Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kritische Wälder.
thum und Menschlichkeit bei ihnen und bei den Bar-
baren hervorbrachten, oder nicht hervorbrachten.
Sollten uns diese Gründe nicht auf den Weg brin-
gen: worinn und woher auch die Griechen so em-
pfindbar gewesen?

4.

1. Wenn es eine Zeit giebt, da das Wort Va-
terland noch nicht ein leerer Schall ist, sondern

-- -- ein Silberton dem Ohr
Licht dem Verstand und hoher Flug zum Denken,
Dem Herzen groß Gefühl --

so muß der Name Vaterland so gut den Dichter
zum Helden, als den Helden zum Dichter, und
beide zu theilnehmenden Söhnen ihres Vaterlandes
machen. Der Held wird dafür streiten, der Dich-
ter singen, und wenn sie beide es nicht mehr retten
können, beide noch als Söhne darum weinen: und
ist nun Dichter und Held, und Sohn des Vater-
landes Eine Person -- so ist dies die Zeit der Pa-
triotischen Klagelieder. Nicht aus einer sich
übenden Schulfeder; aus dem vollen Herzen werden
diese fließen; nicht blos auf dem Papier, sondern
im Gedächtniß, in der Seele leben; die Stimme
der Ueberlieferung wird sie aufbehalten, der Mund
des Volks sie singen: sie werden Thränen und Tha-
ten wecken: ein Schatz des Vaterlandes, und das
Gefühl, das sie besingen und wirken, Gefühl des

Volks,

Kritiſche Waͤlder.
thum und Menſchlichkeit bei ihnen und bei den Bar-
baren hervorbrachten, oder nicht hervorbrachten.
Sollten uns dieſe Gruͤnde nicht auf den Weg brin-
gen: worinn und woher auch die Griechen ſo em-
pfindbar geweſen?

4.

1. Wenn es eine Zeit giebt, da das Wort Va-
terland noch nicht ein leerer Schall iſt, ſondern

— — ein Silberton dem Ohr
Licht dem Verſtand und hoher Flug zum Denken,
Dem Herzen groß Gefuͤhl —

ſo muß der Name Vaterland ſo gut den Dichter
zum Helden, als den Helden zum Dichter, und
beide zu theilnehmenden Soͤhnen ihres Vaterlandes
machen. Der Held wird dafuͤr ſtreiten, der Dich-
ter ſingen, und wenn ſie beide es nicht mehr retten
koͤnnen, beide noch als Soͤhne darum weinen: und
iſt nun Dichter und Held, und Sohn des Vater-
landes Eine Perſon — ſo iſt dies die Zeit der Pa-
triotiſchen Klagelieder. Nicht aus einer ſich
uͤbenden Schulfeder; aus dem vollen Herzen werden
dieſe fließen; nicht blos auf dem Papier, ſondern
im Gedaͤchtniß, in der Seele leben; die Stimme
der Ueberlieferung wird ſie aufbehalten, der Mund
des Volks ſie ſingen: ſie werden Thraͤnen und Tha-
ten wecken: ein Schatz des Vaterlandes, und das
Gefuͤhl, das ſie beſingen und wirken, Gefuͤhl des

Volks,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0048" n="42"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
thum und Men&#x017F;chlichkeit bei ihnen und bei den Bar-<lb/>
baren hervorbrachten, oder nicht hervorbrachten.<lb/>
Sollten uns die&#x017F;e Gru&#x0364;nde nicht auf den Weg brin-<lb/>
gen: worinn und woher auch die Griechen &#x017F;o em-<lb/>
pfindbar gewe&#x017F;en?</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>4.</head><lb/>
          <p>1. Wenn es eine Zeit giebt, da das Wort <hi rendition="#fr">Va-<lb/>
terland</hi> noch nicht ein leerer Schall i&#x017F;t, &#x017F;ondern</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#et">&#x2014; &#x2014; ein Silberton dem Ohr</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Licht dem Ver&#x017F;tand und hoher Flug zum Denken,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Dem Herzen groß Gefu&#x0364;hl &#x2014;</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>&#x017F;o muß der Name Vaterland &#x017F;o gut den Dichter<lb/>
zum Helden, als den Helden zum Dichter, und<lb/>
beide zu theilnehmenden So&#x0364;hnen ihres Vaterlandes<lb/>
machen. Der Held wird dafu&#x0364;r &#x017F;treiten, der Dich-<lb/>
ter &#x017F;ingen, und wenn &#x017F;ie beide es nicht mehr retten<lb/>
ko&#x0364;nnen, beide noch als So&#x0364;hne darum weinen: und<lb/>
i&#x017F;t nun Dichter und Held, und Sohn des Vater-<lb/>
landes Eine Per&#x017F;on &#x2014; &#x017F;o i&#x017F;t dies die <hi rendition="#fr">Zeit der Pa-<lb/>
trioti&#x017F;chen Klagelieder.</hi> Nicht aus einer &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;benden Schulfeder; aus dem vollen Herzen werden<lb/>
die&#x017F;e fließen; nicht blos auf dem Papier, &#x017F;ondern<lb/>
im Geda&#x0364;chtniß, in der Seele leben; die Stimme<lb/>
der Ueberlieferung wird &#x017F;ie aufbehalten, der Mund<lb/>
des Volks &#x017F;ie &#x017F;ingen: &#x017F;ie werden Thra&#x0364;nen und Tha-<lb/>
ten wecken: ein Schatz des Vaterlandes, und das<lb/>
Gefu&#x0364;hl, das &#x017F;ie be&#x017F;ingen und wirken, Gefu&#x0364;hl des<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Volks,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0048] Kritiſche Waͤlder. thum und Menſchlichkeit bei ihnen und bei den Bar- baren hervorbrachten, oder nicht hervorbrachten. Sollten uns dieſe Gruͤnde nicht auf den Weg brin- gen: worinn und woher auch die Griechen ſo em- pfindbar geweſen? 4. 1. Wenn es eine Zeit giebt, da das Wort Va- terland noch nicht ein leerer Schall iſt, ſondern — — ein Silberton dem Ohr Licht dem Verſtand und hoher Flug zum Denken, Dem Herzen groß Gefuͤhl — ſo muß der Name Vaterland ſo gut den Dichter zum Helden, als den Helden zum Dichter, und beide zu theilnehmenden Soͤhnen ihres Vaterlandes machen. Der Held wird dafuͤr ſtreiten, der Dich- ter ſingen, und wenn ſie beide es nicht mehr retten koͤnnen, beide noch als Soͤhne darum weinen: und iſt nun Dichter und Held, und Sohn des Vater- landes Eine Perſon — ſo iſt dies die Zeit der Pa- triotiſchen Klagelieder. Nicht aus einer ſich uͤbenden Schulfeder; aus dem vollen Herzen werden dieſe fließen; nicht blos auf dem Papier, ſondern im Gedaͤchtniß, in der Seele leben; die Stimme der Ueberlieferung wird ſie aufbehalten, der Mund des Volks ſie ſingen: ſie werden Thraͤnen und Tha- ten wecken: ein Schatz des Vaterlandes, und das Gefuͤhl, das ſie beſingen und wirken, Gefuͤhl des Volks,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/48
Zitationshilfe: [Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/48>, abgerufen am 22.02.2025.