Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.Fünftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten. [Spaltenumbruch]
allem Schwindel sicher leben. Um gleicher Ursachenwillen/ auch von den Gemsen-Jägern und Wild- Schützen/ die per praecipitia und sehr hohe Felsen stei- gen müssen/ diese Wurtzen gesucht wird/ die doch auch beynebens viel Gauckeley und Aberglauben damit trei- ben/ und sich selbst und andere überreden wollen/ man könne sich mit dieser zu rechter Zeit und Stund/ & cum Incantationibus Magicis, gegrabenen Wurtzel feste ma- chen; das ist aber gewiß/ daß keiner von den Jnwohnern oder Jägern der grossen felsigen Gebürgen und Klippen sich überreden lassen würde/ daß diese Wurtzen solte Gifft seyn/ weil ihnen die Erfahrung das Widerspiel bezeuget. Die Gemsenwurtz ist warm und trockner Natur/ Haußwurtzen/ Sedum Sempervivum, Französisch Das kleineste Sedum, so man auch Katzenträubel Mauerrauten/ Frauen-Haar/ Adiantum, Capil- Mauerrauten oder Frauen-Haar wachsen gern an Der Wein von diesem Kraut gemacht/ hilfft für Die kleine Mauerrauten aber/ ruta muraria oder Pa- Cap. CXVIII. [Spaltenumbruch]
Auf Gebürgen: Meisterwurtz/ Myrtilli und Modelgeer. MEisterwurtz/ Imperatoria, Smyrnion, Ostru- Sie macht einen guten wolriechenden Athem/ Das B b b b
Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten. [Spaltenumbruch]
allem Schwindel ſicher leben. Um gleicher Urſachenwillen/ auch von den Gemſen-Jaͤgern und Wild- Schuͤtzen/ die per præcipitia und ſehr hohe Felſen ſtei- gen muͤſſen/ dieſe Wurtzen geſucht wird/ die doch auch beynebens viel Gauckeley und Aberglauben damit trei- ben/ und ſich ſelbſt und andere uͤberreden wollen/ man koͤnne ſich mit dieſer zu rechter Zeit und Stund/ & cum Incantationibus Magicis, gegrabenen Wurtzel feſte ma- chen; das iſt aber gewiß/ daß keiner von den Jnwohnern oder Jaͤgern der groſſen felſigen Gebuͤrgen und Klippen ſich uͤberreden laſſen wuͤrde/ daß dieſe Wurtzen ſolte Gifft ſeyn/ weil ihnen die Erfahrung das Widerſpiel bezeuget. Die Gemſenwurtz iſt warm und trockner Natur/ Haußwurtzen/ Sedum Sempervivum, Franzoͤſiſch Das kleineſte Sedum, ſo man auch Katzentraͤubel Mauerrauten/ Frauen-Haar/ Adiantum, Capil- Mauerrauten oder Frauen-Haar wachſen gern an Der Wein von dieſem Kraut gemacht/ hilfft fuͤr Die kleine Mauerrauten aber/ ruta muraria oder Pa- Cap. CXVIII. [Spaltenumbruch]
Auf Gebuͤrgen: Meiſterwurtz/ Myrtilli und Modelgeer. MEiſterwurtz/ Imperatoria, Smyrnion, Oſtru- Sie macht einen guten wolriechenden Athem/ Das B b b b
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0579" n="563[561]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.</hi></fw><lb/><cb/> allem Schwindel ſicher leben. Um gleicher Urſachen<lb/> willen/ auch von den Gemſen-Jaͤgern und Wild-<lb/> Schuͤtzen/ die <hi rendition="#aq">per præcipitia</hi> und ſehr hohe Felſen ſtei-<lb/> gen muͤſſen/ dieſe Wurtzen geſucht wird/ die doch auch<lb/> beynebens viel Gauckeley und Aberglauben damit trei-<lb/> ben/ und ſich ſelbſt und andere uͤberreden wollen/ man<lb/> koͤnne ſich mit dieſer zu rechter Zeit und Stund/ <hi rendition="#aq">& cum<lb/> Incantationibus Magicis,</hi> gegrabenen Wurtzel feſte ma-<lb/> chen; das iſt aber gewiß/ daß keiner von den Jnwohnern<lb/> oder Jaͤgern der groſſen felſigen Gebuͤrgen und Klippen<lb/> ſich uͤberreden laſſen wuͤrde/ daß dieſe Wurtzen ſolte<lb/> Gifft ſeyn/ weil ihnen die Erfahrung das Widerſpiel<lb/> bezeuget.</p><lb/> <p>Die Gemſenwurtz iſt warm und trockner Natur/<lb/> wie <hi rendition="#aq">Tabernæmontanus</hi> bezeuget; die Wurtzen wird<lb/> gebraucht zu den Winden und Aufblaͤhungen des Leibs/<lb/> und der Mutter/ toͤdtet und treibet die Wuͤrm aus/ er-<lb/> oͤffnet die Verſtopffung der Daͤrmer/ befoͤrdert den<lb/> Harn/ ſtaͤrcket das zitterende Hertz/ widerſtehet dem<lb/> Gifft/ und werden allerley Syrupen/ <hi rendition="#aq">Conſerv</hi>en und<lb/> Latwergen daraus zubereitet/ und mit Nutzen ge-<lb/> braucht.</p><lb/> <p>Haußwurtzen/ <hi rendition="#aq">Sedum Sempervivum,</hi> Franzoͤſiſch<lb/><hi rendition="#aq">Jou barbe, tanquam Barba Jovis,</hi> iſt kalt im dritten Grad<lb/> und etwas trocken/ ſind vielerley Sorten/ groß und klein/<lb/> Mauerpfeffer/ Katzenteubel/ ſo auf dem alten Gemaͤuer<lb/> hin und wieder wachſen. Die Blaͤtter von der groſſen<lb/> Haußwurtzen/ von ihrem inwendigen duͤnnen Haͤutlein/<lb/> mit einem ſcharffen Meſſerlein entledigt/ und das ge-<lb/> ſchundene Ort des Blats/ auf die Huͤneraugen Nachts<lb/> gelegt und aufgebunden/ weichet ſie dermaſſen/ daß<lb/> mans auf den naͤchſten Morgen leicht ausſchneiden kan/<lb/> und woferne man ſolches etlichmal im abnehmenden<lb/> Mond wiederholt/ wird das Huͤneraug aus dem Grunde<lb/> mit ſamt ſeinen Wurtzen vertrieben werden. Die<lb/> Blaͤtter alſo allein/ oder mit Gerſtenmehl applicirt/ ver-<lb/> treiben das Rothlauff/ heilen die boͤſen um ſich freſſenden<lb/> Geſchwer/ Entzuͤndungen der Augen/ hitzige Podagra/<lb/> und wann man ſich mit Feuer verbrannt hat/ darzu auch<lb/> das Waſſer dienet/ und in ſtarcken brennenden Fiebern<lb/> nuͤtzlich kan getruncken werden/ kuͤhlet alle innerliche ent-<lb/> zuͤndete Glieder; das Waſſer mit Baum-Oel in die<lb/> Ohren gethan/ ſoll das Gehoͤr wiederbringen. Der<lb/><cb/> Safft mit Roſen-Oel in leinene Tuͤchlein gefaſſt/ und<lb/> auf die Stirn gelegt/ vertreibt die Aberwitz mit ſamt<lb/> dem Haubtſchmertzen.</p><lb/> <p>Das kleineſte <hi rendition="#aq">Sedum,</hi> ſo man auch Katzentraͤubel<lb/> und Mauerpfeffer nennt/ iſt hitziger und ſcharffer <hi rendition="#aq">Com-<lb/> plexion,</hi> beiſſt und verzehrt die Zunge/ mit Schweinen<lb/> Schmaltz zu einem Pflaſter gemacht/ vertreibt es die<lb/> Kroͤpffe; fuͤr ſich ſelbſt geſtoſſen/ und applicirt/ oder in<lb/> Roſen-Oel geſotten/ vertreibt es die gulden Ader/ und<lb/> benimmt ihre Schmertzen.</p><lb/> <p>Mauerrauten/ Frauen-Haar/ <hi rendition="#aq">Adiantum, Capil-<lb/> lus Veneris,</hi> iſt vielerley Gattungen/ darunter auch etli-<lb/> che Sorten des Widertods gehoͤren/ ſonderlich das<lb/><hi rendition="#aq">Adiantum aureum,</hi> welches gepulvert fuͤr den Sand<lb/> und Stein ein treffliches Mittel ſeyn ſolle.</p><lb/> <p>Mauerrauten oder Frauen-Haar wachſen gern an<lb/> Mauren und Riſſen/ oder feuchten Klunſen der Felſen/<lb/> auch wol in der Brunnen Gemaͤuer/ iſt einer temperir-<lb/> ten Eigenſchafft/ vertrocknet/ <hi rendition="#aq">reſolvi</hi>rt/ eroͤffnet/ ver-<lb/> dauet und zieht zuſammen/ in Wein geſotten und etliche<lb/> Tage nacheinander getruncken/ eroͤffnets die Verſtopf-<lb/> fung der Leber/ vertreibt die Engigkeit der Bruſt/ und<lb/> iſt zum ſchweren Athem/ Geelſucht/ Lungen- und Miltz-<lb/> gebrechen/ auch zu Befoͤrderung des Harns nuͤtzlich/<lb/> treibt die Melancholie <hi rendition="#aq">per Urinam,</hi> zerbricht den Stein/<lb/> ſtillet die Bauchfluͤſſe/ heilet die Schlangen-Biß/ wel-<lb/> ches das Pulver auch alles vermag/ ſtaͤrckt den Magen;<lb/> der Safft davon oder das Kraut zerſtoſſen/ und auf die<lb/> kaalen Plaͤtze gelegt/ macht das Haar wachſen/ vertheilt<lb/> die Kroͤpffe; die Lauge davon/ heilet alle fluͤſſige Haubt-<lb/> Geſchwer/ und vertreibt die Schuppen.</p><lb/> <p>Der Wein von dieſem Kraut gemacht/ hilfft fuͤr<lb/> den ſchweren Athem und Huſten/ denn er zertheilt und<lb/> fuͤhrt aus die zaͤhen Schleim/ ſo ſich an die Bruſt und<lb/> Lungen legen/ und vertreibt den Stein.</p><lb/> <p>Die kleine Mauerrauten aber/ <hi rendition="#aq">ruta muraria</hi> oder <hi rendition="#aq">Pa-<lb/> ronychia,</hi> die gleichfalls gern an Steinen und Mauren<lb/> waͤchſt/ iſt warmer und trockner Natur im dritten Grad/<lb/> und iſt aus ſubtilen Stucken vermiſcht/ treibt den Sand/<lb/> zermalmet den Stein/ befoͤrdert den Harn/ und ver-<lb/> treibt zerquetſcht und aufgelegt die Naͤgelgeſchwer/ daher<lb/> es auch den Griechiſchen Namen traͤgt.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap</hi>. CXVIII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Auf Gebuͤrgen: Meiſterwurtz/</hi> <hi rendition="#aq">Myrtilli</hi> <hi rendition="#fr">und Modelgeer.</hi> </head><lb/> <cb/> <p><hi rendition="#in">M</hi>Eiſterwurtz/ <hi rendition="#aq">Imperatoria, Smyrnion, Oſtru-<lb/> tium,</hi> wird ſehr in die Gaͤrten geziegelt/ waͤch-<lb/> ſet aber am meiſten und beſten in den feuchten<lb/> Gebuͤrgen/ man kan von der Wurtzen/ wo nur ein Au-<lb/> ge bleibt/ ſolche zerreiſſen und Spannen weit verſetzen/ iſt<lb/> warm und trocken im dritten Grad/ zertrennet/ zeucht<lb/> heraus/ eroͤffnet/ verdauet/ macht ſubtil und befoͤrdert/<lb/> vertreibt die Winde des Magens und der Gebaͤhrmut-<lb/> ter/ ziehet/ in dem Mund gekauet/ das <hi rendition="#aq">Phlegma</hi> aus dem<lb/> Haubt herab/ vertreibt das Grimmen/ und Leibwehe/<lb/> die Bruͤhe davon ſtillet das Zahnwehe; das Pulver da-<lb/> von getruncken eines Quintel ſchwer mit Wein/ eine<lb/> Stund vor dem <hi rendition="#aq">Paroxyſmo</hi> genommen/ vertreibt das<lb/> viertaͤgige Fieber/ dienet zu allen kalten Kranckheiten/<lb/> auch wider die Frays/ in Wein getruncken; Wie auch<lb/><cb/> die friſche Wurtzen davon voneinander geſchnitten/ und<lb/> an die Daumen und groſſe Zeen beeder Haͤnde und Fuͤſ-<lb/> ſe in <hi rendition="#aq">Paroxiſmo Epilepſiæ, aut parum antea,</hi> aufge-<lb/> bunden/ ein treffliches <hi rendition="#aq">Amuletum</hi> darwider ſeyn ſolle;<lb/> wie die <hi rendition="#aq">Miſcell. Curioſ. anno quarto & quinto, Obſerv.</hi><lb/> 42. bezeugen.</p><lb/> <p>Sie macht einen guten wolriechenden Athem/<lb/> ſtaͤrckt alle Glieder/ der Sinnen und des Verſtands;<lb/> hilfft wider die <hi rendition="#aq">Infection,</hi> vertreibt das Keuchen/ reutet<lb/> aus die Waſſerſucht und Miltzgebrechen/ und hilfft allen<lb/> erkalteten Gliedern wieder zu ihrer Waͤrme/ treibt die<lb/> Wuͤrme aus; der Safft davon verzehret alles faule<lb/> Fleiſch des Krebſes hinweg; gleichwie das geſtoſſene<lb/> Kraut das Huͤfftwehe vertreibt/ und alle Geſchwulſten<lb/><hi rendition="#aq">reſolvi</hi>rt und vertheilet.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">B b b b</fw> <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [563[561]/0579]
Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.
allem Schwindel ſicher leben. Um gleicher Urſachen
willen/ auch von den Gemſen-Jaͤgern und Wild-
Schuͤtzen/ die per præcipitia und ſehr hohe Felſen ſtei-
gen muͤſſen/ dieſe Wurtzen geſucht wird/ die doch auch
beynebens viel Gauckeley und Aberglauben damit trei-
ben/ und ſich ſelbſt und andere uͤberreden wollen/ man
koͤnne ſich mit dieſer zu rechter Zeit und Stund/ & cum
Incantationibus Magicis, gegrabenen Wurtzel feſte ma-
chen; das iſt aber gewiß/ daß keiner von den Jnwohnern
oder Jaͤgern der groſſen felſigen Gebuͤrgen und Klippen
ſich uͤberreden laſſen wuͤrde/ daß dieſe Wurtzen ſolte
Gifft ſeyn/ weil ihnen die Erfahrung das Widerſpiel
bezeuget.
Die Gemſenwurtz iſt warm und trockner Natur/
wie Tabernæmontanus bezeuget; die Wurtzen wird
gebraucht zu den Winden und Aufblaͤhungen des Leibs/
und der Mutter/ toͤdtet und treibet die Wuͤrm aus/ er-
oͤffnet die Verſtopffung der Daͤrmer/ befoͤrdert den
Harn/ ſtaͤrcket das zitterende Hertz/ widerſtehet dem
Gifft/ und werden allerley Syrupen/ Conſerven und
Latwergen daraus zubereitet/ und mit Nutzen ge-
braucht.
Haußwurtzen/ Sedum Sempervivum, Franzoͤſiſch
Jou barbe, tanquam Barba Jovis, iſt kalt im dritten Grad
und etwas trocken/ ſind vielerley Sorten/ groß und klein/
Mauerpfeffer/ Katzenteubel/ ſo auf dem alten Gemaͤuer
hin und wieder wachſen. Die Blaͤtter von der groſſen
Haußwurtzen/ von ihrem inwendigen duͤnnen Haͤutlein/
mit einem ſcharffen Meſſerlein entledigt/ und das ge-
ſchundene Ort des Blats/ auf die Huͤneraugen Nachts
gelegt und aufgebunden/ weichet ſie dermaſſen/ daß
mans auf den naͤchſten Morgen leicht ausſchneiden kan/
und woferne man ſolches etlichmal im abnehmenden
Mond wiederholt/ wird das Huͤneraug aus dem Grunde
mit ſamt ſeinen Wurtzen vertrieben werden. Die
Blaͤtter alſo allein/ oder mit Gerſtenmehl applicirt/ ver-
treiben das Rothlauff/ heilen die boͤſen um ſich freſſenden
Geſchwer/ Entzuͤndungen der Augen/ hitzige Podagra/
und wann man ſich mit Feuer verbrannt hat/ darzu auch
das Waſſer dienet/ und in ſtarcken brennenden Fiebern
nuͤtzlich kan getruncken werden/ kuͤhlet alle innerliche ent-
zuͤndete Glieder; das Waſſer mit Baum-Oel in die
Ohren gethan/ ſoll das Gehoͤr wiederbringen. Der
Safft mit Roſen-Oel in leinene Tuͤchlein gefaſſt/ und
auf die Stirn gelegt/ vertreibt die Aberwitz mit ſamt
dem Haubtſchmertzen.
Das kleineſte Sedum, ſo man auch Katzentraͤubel
und Mauerpfeffer nennt/ iſt hitziger und ſcharffer Com-
plexion, beiſſt und verzehrt die Zunge/ mit Schweinen
Schmaltz zu einem Pflaſter gemacht/ vertreibt es die
Kroͤpffe; fuͤr ſich ſelbſt geſtoſſen/ und applicirt/ oder in
Roſen-Oel geſotten/ vertreibt es die gulden Ader/ und
benimmt ihre Schmertzen.
Mauerrauten/ Frauen-Haar/ Adiantum, Capil-
lus Veneris, iſt vielerley Gattungen/ darunter auch etli-
che Sorten des Widertods gehoͤren/ ſonderlich das
Adiantum aureum, welches gepulvert fuͤr den Sand
und Stein ein treffliches Mittel ſeyn ſolle.
Mauerrauten oder Frauen-Haar wachſen gern an
Mauren und Riſſen/ oder feuchten Klunſen der Felſen/
auch wol in der Brunnen Gemaͤuer/ iſt einer temperir-
ten Eigenſchafft/ vertrocknet/ reſolvirt/ eroͤffnet/ ver-
dauet und zieht zuſammen/ in Wein geſotten und etliche
Tage nacheinander getruncken/ eroͤffnets die Verſtopf-
fung der Leber/ vertreibt die Engigkeit der Bruſt/ und
iſt zum ſchweren Athem/ Geelſucht/ Lungen- und Miltz-
gebrechen/ auch zu Befoͤrderung des Harns nuͤtzlich/
treibt die Melancholie per Urinam, zerbricht den Stein/
ſtillet die Bauchfluͤſſe/ heilet die Schlangen-Biß/ wel-
ches das Pulver auch alles vermag/ ſtaͤrckt den Magen;
der Safft davon oder das Kraut zerſtoſſen/ und auf die
kaalen Plaͤtze gelegt/ macht das Haar wachſen/ vertheilt
die Kroͤpffe; die Lauge davon/ heilet alle fluͤſſige Haubt-
Geſchwer/ und vertreibt die Schuppen.
Der Wein von dieſem Kraut gemacht/ hilfft fuͤr
den ſchweren Athem und Huſten/ denn er zertheilt und
fuͤhrt aus die zaͤhen Schleim/ ſo ſich an die Bruſt und
Lungen legen/ und vertreibt den Stein.
Die kleine Mauerrauten aber/ ruta muraria oder Pa-
ronychia, die gleichfalls gern an Steinen und Mauren
waͤchſt/ iſt warmer und trockner Natur im dritten Grad/
und iſt aus ſubtilen Stucken vermiſcht/ treibt den Sand/
zermalmet den Stein/ befoͤrdert den Harn/ und ver-
treibt zerquetſcht und aufgelegt die Naͤgelgeſchwer/ daher
es auch den Griechiſchen Namen traͤgt.
Cap. CXVIII.
Auf Gebuͤrgen: Meiſterwurtz/ Myrtilli und Modelgeer.
MEiſterwurtz/ Imperatoria, Smyrnion, Oſtru-
tium, wird ſehr in die Gaͤrten geziegelt/ waͤch-
ſet aber am meiſten und beſten in den feuchten
Gebuͤrgen/ man kan von der Wurtzen/ wo nur ein Au-
ge bleibt/ ſolche zerreiſſen und Spannen weit verſetzen/ iſt
warm und trocken im dritten Grad/ zertrennet/ zeucht
heraus/ eroͤffnet/ verdauet/ macht ſubtil und befoͤrdert/
vertreibt die Winde des Magens und der Gebaͤhrmut-
ter/ ziehet/ in dem Mund gekauet/ das Phlegma aus dem
Haubt herab/ vertreibt das Grimmen/ und Leibwehe/
die Bruͤhe davon ſtillet das Zahnwehe; das Pulver da-
von getruncken eines Quintel ſchwer mit Wein/ eine
Stund vor dem Paroxyſmo genommen/ vertreibt das
viertaͤgige Fieber/ dienet zu allen kalten Kranckheiten/
auch wider die Frays/ in Wein getruncken; Wie auch
die friſche Wurtzen davon voneinander geſchnitten/ und
an die Daumen und groſſe Zeen beeder Haͤnde und Fuͤſ-
ſe in Paroxiſmo Epilepſiæ, aut parum antea, aufge-
bunden/ ein treffliches Amuletum darwider ſeyn ſolle;
wie die Miſcell. Curioſ. anno quarto & quinto, Obſerv.
42. bezeugen.
Sie macht einen guten wolriechenden Athem/
ſtaͤrckt alle Glieder/ der Sinnen und des Verſtands;
hilfft wider die Infection, vertreibt das Keuchen/ reutet
aus die Waſſerſucht und Miltzgebrechen/ und hilfft allen
erkalteten Gliedern wieder zu ihrer Waͤrme/ treibt die
Wuͤrme aus; der Safft davon verzehret alles faule
Fleiſch des Krebſes hinweg; gleichwie das geſtoſſene
Kraut das Huͤfftwehe vertreibt/ und alle Geſchwulſten
reſolvirt und vertheilet.
Das
B b b b
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |