Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Drum lernet diß dabey/
Daß auch vor diesen todt kein kraut gewachsen sey.

Trost-Gedancken.

SEy wieder froh/ du mattes hertz/
Die freundin/ die man so betrauret/
Und derer abschied dich so dauret/
Empfindet ferner keinen schmertz/
Gebt insgesammt/ ihr glieder/ euch zu frieden/
Und sterbt nicht alle mit/ nun eines ist verschieden.

Jhr bringt durch eure sorgen-nacht
Was ihr verlohren nicht zurücke.
Ein glaß/ das schon auff hundert stücke/
Wird niemahls wieder gantz gemacht.
Muß alles sich der eitelkeit verschreiben/
Wie kan die Jungferschafft allein beständig bleiben?

Wer ein gewaltsam ende nimmt/
Bey dem hat ieder artzt verlohren.
Wenn nur die blumen kaum gebohren/
Wird ihnen auch ihr fall bestimmt.
Viel wolten sich nach solcher art begraben/
Und dennoch können sie dergleichen tod nicht haben.

Das kleinod/ welches euch geziert/
Erstirbet nicht euch zu beschimpffen/
Da dieser tod bey vielen Nymphen
Sonst fast als eine pest regiert.
Der schmuck/ den euch ein süsser raub benommen/
Jst ja mit ehr und ruhm zu seinem grabe kommen.

5. Die

Hochzeit-Gedichte.

Drum lernet diß dabey/
Daß auch vor dieſen todt kein kraut gewachſen ſey.

Troſt-Gedancken.

SEy wieder froh/ du mattes hertz/
Die freundin/ die man ſo betrauret/
Und derer abſchied dich ſo dauret/
Empfindet ferner keinen ſchmertz/
Gebt insgeſammt/ ihr glieder/ euch zu frieden/
Und ſterbt nicht alle mit/ nun eines iſt verſchieden.

Jhr bringt durch eure ſorgen-nacht
Was ihr verlohren nicht zuruͤcke.
Ein glaß/ das ſchon auff hundert ſtuͤcke/
Wird niemahls wieder gantz gemacht.
Muß alles ſich der eitelkeit verſchreiben/
Wie kan die Jungferſchafft allein beſtaͤndig bleiben?

Wer ein gewaltſam ende nimmt/
Bey dem hat ieder artzt verlohren.
Wenn nur die blumen kaum gebohren/
Wird ihnen auch ihr fall beſtimmt.
Viel wolten ſich nach ſolcher art begraben/
Und dennoch koͤnnen ſie dergleichen tod nicht haben.

Das kleinod/ welches euch geziert/
Erſtirbet nicht euch zu beſchimpffen/
Da dieſer tod bey vielen Nymphen
Sonſt faſt als eine peſt regiert.
Der ſchmuck/ den euch ein ſuͤſſer raub benommen/
Jſt ja mit ehr und ruhm zu ſeinem grabe kommen.

5. Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg n="6">
              <l>
                <pb facs="#f0186" n="176"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Drum lernet diß dabey/</l><lb/>
              <l>Daß auch vor die&#x017F;en todt kein kraut gewach&#x017F;en &#x017F;ey.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Tro&#x017F;t-Gedancken.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>Ey wieder froh/ du mattes hertz/</l><lb/>
              <l>Die freundin/ die man &#x017F;o betrauret/</l><lb/>
              <l>Und derer ab&#x017F;chied dich &#x017F;o dauret/</l><lb/>
              <l>Empfindet ferner keinen &#x017F;chmertz/</l><lb/>
              <l>Gebt insge&#x017F;ammt/ ihr glieder/ euch zu frieden/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;terbt nicht alle mit/ nun eines i&#x017F;t ver&#x017F;chieden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Jhr bringt durch eure &#x017F;orgen-nacht</l><lb/>
              <l>Was ihr verlohren nicht zuru&#x0364;cke.</l><lb/>
              <l>Ein glaß/ das &#x017F;chon auff hundert &#x017F;tu&#x0364;cke/</l><lb/>
              <l>Wird niemahls wieder gantz gemacht.</l><lb/>
              <l>Muß alles &#x017F;ich der eitelkeit ver&#x017F;chreiben/</l><lb/>
              <l>Wie kan die Jungfer&#x017F;chafft allein be&#x017F;ta&#x0364;ndig bleiben?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Wer ein gewalt&#x017F;am ende nimmt/</l><lb/>
              <l>Bey dem hat ieder artzt verlohren.</l><lb/>
              <l>Wenn nur die blumen kaum gebohren/</l><lb/>
              <l>Wird ihnen auch ihr fall be&#x017F;timmt.</l><lb/>
              <l>Viel wolten &#x017F;ich nach &#x017F;olcher art begraben/</l><lb/>
              <l>Und dennoch ko&#x0364;nnen &#x017F;ie dergleichen tod nicht haben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Das kleinod/ welches euch geziert/</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;tirbet nicht euch zu be&#x017F;chimpffen/</l><lb/>
              <l>Da die&#x017F;er tod bey vielen Nymphen</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t fa&#x017F;t als eine pe&#x017F;t regiert.</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;chmuck/ den euch ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er raub benommen/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t ja mit ehr und ruhm zu &#x017F;einem grabe kommen.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">5. Die</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0186] Hochzeit-Gedichte. Drum lernet diß dabey/ Daß auch vor dieſen todt kein kraut gewachſen ſey. Troſt-Gedancken. 1. SEy wieder froh/ du mattes hertz/ Die freundin/ die man ſo betrauret/ Und derer abſchied dich ſo dauret/ Empfindet ferner keinen ſchmertz/ Gebt insgeſammt/ ihr glieder/ euch zu frieden/ Und ſterbt nicht alle mit/ nun eines iſt verſchieden. 2. Jhr bringt durch eure ſorgen-nacht Was ihr verlohren nicht zuruͤcke. Ein glaß/ das ſchon auff hundert ſtuͤcke/ Wird niemahls wieder gantz gemacht. Muß alles ſich der eitelkeit verſchreiben/ Wie kan die Jungferſchafft allein beſtaͤndig bleiben? 3. Wer ein gewaltſam ende nimmt/ Bey dem hat ieder artzt verlohren. Wenn nur die blumen kaum gebohren/ Wird ihnen auch ihr fall beſtimmt. Viel wolten ſich nach ſolcher art begraben/ Und dennoch koͤnnen ſie dergleichen tod nicht haben. 4. Das kleinod/ welches euch geziert/ Erſtirbet nicht euch zu beſchimpffen/ Da dieſer tod bey vielen Nymphen Sonſt faſt als eine peſt regiert. Der ſchmuck/ den euch ein ſuͤſſer raub benommen/ Jſt ja mit ehr und ruhm zu ſeinem grabe kommen. 5. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/186
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/186>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.