Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Straff.

wie dem Leibe folgt der Schatten. Die verdiente/
gegenwärtig/ aufgelegte obhabende/ billigmässige/
unvergessne/ väterliche/ oberherrliche Straffe/
die Bindung der Gesetze/ der Ubelthat Verdienst.
Abstraffen/ ablohnen/ mit verdienter Bestraffung
ansehen/ belegen/ etc.

Die Straffe wird gemahlet in Gestalt eines
trotzigen und schüchtern Mannes/ der eine Art
in der Hand und gleichsam zuzuhauen bereitet ist.
Auf der Seiten ist ein Löw der einen Bären un-
tersich hat und zerreisset. Das Beil oder die Art
ist jederzeit für das Zeichen der Bestraffung ge-
halten worden.

445. Streit.

Es steht das frische Volk in guter Ordnung dar
und will dem kühnen Feind nicht weichen umb
ein Haar/
Es hält der General zuvorderst an der Spitzen/
der Mord Karthaunen Dampf raucht in dem
Nebelblitzen/
Der Kugel Regen platzt/ schlägt/ reisst und
schmeusst entzwey
streifft gatze Glieder weg/ durch Eisen/ Stein
und Bley.
Es würblen um und um/ die Trommlen und
Trompeten/
der Menschen Donner rollt aus Stucken und
Musqueten

der

E e v

Straff.

wie dem Leibe folgt der Schatten. Die verdiente/
gegenwaͤrtig/ aufgelegte obhabẽde/ billigmaͤſſige/
unvergeſſne/ vaͤterliche/ oberherrliche Straffe/
die Bindung der Geſetze/ der Ubelthat Verdienſt.
Abſtraffen/ ablohnẽ/ mit verdienter Beſtraffung
anſehen/ belegen/ ꝛc.

Die Straffe wird gemahlet in Geſtalt eines
trotzigen und ſchuͤchtern Mannes/ der eine Art
in der Hand und gleichſam zuzuhauen bereitet iſt.
Auf der Seiten iſt ein Loͤw der einen Baͤren un-
terſich hat und zerreiſſet. Das Beil oder die Art
iſt jederzeit fuͤr das Zeichen der Beſtraffung ge-
halten worden.

445. Streit.

Es ſteht das friſche Volk in guter Ordnung dar
und will dem kuͤhnen Feind nicht weichen umb
ein Haar/
Es haͤlt der General zuvorderſt an der Spitzen/
der Mord Karthaunen Dampf raucht in dem
Nebelblitzen/
Der Kugel Regen platzt/ ſchlaͤgt/ reiſſt und
ſchmeuſſt entzwey
ſtreifft gãtze Glieder weg/ durch Eiſen/ Stein
und Bley.
Es wuͤrblen um und um/ die Trommlen und
Trompeten/
der Menſchen Donner rollt aus Stucken und
Muſqueten

der

E e v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0473" n="443[441]"/><fw place="top" type="header">Straff.</fw><lb/>
wie dem Leibe folgt der Schatten. Die verdiente/<lb/>
gegenwa&#x0364;rtig/ aufgelegte obhab&#x1EBD;de/ billigma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige/<lb/>
unverge&#x017F;&#x017F;ne/ va&#x0364;terliche/ oberherrliche Straffe/<lb/>
die Bindung der Ge&#x017F;etze/ der <hi rendition="#aq">U</hi>belthat Verdien&#x017F;t.<lb/>
Ab&#x017F;traffen/ ablohn&#x1EBD;/ mit verdienter Be&#x017F;traffung<lb/>
an&#x017F;ehen/ belegen/ &#xA75B;c.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Straffe</hi> wird gemahlet in Ge&#x017F;talt eines<lb/>
trotzigen und &#x017F;chu&#x0364;chtern Mannes/ der eine Art<lb/>
in der Hand und gleich&#x017F;am zuzuhauen bereitet i&#x017F;t.<lb/>
Auf der Seiten i&#x017F;t ein Lo&#x0364;w der einen Ba&#x0364;ren un-<lb/>
ter&#x017F;ich hat und zerrei&#x017F;&#x017F;et. Das Beil oder die Art<lb/>
i&#x017F;t jederzeit fu&#x0364;r das Zeichen der Be&#x017F;traffung ge-<lb/>
halten worden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">445. Streit.</hi> </hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Es &#x017F;teht das fri&#x017F;che Volk in guter Ordnung dar</l><lb/>
              <l>und will dem ku&#x0364;hnen Feind nicht weichen umb</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ein Haar/</hi> </l><lb/>
              <l>Es ha&#x0364;lt der General zuvorder&#x017F;t an der Spitzen/</l><lb/>
              <l>der Mord Karthaunen Dampf raucht in dem</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Nebelblitzen/</hi> </l><lb/>
              <l>Der Kugel Regen platzt/ &#x017F;chla&#x0364;gt/ rei&#x017F;&#x017F;t und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chmeu&#x017F;&#x017F;t entzwey</hi> </l><lb/>
              <l>&#x017F;treifft gãtze Glieder weg/ durch Ei&#x017F;en/ Stein</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">und Bley.</hi> </l><lb/>
              <l>Es wu&#x0364;rblen um und um/ die Trommlen und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Trompeten/</hi> </l><lb/>
              <l>der Men&#x017F;chen Donner rollt aus Stucken und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Mu&#x017F;queten</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">E e v</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[443[441]/0473] Straff. wie dem Leibe folgt der Schatten. Die verdiente/ gegenwaͤrtig/ aufgelegte obhabẽde/ billigmaͤſſige/ unvergeſſne/ vaͤterliche/ oberherrliche Straffe/ die Bindung der Geſetze/ der Ubelthat Verdienſt. Abſtraffen/ ablohnẽ/ mit verdienter Beſtraffung anſehen/ belegen/ ꝛc. Die Straffe wird gemahlet in Geſtalt eines trotzigen und ſchuͤchtern Mannes/ der eine Art in der Hand und gleichſam zuzuhauen bereitet iſt. Auf der Seiten iſt ein Loͤw der einen Baͤren un- terſich hat und zerreiſſet. Das Beil oder die Art iſt jederzeit fuͤr das Zeichen der Beſtraffung ge- halten worden. 445. Streit. Es ſteht das friſche Volk in guter Ordnung dar und will dem kuͤhnen Feind nicht weichen umb ein Haar/ Es haͤlt der General zuvorderſt an der Spitzen/ der Mord Karthaunen Dampf raucht in dem Nebelblitzen/ Der Kugel Regen platzt/ ſchlaͤgt/ reiſſt und ſchmeuſſt entzwey ſtreifft gãtze Glieder weg/ durch Eiſen/ Stein und Bley. Es wuͤrblen um und um/ die Trommlen und Trompeten/ der Menſchen Donner rollt aus Stucken und Muſqueten der E e v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/473
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 443[441]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/473>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.