Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Laß ich mich nun zu weit heraus
Und werde es zu wege bringen/
So bleibt mir doch der ruhm/ daß nur ein himmels-kind
Jn reiner liebe mich hat gegen dich entzündt.

Verhärtst du aber deine sinnen/
Und wilst ein alabaster seyn/
So gönne mir zum leichen-stein
Dein hertze/ wenn ich muß von hinnen/
Und schreibe diese schrifft mit stahl und eisen an/
Wo anders auch ein stahl dein hertze zwingen kan.

Adanis konte sonst nicht lieben
Als was der himmel selber liebt;
Was einem steten nahmen giebt
War nur sein eintziges vergnügen:
Deswegen/ als er fiel/ so konte nur allein
Vom himmel/ dem er gleich/ sein letztes fallen seyn.

Rätzel.

JCh bin schnell wie wasser ist/ ein tyrann der welt und könig/
Aller mörd- und vater auch: vor mir gilt die stärcke wenig/
Alles theils durch liebe wird/ theils durch zwang von mir
regieret/
Tod und leben wird durch mich auf der erden eingeführet.

Jch bin wie ein vogel schnell/ eines alters mit der erden;
Doch ein solch zerstörer auch/ als nur kan gefunden werden.
Keiner ist/ der mich nicht kennet auf der see/ in meinem reich/
Ob er mich nicht hört und siehet/ scheut er dennoch meine streich.

Seit daß ich gebohren bin/ muß ich unaufhörlich lauffen/
Alle welt die suchet mich/ kommt zu mir mit grossem hauffen/

Ob-

Vermiſchte Gedichte.

Laß ich mich nun zu weit heraus
Und werde es zu wege bringen/
So bleibt mir doch der ruhm/ daß nur ein himmels-kind
Jn reiner liebe mich hat gegen dich entzuͤndt.

Verhaͤrtſt du aber deine ſinnen/
Und wilſt ein alabaſter ſeyn/
So goͤnne mir zum leichen-ſtein
Dein hertze/ wenn ich muß von hinnen/
Und ſchreibe dieſe ſchrifft mit ſtahl und eiſen an/
Wo anders auch ein ſtahl dein hertze zwingen kan.

Adanis konte ſonſt nicht lieben
Als was der himmel ſelber liebt;
Was einem ſteten nahmen giebt
War nur ſein eintziges vergnuͤgen:
Deswegen/ als er fiel/ ſo konte nur allein
Vom himmel/ dem er gleich/ ſein letztes fallen ſeyn.

Raͤtzel.

JCh bin ſchnell wie waſſer iſt/ ein tyrann deꝛ welt und koͤnig/
Aller moͤrd- und vater auch: vor mir gilt die ſtaͤrcke wenig/
Alles theils durch liebe wird/ theils durch zwang von mir
regieret/
Tod und leben wird durch mich auf der erden eingefuͤhret.

Jch bin wie ein vogel ſchnell/ eines alters mit der erden;
Doch ein ſolch zerſtoͤrer auch/ als nur kan gefunden werden.
Keiner iſt/ der mich nicht kennet auf der ſee/ in meinem reich/
Ob er mich nicht hoͤrt und ſiehet/ ſcheut eꝛ dennoch meine ſtreich.

Seit daß ich gebohren bin/ muß ich unaufhoͤrlich lauffen/
Alle welt die ſuchet mich/ kommt zu mir mit groſſem hauffen/

Ob-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="4">
            <l>
              <pb facs="#f0362" n="346"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Laß ich mich nun zu weit heraus</l><lb/>
            <l>Und werde es zu wege bringen/</l><lb/>
            <l>So bleibt mir doch der ruhm/ daß nur ein himmels-kind</l><lb/>
            <l>Jn reiner liebe mich hat gegen dich entzu&#x0364;ndt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Verha&#x0364;rt&#x017F;t du aber deine &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Und wil&#x017F;t ein alaba&#x017F;ter &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>So go&#x0364;nne mir zum leichen-&#x017F;tein</l><lb/>
            <l>Dein hertze/ wenn ich muß von hinnen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chreibe die&#x017F;e &#x017F;chrifft mit &#x017F;tahl und ei&#x017F;en an/</l><lb/>
            <l>Wo anders auch ein &#x017F;tahl dein hertze zwingen kan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Adanis konte &#x017F;on&#x017F;t nicht lieben</l><lb/>
            <l>Als was der himmel &#x017F;elber liebt;</l><lb/>
            <l>Was einem &#x017F;teten nahmen giebt</l><lb/>
            <l>War nur &#x017F;ein eintziges vergnu&#x0364;gen:</l><lb/>
            <l>Deswegen/ als er fiel/ &#x017F;o konte nur allein</l><lb/>
            <l>Vom himmel/ dem er gleich/ &#x017F;ein letztes fallen &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ra&#x0364;tzel.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head>1.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>JCh bin &#x017F;chnell wie wa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t/ ein tyrann de&#xA75B; welt und ko&#x0364;nig/</l><lb/>
              <l>Aller mo&#x0364;rd- und vater auch: vor mir gilt die &#x017F;ta&#x0364;rcke wenig/</l><lb/>
              <l>Alles theils durch liebe wird/ theils durch zwang von mir</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">regieret/</hi> </l><lb/>
              <l>Tod und leben wird durch mich auf der erden eingefu&#x0364;hret.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>2.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Jch bin wie ein vogel &#x017F;chnell/ eines alters mit der erden;</l><lb/>
              <l>Doch ein &#x017F;olch zer&#x017F;to&#x0364;rer auch/ als nur kan gefunden werden.</l><lb/>
              <l>Keiner i&#x017F;t/ der mich nicht kennet auf der &#x017F;ee/ in meinem reich/</l><lb/>
              <l>Ob er mich nicht ho&#x0364;rt und &#x017F;iehet/ &#x017F;cheut e&#xA75B; dennoch meine &#x017F;treich.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Seit daß ich gebohren bin/ muß ich unaufho&#x0364;rlich lauffen/</l><lb/>
              <l>Alle welt die &#x017F;uchet mich/ kommt zu mir mit gro&#x017F;&#x017F;em hauffen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ob-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[346/0362] Vermiſchte Gedichte. Laß ich mich nun zu weit heraus Und werde es zu wege bringen/ So bleibt mir doch der ruhm/ daß nur ein himmels-kind Jn reiner liebe mich hat gegen dich entzuͤndt. 5. Verhaͤrtſt du aber deine ſinnen/ Und wilſt ein alabaſter ſeyn/ So goͤnne mir zum leichen-ſtein Dein hertze/ wenn ich muß von hinnen/ Und ſchreibe dieſe ſchrifft mit ſtahl und eiſen an/ Wo anders auch ein ſtahl dein hertze zwingen kan. 6. Adanis konte ſonſt nicht lieben Als was der himmel ſelber liebt; Was einem ſteten nahmen giebt War nur ſein eintziges vergnuͤgen: Deswegen/ als er fiel/ ſo konte nur allein Vom himmel/ dem er gleich/ ſein letztes fallen ſeyn. Raͤtzel. 1. JCh bin ſchnell wie waſſer iſt/ ein tyrann deꝛ welt und koͤnig/ Aller moͤrd- und vater auch: vor mir gilt die ſtaͤrcke wenig/ Alles theils durch liebe wird/ theils durch zwang von mir regieret/ Tod und leben wird durch mich auf der erden eingefuͤhret. 2. Jch bin wie ein vogel ſchnell/ eines alters mit der erden; Doch ein ſolch zerſtoͤrer auch/ als nur kan gefunden werden. Keiner iſt/ der mich nicht kennet auf der ſee/ in meinem reich/ Ob er mich nicht hoͤrt und ſiehet/ ſcheut eꝛ dennoch meine ſtreich. 3. Seit daß ich gebohren bin/ muß ich unaufhoͤrlich lauffen/ Alle welt die ſuchet mich/ kommt zu mir mit groſſem hauffen/ Ob-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/362
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/362>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.