Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Hundert Grab-Schrifften. [s. l.], 1662.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Grab Schrifften Erstes Theil[.]

31. Helenen.

Das Gifftloch hat zu Rohm viel tausent auffgerieben /
Durch deines Helena sindt Ihrer mehr geblieben /
Zwar jenes hat ein Man mit Roß und Schwerdt gefült/
Doch hir hat keiner nicht die geile Brunst gestilt.

32. Tais.

Die Taiß liegt alhier/ die Venus ihrer zeiten /
So aller Männer Hertz vermochte zubestreiten /
Durch Flammen die sie warff auß Augen Hertz und Handt /
Hat Alexander auch Persepolis verbrandt.

33. Seneca.

Der Heiden halber Christ der Klugen halber Gott /
Der Römer gröster Ruhm/ de Käyser gröster spott /
Ließ hier/ was Irdisch war/ beschliessen diesen Stein /
Der Sinnen trefflichkeit war diese Welt zu klein.

34. Cicero.

In diesen engen Raum ward Cicero gelegt /
Der daß berühmte Rom nach willen hat bewegt /
Mein Leser schewe nicht daß schlechte Grab zu kussen /
Es ligt der Römer Mundt zu deinen schleichten Fussen.

35. Diogenes.

Pracht/ Reichthumb/ falscher Schein/ wardt von mir außgelacht /
Ich habe mehr nach Ruh/ alß grossen Ruhm getracht /
Mein Wohnhauß war ein Faß/ mein Becher war die Handt /
Die weite Welt mein Buch und auch mein Vaterland.

Esopus.

Grab Schrifften Erſtes Theil[.]

31. Helenen.

Das Gifftloch hat zu Rohm viel tauſent auffgerieben /
Durch deines Helena ſindt Ihrer mehr geblieben /
Zwar jenes hat ein Man mit Roß und Schwerdt gefuͤlt/
Doch hir hat keiner nicht die geile Brunſt gestilt.

32. Tais.

Die Taiß liegt alhier/ die Venus ihrer zeiten /
So aller Maͤnner Hertz vermochte zubeſtreiten /
Durch Flammen die ſie warff auß Augen Hertz und Handt /
Hat Alexander auch Perſepolis verbrandt.

33. Seneca.

Der Heiden halber Chriſt der Klugen halber Gott /
Der Roͤmer groͤſter Ruhm/ de Kaͤyſer groͤſter ſpott /
Ließ hier/ was Irdiſch war/ beſchlieſſen dieſen Stein /
Der Sinnen trefflichkeit war dieſe Welt zu klein.

34. Cicero.

In dieſen engen Raum ward Cicero gelegt /
Der daß beruͤhmte Rom nach willen hat bewegt /
Mein Leſer ſchewe nicht daß ſchlechte Grab zu kuſſen /
Es ligt der Roͤmer Mundt zu deinen ſchleichten Fuſſen.

35. Diogenes.

Pracht/ Reichthumb/ falſcher Schein/ wardt von mir außgelacht /
Ich habe mehr nach Ruh/ alß groſſen Ruhm getracht /
Mein Wohnhauß war ein Faß/ mein Becher war die Handt /
Die weite Welt mein Buch und auch mein Vaterland.

Eſopus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0009" n="[9]"/>
          <fw type="header" place="top">Grab Schrifften Er&#x017F;tes Theil<supplied>.</supplied><lb/></fw>
          <div n="3">
            <head>31. Helenen.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Das Gifftloch hat zu Rohm viel tau&#x017F;ent auffgerieben /</l><lb/>
              <l>Durch deines Helena &#x017F;indt Ihrer mehr geblieben /</l><lb/>
              <l>Zwar jenes hat ein Man mit Roß und Schwerdt
gefu&#x0364;lt/</l><lb/>
              <l>Doch hir hat keiner nicht die geile Brun&#x017F;t
gestilt.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>32. Tais.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Die Taiß liegt alhier/ die Venus ihrer zeiten /</l><lb/>
              <l>So aller Ma&#x0364;nner Hertz vermochte zube&#x017F;treiten /</l><lb/>
              <l>Durch Flammen die &#x017F;ie warff auß Augen Hertz und Handt
/</l><lb/>
              <l>Hat Alexander auch Per&#x017F;epolis verbrandt.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>33. Seneca.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Der Heiden halber Chri&#x017F;t der Klugen halber Gott /</l><lb/>
              <l>Der Ro&#x0364;mer gro&#x0364;&#x017F;ter Ruhm/ de Ka&#x0364;y&#x017F;er gro&#x0364;&#x017F;ter &#x017F;pott /</l><lb/>
              <l>Ließ hier/ was Irdi&#x017F;ch war/ be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;en Stein /</l><lb/>
              <l>Der Sinnen trefflichkeit war die&#x017F;e Welt zu klein.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>34. Cicero.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>In die&#x017F;en engen Raum ward Cicero gelegt /</l><lb/>
              <l>Der daß beru&#x0364;hmte Rom nach willen hat bewegt /</l><lb/>
              <l>Mein Le&#x017F;er &#x017F;chewe nicht daß &#x017F;chlechte Grab zu ku&#x017F;&#x017F;en /</l><lb/>
              <l>Es ligt der Ro&#x0364;mer Mundt zu deinen &#x017F;chleichten Fu&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>35. Diogenes.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Pracht/ Reichthumb/ fal&#x017F;cher Schein/ wardt von mir außgelacht /</l><lb/>
              <l>Ich habe mehr nach Ruh/ alß gro&#x017F;&#x017F;en Ruhm getracht /</l><lb/>
              <l>Mein Wohnhauß war ein Faß/ mein Becher war die Handt /</l><lb/>
              <l>Die weite Welt mein Buch und auch mein Vaterland.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <fw type="sig" place="bottom">B</fw>
          <fw type="catch" place="bottom">E&#x017F;opus.<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[9]/0009] Grab Schrifften Erſtes Theil. 31. Helenen. Das Gifftloch hat zu Rohm viel tauſent auffgerieben / Durch deines Helena ſindt Ihrer mehr geblieben / Zwar jenes hat ein Man mit Roß und Schwerdt gefuͤlt/ Doch hir hat keiner nicht die geile Brunſt gestilt. 32. Tais. Die Taiß liegt alhier/ die Venus ihrer zeiten / So aller Maͤnner Hertz vermochte zubeſtreiten / Durch Flammen die ſie warff auß Augen Hertz und Handt / Hat Alexander auch Perſepolis verbrandt. 33. Seneca. Der Heiden halber Chriſt der Klugen halber Gott / Der Roͤmer groͤſter Ruhm/ de Kaͤyſer groͤſter ſpott / Ließ hier/ was Irdiſch war/ beſchlieſſen dieſen Stein / Der Sinnen trefflichkeit war dieſe Welt zu klein. 34. Cicero. In dieſen engen Raum ward Cicero gelegt / Der daß beruͤhmte Rom nach willen hat bewegt / Mein Leſer ſchewe nicht daß ſchlechte Grab zu kuſſen / Es ligt der Roͤmer Mundt zu deinen ſchleichten Fuſſen. 35. Diogenes. Pracht/ Reichthumb/ falſcher Schein/ wardt von mir außgelacht / Ich habe mehr nach Ruh/ alß groſſen Ruhm getracht / Mein Wohnhauß war ein Faß/ mein Becher war die Handt / Die weite Welt mein Buch und auch mein Vaterland. Eſopus. B

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-26T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.

Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-26T10:30:31Z)

Frank Wiegand, Matthias Boenig: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-26T10:30:31Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_grabschriften_1662
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_grabschriften_1662/9
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Hundert Grab-Schrifften. [s. l.], 1662, S. [9]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_grabschriften_1662/9>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.