Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Dein anfang ist bereits der sonnen gleich gewesen/
Die bald zur morgenzeit in ihrer grösse steht.

Fridericus III Churfürst zu Bran-
denburg.

EUropa sieht in dir den Helden-vater leben/
Drum krönet dich bereits so manches lorbeer-blat:
Man wird in kurtzem dir das zeugniß müssen geben/
Daß Deutschland ruh und ruhm von deinen waffen hat.

Jnnocentius XII Römischer Pabst.

DU wundervolles Rom/ erneure deine pracht/
Und laß den alten ruhm nur im vergessen liegen;
Gedencke weiter nicht an deines Coesars macht/
Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron gestiegen.

Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen.

DAs glücke wird dich bald an deinen feinden rächen/
Jndem dein helden-muth noch unbezwungen ist/
Die nachwelt selber wird verwundernd dieses sprechen/
Wie daß du durch verlust noch grösser worden bist.

Christianus Ernestus/ Marckgraff von
Bayreuth/ Generalißimus am Rhein.

DJe rechte sache will durch deine waffen siegen/
Drumb zeuch getrost dahin/ wo der bedrängte Rhein
Die Deutsche freyheit sieht in schweren fesseln liegen/
Sie ist Andromeda/ du solt ihr Perseus seyn.

Die Schweitzer.

WEr hat von eurer faust nicht schändlich eingebüst/
Als eure mannheit sich die einfalt ließ belieben?
Seit aber ihr erkannt/ was zinn und silber ist/
So ist kein kühner Carl vor eurer faust geblieben.

Printz

Hofm. w. III. Th. H

Sinn-Gedichte.

Dein anfang iſt bereits der ſonnen gleich geweſen/
Die bald zur morgenzeit in ihrer groͤſſe ſteht.

Fridericus III Churfuͤrſt zu Bran-
denburg.

EUropa ſieht in dir den Helden-vater leben/
Drum kroͤnet dich bereits ſo manches lorbeer-blat:
Man wird in kurtzem dir das zeugniß muͤſſen geben/
Daß Deutſchland ruh und ruhm von deinen waffen hat.

Jnnocentius XII Roͤmiſcher Pabſt.

DU wundervolles Rom/ erneure deine pracht/
Und laß den alten ruhm nur im vergeſſen liegen;
Gedencke weiter nicht an deines Cœſars macht/
Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron geſtiegen.

Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen.

DAs gluͤcke wird dich bald an deinen feinden raͤchen/
Jndem dein helden-muth noch unbezwungen iſt/
Die nachwelt ſelber wird verwundernd dieſes ſprechen/
Wie daß du durch verluſt noch groͤſſer worden biſt.

Chriſtianus Erneſtus/ Marckgraff von
Bayreuth/ Generalißimus am Rhein.

DJe rechte ſache will durch deine waffen ſiegen/
Drumb zeuch getroſt dahin/ wo der bedraͤngte Rhein
Die Deutſche freyheit ſieht in ſchweren feſſeln liegen/
Sie iſt Andromeda/ du ſolt ihr Perſeus ſeyn.

Die Schweitzer.

WEr hat von eurer fauſt nicht ſchändlich eingebuͤſt/
Als eure mannheit ſich die einfalt ließ belieben?
Seit aber ihr erkannt/ was zinn und ſilber iſt/
So iſt kein kuͤhner Carl vor eurer fauſt geblieben.

Printz

Hofm. w. III. Th. H

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0121" n="111"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Dein anfang i&#x017F;t bereits der &#x017F;onnen gleich gewe&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Die bald zur morgenzeit in ihrer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;teht.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Fridericus <hi rendition="#aq">III</hi> Churfu&#x0364;r&#x017F;t zu Bran-<lb/>
denburg.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>Uropa &#x017F;ieht in dir den Helden-vater leben/</l><lb/>
              <l>Drum kro&#x0364;net dich bereits &#x017F;o manches lorbeer-blat:</l><lb/>
              <l>Man wird in kurtzem dir das zeugniß mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en geben/</l><lb/>
              <l>Daß Deut&#x017F;chland ruh und ruhm von deinen waffen hat.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Jnnocentius <hi rendition="#aq">XII</hi> Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Pab&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U wundervolles Rom/ erneure deine pracht/</l><lb/>
              <l>Und laß den alten ruhm nur im verge&#x017F;&#x017F;en liegen;</l><lb/>
              <l>Gedencke weiter nicht an deines C&#x0153;&#x017F;ars macht/</l><lb/>
              <l>Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron ge&#x017F;tiegen.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>As glu&#x0364;cke wird dich bald an deinen feinden ra&#x0364;chen/</l><lb/>
              <l>Jndem dein helden-muth noch unbezwungen i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Die nachwelt &#x017F;elber wird verwundernd die&#x017F;es &#x017F;prechen/</l><lb/>
              <l>Wie daß du durch verlu&#x017F;t noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er worden bi&#x017F;t.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Chri&#x017F;tianus Erne&#x017F;tus/ Marckgraff von<lb/>
Bayreuth/ Generalißimus am Rhein.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Je rechte &#x017F;ache will durch deine waffen &#x017F;iegen/</l><lb/>
              <l>Drumb zeuch getro&#x017F;t dahin/ wo der bedra&#x0364;ngte Rhein</l><lb/>
              <l>Die Deut&#x017F;che freyheit &#x017F;ieht in &#x017F;chweren fe&#x017F;&#x017F;eln liegen/</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t Andromeda/ du &#x017F;olt ihr Per&#x017F;eus &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die Schweitzer.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Er hat von eurer fau&#x017F;t nicht &#x017F;chändlich eingebu&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Als eure mannheit &#x017F;ich die einfalt ließ belieben?</l><lb/>
              <l>Seit aber ihr erkannt/ was zinn und &#x017F;ilber i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t kein ku&#x0364;hner Carl vor eurer fau&#x017F;t geblieben.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">III.</hi> Th. H</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Printz</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0121] Sinn-Gedichte. Dein anfang iſt bereits der ſonnen gleich geweſen/ Die bald zur morgenzeit in ihrer groͤſſe ſteht. Fridericus III Churfuͤrſt zu Bran- denburg. EUropa ſieht in dir den Helden-vater leben/ Drum kroͤnet dich bereits ſo manches lorbeer-blat: Man wird in kurtzem dir das zeugniß muͤſſen geben/ Daß Deutſchland ruh und ruhm von deinen waffen hat. Jnnocentius XII Roͤmiſcher Pabſt. DU wundervolles Rom/ erneure deine pracht/ Und laß den alten ruhm nur im vergeſſen liegen; Gedencke weiter nicht an deines Cœſars macht/ Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron geſtiegen. Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen. DAs gluͤcke wird dich bald an deinen feinden raͤchen/ Jndem dein helden-muth noch unbezwungen iſt/ Die nachwelt ſelber wird verwundernd dieſes ſprechen/ Wie daß du durch verluſt noch groͤſſer worden biſt. Chriſtianus Erneſtus/ Marckgraff von Bayreuth/ Generalißimus am Rhein. DJe rechte ſache will durch deine waffen ſiegen/ Drumb zeuch getroſt dahin/ wo der bedraͤngte Rhein Die Deutſche freyheit ſieht in ſchweren feſſeln liegen/ Sie iſt Andromeda/ du ſolt ihr Perſeus ſeyn. Die Schweitzer. WEr hat von eurer fauſt nicht ſchändlich eingebuͤſt/ Als eure mannheit ſich die einfalt ließ belieben? Seit aber ihr erkannt/ was zinn und ſilber iſt/ So iſt kein kuͤhner Carl vor eurer fauſt geblieben. Printz Hofm. w. III. Th. H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/121
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/121>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.