Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Muschel.

316. Muschel.

Wo man schaut der Muschel viel/ sihet man
ein Wunderspiel/ und wird in so seltner Art. Der
Natur macht offenbart. Die Töchter der Mu-
schel sind gläntzende Perlen/ sie sind rauh in schrof-
fen/ geflammten/ gefaltnen/ gewellten/ gesteinten/
beruntzleten/ erharten Schalen. Es muß ein
Schatz dar seyn verwahrt/ weil sein Schrein ist
steinharter Art.

Die Perlen-Muschel ist ein Zeichen der Tu-
gend/ welche von aussen schlecht anzusehen/ in-
wendig aber ihren Schatz und Reichthum ent-
hält. Die Sonnen-Muschel (Canchae solares)
eröffnen sich gegen der Sonnen/ und schliessen
sich zu Abents/ können eine Deutung haben auf
GOTTES Gnaden-Gaben/ die Wir mit off-
nen Hertzen empfangen sollen. Besihe das XXIV.
Andachtsgemähl in dem ersten Theil der Sonn-
tags-Andachten.

317. Müssig/ Müssiggang.

Ein faullentzer/ unbeschäfftigt/ der hat das
gantze Jahr lange Tage/ lange Weil. Der Müs-
siggang der Laster Anfang und der Tugend Un-
tergang. Die Faulheit und Trägheit macht lan-
ge Zeit und arme Leut. Wer nicht der Arbeit ist
beflissen/ sol auch der Speise nicht genissen. Mehr
verzehren als erwerben/ ist die Strassen zum Ver-
derben. Der Müssiggang ist eine Ketten/ daran

alle

Muſchel.

316. Muſchel.

Wo man ſchaut der Muſchel viel/ ſihet man
ein Wunderſpiel/ und wird in ſo ſeltner Art. Der
Natur macht offenbart. Die Toͤchter der Mu-
ſchel ſind glaͤntzẽde Perlen/ ſie ſind rauh in ſchrof-
fen/ geflammten/ gefaltnen/ gewellten/ geſteinten/
beruntzleten/ erharten Schalen. Es muß ein
Schatz dar ſeyn verwahrt/ weil ſein Schrein iſt
ſteinharter Art.

Die Perlen-Muſchel iſt ein Zeichen der Tu-
gend/ welche von auſſen ſchlecht anzuſehen/ in-
wendig aber ihren Schatz und Reichthum ent-
haͤlt. Die Sonnen-Muſchel (Canchæ ſolares)
eroͤffnen ſich gegen der Sonnen/ und ſchlieſſen
ſich zu Abents/ koͤnnen eine Deutung haben auf
GOTTES Gnaden-Gaben/ die Wir mit off-
nen Hertzen empfangẽ ſollen. Beſihe das XXIV.
Andachtsgemaͤhl in dem erſten Theil der Sonn-
tags-Andachten.

317. Muͤſſig/ Muͤſſiggang.

Ein faullentzer/ unbeſchaͤfftigt/ der hat das
gantze Jahr lange Tage/ lange Weil. Der Muͤſ-
ſiggang der Laſter Anfang und der Tugend Un-
tergang. Die Faulheit und Traͤgheit macht lan-
ge Zeit und arme Leut. Wer nicht der Arbeit iſt
befliſſen/ ſol auch der Speiſe nicht geniſſen. Mehr
verzehren als erwerben/ iſt die Straſſen zum Ver-
derben. Der Muͤſſiggang iſt eine Ketten/ daran

alle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0385" n="355[353]"/>
          <fw place="top" type="header">Mu&#x017F;chel.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">316. Mu&#x017F;chel.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Wo man &#x017F;chaut der Mu&#x017F;chel viel/ &#x017F;ihet man<lb/>
ein Wunder&#x017F;piel/ und wird in &#x017F;o &#x017F;eltner Art. Der<lb/>
Natur macht offenbart. Die To&#x0364;chter der Mu-<lb/>
&#x017F;chel &#x017F;ind gla&#x0364;ntz&#x1EBD;de Perlen/ &#x017F;ie &#x017F;ind rauh in &#x017F;chrof-<lb/>
fen/ geflammten/ gefaltnen/ gewellten/ ge&#x017F;teinten/<lb/>
beruntzleten/ erharten Schalen. Es muß ein<lb/>
Schatz dar &#x017F;eyn verwahrt/ weil &#x017F;ein Schrein i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;teinharter Art.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Perlen-Mu&#x017F;chel</hi> i&#x017F;t ein Zeichen der Tu-<lb/>
gend/ welche von au&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlecht anzu&#x017F;ehen/ in-<lb/>
wendig aber ihren Schatz und Reichthum ent-<lb/>
ha&#x0364;lt. Die Sonnen-Mu&#x017F;chel (<hi rendition="#aq">Canchæ &#x017F;olares</hi>)<lb/>
ero&#x0364;ffnen &#x017F;ich gegen der Sonnen/ und &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich zu Abents/ ko&#x0364;nnen eine Deutung haben auf<lb/>
GOTTES Gnaden-Gaben/ die Wir mit off-<lb/>
nen Hertzen empfang&#x1EBD; &#x017F;ollen. Be&#x017F;ihe das <hi rendition="#aq">XXIV.</hi><lb/>
Andachtsgema&#x0364;hl in dem er&#x017F;ten Theil der Sonn-<lb/>
tags-Andachten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">317. Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Ein faullentzer/ unbe&#x017F;cha&#x0364;fftigt/ der hat das<lb/>
gantze Jahr lange Tage/ lange Weil. Der Mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iggang der La&#x017F;ter Anfang und der Tugend Un-<lb/>
tergang. Die Faulheit und Tra&#x0364;gheit macht lan-<lb/>
ge Zeit und arme Leut. Wer nicht der Arbeit i&#x017F;t<lb/>
befli&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ol auch der Spei&#x017F;e nicht geni&#x017F;&#x017F;en. Mehr<lb/>
verzehren als erwerben/ i&#x017F;t die Stra&#x017F;&#x017F;en zum Ver-<lb/>
derben. Der Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang i&#x017F;t eine Ketten/ daran<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z</fw><fw place="bottom" type="catch">alle</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355[353]/0385] Muſchel. 316. Muſchel. Wo man ſchaut der Muſchel viel/ ſihet man ein Wunderſpiel/ und wird in ſo ſeltner Art. Der Natur macht offenbart. Die Toͤchter der Mu- ſchel ſind glaͤntzẽde Perlen/ ſie ſind rauh in ſchrof- fen/ geflammten/ gefaltnen/ gewellten/ geſteinten/ beruntzleten/ erharten Schalen. Es muß ein Schatz dar ſeyn verwahrt/ weil ſein Schrein iſt ſteinharter Art. Die Perlen-Muſchel iſt ein Zeichen der Tu- gend/ welche von auſſen ſchlecht anzuſehen/ in- wendig aber ihren Schatz und Reichthum ent- haͤlt. Die Sonnen-Muſchel (Canchæ ſolares) eroͤffnen ſich gegen der Sonnen/ und ſchlieſſen ſich zu Abents/ koͤnnen eine Deutung haben auf GOTTES Gnaden-Gaben/ die Wir mit off- nen Hertzen empfangẽ ſollen. Beſihe das XXIV. Andachtsgemaͤhl in dem erſten Theil der Sonn- tags-Andachten. 317. Muͤſſig/ Muͤſſiggang. Ein faullentzer/ unbeſchaͤfftigt/ der hat das gantze Jahr lange Tage/ lange Weil. Der Muͤſ- ſiggang der Laſter Anfang und der Tugend Un- tergang. Die Faulheit und Traͤgheit macht lan- ge Zeit und arme Leut. Wer nicht der Arbeit iſt befliſſen/ ſol auch der Speiſe nicht geniſſen. Mehr verzehren als erwerben/ iſt die Straſſen zum Ver- derben. Der Muͤſſiggang iſt eine Ketten/ daran alle Z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/385
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 355[353]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/385>, abgerufen am 20.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.