Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Verschlaft in stiller ruh den ersten liebes-jammer/
Und dencket jetzt an nichts als euer lust-panquet.
Nunmehr kan hertz und geist der liebes milch geniessen/
Weil die vergnügung selbst vor euer glücke wacht;
Jhr mögt euch ungescheut bey nacht und tage küssen/
Weil/ was euch vor gequält/ sich längst davon gemacht.
Mich dünckt/ ich seh im geist/ wie ihr die Marmeladen/
Die euch die liebe kocht in höchster lust genißt;
Wie alle glieder sich in süssem Nectar baden/
Und der vergnügungs-thau aus eurem munde flüst.
Doch still/ ich gehe ja nicht in verbotne schulen
Und schreibe sonsten auch zu Breßlau nicht so frey/
Zu dem so halt ich nichts von dem gedancken-bulen/
Denn küssen im gehirn ist eitel narradey.
Genug: ich wil euch nicht mit leeren schalen plagen/
Mir fallen ohne diß nur lose possen ein;
Die aber werdet ihr euch selbst am besten sagen/
Wenn lieb und stille nacht wird schul und meister seyn.

Zufällige gedancken über die Trier-
und Christiche vermählung.

B. N.

Sonnet.

CUpido fasste nechst die mutter bey der hand/
Und sprach: wie werd ich doch herr Triern noch berücken?
Ha! hub die göttin an/ was deiner flammen brand
Durch klugheit nicht verricht/ wird doch der schönheit glücken.

Und wenn er/ brach er ein/ die schönen auch verbannt?
So mustu/ fuhr sie fort/ ihn zu den reichen schicken.
Denn keiner ist so stoltz/ den reichthum oder stand/
Durch ihre süsse last nicht endlich niederdrücken.

So schloß diß blinde paar. Allein herr Triers hertz
War allbereits voll gluth/ doch ohne gifft und schmertz;
Drum rieff er gantz entzückt: Weg mit den todten gaben!

Jch liebe; doch ich wil nicht eine Tullia/

Nicht

K 2

Hochzeit-Gedichte.

Verſchlaft in ſtiller ruh den erſten liebes-jammer/
Und dencket jetzt an nichts als euer luſt-panquet.
Nunmehr kan hertz und geiſt der liebes milch genieſſen/
Weil die vergnuͤgung ſelbſt vor euer gluͤcke wacht;
Jhr moͤgt euch ungeſcheut bey nacht und tage kuͤſſen/
Weil/ was euch vor gequaͤlt/ ſich laͤngſt davon gemacht.
Mich duͤnckt/ ich ſeh im geiſt/ wie ihr die Marmeladen/
Die euch die liebe kocht in hoͤchſter luſt genißt;
Wie alle glieder ſich in ſuͤſſem Nectar baden/
Und der vergnuͤgungs-thau aus eurem munde fluͤſt.
Doch ſtill/ ich gehe ja nicht in verbotne ſchulen
Und ſchreibe ſonſten auch zu Breßlau nicht ſo frey/
Zu dem ſo halt ich nichts von dem gedancken-bulen/
Denn kuͤſſen im gehirn iſt eitel narradey.
Genug: ich wil euch nicht mit leeren ſchalen plagen/
Mir fallen ohne diß nur loſe poſſen ein;
Die aber werdet ihr euch ſelbſt am beſten ſagen/
Wenn lieb und ſtille nacht wird ſchul und meiſter ſeyn.

Zufaͤllige gedancken uͤber die Trier-
und Chriſtiche vermaͤhlung.

B. N.

Sonnet.

CUpido faſſte nechſt die mutter bey der hand/
Und ſprach: wie werd ich doch herr Triern noch beruͤcken?
Ha! hub die goͤttin an/ was deiner flammen brand
Durch klugheit nicht verricht/ wird doch der ſchoͤnheit gluͤcken.

Und wenn er/ brach er ein/ die ſchoͤnen auch verbannt?
So muſtu/ fuhr ſie fort/ ihn zu den reichen ſchicken.
Denn keiner iſt ſo ſtoltz/ den reichthum oder ſtand/
Durch ihre ſuͤſſe laſt nicht endlich niederdruͤcken.

So ſchloß diß blinde paar. Allein herr Triers hertz
War allbereits voll gluth/ doch ohne gifft und ſchmertz;
Drum rieff er gantz entzuͤckt: Weg mit den todten gaben!

Jch liebe; doch ich wil nicht eine Tullia/

Nicht

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0155" n="145"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ver&#x017F;chlaft in &#x017F;tiller ruh den er&#x017F;ten liebes-jammer/</l><lb/>
            <l>Und dencket jetzt an nichts als euer lu&#x017F;t-panquet.</l><lb/>
            <l>Nunmehr kan hertz und gei&#x017F;t der liebes milch genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Weil die vergnu&#x0364;gung &#x017F;elb&#x017F;t vor euer glu&#x0364;cke wacht;</l><lb/>
            <l>Jhr mo&#x0364;gt euch unge&#x017F;cheut bey nacht und tage ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Weil/ was euch vor gequa&#x0364;lt/ &#x017F;ich la&#x0364;ng&#x017F;t davon gemacht.</l><lb/>
            <l>Mich du&#x0364;nckt/ ich &#x017F;eh im gei&#x017F;t/ wie ihr die Marmeladen/</l><lb/>
            <l>Die euch die liebe kocht in ho&#x0364;ch&#x017F;ter lu&#x017F;t genißt;</l><lb/>
            <l>Wie alle glieder &#x017F;ich in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em Nectar baden/</l><lb/>
            <l>Und der vergnu&#x0364;gungs-thau aus eurem munde flu&#x0364;&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;till/ ich gehe ja nicht in verbotne &#x017F;chulen</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chreibe &#x017F;on&#x017F;ten auch zu Breßlau nicht &#x017F;o frey/</l><lb/>
            <l>Zu dem &#x017F;o halt ich nichts von dem gedancken-bulen/</l><lb/>
            <l>Denn ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en im gehirn i&#x017F;t eitel narradey.</l><lb/>
            <l>Genug: ich wil euch nicht mit leeren &#x017F;chalen plagen/</l><lb/>
            <l>Mir fallen ohne diß nur lo&#x017F;e po&#x017F;&#x017F;en ein;</l><lb/>
            <l>Die aber werdet ihr euch &#x017F;elb&#x017F;t am be&#x017F;ten &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Wenn lieb und &#x017F;tille nacht wird &#x017F;chul und mei&#x017F;ter &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zufa&#x0364;llige gedancken u&#x0364;ber die Trier-<lb/>
und Chri&#x017F;tiche verma&#x0364;hlung.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </p><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#b">Sonnet.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">C</hi>Upido fa&#x017F;&#x017F;te nech&#x017F;t die mutter bey der hand/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: wie werd ich doch herr Triern noch beru&#x0364;cken?</l><lb/>
            <l>Ha! hub die go&#x0364;ttin an/ was deiner flammen brand</l><lb/>
            <l>Durch klugheit nicht verricht/ wird doch der &#x017F;cho&#x0364;nheit glu&#x0364;cken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Und wenn er/ brach er ein/ die &#x017F;cho&#x0364;nen auch verbannt?</l><lb/>
            <l>So mu&#x017F;tu/ fuhr &#x017F;ie fort/ ihn zu den reichen &#x017F;chicken.</l><lb/>
            <l>Denn keiner i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;toltz/ den reichthum oder &#x017F;tand/</l><lb/>
            <l>Durch ihre &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e la&#x017F;t nicht endlich niederdru&#x0364;cken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>So &#x017F;chloß diß blinde paar. Allein herr Triers hertz</l><lb/>
            <l>War allbereits voll gluth/ doch ohne gifft und &#x017F;chmertz;</l><lb/>
            <l>Drum rieff er gantz entzu&#x0364;ckt: Weg mit den todten gaben!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Jch liebe; doch ich wil nicht eine Tullia/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Nicht</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0155] Hochzeit-Gedichte. Verſchlaft in ſtiller ruh den erſten liebes-jammer/ Und dencket jetzt an nichts als euer luſt-panquet. Nunmehr kan hertz und geiſt der liebes milch genieſſen/ Weil die vergnuͤgung ſelbſt vor euer gluͤcke wacht; Jhr moͤgt euch ungeſcheut bey nacht und tage kuͤſſen/ Weil/ was euch vor gequaͤlt/ ſich laͤngſt davon gemacht. Mich duͤnckt/ ich ſeh im geiſt/ wie ihr die Marmeladen/ Die euch die liebe kocht in hoͤchſter luſt genißt; Wie alle glieder ſich in ſuͤſſem Nectar baden/ Und der vergnuͤgungs-thau aus eurem munde fluͤſt. Doch ſtill/ ich gehe ja nicht in verbotne ſchulen Und ſchreibe ſonſten auch zu Breßlau nicht ſo frey/ Zu dem ſo halt ich nichts von dem gedancken-bulen/ Denn kuͤſſen im gehirn iſt eitel narradey. Genug: ich wil euch nicht mit leeren ſchalen plagen/ Mir fallen ohne diß nur loſe poſſen ein; Die aber werdet ihr euch ſelbſt am beſten ſagen/ Wenn lieb und ſtille nacht wird ſchul und meiſter ſeyn. Zufaͤllige gedancken uͤber die Trier- und Chriſtiche vermaͤhlung. B. N. Sonnet. CUpido faſſte nechſt die mutter bey der hand/ Und ſprach: wie werd ich doch herr Triern noch beruͤcken? Ha! hub die goͤttin an/ was deiner flammen brand Durch klugheit nicht verricht/ wird doch der ſchoͤnheit gluͤcken. Und wenn er/ brach er ein/ die ſchoͤnen auch verbannt? So muſtu/ fuhr ſie fort/ ihn zu den reichen ſchicken. Denn keiner iſt ſo ſtoltz/ den reichthum oder ſtand/ Durch ihre ſuͤſſe laſt nicht endlich niederdruͤcken. So ſchloß diß blinde paar. Allein herr Triers hertz War allbereits voll gluth/ doch ohne gifft und ſchmertz; Drum rieff er gantz entzuͤckt: Weg mit den todten gaben! Jch liebe; doch ich wil nicht eine Tullia/ Nicht K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/155
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/155>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.