Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tochter.

460. Tochter.

Jungfrau. Das liebste Kind im Haus/ das
nach der Mutter ahmet/ artet/ gefolgig ihrer
Zucht. Ein Hausraht dem man nicht kan ohne
Gelt vergeben. Sie ist deß Vaters Sorg/ der
Mutter Lieb und Lob. Nach der Mutter Ehr
und Tugend ahmt die Tochter in der Jugend.

461. Der Tod.

Der Tod ist die abholde Endschafft alles ver-
gänglichen Weltwesens/ wann er nicht mit dem
Gebet versüsset wird. Er übergehet die blühende
Zeit der Jahren nicht/ und ist keine grössere Tu-
gend als wol sterben. Er kommet schligweiß an.
Der dürre Streckebein. Er ist der Sünden saurer
Lohn/ er sihet noch Stand noch Alter an/ er ist das
abscheulichste Ding/ unter allen erschröcklich-
sten/ der bösen ärgster Haß. Deß Lebens schieler
Feind/ der dürre Streckenbein/ der unverschäm-
te Gast/ der sich nicht ruffen lässet/ der wüterige
Tod/ der grimmerbitterte Sensenmann/ der blei-
che/ blasse/ nimmersatte/ rachgierige/ Menschen-
mörder/ Menschenfraß/ der unwidertreibliche
überwinder/ der Würger/ der Lebensrauber/ der
verhasste Lebensdieb/ der Schlaffes geeler Bru-
dermann. Mein' Odemsneige wird bald ausge-
zäpfet werden/ es schicket sich mit mir gemachlich
zu der Erden. Der Schmertz durchnagt das
Hertz/ die Brust will mir zerbürsten/ und meine

Seele

F f

Tochter.

460. Tochter.

☞Jungfrau. Das liebſte Kind im Haus/ das
nach der Mutter ahmet/ artet/ gefolgig ihrer
Zucht. Ein Hausraht dem man nicht kan ohne
Gelt vergeben. Sie iſt deß Vaters Sorg/ der
Mutter Lieb und Lob. Nach der Mutter Ehr
und Tugend ahmt die Tochter in der Jugend.

461. Der Tod.

Der Tod iſt die abholde Endſchafft alles ver-
gaͤnglichen Weltweſens/ wann er nicht mit dem
Gebet verſuͤſſet wird. Er uͤbergehet die bluͤhende
Zeit der Jahren nicht/ und iſt keine groͤſſere Tu-
gend als wol ſterben. Er kommet ſchligweiß an.
Der duͤrre Streckebein. Er iſt der Suͤndẽ ſaureꝛ
Lohn/ er ſihet noch Stand noch Alter an/ er iſt das
abſcheulichſte Ding/ unter allen erſchroͤcklich-
ſten/ der boͤſen aͤrgſter Haß. Deß Lebens ſchieler
Feind/ der duͤrre Streckenbein/ der unverſchaͤm-
te Gaſt/ der ſich nicht ruffen laͤſſet/ der wuͤterige
Tod/ der grimmerbitterte Senſenmann/ der blei-
che/ blaſſe/ nimmerſatte/ rachgierige/ Menſchen-
moͤrder/ Menſchenfraß/ der unwidertreibliche
uͤberwinder/ der Wuͤrger/ der Lebensrauber/ der
verhaſſte Lebensdieb/ der Schlaffes geeler Bru-
dermann. Mein’ Odemsneige wird bald ausge-
zaͤpfet werden/ es ſchicket ſich mit mir gemachlich
zu der Erden. Der Schmertz durchnagt das
Hertz/ die Bruſt will mir zerbuͤrſten/ und meine

Seele

F f

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0481" n="451[449]"/>
          <fw place="top" type="header">Tochter.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">460. Tochter.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>&#x261E;<hi rendition="#fr">Jungfrau.</hi> Das lieb&#x017F;te Kind im Haus/ das<lb/>
nach der Mutter ahmet/ artet/ gefolgig ihrer<lb/>
Zucht. Ein Hausraht dem man nicht kan ohne<lb/>
Gelt vergeben. Sie i&#x017F;t deß Vaters Sorg/ der<lb/>
Mutter Lieb und Lob. Nach der Mutter Ehr<lb/>
und Tugend ahmt die Tochter in der Jugend.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">461. Der Tod.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der Tod i&#x017F;t die abholde End&#x017F;chafft alles ver-<lb/>
ga&#x0364;nglichen Weltwe&#x017F;ens/ wann er nicht mit dem<lb/>
Gebet ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et wird. Er u&#x0364;bergehet die blu&#x0364;hende<lb/>
Zeit der Jahren nicht/ und i&#x017F;t keine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Tu-<lb/>
gend als wol &#x017F;terben. Er kommet &#x017F;chligweiß an.<lb/>
Der du&#x0364;rre Streckebein. Er i&#x017F;t der Su&#x0364;nd&#x1EBD; &#x017F;aure&#xA75B;<lb/>
Lohn/ er &#x017F;ihet noch Stand noch Alter an/ er i&#x017F;t das<lb/>
ab&#x017F;cheulich&#x017F;te Ding/ unter allen er&#x017F;chro&#x0364;cklich-<lb/>
&#x017F;ten/ der bo&#x0364;&#x017F;en a&#x0364;rg&#x017F;ter Haß. Deß Lebens &#x017F;chieler<lb/>
Feind/ der du&#x0364;rre Streckenbein/ der unver&#x017F;cha&#x0364;m-<lb/>
te Ga&#x017F;t/ der &#x017F;ich nicht ruffen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ der wu&#x0364;terige<lb/>
Tod/ der grimmerbitterte Sen&#x017F;enmann/ der blei-<lb/>
che/ bla&#x017F;&#x017F;e/ nimmer&#x017F;atte/ rachgierige/ Men&#x017F;chen-<lb/>
mo&#x0364;rder/ Men&#x017F;chenfraß/ der unwidertreibliche<lb/>
u&#x0364;berwinder/ der Wu&#x0364;rger/ der Lebensrauber/ der<lb/>
verha&#x017F;&#x017F;te Lebensdieb/ der Schlaffes geeler Bru-<lb/>
dermann. Mein&#x2019; Odemsneige wird bald ausge-<lb/>
za&#x0364;pfet werden/ es &#x017F;chicket &#x017F;ich mit mir gemachlich<lb/>
zu der Erden. Der Schmertz durchnagt das<lb/>
Hertz/ die Bru&#x017F;t will mir zerbu&#x0364;r&#x017F;ten/ und meine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f</fw><fw place="bottom" type="catch">Seele</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[451[449]/0481] Tochter. 460. Tochter. ☞Jungfrau. Das liebſte Kind im Haus/ das nach der Mutter ahmet/ artet/ gefolgig ihrer Zucht. Ein Hausraht dem man nicht kan ohne Gelt vergeben. Sie iſt deß Vaters Sorg/ der Mutter Lieb und Lob. Nach der Mutter Ehr und Tugend ahmt die Tochter in der Jugend. 461. Der Tod. Der Tod iſt die abholde Endſchafft alles ver- gaͤnglichen Weltweſens/ wann er nicht mit dem Gebet verſuͤſſet wird. Er uͤbergehet die bluͤhende Zeit der Jahren nicht/ und iſt keine groͤſſere Tu- gend als wol ſterben. Er kommet ſchligweiß an. Der duͤrre Streckebein. Er iſt der Suͤndẽ ſaureꝛ Lohn/ er ſihet noch Stand noch Alter an/ er iſt das abſcheulichſte Ding/ unter allen erſchroͤcklich- ſten/ der boͤſen aͤrgſter Haß. Deß Lebens ſchieler Feind/ der duͤrre Streckenbein/ der unverſchaͤm- te Gaſt/ der ſich nicht ruffen laͤſſet/ der wuͤterige Tod/ der grimmerbitterte Senſenmann/ der blei- che/ blaſſe/ nimmerſatte/ rachgierige/ Menſchen- moͤrder/ Menſchenfraß/ der unwidertreibliche uͤberwinder/ der Wuͤrger/ der Lebensrauber/ der verhaſſte Lebensdieb/ der Schlaffes geeler Bru- dermann. Mein’ Odemsneige wird bald ausge- zaͤpfet werden/ es ſchicket ſich mit mir gemachlich zu der Erden. Der Schmertz durchnagt das Hertz/ die Bruſt will mir zerbuͤrſten/ und meine Seele F f

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/481
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 451[449]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/481>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.