Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.Begräbniß-Gedichte. Ja/ was sie selber offt zur nachricht wolt ertheilen/Wenn sie den nahen tod ihr mehrmahls prophezeyt. Ach schwester/ liebstes hertz! ach daß ich dich soll missen/ Die du mir auff der welt so manche freud erweckt/ Ach daß ich dich itzt soll mit sand bedecket wissen/ Da vormals dich und mich ein mutter-hertz bedeckt! Was aber will ich thun? ich muß mich damit trösten/ Daß du dich schon vorlängst zum sterben hast geschickt/ Und daß du zu der zahl und menge der erlösten Bist ohne langen schmertz mit seel und geist gerückt. Der Höchste/ welcher dich hat ie und ie geliebet/ Zog dich so schnell zu sich aus lauter gütigkeit. Drum alle/ die ihr euch umb ihren fall betrübet/ Schaut diese grab-schrifft an/ die ihren ruhm bereit: Hier/ leser/ hat der tod ein frommes weib gerühret/ Die in den himmel stieg/ als sie zur erden fiel. Denn wer den lebens-lauff in stetem glauben führet/ Erlangt im fallen auch das vorgesteckte ziel. Der mensch als ein reisender Han- delsmann/ bey beerdigung Herrn Hermann Süvercks/ für- nehmen kauff- und handels- manns in Lübeck. N. S. MAn sage was man wil/ so ist es doch vergebens; Das wohl der sterblichkeit setzt nirgends festen fuß. Was trägt die kauffmannschafft des sorgen-vollen lebens/ Davon man nackt und bloß nach hause reisen muß? Jhr pilger dieser zeit/ im fall ihr nicht verblendet Und halb verzaubert seyd/ so nehmt ein wort in acht: Wie bald ist euer marckt der jahre nicht geendet/ So hat des todes hand den laden zugemacht! Wir dringen in die welt durch enge wunder-wege; (Nach- P 2
Begraͤbniß-Gedichte. Ja/ was ſie ſelber offt zur nachricht wolt ertheilen/Wenn ſie den nahen tod ihr mehrmahls prophezeyt. Ach ſchweſter/ liebſtes hertz! ach daß ich dich ſoll miſſen/ Die du mir auff der welt ſo manche freud erweckt/ Ach daß ich dich itzt ſoll mit ſand bedecket wiſſen/ Da vormals dich und mich ein mutter-hertz bedeckt! Was aber will ich thun? ich muß mich damit troͤſten/ Daß du dich ſchon vorlaͤngſt zum ſterben haſt geſchickt/ Und daß du zu der zahl und menge der erloͤſten Biſt ohne langen ſchmertz mit ſeel und geiſt geruͤckt. Der Hoͤchſte/ welcher dich hat ie und ie geliebet/ Zog dich ſo ſchnell zu ſich aus lauter guͤtigkeit. Drum alle/ die ihr euch umb ihren fall betruͤbet/ Schaut dieſe grab-ſchrifft an/ die ihren ruhm bereit: Hier/ leſer/ hat der tod ein frommes weib geruͤhret/ Die in den himmel ſtieg/ als ſie zur erden fiel. Denn wer den lebens-lauff in ſtetem glauben fuͤhret/ Erlangt im fallen auch das vorgeſteckte ziel. Der menſch als ein reiſender Han- delsmann/ bey beerdigung Herrn Hermann Suͤvercks/ fuͤr- nehmen kauff- und handels- manns in Luͤbeck. N. S. MAn ſage was man wil/ ſo iſt es doch vergebens; Das wohl der ſterblichkeit ſetzt nirgends feſten fuß. Was traͤgt die kauffmannſchafft des ſorgen-vollen lebens/ Davon man nackt und bloß nach hauſe reiſen muß? Jhr pilger dieſer zeit/ im fall ihr nicht verblendet Und halb verzaubert ſeyd/ ſo nehmt ein wort in acht: Wie bald iſt euer marckt der jahre nicht geendet/ So hat des todes hand den laden zugemacht! Wir dringen in die welt durch enge wunder-wege; (Nach- P 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0235" n="225"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begraͤbniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Ja/ was ſie ſelber offt zur nachricht wolt ertheilen/</l><lb/> <l>Wenn ſie den nahen tod ihr mehrmahls prophezeyt.</l><lb/> <l>Ach ſchweſter/ liebſtes hertz! ach daß ich dich ſoll miſſen/</l><lb/> <l>Die du mir auff der welt ſo manche freud erweckt/</l><lb/> <l>Ach daß ich dich itzt ſoll mit ſand bedecket wiſſen/</l><lb/> <l>Da vormals dich und mich ein mutter-hertz bedeckt!</l><lb/> <l>Was aber will ich thun? ich muß mich damit troͤſten/</l><lb/> <l>Daß du dich ſchon vorlaͤngſt zum ſterben haſt geſchickt/</l><lb/> <l>Und daß du zu der zahl und menge der erloͤſten</l><lb/> <l>Biſt ohne langen ſchmertz mit ſeel und geiſt geruͤckt.</l><lb/> <l>Der Hoͤchſte/ welcher dich hat ie und ie geliebet/</l><lb/> <l>Zog dich ſo ſchnell zu ſich aus lauter guͤtigkeit.</l><lb/> <l>Drum alle/ die ihr euch umb ihren fall betruͤbet/</l><lb/> <l>Schaut dieſe grab-ſchrifft an/ die ihren ruhm bereit:</l><lb/> <l>Hier/ leſer/ hat der tod ein frommes weib geruͤhret/</l><lb/> <l>Die in den himmel ſtieg/ als ſie zur erden fiel.</l><lb/> <l>Denn wer den lebens-lauff in ſtetem glauben fuͤhret/</l><lb/> <l>Erlangt im fallen auch das vorgeſteckte ziel.</l> </lg> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Der menſch als ein reiſender Han-<lb/> delsmann/ bey beerdigung Herrn<lb/> Hermann Suͤvercks/ fuͤr-<lb/> nehmen kauff- und handels-<lb/> manns in Luͤbeck.</hi> </head><lb/> <p> <hi rendition="#c">N. S.</hi> </p><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">M</hi>An ſage was man wil/ ſo iſt es doch vergebens;</l><lb/> <l>Das wohl der ſterblichkeit ſetzt nirgends feſten fuß.</l><lb/> <l>Was traͤgt die kauffmannſchafft des ſorgen-vollen lebens/</l><lb/> <l>Davon man nackt und bloß nach hauſe reiſen muß?</l><lb/> <l>Jhr pilger dieſer zeit/ im fall ihr nicht verblendet</l><lb/> <l>Und halb verzaubert ſeyd/ ſo nehmt ein wort in acht:</l><lb/> <l>Wie bald iſt euer marckt der jahre nicht geendet/</l><lb/> <l>So hat des todes hand den laden zugemacht!</l><lb/> <l>Wir dringen in die welt durch enge wunder-wege;</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">P 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">(Nach-</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [225/0235]
Begraͤbniß-Gedichte.
Ja/ was ſie ſelber offt zur nachricht wolt ertheilen/
Wenn ſie den nahen tod ihr mehrmahls prophezeyt.
Ach ſchweſter/ liebſtes hertz! ach daß ich dich ſoll miſſen/
Die du mir auff der welt ſo manche freud erweckt/
Ach daß ich dich itzt ſoll mit ſand bedecket wiſſen/
Da vormals dich und mich ein mutter-hertz bedeckt!
Was aber will ich thun? ich muß mich damit troͤſten/
Daß du dich ſchon vorlaͤngſt zum ſterben haſt geſchickt/
Und daß du zu der zahl und menge der erloͤſten
Biſt ohne langen ſchmertz mit ſeel und geiſt geruͤckt.
Der Hoͤchſte/ welcher dich hat ie und ie geliebet/
Zog dich ſo ſchnell zu ſich aus lauter guͤtigkeit.
Drum alle/ die ihr euch umb ihren fall betruͤbet/
Schaut dieſe grab-ſchrifft an/ die ihren ruhm bereit:
Hier/ leſer/ hat der tod ein frommes weib geruͤhret/
Die in den himmel ſtieg/ als ſie zur erden fiel.
Denn wer den lebens-lauff in ſtetem glauben fuͤhret/
Erlangt im fallen auch das vorgeſteckte ziel.
Der menſch als ein reiſender Han-
delsmann/ bey beerdigung Herrn
Hermann Suͤvercks/ fuͤr-
nehmen kauff- und handels-
manns in Luͤbeck.
N. S.
MAn ſage was man wil/ ſo iſt es doch vergebens;
Das wohl der ſterblichkeit ſetzt nirgends feſten fuß.
Was traͤgt die kauffmannſchafft des ſorgen-vollen lebens/
Davon man nackt und bloß nach hauſe reiſen muß?
Jhr pilger dieſer zeit/ im fall ihr nicht verblendet
Und halb verzaubert ſeyd/ ſo nehmt ein wort in acht:
Wie bald iſt euer marckt der jahre nicht geendet/
So hat des todes hand den laden zugemacht!
Wir dringen in die welt durch enge wunder-wege;
(Nach-
P 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/235 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/235>, abgerufen am 16.07.2024. |