Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats- und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheyischen Correspondenten, Nr. 23, 10. Februar 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
letzte Seite
[Spaltenumbruch]

Am 11ten dieses wird hier Haydn's Schöpfung auf-
geführt.

Schreiben aus Stockholm, vom 27 Jan.

Seit der Rückkunft unsers Königs aus St. Peters-
burg sind im Kriegs-Departement große Vorbereitun-
gen im Werke. Der Oberbefehlshaber der Flotte,
Graf von Wachtmeister, ist von Carlscrona hieher be-
rufen worden, um an den Berathschlagungen, wegen
der bevorstehenben Seerüstung[en], Theil zu nehmen.
Diejenigen Linienschiffe und Fregatten, welche Schwe-
den zufolge der Neutralitäts-Convention liefert, wer-
den von dem Contre-Admiral, Baron von Palmquist,
commandirt werden. Wenn die Umstände es erfordern
sollten, so werden außerdem zwey große Divisionen
der Scheerenflotte, jede von 50 armirten Schiffen,
zur Dienstleistung im Sunde bey erstem offenen Wasser
in Bereitschaft gehalten. Die Contre-Admirals der
blauen Flagge, von Rosenstein und de Frese, sind zu
Befehlshabern, erster auf der Schonischen und letzterer
auf der Gothenburgischen Division dieser Flotte er-
nannt.

Eine Land[-]Armee von 20000 Mann wird unverzüg-
lich in zwey große Lager, das eine in Schonen und
das andere ohnweit Gothenburg, zusammengezo[g]en.
Wie man versichert, werden Se. Majestät der König
in höchsteigener Person das Commando obiger Armee
übernehmen, welches einstweilen von dem so verdienst-
vollen General, Baron von Toll, geführt wird. Unter
ihm commandiren der Generalmajor, Baron von Ceder-
ström, das Schonische, und der Generalmajor, Baron
von Carpelan, das Gothenburg[i]sche Lager. Zum ersten
gehören 3 Regimenter Cuiraßiees und 2 Regimenter
leichter Cavallerie, die Jnfanterie-Regimenter, Königs-
eigenes, das Calmarsche, Cronobergs, Jönköpings etc.,
nebst den in den Schonischen und Schmaländischen
Festungen stationirten Artillerie-Regimentern. Das
letzte Lager wird von den Cavallerie- und Jnfanterie-
Regimentern in Ost- und Westgothland, Wermeland
und Bohüslehn, nebst den zu Gothenburg und in den
umliegenden Festungen liegenden Artillerie-Regimen-
tern formirt. Fügt man hinzu die Truppen, welche
zur Besatzung der Flotten dienen sollen, so sind ohn-
gefähr 30000 Mann in Bewegung gesetzt, außer wel-
chen die übrige Miliz des Landes Ordre hat, sich bis
auf weitern Befehl marschfertig zu halten. Der Ge-
neral, Baron von Toll, und der Admiral von Cron-
stedt, welche als Kriegs- und Seeminister angesehen
werden können, gehen künftige Woche von hier ab, um
die Rüstungen zu Carlscrona und in den südlichen und
westlichen Provinzen des Reichs zu dirigiren.

Aus Rußland haben wir die zuverläßige Nachricht,
daß eine weit größere See- und Landmacht, als bey der
Neutralitäts-Convention stipulirt worden, zu agiren
bereit ist, wenn sich eine fremde Macht gegen das Nor-
dische Neutralitäts-Bündniß feindlich benehmen sollte.

Drey aus England zu Gothenburg angekommene
Schiffer haben die unerwartete Nachricht mitgebracht,
daß ein Embargo auf alle in Englischen Häfen be-
findliche Schwedische und Dänische Kauffahrtheyschiffe
bey ihrer Abreise verordnet war, welchem Embargo
sie noch so eben entgangen. Diese Nachricht hat hier
bey Hofe und an der Börse um so größere Sensation
erregt, da weder Schweden noch Dännemark Anlaß zu
Feindseligkeiten von Seiten Englands gegeben haben,
sondern nur die Neutralitäts-Rechte, gleichwie zur Zeit
[Spaltenumbruch] des Americanischen Krieges 1780 der Fall war, auf-
recht erhalten wollen.

Auch der Buchdrucker Nordström ist wegen Ver-
letzung der Preßfreyheit in einer herausgegebenen Re-
ligionsschrift auf Königl. Befehl unter specielle Censur
der Königl. Canzley gesetzt worden.

Jn den Gothenburgischen Scheeren sind 400000 Ton-
nen gesalzenen Hering zur Exportation auf Niederlage
gesetzt. Nie ist diese Fischerey zum größern Vortheil
des Landes als dieses Jahr betrieben worden. Meh-
rere tausend arme Menschen haben dabey ihre Rechnung
gefunden.

Schreiben aus Stockholm, vom 30 Januar.

Die Rüstungen bey unserer Land- und Seemacht
werden mit der größten Lebhaftigkeit betrieben. Zum
Divisions-General bey der Küsten-Armee haben Se.
Majestät den Oberkammerherrn und Generallieutenant,
Grafen Strömfeld, verordnet.

Jn einem gestern gehaltenen außerordentlichen Or-
dens-Capitel haben Se. Majestät den Königl. Däni-
schen Kammerherrn und Commandeur-Capitain Bille
und den Major, Baron von Cederström, zu Rittern
vom Schwerdt-Orden ernannt.



Von gelehrten Sachen.
Historisches Bilderbüchlein oder die allgemeine
Weltgeschichte in Bildern und Versen, von Joachim
Heinrich Campe. Erstes Bändchen. Braunschweig
1801, in der Schulbuchhandlung.

Schwerlich würde man, auch ohne Namen, den
Mann verkannt haben, dessen pädagogische Federstriche
so kenntlich sind, wie die Pinselzüge des großen Mah-
lers. Es war wohl kein leichtes Unternehmen, das
große Feld der Geschichte so nahe zusammen zu rücken,
daß dem Auge des Kindes alles sichtbar wurde, daß
der kleine Kopf es behalten konnte. Jn Prosa wäre
das nicht so gut gegangen, in Versen war es viel
eher möglich, und Dank sey es dem Verfasser, in
solchen leichten ungesuchten Versen. Auch hat er ge-
sichtet, wo es nöthig war, manches, gleich im Anfange
ausgelassen, was die Begriffe des Kindes übersteigt, z.
B. bey der Schöpfung, beym Sündenfall. Das Opfer
Jsaaks wird zur rührenden Geschichte.

So deutet er oft nur auf die Geschichte voriger
Zeiten, um Lehr und Unterricht für die jetzigen daraus
zu bereiten, und den jungen Zögling an der Hand
gleichsam da nur stille stehen zu lassen, wo etwas liegt,
was er bemerken muß, weil es Bezug auf sein künfti-
tiges Leben haben könnte. Was nun auch der trockne
Geschichtsschreiber dagegen einwenden könnte, der, weil
er nur auf sein Handwerk gereiset ist, nicht davon ab-
geht, daß eine simple untravestirte Geschichte den Kin-
dern nur beygebracht werden müsse; so wird, wer
Campe's Sinn faßt, ihm antworten: "Freund, unsere
Wege kreuzen sich nicht; gehe du nur zu, ich werde
dir folgen, und meine Kinder sollen schon, wenn sie
älter werden, und es verdauen können, erfahren, was
du gesagt hast." Dies Büchlein geht bis zum Ursprung
des Römischen Staats. Der Verfasser hat noch viel
Arbeit vor sich, und möge er Heiterkeit und Gesund-
heit behalten, um alles so zu vollenden, als er es an-
fieng, auch die Geschichte der letzten 10 Jahre, wobey
sein Herz oft warm werden wird! Die Kupfer sind
gut gewählt und ausgeführt, und Druck und Papier
schön.


[Ende Spaltensatz]
[Spaltenumbruch]

Am 11ten dieſes wird hier Haydn’s Schoͤpfung auf-
gefuͤhrt.

Schreiben aus Stockholm, vom 27 Jan.

Seit der Ruͤckkunft unſers Koͤnigs aus St. Peters-
burg ſind im Kriegs-Departement große Vorbereitun-
gen im Werke. Der Oberbefehlshaber der Flotte,
Graf von Wachtmeiſter, iſt von Carlscrona hieher be-
rufen worden, um an den Berathſchlagungen, wegen
der bevorſtehenben Seeruͤſtung[en], Theil zu nehmen.
Diejenigen Linienſchiffe und Fregatten, welche Schwe-
den zufolge der Neutralitaͤts-Convention liefert, wer-
den von dem Contre-Admiral, Baron von Palmquiſt,
commandirt werden. Wenn die Umſtaͤnde es erfordern
ſollten, ſo werden außerdem zwey große Diviſionen
der Scheerenflotte, jede von 50 armirten Schiffen,
zur Dienſtleiſtung im Sunde bey erſtem offenen Waſſer
in Bereitſchaft gehalten. Die Contre-Admirals der
blauen Flagge, von Roſenſtein und de Freſe, ſind zu
Befehlshabern, erſter auf der Schoniſchen und letzterer
auf der Gothenburgiſchen Diviſion dieſer Flotte er-
nannt.

Eine Land[-]Armee von 20000 Mann wird unverzuͤg-
lich in zwey große Lager, das eine in Schonen und
das andere ohnweit Gothenburg, zuſammengezo[g]en.
Wie man verſichert, werden Se. Majeſtaͤt der Koͤnig
in hoͤchſteigener Perſon das Commando obiger Armee
uͤbernehmen, welches einſtweilen von dem ſo verdienſt-
vollen General, Baron von Toll, gefuͤhrt wird. Unter
ihm commandiren der Generalmajor, Baron von Ceder-
ſtroͤm, das Schoniſche, und der Generalmajor, Baron
von Carpelan, das Gothenburg[i]ſche Lager. Zum erſten
gehoͤren 3 Regimenter Cuiraßiees und 2 Regimenter
leichter Cavallerie, die Jnfanterie-Regimenter, Koͤnigs-
eigenes, das Calmarſche, Cronobergs, Joͤnkoͤpings ꝛc.,
nebſt den in den Schoniſchen und Schmålaͤndiſchen
Feſtungen ſtationirten Artillerie-Regimentern. Das
letzte Lager wird von den Cavallerie- und Jnfanterie-
Regimentern in Oſt- und Weſtgothland, Wermeland
und Bohuͤslehn, nebſt den zu Gothenburg und in den
umliegenden Feſtungen liegenden Artillerie-Regimen-
tern formirt. Fuͤgt man hinzu die Truppen, welche
zur Beſatzung der Flotten dienen ſollen, ſo ſind ohn-
gefaͤhr 30000 Mann in Bewegung geſetzt, außer wel-
chen die uͤbrige Miliz des Landes Ordre hat, ſich bis
auf weitern Befehl marſchfertig zu halten. Der Ge-
neral, Baron von Toll, und der Admiral von Cron-
ſtedt, welche als Kriegs- und Seeminiſter angeſehen
werden koͤnnen, gehen kuͤnftige Woche von hier ab, um
die Ruͤſtungen zu Carlscrona und in den ſuͤdlichen und
weſtlichen Provinzen des Reichs zu dirigiren.

Aus Rußland haben wir die zuverlaͤßige Nachricht,
daß eine weit groͤßere See- und Landmacht, als bey der
Neutralitaͤts-Convention ſtipulirt worden, zu agiren
bereit iſt, wenn ſich eine fremde Macht gegen das Nor-
diſche Neutralitaͤts-Buͤndniß feindlich benehmen ſollte.

Drey aus England zu Gothenburg angekommene
Schiffer haben die unerwartete Nachricht mitgebracht,
daß ein Embargo auf alle in Engliſchen Haͤfen be-
findliche Schwediſche und Daͤniſche Kauffahrtheyſchiffe
bey ihrer Abreiſe verordnet war, welchem Embargo
ſie noch ſo eben entgangen. Dieſe Nachricht hat hier
bey Hofe und an der Boͤrſe um ſo groͤßere Senſation
erregt, da weder Schweden noch Daͤnnemark Anlaß zu
Feindſeligkeiten von Seiten Englands gegeben haben,
ſondern nur die Neutralitaͤts-Rechte, gleichwie zur Zeit
[Spaltenumbruch] des Americaniſchen Krieges 1780 der Fall war, auf-
recht erhalten wollen.

Auch der Buchdrucker Nordſtroͤm iſt wegen Ver-
letzung der Preßfreyheit in einer herausgegebenen Re-
ligionsſchrift auf Koͤnigl. Befehl unter ſpecielle Cenſur
der Koͤnigl. Canzley geſetzt worden.

Jn den Gothenburgiſchen Scheeren ſind 400000 Ton-
nen geſalzenen Hering zur Exportation auf Niederlage
geſetzt. Nie iſt dieſe Fiſcherey zum groͤßern Vortheil
des Landes als dieſes Jahr betrieben worden. Meh-
rere tauſend arme Menſchen haben dabey ihre Rechnung
gefunden.

Schreiben aus Stockholm, vom 30 Januar.

Die Ruͤſtungen bey unſerer Land- und Seemacht
werden mit der groͤßten Lebhaftigkeit betrieben. Zum
Diviſions-General bey der Kuͤſten-Armee haben Se.
Majeſtaͤt den Oberkammerherrn und Generallieutenant,
Grafen Stroͤmfeld, verordnet.

Jn einem geſtern gehaltenen außerordentlichen Or-
dens-Capitel haben Se. Majeſtaͤt den Koͤnigl. Daͤni-
ſchen Kammerherrn und Commandeur-Capitain Bille
und den Major, Baron von Cederſtroͤm, zu Rittern
vom Schwerdt-Orden ernannt.



Von gelehrten Sachen.
Hiſtoriſches Bilderbuͤchlein oder die allgemeine
Weltgeſchichte in Bildern und Verſen, von Joachim
Heinrich Campe. Erſtes Baͤndchen. Braunſchweig
1801, in der Schulbuchhandlung.

Schwerlich wuͤrde man, auch ohne Namen, den
Mann verkannt haben, deſſen paͤdagogiſche Federſtriche
ſo kenntlich ſind, wie die Pinſelzuͤge des großen Mah-
lers. Es war wohl kein leichtes Unternehmen, das
große Feld der Geſchichte ſo nahe zuſammen zu ruͤcken,
daß dem Auge des Kindes alles ſichtbar wurde, daß
der kleine Kopf es behalten konnte. Jn Proſa waͤre
das nicht ſo gut gegangen, in Verſen war es viel
eher moͤglich, und Dank ſey es dem Verfaſſer, in
ſolchen leichten ungeſuchten Verſen. Auch hat er ge-
ſichtet, wo es noͤthig war, manches, gleich im Anfange
ausgelaſſen, was die Begriffe des Kindes uͤberſteigt, z.
B. bey der Schoͤpfung, beym Suͤndenfall. Das Opfer
Jſaaks wird zur ruͤhrenden Geſchichte.

So deutet er oft nur auf die Geſchichte voriger
Zeiten, um Lehr und Unterricht fuͤr die jetzigen daraus
zu bereiten, und den jungen Zoͤgling an der Hand
gleichſam da nur ſtille ſtehen zu laſſen, wo etwas liegt,
was er bemerken muß, weil es Bezug auf ſein kuͤnfti-
tiges Leben haben koͤnnte. Was nun auch der trockne
Geſchichtsſchreiber dagegen einwenden koͤnnte, der, weil
er nur auf ſein Handwerk gereiſet iſt, nicht davon ab-
geht, daß eine ſimple untraveſtirte Geſchichte den Kin-
dern nur beygebracht werden muͤſſe; ſo wird, wer
Campe’s Sinn faßt, ihm antworten: “Freund, unſere
Wege kreuzen ſich nicht; gehe du nur zu, ich werde
dir folgen, und meine Kinder ſollen ſchon, wenn ſie
aͤlter werden, und es verdauen koͤnnen, erfahren, was
du geſagt haſt.” Dies Buͤchlein geht bis zum Urſprung
des Roͤmiſchen Staats. Der Verfaſſer hat noch viel
Arbeit vor ſich, und moͤge er Heiterkeit und Geſund-
heit behalten, um alles ſo zu vollenden, als er es an-
fieng, auch die Geſchichte der letzten 10 Jahre, wobey
ſein Herz oft warm werden wird! Die Kupfer ſind
gut gewaͤhlt und ausgefuͤhrt, und Druck und Papier
ſchoͤn.


[Ende Spaltensatz] 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="jPoliticalNews">
          <div type="jArticle">
            <pb facs="#f0008" n="[8]"/>
            <cb/>
            <p>Am 11ten die&#x017F;es wird hier Haydn&#x2019;s Scho&#x0364;pfung                             auf-<lb/>
gefu&#x0364;hrt.</p>
          </div><lb/>
          <div type="jArticle">
            <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Schreiben aus Stockholm,</hi> vom                                 27 Jan.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Seit der Ru&#x0364;ckkunft un&#x017F;ers Ko&#x0364;nigs aus St.                             Peters-<lb/>
burg &#x017F;ind im Kriegs-Departement große                             Vorbereitun-<lb/>
gen im Werke. Der Oberbefehlshaber der Flotte,<lb/>
Graf                             von Wachtmei&#x017F;ter, i&#x017F;t von Carlscrona hieher be-<lb/>
rufen                             worden, um an den Berath&#x017F;chlagungen, wegen<lb/>
der                             bevor&#x017F;tehenben Seeru&#x0364;&#x017F;tung<supplied cert="low">en</supplied>, Theil zu nehme<choice><sic>u</sic><corr>n</corr></choice>.<lb/>
Diejenigen Linien&#x017F;chiffe und Fregatten, welche                             Schwe-<lb/>
den zufolge der Neutralita&#x0364;ts-Convention liefert,                             wer-<lb/>
den von dem Contre-Admiral, Baron von                             Palmqui&#x017F;t,<lb/>
commandirt werden. Wenn die                             Um&#x017F;ta&#x0364;nde es erfordern<lb/>
&#x017F;ollten, &#x017F;o                             werden außerdem zwey große Divi&#x017F;ionen<lb/>
der <hi rendition="#fr">Scheerenflotte,</hi> jede von 50 armirten Schiffen,<lb/>
zur                             Dien&#x017F;tlei&#x017F;tung im <hi rendition="#fr">Sunde</hi> bey                             er&#x017F;tem offenen Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
in Bereit&#x017F;chaft                             gehalten. Die Contre-Admirals der<lb/>
blauen Flagge, von                             Ro&#x017F;en&#x017F;tein und de Fre&#x017F;e, &#x017F;ind                             zu<lb/>
Befehlshabern, er&#x017F;ter auf der Schoni&#x017F;chen und                             letzterer<lb/>
auf der Gothenburgi&#x017F;chen Divi&#x017F;ion                             die&#x017F;er Flotte er-<lb/>
nannt.</p><lb/>
            <p>Eine Land<supplied cert="high">-</supplied>Armee von 20000 Mann wird                             unverzu&#x0364;g-<lb/>
lich in zwey große Lager, das eine in Schonen                             und<lb/>
das andere ohnweit Gothenburg, zu&#x017F;ammengezo<supplied cert="high">g</supplied>en.<lb/>
Wie man ver&#x017F;ichert, werden                             Se. Maje&#x017F;ta&#x0364;t der Ko&#x0364;nig<lb/>
in                             ho&#x0364;ch&#x017F;teigener Per&#x017F;on das Commando obiger                             Armee<lb/>
u&#x0364;bernehmen, welches ein&#x017F;tweilen von dem                             &#x017F;o verdien&#x017F;t-<lb/>
vollen General, Baron von Toll,                             gefu&#x0364;hrt wird. Unter<lb/>
ihm commandiren der Generalmajor, Baron                             von Ceder-<lb/>
&#x017F;tro&#x0364;m, das Schoni&#x017F;che, und der                             Generalmajor, Baron<lb/>
von Carpelan, das Gothenburg<supplied cert="high">i</supplied>&#x017F;che Lager. Zum                             er&#x017F;ten<lb/>
geho&#x0364;ren 3 Regimenter Cuiraßiees und 2                             Regimenter<lb/>
leichter Cavallerie, die Jnfanterie-Regimenter,                             Ko&#x0364;nigs-<lb/>
eigenes, das Calmar&#x017F;che, Cronobergs,                             Jo&#x0364;nko&#x0364;pings &#xA75B;c.,<lb/>
neb&#x017F;t den in den                             Schoni&#x017F;chen und                             Schmåla&#x0364;ndi&#x017F;chen<lb/>
Fe&#x017F;tungen                             &#x017F;tationirten Artillerie-Regimentern. Das<lb/>
letzte Lager wird                             von den Cavallerie- und Jnfanterie-<lb/>
Regimentern in O&#x017F;t- und                             We&#x017F;tgothland, Wermeland<lb/>
und Bohu&#x0364;slehn, neb&#x017F;t                             den zu Gothenburg und in den<lb/>
umliegenden Fe&#x017F;tungen liegenden                             Artillerie-Regimen-<lb/>
tern formirt. Fu&#x0364;gt man hinzu die                             Truppen, welche<lb/>
zur Be&#x017F;atzung der Flotten dienen                             &#x017F;ollen, &#x017F;o &#x017F;ind ohn-<lb/>
gefa&#x0364;hr 30000 Mann                             in Bewegung ge&#x017F;etzt, außer wel-<lb/>
chen die u&#x0364;brige Miliz                             des Landes Ordre hat, &#x017F;ich bis<lb/>
auf weitern Befehl                             mar&#x017F;chfertig zu halten. Der Ge-<lb/>
neral, Baron von Toll, und                             der Admiral von Cron-<lb/>
&#x017F;tedt, welche als Kriegs- und                             Seemini&#x017F;ter ange&#x017F;ehen<lb/>
werden ko&#x0364;nnen, gehen                             ku&#x0364;nftige Woche von hier ab, um<lb/>
die Ru&#x0364;&#x017F;tungen                             zu Carlscrona und in den &#x017F;u&#x0364;dlichen                             und<lb/>
we&#x017F;tlichen Provinzen des Reichs zu dirigiren.</p><lb/>
            <p>Aus Rußland haben wir die zuverla&#x0364;ßige Nachricht,<lb/>
daß eine                             weit gro&#x0364;ßere See- und Landmacht, als bey                             der<lb/>
Neutralita&#x0364;ts-Convention &#x017F;tipulirt worden, zu                             agiren<lb/>
bereit i&#x017F;t, wenn &#x017F;ich eine fremde Macht gegen                             das Nor-<lb/>
di&#x017F;che Neutralita&#x0364;ts-Bu&#x0364;ndniß                             feindlich benehmen &#x017F;ollte.</p><lb/>
            <p>Drey aus England zu Gothenburg angekommene<lb/>
Schiffer haben die                             unerwartete Nachricht mitgebracht,<lb/>
daß ein Embargo auf alle in                             Engli&#x017F;chen Ha&#x0364;fen be-<lb/>
findliche Schwedi&#x017F;che und                             Da&#x0364;ni&#x017F;che Kauffahrthey&#x017F;chiffe<lb/>
bey ihrer                             Abrei&#x017F;e verordnet war, welchem Embargo<lb/>
&#x017F;ie noch                             &#x017F;o eben entgangen. Die&#x017F;e Nachricht hat hier<lb/>
bey Hofe                             und an der Bo&#x0364;r&#x017F;e um &#x017F;o gro&#x0364;ßere                             Sen&#x017F;ation<lb/>
erregt, da weder Schweden noch Da&#x0364;nnemark                             Anlaß zu<lb/>
Feind&#x017F;eligkeiten von Seiten Englands gegeben                             haben,<lb/>
&#x017F;ondern nur die Neutralita&#x0364;ts-Rechte, gleichwie                             zur Zeit<lb/><cb/>
des Americani&#x017F;chen Krieges 1780 der Fall war,                             auf-<lb/>
recht erhalten wollen.</p><lb/>
            <p>Auch der Buchdrucker Nord&#x017F;tro&#x0364;m i&#x017F;t wegen                             Ver-<lb/>
letzung der Preßfreyheit in einer herausgegebenen                             Re-<lb/>
ligions&#x017F;chrift auf Ko&#x0364;nigl. Befehl unter                             &#x017F;pecielle Cen&#x017F;ur<lb/>
der Ko&#x0364;nigl. Canzley                             ge&#x017F;etzt worden.</p><lb/>
            <p>Jn den Gothenburgi&#x017F;chen Scheeren &#x017F;ind 400000 Ton-<lb/>
nen                             ge&#x017F;alzenen Hering zur Exportation auf                             Niederlage<lb/>
ge&#x017F;etzt. Nie i&#x017F;t die&#x017F;e                             Fi&#x017F;cherey zum gro&#x0364;ßern Vortheil<lb/>
des Landes als                             die&#x017F;es Jahr betrieben worden. Meh-<lb/>
rere tau&#x017F;end arme                             Men&#x017F;chen haben dabey ihre Rechnung<lb/>
gefunden.</p>
          </div><lb/>
          <div type="jArticle">
            <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Schreiben aus Stockholm,</hi> vom                                 30 Januar.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Die Ru&#x0364;&#x017F;tungen bey un&#x017F;erer Land- und                             Seemacht<lb/>
werden mit der gro&#x0364;ßten Lebhaftigkeit betrieben.                             Zum<lb/>
Divi&#x017F;ions-General bey der Ku&#x0364;&#x017F;ten-Armee                             haben Se.<lb/>
Maje&#x017F;ta&#x0364;t den Oberkammerherrn und                             Generallieutenant,<lb/>
Grafen Stro&#x0364;mfeld, verordnet.</p><lb/>
            <p>Jn einem ge&#x017F;tern gehaltenen außerordentlichen Or-<lb/>
dens-Capitel                             haben Se. Maje&#x017F;ta&#x0364;t den Ko&#x0364;nigl.                             Da&#x0364;ni-<lb/>
&#x017F;chen Kammerherrn und Commandeur-Capitain                             Bille<lb/>
und den Major, Baron von Ceder&#x017F;tro&#x0364;m, zu                             Rittern<lb/>
vom Schwerdt-Orden ernannt.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="jFeuilleton">
          <head> <hi rendition="#b #c #fr">Von gelehrten Sachen.</hi> </head><lb/>
          <div type="jArticle">
            <head><hi rendition="#fr">Hi&#x017F;tori&#x017F;ches                                 Bilderbu&#x0364;chlein</hi> oder <hi rendition="#fr">die                                 allgemeine<lb/>
Weltge&#x017F;chichte</hi> in Bildern und                             Ver&#x017F;en, von <hi rendition="#fr">Joachim<lb/>
Heinrich Campe.</hi> Er&#x017F;tes Ba&#x0364;ndchen. Braun&#x017F;chweig<lb/>
1801, in der                             Schulbuchhandlung.</head><lb/>
            <p>Schwerlich wu&#x0364;rde man, auch ohne Namen, den<lb/>
Mann verkannt                             haben, de&#x017F;&#x017F;en pa&#x0364;dagogi&#x017F;che                             Feder&#x017F;triche<lb/>
&#x017F;o kenntlich &#x017F;ind, wie die                             Pin&#x017F;elzu&#x0364;ge des großen Mah-<lb/>
lers. Es war wohl kein                             leichtes Unternehmen, das<lb/>
große Feld der Ge&#x017F;chichte &#x017F;o                             nahe zu&#x017F;ammen zu ru&#x0364;cken,<lb/>
daß dem Auge des Kindes                             alles &#x017F;ichtbar wurde, daß<lb/>
der kleine Kopf es behalten konnte.                             Jn Pro&#x017F;a wa&#x0364;re<lb/>
das nicht &#x017F;o gut gegangen, in                             Ver&#x017F;en war es viel<lb/>
eher mo&#x0364;glich, und Dank &#x017F;ey                             es dem Verfa&#x017F;&#x017F;er, in<lb/>
&#x017F;olchen leichten                             unge&#x017F;uchten Ver&#x017F;en. Auch hat er ge-<lb/>
&#x017F;ichtet, wo                             es no&#x0364;thig war, manches, gleich im                             Anfange<lb/>
ausgela&#x017F;&#x017F;en, was die Begriffe des Kindes                             u&#x0364;ber&#x017F;teigt, z.<lb/>
B. bey der Scho&#x0364;pfung, beym                             Su&#x0364;ndenfall. Das Opfer<lb/>
J&#x017F;aaks wird zur                             ru&#x0364;hrenden Ge&#x017F;chichte.</p><lb/>
            <p>So deutet er oft nur auf die Ge&#x017F;chichte voriger<lb/>
Zeiten, um                             Lehr und Unterricht fu&#x0364;r die jetzigen daraus<lb/>
zu bereiten, und                             den jungen Zo&#x0364;gling an der Hand<lb/>
gleich&#x017F;am da nur                             &#x017F;tille &#x017F;tehen zu la&#x017F;&#x017F;en, wo etwas                             liegt,<lb/>
was er bemerken muß, weil es Bezug auf &#x017F;ein                             ku&#x0364;nfti-<lb/>
tiges Leben haben ko&#x0364;nnte. Was nun auch der                             trockne<lb/>
Ge&#x017F;chichts&#x017F;chreiber dagegen einwenden                             ko&#x0364;nnte, der, weil<lb/>
er nur auf &#x017F;ein Handwerk                             gerei&#x017F;et i&#x017F;t, nicht davon ab-<lb/>
geht, daß eine                             &#x017F;imple untrave&#x017F;tirte Ge&#x017F;chichte den Kin-<lb/>
dern                             nur beygebracht werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e; &#x017F;o wird,                             wer<lb/>
Campe&#x2019;s Sinn faßt, ihm antworten: &#x201C;Freund,                             un&#x017F;ere<lb/>
Wege kreuzen &#x017F;ich nicht; gehe du nur zu, ich                             werde<lb/>
dir folgen, und meine Kinder &#x017F;ollen &#x017F;chon, wenn                             &#x017F;ie<lb/>
a&#x0364;lter werden, und es verdauen ko&#x0364;nnen,                             erfahren, was<lb/>
du ge&#x017F;agt ha&#x017F;t.&#x201D; Dies                             Bu&#x0364;chlein geht bis zum Ur&#x017F;prung<lb/>
des                             Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Staats. Der Verfa&#x017F;&#x017F;er hat noch                             viel<lb/>
Arbeit vor &#x017F;ich, und mo&#x0364;ge er Heiterkeit und                             Ge&#x017F;und-<lb/>
heit behalten, um alles &#x017F;o zu vollenden, als                             er es an-<lb/>
fieng, auch die Ge&#x017F;chichte der letzten 10 Jahre,                             wobey<lb/>
&#x017F;ein Herz oft warm werden wird! Die Kupfer                             &#x017F;ind<lb/>
gut gewa&#x0364;hlt und ausgefu&#x0364;hrt, und Druck                             und Papier<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n.</p>
          </div>
        </div><lb/>
      </div>
      <cb type="end"/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[8]/0008] Am 11ten dieſes wird hier Haydn’s Schoͤpfung auf- gefuͤhrt. Schreiben aus Stockholm, vom 27 Jan. Seit der Ruͤckkunft unſers Koͤnigs aus St. Peters- burg ſind im Kriegs-Departement große Vorbereitun- gen im Werke. Der Oberbefehlshaber der Flotte, Graf von Wachtmeiſter, iſt von Carlscrona hieher be- rufen worden, um an den Berathſchlagungen, wegen der bevorſtehenben Seeruͤſtungen, Theil zu nehmen. Diejenigen Linienſchiffe und Fregatten, welche Schwe- den zufolge der Neutralitaͤts-Convention liefert, wer- den von dem Contre-Admiral, Baron von Palmquiſt, commandirt werden. Wenn die Umſtaͤnde es erfordern ſollten, ſo werden außerdem zwey große Diviſionen der Scheerenflotte, jede von 50 armirten Schiffen, zur Dienſtleiſtung im Sunde bey erſtem offenen Waſſer in Bereitſchaft gehalten. Die Contre-Admirals der blauen Flagge, von Roſenſtein und de Freſe, ſind zu Befehlshabern, erſter auf der Schoniſchen und letzterer auf der Gothenburgiſchen Diviſion dieſer Flotte er- nannt. Eine Land-Armee von 20000 Mann wird unverzuͤg- lich in zwey große Lager, das eine in Schonen und das andere ohnweit Gothenburg, zuſammengezogen. Wie man verſichert, werden Se. Majeſtaͤt der Koͤnig in hoͤchſteigener Perſon das Commando obiger Armee uͤbernehmen, welches einſtweilen von dem ſo verdienſt- vollen General, Baron von Toll, gefuͤhrt wird. Unter ihm commandiren der Generalmajor, Baron von Ceder- ſtroͤm, das Schoniſche, und der Generalmajor, Baron von Carpelan, das Gothenburgiſche Lager. Zum erſten gehoͤren 3 Regimenter Cuiraßiees und 2 Regimenter leichter Cavallerie, die Jnfanterie-Regimenter, Koͤnigs- eigenes, das Calmarſche, Cronobergs, Joͤnkoͤpings ꝛc., nebſt den in den Schoniſchen und Schmålaͤndiſchen Feſtungen ſtationirten Artillerie-Regimentern. Das letzte Lager wird von den Cavallerie- und Jnfanterie- Regimentern in Oſt- und Weſtgothland, Wermeland und Bohuͤslehn, nebſt den zu Gothenburg und in den umliegenden Feſtungen liegenden Artillerie-Regimen- tern formirt. Fuͤgt man hinzu die Truppen, welche zur Beſatzung der Flotten dienen ſollen, ſo ſind ohn- gefaͤhr 30000 Mann in Bewegung geſetzt, außer wel- chen die uͤbrige Miliz des Landes Ordre hat, ſich bis auf weitern Befehl marſchfertig zu halten. Der Ge- neral, Baron von Toll, und der Admiral von Cron- ſtedt, welche als Kriegs- und Seeminiſter angeſehen werden koͤnnen, gehen kuͤnftige Woche von hier ab, um die Ruͤſtungen zu Carlscrona und in den ſuͤdlichen und weſtlichen Provinzen des Reichs zu dirigiren. Aus Rußland haben wir die zuverlaͤßige Nachricht, daß eine weit groͤßere See- und Landmacht, als bey der Neutralitaͤts-Convention ſtipulirt worden, zu agiren bereit iſt, wenn ſich eine fremde Macht gegen das Nor- diſche Neutralitaͤts-Buͤndniß feindlich benehmen ſollte. Drey aus England zu Gothenburg angekommene Schiffer haben die unerwartete Nachricht mitgebracht, daß ein Embargo auf alle in Engliſchen Haͤfen be- findliche Schwediſche und Daͤniſche Kauffahrtheyſchiffe bey ihrer Abreiſe verordnet war, welchem Embargo ſie noch ſo eben entgangen. Dieſe Nachricht hat hier bey Hofe und an der Boͤrſe um ſo groͤßere Senſation erregt, da weder Schweden noch Daͤnnemark Anlaß zu Feindſeligkeiten von Seiten Englands gegeben haben, ſondern nur die Neutralitaͤts-Rechte, gleichwie zur Zeit des Americaniſchen Krieges 1780 der Fall war, auf- recht erhalten wollen. Auch der Buchdrucker Nordſtroͤm iſt wegen Ver- letzung der Preßfreyheit in einer herausgegebenen Re- ligionsſchrift auf Koͤnigl. Befehl unter ſpecielle Cenſur der Koͤnigl. Canzley geſetzt worden. Jn den Gothenburgiſchen Scheeren ſind 400000 Ton- nen geſalzenen Hering zur Exportation auf Niederlage geſetzt. Nie iſt dieſe Fiſcherey zum groͤßern Vortheil des Landes als dieſes Jahr betrieben worden. Meh- rere tauſend arme Menſchen haben dabey ihre Rechnung gefunden. Schreiben aus Stockholm, vom 30 Januar. Die Ruͤſtungen bey unſerer Land- und Seemacht werden mit der groͤßten Lebhaftigkeit betrieben. Zum Diviſions-General bey der Kuͤſten-Armee haben Se. Majeſtaͤt den Oberkammerherrn und Generallieutenant, Grafen Stroͤmfeld, verordnet. Jn einem geſtern gehaltenen außerordentlichen Or- dens-Capitel haben Se. Majeſtaͤt den Koͤnigl. Daͤni- ſchen Kammerherrn und Commandeur-Capitain Bille und den Major, Baron von Cederſtroͤm, zu Rittern vom Schwerdt-Orden ernannt. Von gelehrten Sachen. Hiſtoriſches Bilderbuͤchlein oder die allgemeine Weltgeſchichte in Bildern und Verſen, von Joachim Heinrich Campe. Erſtes Baͤndchen. Braunſchweig 1801, in der Schulbuchhandlung. Schwerlich wuͤrde man, auch ohne Namen, den Mann verkannt haben, deſſen paͤdagogiſche Federſtriche ſo kenntlich ſind, wie die Pinſelzuͤge des großen Mah- lers. Es war wohl kein leichtes Unternehmen, das große Feld der Geſchichte ſo nahe zuſammen zu ruͤcken, daß dem Auge des Kindes alles ſichtbar wurde, daß der kleine Kopf es behalten konnte. Jn Proſa waͤre das nicht ſo gut gegangen, in Verſen war es viel eher moͤglich, und Dank ſey es dem Verfaſſer, in ſolchen leichten ungeſuchten Verſen. Auch hat er ge- ſichtet, wo es noͤthig war, manches, gleich im Anfange ausgelaſſen, was die Begriffe des Kindes uͤberſteigt, z. B. bey der Schoͤpfung, beym Suͤndenfall. Das Opfer Jſaaks wird zur ruͤhrenden Geſchichte. So deutet er oft nur auf die Geſchichte voriger Zeiten, um Lehr und Unterricht fuͤr die jetzigen daraus zu bereiten, und den jungen Zoͤgling an der Hand gleichſam da nur ſtille ſtehen zu laſſen, wo etwas liegt, was er bemerken muß, weil es Bezug auf ſein kuͤnfti- tiges Leben haben koͤnnte. Was nun auch der trockne Geſchichtsſchreiber dagegen einwenden koͤnnte, der, weil er nur auf ſein Handwerk gereiſet iſt, nicht davon ab- geht, daß eine ſimple untraveſtirte Geſchichte den Kin- dern nur beygebracht werden muͤſſe; ſo wird, wer Campe’s Sinn faßt, ihm antworten: “Freund, unſere Wege kreuzen ſich nicht; gehe du nur zu, ich werde dir folgen, und meine Kinder ſollen ſchon, wenn ſie aͤlter werden, und es verdauen koͤnnen, erfahren, was du geſagt haſt.” Dies Buͤchlein geht bis zum Urſprung des Roͤmiſchen Staats. Der Verfaſſer hat noch viel Arbeit vor ſich, und moͤge er Heiterkeit und Geſund- heit behalten, um alles ſo zu vollenden, als er es an- fieng, auch die Geſchichte der letzten 10 Jahre, wobey ſein Herz oft warm werden wird! Die Kupfer ſind gut gewaͤhlt und ausgefuͤhrt, und Druck und Papier ſchoͤn.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-08-05T12:18:56Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter http://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat formulierten Richtlinien.

Verfahren der Texterfassung: manuell (doppelt erfasst).

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_231002_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_231002_1801/8
Zitationshilfe: Staats- und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheyischen Correspondenten, Nr. 23, 10. Februar 1801, S. [8]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_231002_1801/8>, abgerufen am 21.12.2024.