Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Sey muthig/ sey glücklich in allen geschäfften/
Sey Lehmann an jahren/ sey Carpzov an kräfften.

Asträens durch vier halb-götter ge-
stütztes ehren-bild/ als vier gute freun-
de in Leipzig A. 1699 beyder
rechten Doctores
wurden.

C. D.

PAris/ das andre Rom/ hat auch der Römer sitten/
Und läst sie sonderlich umb seinen könig schaun;
Es würde/ wenn es nur die christen-regeln litten/
Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun.
Nur neulich hat es noch mit tausend pracht gezeiget/
Wie hoch die Majestät/ wie groß der bürger treu/
Und wie ein Königs-thron/ der alles übersteiget/
Nur nach gemeiner art nicht zu verehren sey.
Es hatte diese stadt ein bild aus ertz gegossen/
Umb seinem Ludewig ein ehren-mal zu seyn.
Das werck war auffgeführt/ und auch beglückt geschlossen/
Und endlich weyhte man es diesem König ein.
Bey dieser handlung ward ein tempel angeschauet/
Jn dem man ebenfalls des königs bildniß fand/
Und war das gantze werck auff felsen auffgebauet/
Auff derer härtigkeit es unbeweglich stand.
Vier helden/ die man einst den göttern zugesellet/
Die nahmen ihren platz auff allen seiten ein.
Hieher war Hercules/ dort Perseus hingestellet/
Hier stund des Theseus bild/ dort muste Jason seyn.
Manch sinnbild war hierbey von kluger hand geschehen/
Es fehlte über diß an ehren-pforten nicht/
Und unten liessen sich die wasser-götter sehen/
Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht.
Jhr die ihr an dem strand der schnellen Pleisse wohnet/

Und

Vermiſchte Gedichte.

Sey muthig/ ſey gluͤcklich in allen geſchaͤfften/
Sey Lehmann an jahren/ ſey Carpzov an kraͤfften.

Aſtraͤens durch vier halb-goͤtter ge-
ſtuͤtztes ehren-bild/ als vier gute freun-
de in Leipzig A. 1699 beyder
rechten Doctores
wurden.

C. D.

PAris/ das andre Rom/ hat auch der Roͤmer ſitten/
Und laͤſt ſie ſonderlich umb ſeinen koͤnig ſchaun;
Es wuͤrde/ wenn es nur die chriſten-regeln litten/
Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun.
Nur neulich hat es noch mit tauſend pracht gezeiget/
Wie hoch die Majeſtaͤt/ wie groß der buͤrger treu/
Und wie ein Koͤnigs-thron/ der alles uͤberſteiget/
Nur nach gemeiner art nicht zu verehren ſey.
Es hatte dieſe ſtadt ein bild aus ertz gegoſſen/
Umb ſeinem Ludewig ein ehren-mal zu ſeyn.
Das werck war auffgefuͤhrt/ und auch begluͤckt geſchloſſen/
Und endlich weyhte man es dieſem Koͤnig ein.
Bey dieſer handlung ward ein tempel angeſchauet/
Jn dem man ebenfalls des koͤnigs bildniß fand/
Und war das gantze werck auff felſen auffgebauet/
Auff derer haͤrtigkeit es unbeweglich ſtand.
Vier helden/ die man einſt den goͤttern zugeſellet/
Die nahmen ihren platz auff allen ſeiten ein.
Hieher war Hercules/ dort Perſeus hingeſtellet/
Hier ſtund des Theſeus bild/ dort muſte Jaſon ſeyn.
Manch ſinnbild war hierbey von kluger hand geſchehen/
Es fehlte uͤber diß an ehren-pforten nicht/
Und unten lieſſen ſich die waſſer-goͤtter ſehen/
Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht.
Jhr die ihr an dem ſtrand der ſchnellen Pleiſſe wohnet/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="7">
            <l>
              <pb facs="#f0325" n="315"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Sey muthig/ &#x017F;ey glu&#x0364;cklich in allen ge&#x017F;cha&#x0364;fften/</l><lb/>
            <l>Sey Lehmann an jahren/ &#x017F;ey Carpzov an kra&#x0364;fften.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">A&#x017F;tra&#x0364;ens durch vier halb-go&#x0364;tter ge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;tztes ehren-bild/ als vier gute freun-<lb/>
de in Leipzig A. 1699 beyder<lb/>
rechten <hi rendition="#aq">Doctores</hi><lb/>
wurden.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">C. D.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">P</hi>Aris/ das andre Rom/ hat auch der Ro&#x0364;mer &#x017F;itten/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;onderlich umb &#x017F;einen ko&#x0364;nig &#x017F;chaun;</l><lb/>
            <l>Es wu&#x0364;rde/ wenn es nur die chri&#x017F;ten-regeln litten/</l><lb/>
            <l>Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun.</l><lb/>
            <l>Nur neulich hat es noch mit tau&#x017F;end pracht gezeiget/</l><lb/>
            <l>Wie hoch die Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ wie groß der bu&#x0364;rger treu/</l><lb/>
            <l>Und wie ein Ko&#x0364;nigs-thron/ der alles u&#x0364;ber&#x017F;teiget/</l><lb/>
            <l>Nur nach gemeiner art nicht zu verehren &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Es hatte die&#x017F;e &#x017F;tadt ein bild aus ertz gego&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Umb &#x017F;einem Ludewig ein ehren-mal zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Das werck war auffgefu&#x0364;hrt/ und auch beglu&#x0364;ckt ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und endlich weyhte man es die&#x017F;em Ko&#x0364;nig ein.</l><lb/>
            <l>Bey die&#x017F;er handlung ward ein tempel ange&#x017F;chauet/</l><lb/>
            <l>Jn dem man ebenfalls des ko&#x0364;nigs bildniß fand/</l><lb/>
            <l>Und war das gantze werck auff fel&#x017F;en auffgebauet/</l><lb/>
            <l>Auff derer ha&#x0364;rtigkeit es unbeweglich &#x017F;tand.</l><lb/>
            <l>Vier helden/ die man ein&#x017F;t den go&#x0364;ttern zuge&#x017F;ellet/</l><lb/>
            <l>Die nahmen ihren platz auff allen &#x017F;eiten ein.</l><lb/>
            <l>Hieher war Hercules/ dort Per&#x017F;eus hinge&#x017F;tellet/</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;tund des The&#x017F;eus bild/ dort mu&#x017F;te Ja&#x017F;on &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Manch &#x017F;innbild war hierbey von kluger hand ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
            <l>Es fehlte u&#x0364;ber diß an ehren-pforten nicht/</l><lb/>
            <l>Und unten lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die wa&#x017F;&#x017F;er-go&#x0364;tter &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht.</l><lb/>
            <l>Jhr die ihr an dem &#x017F;trand der &#x017F;chnellen Plei&#x017F;&#x017F;e wohnet/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[315/0325] Vermiſchte Gedichte. Sey muthig/ ſey gluͤcklich in allen geſchaͤfften/ Sey Lehmann an jahren/ ſey Carpzov an kraͤfften. Aſtraͤens durch vier halb-goͤtter ge- ſtuͤtztes ehren-bild/ als vier gute freun- de in Leipzig A. 1699 beyder rechten Doctores wurden. C. D. PAris/ das andre Rom/ hat auch der Roͤmer ſitten/ Und laͤſt ſie ſonderlich umb ſeinen koͤnig ſchaun; Es wuͤrde/ wenn es nur die chriſten-regeln litten/ Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun. Nur neulich hat es noch mit tauſend pracht gezeiget/ Wie hoch die Majeſtaͤt/ wie groß der buͤrger treu/ Und wie ein Koͤnigs-thron/ der alles uͤberſteiget/ Nur nach gemeiner art nicht zu verehren ſey. Es hatte dieſe ſtadt ein bild aus ertz gegoſſen/ Umb ſeinem Ludewig ein ehren-mal zu ſeyn. Das werck war auffgefuͤhrt/ und auch begluͤckt geſchloſſen/ Und endlich weyhte man es dieſem Koͤnig ein. Bey dieſer handlung ward ein tempel angeſchauet/ Jn dem man ebenfalls des koͤnigs bildniß fand/ Und war das gantze werck auff felſen auffgebauet/ Auff derer haͤrtigkeit es unbeweglich ſtand. Vier helden/ die man einſt den goͤttern zugeſellet/ Die nahmen ihren platz auff allen ſeiten ein. Hieher war Hercules/ dort Perſeus hingeſtellet/ Hier ſtund des Theſeus bild/ dort muſte Jaſon ſeyn. Manch ſinnbild war hierbey von kluger hand geſchehen/ Es fehlte uͤber diß an ehren-pforten nicht/ Und unten lieſſen ſich die waſſer-goͤtter ſehen/ Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht. Jhr die ihr an dem ſtrand der ſchnellen Pleiſſe wohnet/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/325
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/325>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.