Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

13.

Hat man ein blödes angesichte/
Grün ist den augen sehr gesund/
Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/
Nicht gar zu schwartz/ nicht gar zu bund/
Die grüne farbe schwartz und weiß
Behält vor andern doch den preiß.

14.

Ein ander mag von andern schreiben/
Jch lasse ieden seine wahl/
Grün soll doch meine farben bleiben/
Deswegen sag ich noch einmahl/
Die grüne farbe schwartz und weiß/
Behält vor andern doch den preiß.

An die hoch aufgeblasene Murmille

Sonnet.

PRahl sacht! Murmille/ sacht! mit deinen stoltzen tollen/
Womit dein alber haupt so närrisch ist gekrönt/
Der algemeine ruf hats längsten ausgethönt/
Daß deine glatze sey bedeckt mit frembden krollen/
Und daß die rund und aufgeblasue bänder-rollen
Von einem trödler sind geborget und entlehnt.
Wie billig wirstu denn verlacht und aus gehöhnt/
Ob schon du noch so dick von hoffart aufgeschwollen;
So recht/ so muß es gehn den aufgeschwäntzten pfauen/
Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/
Und wie viel ellen noch zu ihrer höhe setzen.
Doch wiltu/ närrin/ dich an hoheit recht ergetzen/
Und höhres ausehn noch/ als wie du hast/ erjagen?
Darfstu auf deinem kopf nur esels-ohren tragen.

Uber-

Vermiſchte Gedichte.

13.

Hat man ein bloͤdes angeſichte/
Gruͤn iſt den augen ſehr geſund/
Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/
Nicht gar zu ſchwartz/ nicht gar zu bund/
Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß
Behaͤlt vor andern doch den preiß.

14.

Ein ander mag von andern ſchreiben/
Jch laſſe ieden ſeine wahl/
Gruͤn ſoll doch meine farben bleiben/
Deswegen ſag ich noch einmahl/
Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß/
Behaͤlt vor andern doch den preiß.

An die hoch aufgeblaſene Murmille

Sonnet.

PRahl ſacht! Murmille/ ſacht! mit deinen ſtoltzen tollen/
Womit dein alber haupt ſo naͤrriſch iſt gekroͤnt/
Der algemeine ruf hats laͤngſten ausgethoͤnt/
Daß deine glatze ſey bedeckt mit frembden krollen/
Und daß die rund und aufgeblaſue baͤnder-rollen
Von einem troͤdler ſind geborget und entlehnt.
Wie billig wirſtu denn verlacht und aus gehoͤhnt/
Ob ſchon du noch ſo dick von hoffart aufgeſchwollen;
So recht/ ſo muß es gehn den aufgeſchwaͤntzten pfauen/
Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/
Und wie viel ellen noch zu ihrer hoͤhe ſetzen.
Doch wiltu/ naͤrrin/ dich an hoheit recht ergetzen/
Und hoͤhres auſehn noch/ als wie du haſt/ erjagen?
Darfſtu auf deinem kopf nur eſels-ohren tragen.

Uber-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0366" n="356"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Hat man ein blo&#x0364;des ange&#x017F;ichte/</l><lb/>
            <l>Gru&#x0364;n i&#x017F;t den augen &#x017F;ehr ge&#x017F;und/</l><lb/>
            <l>Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/</l><lb/>
            <l>Nicht gar zu &#x017F;chwartz/ nicht gar zu bund/</l><lb/>
            <l>Die gru&#x0364;ne farbe &#x017F;chwartz und weiß</l><lb/>
            <l>Beha&#x0364;lt vor andern doch den preiß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Ein ander mag von andern &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Jch la&#x017F;&#x017F;e ieden &#x017F;eine wahl/</l><lb/>
            <l>Gru&#x0364;n &#x017F;oll doch meine farben bleiben/</l><lb/>
            <l>Deswegen &#x017F;ag ich noch einmahl/</l><lb/>
            <l>Die gru&#x0364;ne farbe &#x017F;chwartz und weiß/</l><lb/>
            <l>Beha&#x0364;lt vor andern doch den preiß.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An die hoch aufgebla&#x017F;ene Murmille</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#b">Sonnet.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">P</hi>Rahl &#x017F;acht! Murmille/ &#x017F;acht! mit deinen &#x017F;toltzen tollen/</l><lb/>
            <l>Womit dein alber haupt &#x017F;o na&#x0364;rri&#x017F;ch i&#x017F;t gekro&#x0364;nt/</l><lb/>
            <l>Der algemeine ruf hats la&#x0364;ng&#x017F;ten ausgetho&#x0364;nt/</l><lb/>
            <l>Daß deine glatze &#x017F;ey bedeckt mit frembden krollen/</l><lb/>
            <l>Und daß die rund und aufgebla&#x017F;ue ba&#x0364;nder-rollen</l><lb/>
            <l>Von einem tro&#x0364;dler &#x017F;ind geborget und entlehnt.</l><lb/>
            <l>Wie billig wir&#x017F;tu denn verlacht und aus geho&#x0364;hnt/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;chon du noch &#x017F;o dick von hoffart aufge&#x017F;chwollen;</l><lb/>
            <l>So recht/ &#x017F;o muß es gehn den aufge&#x017F;chwa&#x0364;ntzten pfauen/</l><lb/>
            <l>Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/</l><lb/>
            <l>Und wie viel ellen noch zu ihrer ho&#x0364;he &#x017F;etzen.</l><lb/>
            <l>Doch wiltu/ na&#x0364;rrin/ dich an hoheit recht ergetzen/</l><lb/>
            <l>Und ho&#x0364;hres au&#x017F;ehn noch/ als wie du ha&#x017F;t/ erjagen?</l><lb/>
            <l>Darf&#x017F;tu auf deinem kopf nur e&#x017F;els-ohren tragen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Uber-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[356/0366] Vermiſchte Gedichte. 13. Hat man ein bloͤdes angeſichte/ Gruͤn iſt den augen ſehr geſund/ Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/ Nicht gar zu ſchwartz/ nicht gar zu bund/ Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß Behaͤlt vor andern doch den preiß. 14. Ein ander mag von andern ſchreiben/ Jch laſſe ieden ſeine wahl/ Gruͤn ſoll doch meine farben bleiben/ Deswegen ſag ich noch einmahl/ Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß/ Behaͤlt vor andern doch den preiß. An die hoch aufgeblaſene Murmille Sonnet. PRahl ſacht! Murmille/ ſacht! mit deinen ſtoltzen tollen/ Womit dein alber haupt ſo naͤrriſch iſt gekroͤnt/ Der algemeine ruf hats laͤngſten ausgethoͤnt/ Daß deine glatze ſey bedeckt mit frembden krollen/ Und daß die rund und aufgeblaſue baͤnder-rollen Von einem troͤdler ſind geborget und entlehnt. Wie billig wirſtu denn verlacht und aus gehoͤhnt/ Ob ſchon du noch ſo dick von hoffart aufgeſchwollen; So recht/ ſo muß es gehn den aufgeſchwaͤntzten pfauen/ Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/ Und wie viel ellen noch zu ihrer hoͤhe ſetzen. Doch wiltu/ naͤrrin/ dich an hoheit recht ergetzen/ Und hoͤhres auſehn noch/ als wie du haſt/ erjagen? Darfſtu auf deinem kopf nur eſels-ohren tragen. Uber-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/366
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/366>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.