Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
MARTIUS.

Es seyn viele der Meynung/ daß diese Brühe die
Kindbetterinnen reinige/ die Milch ihnen vermehre/
auch die Gelb- und Wassersucht vertreibe; Aber sie ir-
ren sehr/ denn Erbsen kühlen und trucknen; Sol-
len also wir Teutschen billig verhüten/ daß denen
Kindbetterinnen/ und denen die purgiren/ solche Brü-
he nicht gegeben werde. vid. Matthiol.

7. Fenchel.

Jst zweyerley/ einer etwas süßlicht/ der ander bit-
ter; der süsse wird in Braband gezogen/ wie Seleri/
und mit Saltz und Pfeffer gebraucht/ hier aber wird
er wenig genossen. Der Saame ist davon gar leicht-
lich zu haben/ liegt wohl zwey Jahr in der Erde ehe
er trägt/ wächset gern an truckenen und steinigten
Orten/ dann er gar keinen Leymen leyden kan/ blühet
im Julio und Augusto.

Es liebet der Fenchel von Natur die warme Lufft
viel mehr als die kalte. Wann der Saame davon
bald aufgehen soll/ muß er ein Tag oder zwey in Ho-
nig-Wasser oder Milch eingeweichet werden.

Des Fenchels Dolden mit seinem unzeitigen
Saamen/ werden mit den kleinen Cucumern einge-
weichet/ oder auch auf andere Weise zur Speiß ver-
braucht.

Der Gipffel/ die Wurtzel und der Saame hiervon
wärmen und trucknen/ treiben Winde/ und thun der
Brust gut/ stärcken den Magen/ vermehren die
Milch/ stärcken das Gesicht/ und lindern die rauhe
Lufft-Röhre/ lindern auch den Durst.

8. Aniß.

Hat einen starcken Geruch/ und wird nun in gute

Erde
MARTIUS.

Es ſeyn viele der Meynung/ daß dieſe Bruͤhe die
Kindbetterinnen reinige/ die Milch ihnen vermehre/
auch die Gelb- und Waſſerſucht vertreibe; Aber ſie ir-
ren ſehr/ denn Erbſen kuͤhlen und trucknen; Sol-
len alſo wir Teutſchen billig verhuͤten/ daß denen
Kindbetterinnen/ und denen die purgiren/ ſolche Bruͤ-
he nicht gegeben werde. vid. Matthiol.

7. Fenchel.

Jſt zweyerley/ einer etwas ſuͤßlicht/ der ander bit-
ter; der ſuͤſſe wird in Braband gezogen/ wie Seleri/
und mit Saltz und Pfeffer gebraucht/ hier aber wird
er wenig genoſſen. Der Saame iſt davon gar leicht-
lich zu haben/ liegt wohl zwey Jahr in der Erde ehe
er traͤgt/ waͤchſet gern an truckenen und ſteinigten
Orten/ dann er gar keinen Leymen leyden kan/ bluͤhet
im Julio und Auguſto.

Es liebet der Fenchel von Natur die warme Lufft
viel mehr als die kalte. Wann der Saame davon
bald aufgehen ſoll/ muß er ein Tag oder zwey in Ho-
nig-Waſſer oder Milch eingeweichet werden.

Des Fenchels Dolden mit ſeinem unzeitigen
Saamen/ werden mit den kleinen Cucumern einge-
weichet/ oder auch auf andere Weiſe zur Speiß ver-
braucht.

Der Gipffel/ die Wurtzel und der Saame hiervon
waͤrmen und trucknen/ treiben Winde/ und thun der
Bruſt gut/ ſtaͤrcken den Magen/ vermehren die
Milch/ ſtaͤrcken das Geſicht/ und lindern die rauhe
Lufft-Roͤhre/ lindern auch den Durſt.

8. Aniß.

Hat einen ſtarcken Geruch/ und wird nun in gute

Erde
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0170" n="154"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">MARTIUS.</hi> </fw><lb/>
            <p>Es &#x017F;eyn viele der Meynung/ daß die&#x017F;e Bru&#x0364;he die<lb/>
Kindbetterinnen reinige/ die Milch ihnen vermehre/<lb/>
auch die Gelb- und Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht vertreibe; Aber &#x017F;ie ir-<lb/>
ren &#x017F;ehr/ denn Erb&#x017F;en ku&#x0364;hlen und trucknen; Sol-<lb/>
len al&#x017F;o wir Teut&#x017F;chen billig verhu&#x0364;ten/ daß denen<lb/>
Kindbetterinnen/ und denen die purgiren/ &#x017F;olche Bru&#x0364;-<lb/>
he nicht gegeben werde. <hi rendition="#aq">vid. Matthiol.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>7. <hi rendition="#fr">Fenchel.</hi></head><lb/>
            <p>J&#x017F;t zweyerley/ einer etwas &#x017F;u&#x0364;ßlicht/ der ander bit-<lb/>
ter; der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wird in Braband gezogen/ wie Seleri/<lb/>
und mit Saltz und Pfeffer gebraucht/ hier aber wird<lb/>
er wenig geno&#x017F;&#x017F;en. Der Saame i&#x017F;t davon gar leicht-<lb/>
lich zu haben/ liegt wohl zwey Jahr in der Erde ehe<lb/>
er tra&#x0364;gt/ wa&#x0364;ch&#x017F;et gern an truckenen und &#x017F;teinigten<lb/>
Orten/ dann er gar keinen Leymen leyden kan/ blu&#x0364;het<lb/>
im Julio und Augu&#x017F;to.</p><lb/>
            <p>Es liebet der Fenchel von Natur die warme Lufft<lb/>
viel mehr als die kalte. Wann der Saame davon<lb/>
bald aufgehen &#x017F;oll/ muß er ein Tag oder zwey in Ho-<lb/>
nig-Wa&#x017F;&#x017F;er oder Milch eingeweichet werden.</p><lb/>
            <p>Des Fenchels Dolden mit &#x017F;einem unzeitigen<lb/>
Saamen/ werden mit den kleinen Cucumern einge-<lb/>
weichet/ oder auch auf andere Wei&#x017F;e zur Speiß ver-<lb/>
braucht.</p><lb/>
            <p>Der Gipffel/ die Wurtzel und der Saame hiervon<lb/>
wa&#x0364;rmen und trucknen/ treiben Winde/ und thun der<lb/>
Bru&#x017F;t gut/ &#x017F;ta&#x0364;rcken den Magen/ vermehren die<lb/>
Milch/ &#x017F;ta&#x0364;rcken das Ge&#x017F;icht/ und lindern die rauhe<lb/>
Lufft-Ro&#x0364;hre/ lindern auch den Dur&#x017F;t.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>8. <hi rendition="#fr">Aniß.</hi></head><lb/>
            <p>Hat einen &#x017F;tarcken Geruch/ und wird nun in gute<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Erde</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0170] MARTIUS. Es ſeyn viele der Meynung/ daß dieſe Bruͤhe die Kindbetterinnen reinige/ die Milch ihnen vermehre/ auch die Gelb- und Waſſerſucht vertreibe; Aber ſie ir- ren ſehr/ denn Erbſen kuͤhlen und trucknen; Sol- len alſo wir Teutſchen billig verhuͤten/ daß denen Kindbetterinnen/ und denen die purgiren/ ſolche Bruͤ- he nicht gegeben werde. vid. Matthiol. 7. Fenchel. Jſt zweyerley/ einer etwas ſuͤßlicht/ der ander bit- ter; der ſuͤſſe wird in Braband gezogen/ wie Seleri/ und mit Saltz und Pfeffer gebraucht/ hier aber wird er wenig genoſſen. Der Saame iſt davon gar leicht- lich zu haben/ liegt wohl zwey Jahr in der Erde ehe er traͤgt/ waͤchſet gern an truckenen und ſteinigten Orten/ dann er gar keinen Leymen leyden kan/ bluͤhet im Julio und Auguſto. Es liebet der Fenchel von Natur die warme Lufft viel mehr als die kalte. Wann der Saame davon bald aufgehen ſoll/ muß er ein Tag oder zwey in Ho- nig-Waſſer oder Milch eingeweichet werden. Des Fenchels Dolden mit ſeinem unzeitigen Saamen/ werden mit den kleinen Cucumern einge- weichet/ oder auch auf andere Weiſe zur Speiß ver- braucht. Der Gipffel/ die Wurtzel und der Saame hiervon waͤrmen und trucknen/ treiben Winde/ und thun der Bruſt gut/ ſtaͤrcken den Magen/ vermehren die Milch/ ſtaͤrcken das Geſicht/ und lindern die rauhe Lufft-Roͤhre/ lindern auch den Durſt. 8. Aniß. Hat einen ſtarcken Geruch/ und wird nun in gute Erde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/170
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/170>, abgerufen am 21.12.2024.