Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Marter.

Haubte/ gen Himmel sihet/ an den Leib verwun-
det ist/ und mit einem Blutfarben Purpurrock
pranget.

Ein anders ist Marder.

294. Mässigkeit.

Mässig seyn hält keusch und rein. Es folget
nach der Fülle der Wollust Dienerin: Der lu-
strend bösse Wille verrucket Muth und Sinn/
besihe ferners hiervon das 113. Blat in dem
II. Theil der Sonntags Andachten. Die Mässig-
keit hält Maß und Ziel/ thut nicht zu wenig noch
zu viel; bleibt auf der Tugend Mittelstrassen; kan
sich darvon nicht treiben lassen. Mässigkeit ist der
Gesundheit Nehrerin. Amme/ Schirmerin/
Schutze/ Quelle/ Pforten/ Ursacherin/ Zucht-
meisterin/ vieler Krankheit Artzeney/ der Pfand/
Band/ Bestand und Siegel. Ein tägliches
Wolleben/ die Feindin aller Laster/ der Müssig-
gänger Pflaster/ wird von ihr nicht berührt. Die
Arbeit und die Mässigkeit/ sind aller Frommen
Christen Freud.

Die Mäßigkeit hält alle fleischliche Begir-
den zu rucke/ und deß wegen wird sie gebildet/ mit
einem Zaum und Gebieß/ einer Unruhe/ welche
mit der Bewegung in ihrem Stande bleibet/ ne-
ben sich habend einen Elefanten.

295. Maulbeer.

Die braunen/ purpurschwartzen/ traubenar-

tige/

Marter.

Haubte/ gen Himmel ſihet/ an den Leib verwun-
det iſt/ und mit einem Blutfarben Purpurrock
pranget.

Ein anders iſt Marder.

294. Maͤſſigkeit.

Maͤſſig ſeyn haͤlt keuſch und rein. Es folget
nach der Fuͤlle der Wolluſt Dienerin: Der lu-
ſtrend boͤſſe Wille verrucket Muth und Sinn/
beſihe ferners hiervon das 113. Blat in dem
II. Theil der Sonntags Andachten. Die Maͤſſig-
keit haͤlt Maß und Ziel/ thut nicht zu wenig noch
zu viel; bleibt auf der Tugend Mittelſtraſſen; kan
ſich darvon nicht treiben laſſen. Maͤſſigkeit iſt der
Geſundheit Nehrerin. Amme/ Schirmerin/
Schutze/ Quelle/ Pforten/ Urſacherin/ Zucht-
meiſterin/ vieler Krankheit Artzeney/ der Pfand/
Band/ Beſtand und Siegel. Ein taͤgliches
Wolleben/ die Feindin aller Laſter/ der Muͤſſig-
gaͤnger Pflaſter/ wird von ihr nicht beruͤhrt. Die
Arbeit und die Maͤſſigkeit/ ſind aller Frommen
Chriſten Freud.

Die Maͤßigkeit haͤlt alle fleiſchliche Begir-
den zu rucke/ und deß wegen wird ſie gebildet/ mit
einem Zaum und Gebieß/ einer Unruhe/ welche
mit der Bewegung in ihrem Stande bleibet/ ne-
ben ſich habend einen Elefanten.

295. Maulbeer.

Die braunen/ purpurſchwartzen/ traubenar-

tige/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0368" n="338[336]"/><fw place="top" type="header">Marter.</fw><lb/>
Haubte/ gen Himmel &#x017F;ihet/ an den Leib verwun-<lb/>
det i&#x017F;t/ und mit einem Blutfarben Purpurrock<lb/>
pranget.</p><lb/>
            <p>Ein anders i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Marder.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">294. Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;eyn ha&#x0364;lt keu&#x017F;ch und rein. Es folget<lb/>
nach der Fu&#x0364;lle der Wollu&#x017F;t Dienerin: Der lu-<lb/>
&#x017F;trend bo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wille verrucket Muth und Sinn/<lb/>
be&#x017F;ihe ferners hiervon das 113. Blat in dem<lb/><hi rendition="#aq">II.</hi> Theil der Sonntags Andachten. Die Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig-<lb/>
keit ha&#x0364;lt Maß und Ziel/ thut nicht zu wenig noch<lb/>
zu viel; bleibt auf der Tugend Mittel&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;en; kan<lb/>
&#x017F;ich darvon nicht treiben la&#x017F;&#x017F;en. Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit i&#x017F;t der<lb/>
Ge&#x017F;undheit Nehrerin. Amme/ Schirmerin/<lb/>
Schutze/ Quelle/ Pforten/ <hi rendition="#fr">U</hi>r&#x017F;acherin/ Zucht-<lb/>
mei&#x017F;terin/ vieler Krankheit Artzeney/ der Pfand/<lb/>
Band/ Be&#x017F;tand und Siegel. Ein ta&#x0364;gliches<lb/>
Wolleben/ die Feindin aller La&#x017F;ter/ der Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig-<lb/>
ga&#x0364;nger Pfla&#x017F;ter/ wird von ihr nicht beru&#x0364;hrt. Die<lb/>
Arbeit und die Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit/ &#x017F;ind aller Frommen<lb/>
Chri&#x017F;ten Freud.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;ßigkeit</hi> ha&#x0364;lt alle flei&#x017F;chliche Begir-<lb/>
den zu rucke/ und deß wegen wird &#x017F;ie gebildet/ mit<lb/>
einem Zaum und Gebieß/ einer <hi rendition="#fr">U</hi>nruhe/ welche<lb/>
mit der Bewegung in ihrem Stande bleibet/ ne-<lb/>
ben &#x017F;ich habend einen Elefanten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">295. Maulbeer.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die braunen/ purpur&#x017F;chwartzen/ traubenar-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tige/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[338[336]/0368] Marter. Haubte/ gen Himmel ſihet/ an den Leib verwun- det iſt/ und mit einem Blutfarben Purpurrock pranget. Ein anders iſt Marder. 294. Maͤſſigkeit. Maͤſſig ſeyn haͤlt keuſch und rein. Es folget nach der Fuͤlle der Wolluſt Dienerin: Der lu- ſtrend boͤſſe Wille verrucket Muth und Sinn/ beſihe ferners hiervon das 113. Blat in dem II. Theil der Sonntags Andachten. Die Maͤſſig- keit haͤlt Maß und Ziel/ thut nicht zu wenig noch zu viel; bleibt auf der Tugend Mittelſtraſſen; kan ſich darvon nicht treiben laſſen. Maͤſſigkeit iſt der Geſundheit Nehrerin. Amme/ Schirmerin/ Schutze/ Quelle/ Pforten/ Urſacherin/ Zucht- meiſterin/ vieler Krankheit Artzeney/ der Pfand/ Band/ Beſtand und Siegel. Ein taͤgliches Wolleben/ die Feindin aller Laſter/ der Muͤſſig- gaͤnger Pflaſter/ wird von ihr nicht beruͤhrt. Die Arbeit und die Maͤſſigkeit/ ſind aller Frommen Chriſten Freud. Die Maͤßigkeit haͤlt alle fleiſchliche Begir- den zu rucke/ und deß wegen wird ſie gebildet/ mit einem Zaum und Gebieß/ einer Unruhe/ welche mit der Bewegung in ihrem Stande bleibet/ ne- ben ſich habend einen Elefanten. 295. Maulbeer. Die braunen/ purpurſchwartzen/ traubenar- tige/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/368
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 338[336]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/368>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.