allenthalben
fuͤr gut/ ich halte aber wol dafuͤr/ daß ſie an Kraͤfften
etwas geringer ſey.

Die Wurtzen iſt/ weil ſie noch friſch/ aus- und
inwendig weißgrau/ wann ſie aber duͤrr/ wird ſie inwen-
dig roth/ iſt gantz lebhafft/ und kan man ſie/ wann ſie
ſchon etliche Wochen ausgegraben worden/ dennoch ver-
ſetzen/ und Sprieſſen machen; iſt nach Fuchſii Meynung
warm im andern Grad/ ſonſt aus ſubtilen Stucken zu-
ſammen vermengt.

Jhr Geruch/ ſonderlich der Wurtzen/ vergleichet ſich
den Roſen/ daher ſie auch maͤſſig digerirt und verdauet/
wird mit Roſenwaſſer zu einem Pflaſter gemacht/ und
wider den Haubtwehe auf die Stirn und beede Schlaͤ-
fe (nachdem es die Noht erfordert) gelegt/ wann der
Schmertzen von der Hitz kommt; iſt aber die Kaͤlte Ur-
ſach/ kan man Roſen-Oel nehmen/ oder Waſſer von
Majoran. Soll ſonſt mit den Roſen durchaus einer-
ley Vermoͤgen und Krafft haben.

Schwalbenwurtzen/ Aſclepias, Vincetoxicum,
Hirundinaria,
waͤchſet gern auf Bergen/ Huͤgeln und
andern dergleichen duͤrren und felſichten Orten/ auch in
den Waͤldern/ im rauhen und ſandichten Grund/ thut
dennoch in den Gaͤrten auch gut/ daher ſie auch mit Fleiß
darein geſetzt wird.

Jſt warm und trocken im andern Grad/ verdauet/
eroͤffnet und zertheilet/ widerſtehet auch allem Gifft. Mit
rothen Wein eingenommen/ vertreibt es alle Grimmen
und Schmertzen des Gedaͤrms/ alſo auch getruncken/ iſt
ſie gut vor gifftiger Thier Biß/ wann man 40 Tag
nacheinander alle Morgen anderthalb Quintel ſchwer
dieſes Pulvers/ im geſottenen Waſſer von Cardobene-
dict
en trinckt/ heilet es die wuͤtige Hundsbiß/ und be-
[Spaltenumbruch] wahret fuͤr der Peſt/ mit Sauerampfer- oder Ochſen-
zungen-Waſſer ein Quintlein diß Pulvers getruncken/
hilfft dem Hertzen aller Gebrechen ab/ ſonderlich wann
man den Tranck mit ein wenig Citronen-Saamen ver-
miſcht.

Der Wein/ darein die Wurtzen erſtlich eine gantze
Nacht eingeweicht/ hernach ein Drittel deſſelben einge-
ſotten/ und etliche Tage nacheinander getruncken/ ver-
treibt die Waſſerſucht; doch muß man/ gleich nach einge-
nom̃enem Tranck wol ſchwitzen/ laͤſſt die Geſchwulſt nicht
zum Hertzen kommen/ ſondern treibt ſie an den Schen-
ckeln und Fußſohlen weg/ wie ſolches offtmals durch
Erfahrung bewehret worden; eben dieſer Tranck iſt auch
gut wider die Gelbſucht.

Diß gantze Gewaͤchs/ weil es in der Bluͤhe iſt/ ge-
hackt/ in guten alten Wein eingebaiſſt und ausgebrennt/
heilet/ getruncken/ alle inwendige Verſehrung/ auch
auswendig mit einem Tuͤchlein aufgelegt/ alle Wunden
der zarten Gliedmaſſen/ auch alte faule Schaͤden.

Die uͤbergelegten Blaͤtter heilen die boͤſen Geſchwe-
re der Bruͤſte und der Mutter; die Wurtzen im Waſ-
ſer geſotten und im Bad gebraucht/ ſtillet dolores ma-
tricis, & Menſes provocat.
Die Wurtzen mit Gras-
Waſſer getruncken/ toͤdtet die Wuͤrmer.

Victorialis, Sigwurtz/ hat Blaͤtter faſt wie das
Lilium Convallium, aber rauch und mit ſchwartzen
Flecken beſprengt/ ſo wol als auch der Stengel ſelbſt alſo
ſcheckicht iſt/ wie an dem groͤſſern Schlangenkraut/ die
Wurtzel iſt rauhlicht/ mit braungelben Haaren uͤberzo-
gen/ hat einen Geſchmack wie Knobloch/ darum ſie
auch Allium Alpinum und Anguinum genennet wird/
waͤchſt haͤuffig in den Gebuͤrgen und Stein-Klippen/
hat die Art (nach Matthioli und Durantis Zeugnis)
daß ſie/ wie der andere wilde Knobloch/ erhitziget
und trocknet/ und iſt ſonſt demſelben am Vermoͤgen
gleich.

Die Berg-Knappen treiben viel Weſens damit/

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0580" n="564[562]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
            <p>Das Pulver davon in Wein getruncken/ erwa&#x0364;r-<lb/>
met Lenden und Nieren/ macht eine gute Farbe; man<lb/>
kan allzeit 3 Loth Pulvers mit einem halben Pfund<lb/>
rein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Zucker vermi&#x017F;chen/ &#x017F;o kan mans wie ein<lb/>
Triet gebrauchen.</p><lb/>
            <p>Das noch gru&#x0364;ne Kraut &#x017F;amt der Wurtzen gehackt/<lb/>
im Wein gebai&#x017F;&#x017F;t und ausgebrennt/ i&#x017F;t zu allen erzehlten<lb/>
Zu&#x017F;ta&#x0364;nden gut/ &#x017F;onderlich zur <hi rendition="#aq">Infection</hi>s-Zeit ein gut<lb/><hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervativ,</hi> und hat in einer Summa alle Eigen-<lb/>
&#x017F;chafften und Tugenden der <hi rendition="#aq">Angelica.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Myrtilli,</hi> Heidelbeer/ <hi rendition="#aq">vitis Idæa,</hi> haben ihren lieb-<lb/>
&#x017F;ten und bequeme&#x017F;ten Stand in den Bergen und Wa&#x0364;l-<lb/>
dern/ davon &#x017F;ie von den Bauren und gemeinen Leuten<lb/>
zu&#x017F;ammgeklaubt/ auf die Ma&#x0364;rckte gebracht/ verkaufft/<lb/>
und von den Leuten geno&#x017F;&#x017F;en werden/ ku&#x0364;hlen im Som-<lb/>
mer und lo&#x0364;&#x017F;chen den Dur&#x017F;t wie die Erdbeeren/ &#x017F;ind da-<lb/>
bey einer <hi rendition="#aq">ad&#x017F;tringi</hi>renden und trockenen Natur/ doch<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcken &#x017F;ie auch den Magen; die fri&#x017F;che und du&#x0364;rre Bee-<lb/>
ren werden wider die rothe Ruhr und andere Bauch-<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gebraucht. Die Fa&#x0364;rber gebrauchen den Safft/<lb/>
Garn oder Leinwath damit dunckelblau zu fa&#x0364;rben.</p><lb/>
            <cb/>
            <p>Modelgeer/ <hi rendition="#aq">Cruciata</hi> oder kleiner <hi rendition="#aq">Enzian,</hi> wird<lb/>
auch von etlichen Creutzwurtz und Speren&#x017F;tich/ wegen<lb/>
der durch&#x017F;tochenen Wurtzen genennet/ wach&#x017F;en gern in<lb/>
den gra&#x017F;echten Bergen wie auch an den Stra&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
andern unerbauten Orten mehr.</p><lb/>
            <p>Modelgeer hat gleiche Eigen&#x017F;chafften mit der <hi rendition="#aq">Enzian,</hi><lb/>
daher es auch wider die <hi rendition="#aq">Infection,</hi> Gifft/ und alle Bi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e und Stich der gifftigen Thier/ ein gro&#x017F;&#x017F;es Lob hat/ zu<lb/>
einen Pfla&#x017F;ter gemacht und auf den Bauch gelegt/ to&#x0364;d-<lb/>
tet es die Wu&#x0364;rme. Die Wurtzen in Wein gelegt und<lb/>
davon getruncken/ i&#x017F;t es (nach <hi rendition="#aq">Camerarii</hi> Zeugnis)<lb/>
den Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;chtigen &#x017F;ehr nu&#x0364;tzlich.</p><lb/>
            <p>Es wird auch fu&#x0364;r ein ab&#x017F;onderlich gutes Wund-<lb/>
kraut gehalten/ allerley Bru&#x0364;che und Scha&#x0364;den damit zu<lb/>
heilen/ darzu man das Kraut/ Pulver/ Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder<lb/>
Safft/ welches am fu&#x0364;glich&#x017F;ten zu bekommen/ nehmen<lb/>
kan. Sie reiniget auch das Geblu&#x0364;t von den dicken<lb/>
Schleimen/ die &#x017F;ich in den Blut-Adern befinden und<lb/>
anlegen/ erleichtert das Hinfallende/ treibt die <hi rendition="#aq">Men&#x017F;es,</hi><lb/>
und zertrennet die za&#x0364;hen <hi rendition="#aq">Phlegmata.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap</hi>. CXIX</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Auf Gebu&#x0364;rgen:</hi> <hi rendition="#aq">Radix Rhodia,</hi> <hi rendition="#fr">Schwalbenwurtz und</hi> <hi rendition="#aq">Victorialis.</hi> </head><lb/>
            <cb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">R</hi>Adix Rhodia,</hi> Ro&#x017F;enwurtzen/ wa&#x0364;ch&#x017F;et zwar am<lb/>
lieb&#x017F;ten auf den ho&#x0364;ch&#x017F;ten und ga&#x0364;hen Fel&#x017F;en und<lb/>
Gebu&#x0364;rgen/ da &#x017F;ie kaum &#x017F;o viel Grund hat/ darinn<lb/>
&#x017F;ie hafften mag; Nichts de&#x017F;toweniger aber nimmt &#x017F;ie<lb/>
auch in den Ga&#x0364;rten an &#x017F;chattichten Orten allenthalben<lb/>
fu&#x0364;r gut/ ich halte aber wol dafu&#x0364;r/ daß &#x017F;ie an Kra&#x0364;fften<lb/>
etwas geringer &#x017F;ey.</p><lb/>
            <p>Die Wurtzen i&#x017F;t/ weil &#x017F;ie noch fri&#x017F;ch/ aus- und<lb/>
inwendig weißgrau/ wann &#x017F;ie aber du&#x0364;rr/ wird &#x017F;ie inwen-<lb/>
dig roth/ i&#x017F;t gantz lebhafft/ und kan man &#x017F;ie/ wann &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chon etliche Wochen ausgegraben worden/ dennoch ver-<lb/>
&#x017F;etzen/ und Sprie&#x017F;&#x017F;en machen; i&#x017F;t nach <hi rendition="#aq">Fuch&#x017F;ii</hi> Meynung<lb/>
warm im andern Grad/ &#x017F;on&#x017F;t aus &#x017F;ubtilen Stucken zu-<lb/>
&#x017F;ammen vermengt.</p><lb/>
            <p>Jhr Geruch/ &#x017F;onderlich der Wurtzen/ vergleichet &#x017F;ich<lb/>
den Ro&#x017F;en/ daher &#x017F;ie auch ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig <hi rendition="#aq">digeri</hi>rt und verdauet/<lb/>
wird mit Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er zu einem Pfla&#x017F;ter gemacht/ und<lb/>
wider den Haubtwehe auf die Stirn und beede Schla&#x0364;-<lb/>
fe (nachdem es die Noht erfordert) gelegt/ wann der<lb/>
Schmertzen von der Hitz kommt; i&#x017F;t aber die Ka&#x0364;lte Ur-<lb/>
&#x017F;ach/ kan man Ro&#x017F;en-Oel nehmen/ oder Wa&#x017F;&#x017F;er von<lb/>
Majoran. Soll &#x017F;on&#x017F;t mit den Ro&#x017F;en durchaus einer-<lb/>
ley Vermo&#x0364;gen und Krafft haben.</p><lb/>
            <p>Schwalbenwurtzen/ <hi rendition="#aq">A&#x017F;clepias, Vincetoxicum,<lb/>
Hirundinaria,</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;et gern auf Bergen/ Hu&#x0364;geln und<lb/>
andern dergleichen du&#x0364;rren und fel&#x017F;ichten Orten/ auch in<lb/>
den Wa&#x0364;ldern/ im rauhen und &#x017F;andichten Grund/ thut<lb/>
dennoch in den Ga&#x0364;rten auch gut/ daher &#x017F;ie auch mit Fleiß<lb/>
darein ge&#x017F;etzt wird.</p><lb/>
            <p>J&#x017F;t warm und trocken im andern Grad/ verdauet/<lb/>
ero&#x0364;ffnet und zertheilet/ wider&#x017F;tehet auch allem Gifft. Mit<lb/>
rothen Wein eingenommen/ vertreibt es alle Grimmen<lb/>
und Schmertzen des Geda&#x0364;rms/ al&#x017F;o auch getruncken/ i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie gut vor gifftiger Thier Biß/ wann man 40 Tag<lb/>
nacheinander alle Morgen anderthalb Quintel &#x017F;chwer<lb/>
die&#x017F;es Pulvers/ im ge&#x017F;ottenen Wa&#x017F;&#x017F;er von <hi rendition="#aq">Cardobene-<lb/>
dict</hi>en trinckt/ heilet es die wu&#x0364;tige Hundsbiß/ und be-<lb/><cb/>
wahret fu&#x0364;r der Pe&#x017F;t/ mit Sauerampfer- oder Och&#x017F;en-<lb/>
zungen-Wa&#x017F;&#x017F;er ein Quintlein diß Pulvers getruncken/<lb/>
hilfft dem Hertzen aller Gebrechen ab/ &#x017F;onderlich wann<lb/>
man den Tranck mit ein wenig Citronen-Saamen ver-<lb/>
mi&#x017F;cht.</p><lb/>
            <p>Der Wein/ darein die Wurtzen er&#x017F;tlich eine gantze<lb/>
Nacht eingeweicht/ hernach ein Drittel de&#x017F;&#x017F;elben einge-<lb/>
&#x017F;otten/ und etliche Tage nacheinander getruncken/ ver-<lb/>
treibt die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht; doch muß man/ gleich nach einge-<lb/>
nom&#x0303;enem Tranck wol &#x017F;chwitzen/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t die Ge&#x017F;chwul&#x017F;t nicht<lb/>
zum Hertzen kommen/ &#x017F;ondern treibt &#x017F;ie an den Schen-<lb/>
ckeln und Fuß&#x017F;ohlen weg/ wie &#x017F;olches offtmals durch<lb/>
Erfahrung bewehret worden; eben die&#x017F;er Tranck i&#x017F;t auch<lb/>
gut wider die Gelb&#x017F;ucht.</p><lb/>
            <p>Diß gantze Gewa&#x0364;chs/ weil es in der Blu&#x0364;he i&#x017F;t/ ge-<lb/>
hackt/ in guten alten Wein eingebai&#x017F;&#x017F;t und ausgebrennt/<lb/>
heilet/ getruncken/ alle inwendige Ver&#x017F;ehrung/ auch<lb/>
auswendig mit einem Tu&#x0364;chlein aufgelegt/ alle Wunden<lb/>
der zarten Gliedma&#x017F;&#x017F;en/ auch alte faule Scha&#x0364;den.</p><lb/>
            <p>Die u&#x0364;bergelegten Bla&#x0364;tter heilen die bo&#x0364;&#x017F;en Ge&#x017F;chwe-<lb/>
re der Bru&#x0364;&#x017F;te und der Mutter; die Wurtzen im Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ge&#x017F;otten und im Bad gebraucht/ &#x017F;tillet <hi rendition="#aq">dolores ma-<lb/>
tricis, &amp; Men&#x017F;es provocat.</hi> Die Wurtzen mit Gras-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er getruncken/ to&#x0364;dtet die Wu&#x0364;rmer.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Victorialis,</hi> Sigwurtz/ hat Bla&#x0364;tter fa&#x017F;t wie das<lb/><hi rendition="#aq">Lilium Convallium,</hi> aber rauch und mit &#x017F;chwartzen<lb/>
Flecken be&#x017F;prengt/ &#x017F;o wol als auch der Stengel &#x017F;elb&#x017F;t al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;checkicht i&#x017F;t/ wie an dem gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Schlangenkraut/ die<lb/>
Wurtzel i&#x017F;t rauhlicht/ mit braungelben Haaren u&#x0364;berzo-<lb/>
gen/ hat einen Ge&#x017F;chmack wie Knobloch/ darum &#x017F;ie<lb/>
auch <hi rendition="#aq">Allium Alpinum</hi> und <hi rendition="#aq">Anguinum</hi> genennet wird/<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;t ha&#x0364;uffig in den Gebu&#x0364;rgen und Stein-Klippen/<lb/>
hat die Art (nach <hi rendition="#aq">Matthioli</hi> und <hi rendition="#aq">Durantis</hi> Zeugnis)<lb/>
daß &#x017F;ie/ wie der andere wilde Knobloch/ erhitziget<lb/>
und trocknet/ und i&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t dem&#x017F;elben am Vermo&#x0364;gen<lb/>
gleich.</p><lb/>
            <p>Die Berg-Knappen treiben viel We&#x017F;ens damit/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[564[562]/0580] Des Adelichen Land- und Feld-Lebens Das Pulver davon in Wein getruncken/ erwaͤr- met Lenden und Nieren/ macht eine gute Farbe; man kan allzeit 3 Loth Pulvers mit einem halben Pfund rein geſtoſſenen Zucker vermiſchen/ ſo kan mans wie ein Triet gebrauchen. Das noch gruͤne Kraut ſamt der Wurtzen gehackt/ im Wein gebaiſſt und ausgebrennt/ iſt zu allen erzehlten Zuſtaͤnden gut/ ſonderlich zur Infections-Zeit ein gut Præſervativ, und hat in einer Summa alle Eigen- ſchafften und Tugenden der Angelica. Myrtilli, Heidelbeer/ vitis Idæa, haben ihren lieb- ſten und bequemeſten Stand in den Bergen und Waͤl- dern/ davon ſie von den Bauren und gemeinen Leuten zuſammgeklaubt/ auf die Maͤrckte gebracht/ verkaufft/ und von den Leuten genoſſen werden/ kuͤhlen im Som- mer und loͤſchen den Durſt wie die Erdbeeren/ ſind da- bey einer adſtringirenden und trockenen Natur/ doch ſtaͤrcken ſie auch den Magen; die friſche und duͤrre Bee- ren werden wider die rothe Ruhr und andere Bauch- fluͤſſe gebraucht. Die Faͤrber gebrauchen den Safft/ Garn oder Leinwath damit dunckelblau zu faͤrben. Modelgeer/ Cruciata oder kleiner Enzian, wird auch von etlichen Creutzwurtz und Sperenſtich/ wegen der durchſtochenen Wurtzen genennet/ wachſen gern in den graſechten Bergen wie auch an den Straſſen/ und andern unerbauten Orten mehr. Modelgeer hat gleiche Eigenſchafften mit der Enzian, daher es auch wider die Infection, Gifft/ und alle Biſ- ſe und Stich der gifftigen Thier/ ein groſſes Lob hat/ zu einen Pflaſter gemacht und auf den Bauch gelegt/ toͤd- tet es die Wuͤrme. Die Wurtzen in Wein gelegt und davon getruncken/ iſt es (nach Camerarii Zeugnis) den Waſſer ſuͤchtigen ſehr nuͤtzlich. Es wird auch fuͤr ein abſonderlich gutes Wund- kraut gehalten/ allerley Bruͤche und Schaͤden damit zu heilen/ darzu man das Kraut/ Pulver/ Waſſer/ oder Safft/ welches am fuͤglichſten zu bekommen/ nehmen kan. Sie reiniget auch das Gebluͤt von den dicken Schleimen/ die ſich in den Blut-Adern befinden und anlegen/ erleichtert das Hinfallende/ treibt die Menſes, und zertrennet die zaͤhen Phlegmata. Cap. CXIX. Auf Gebuͤrgen: Radix Rhodia, Schwalbenwurtz und Victorialis. RAdix Rhodia, Roſenwurtzen/ waͤchſet zwar am liebſten auf den hoͤchſten und gaͤhen Felſen und Gebuͤrgen/ da ſie kaum ſo viel Grund hat/ darinn ſie hafften mag; Nichts deſtoweniger aber nimmt ſie auch in den Gaͤrten an ſchattichten Orten allenthalben fuͤr gut/ ich halte aber wol dafuͤr/ daß ſie an Kraͤfften etwas geringer ſey. Die Wurtzen iſt/ weil ſie noch friſch/ aus- und inwendig weißgrau/ wann ſie aber duͤrr/ wird ſie inwen- dig roth/ iſt gantz lebhafft/ und kan man ſie/ wann ſie ſchon etliche Wochen ausgegraben worden/ dennoch ver- ſetzen/ und Sprieſſen machen; iſt nach Fuchſii Meynung warm im andern Grad/ ſonſt aus ſubtilen Stucken zu- ſammen vermengt. Jhr Geruch/ ſonderlich der Wurtzen/ vergleichet ſich den Roſen/ daher ſie auch maͤſſig digerirt und verdauet/ wird mit Roſenwaſſer zu einem Pflaſter gemacht/ und wider den Haubtwehe auf die Stirn und beede Schlaͤ- fe (nachdem es die Noht erfordert) gelegt/ wann der Schmertzen von der Hitz kommt; iſt aber die Kaͤlte Ur- ſach/ kan man Roſen-Oel nehmen/ oder Waſſer von Majoran. Soll ſonſt mit den Roſen durchaus einer- ley Vermoͤgen und Krafft haben. Schwalbenwurtzen/ Aſclepias, Vincetoxicum, Hirundinaria, waͤchſet gern auf Bergen/ Huͤgeln und andern dergleichen duͤrren und felſichten Orten/ auch in den Waͤldern/ im rauhen und ſandichten Grund/ thut dennoch in den Gaͤrten auch gut/ daher ſie auch mit Fleiß darein geſetzt wird. Jſt warm und trocken im andern Grad/ verdauet/ eroͤffnet und zertheilet/ widerſtehet auch allem Gifft. Mit rothen Wein eingenommen/ vertreibt es alle Grimmen und Schmertzen des Gedaͤrms/ alſo auch getruncken/ iſt ſie gut vor gifftiger Thier Biß/ wann man 40 Tag nacheinander alle Morgen anderthalb Quintel ſchwer dieſes Pulvers/ im geſottenen Waſſer von Cardobene- dicten trinckt/ heilet es die wuͤtige Hundsbiß/ und be- wahret fuͤr der Peſt/ mit Sauerampfer- oder Ochſen- zungen-Waſſer ein Quintlein diß Pulvers getruncken/ hilfft dem Hertzen aller Gebrechen ab/ ſonderlich wann man den Tranck mit ein wenig Citronen-Saamen ver- miſcht. Der Wein/ darein die Wurtzen erſtlich eine gantze Nacht eingeweicht/ hernach ein Drittel deſſelben einge- ſotten/ und etliche Tage nacheinander getruncken/ ver- treibt die Waſſerſucht; doch muß man/ gleich nach einge- nom̃enem Tranck wol ſchwitzen/ laͤſſt die Geſchwulſt nicht zum Hertzen kommen/ ſondern treibt ſie an den Schen- ckeln und Fußſohlen weg/ wie ſolches offtmals durch Erfahrung bewehret worden; eben dieſer Tranck iſt auch gut wider die Gelbſucht. Diß gantze Gewaͤchs/ weil es in der Bluͤhe iſt/ ge- hackt/ in guten alten Wein eingebaiſſt und ausgebrennt/ heilet/ getruncken/ alle inwendige Verſehrung/ auch auswendig mit einem Tuͤchlein aufgelegt/ alle Wunden der zarten Gliedmaſſen/ auch alte faule Schaͤden. Die uͤbergelegten Blaͤtter heilen die boͤſen Geſchwe- re der Bruͤſte und der Mutter; die Wurtzen im Waſ- ſer geſotten und im Bad gebraucht/ ſtillet dolores ma- tricis, & Menſes provocat. Die Wurtzen mit Gras- Waſſer getruncken/ toͤdtet die Wuͤrmer. Victorialis, Sigwurtz/ hat Blaͤtter faſt wie das Lilium Convallium, aber rauch und mit ſchwartzen Flecken beſprengt/ ſo wol als auch der Stengel ſelbſt alſo ſcheckicht iſt/ wie an dem groͤſſern Schlangenkraut/ die Wurtzel iſt rauhlicht/ mit braungelben Haaren uͤberzo- gen/ hat einen Geſchmack wie Knobloch/ darum ſie auch Allium Alpinum und Anguinum genennet wird/ waͤchſt haͤuffig in den Gebuͤrgen und Stein-Klippen/ hat die Art (nach Matthioli und Durantis Zeugnis) daß ſie/ wie der andere wilde Knobloch/ erhitziget und trocknet/ und iſt ſonſt demſelben am Vermoͤgen gleich. Die Berg-Knappen treiben viel Weſens damit/ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/580
Zitationshilfe: Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 564[562]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/580>, abgerufen am 20.11.2024.