Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Laute.

dinne/ helle und grobe Säiden gleichstimmige lieb-
lichkeit hören lassen.

Die Laute.

Jch bin ein stummes Holtz/ und kan doch in der
Stillen
mit der Gedärmer Ton den gantzen Saal erfül-
len:
Mein Bauch steht auf der Brust/ mein Hals ist
ob den Haubt*
Man hat mir/ ohne Geld zu spielen offt erlaubt.

264. Leben.

So lang der warme Geist belebet/ begeistert/
erwärmet/ erhitzet/ verlängert/ betaget/ verzögert/
erstrecket unser Leben/ unsre Tage/ verhindert
unsren Tod/ wir wallen unvermerkt zu dem letzten
Lebensziel. Wir gehen auf deß Todes Weg/ und
sehen nicht den schmalen Steg der uns doch für
den Augen ligt. Ein jeder Augenblick vermin-
dert unser Leben/ deß Todes starke Stuck' hat alle
Welt umbgeben. Kein Wehrt/ kein Gelt/ ja selbst
die Welt kan auf der weiten Erden/ gleichschätz-
und achtbar werden/ deß Menschen Leben zube-
zahlen. Die Gunst/ die Kunst/ die Zucht und Tu-
gend erhält das Leben/ in der Jugend. Die Un-
zucht und der Müssiggang die sind deß Alters
schneller Zwang. Deß Lebens Feind/ drey Sün-
den seind/ der Zorn/ Venus und das Sauffen/

die

* deß der da schlegt.

Laute.

dinne/ helle und gꝛobe Saͤiden gleichſtimmige lieb-
lichkeit hoͤren laſſen.

Die Laute.

Jch bin ein ſtummes Holtz/ und kan doch in der
Stillen
mit der Gedaͤrmer Ton den gantzen Saal erfuͤl-
len:
Mein Bauch ſteht auf der Bruſt/ mein Hals iſt
ob den Haubt*
Man hat mir/ ohne Geld zu ſpielen offt erlaubt.

264. Leben.

So lang der warme Geiſt belebet/ begeiſtert/
erwaͤrmet/ erhitzet/ verlaͤngert/ betaget/ verzoͤgert/
erſtrecket unſer Leben/ unſre Tage/ verhindert
unſren Tod/ wir wallen unvermerkt zu dem letzten
Lebensziel. Wir gehen auf deß Todes Weg/ und
ſehen nicht den ſchmalen Steg der uns doch fuͤr
den Augen ligt. Ein jeder Augenblick vermin-
dert unſer Leben/ deß Todes ſtarke Stuck’ hat alle
Welt umbgeben. Kein Wehrt/ kein Gelt/ ja ſelbſt
die Welt kan auf der weiten Erden/ gleichſchaͤtz-
und achtbar werden/ deß Menſchen Leben zube-
zahlen. Die Gunſt/ die Kunſt/ die Zucht und Tu-
gend erhaͤlt das Leben/ in der Jugend. Die Un-
zucht und der Muͤſſiggang die ſind deß Alters
ſchneller Zwang. Deß Lebens Feind/ drey Suͤn-
den ſeind/ der Zorn/ Venus und das Sauffen/

die

* deß der da ſchlegt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0340" n="310[308]"/><fw place="top" type="header">Laute.</fw><lb/>
dinne/ helle und g&#xA75B;obe Sa&#x0364;iden gleich&#x017F;timmige lieb-<lb/>
lichkeit ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#fr">Die Laute.</hi> </head><lb/>
              <l>Jch bin ein &#x017F;tummes Holtz/ und kan doch in der</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Stillen</hi> </l><lb/>
              <l>mit der Geda&#x0364;rmer Ton den gantzen Saal erfu&#x0364;l-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">len:</hi> </l><lb/>
              <l>Mein Bauch &#x017F;teht auf der Bru&#x017F;t/ mein Hals i&#x017F;t</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ob den Haubt</hi> <note place="foot" n="*">deß der da &#x017F;chlegt.</note>
              </l><lb/>
              <l>Man hat mir/ ohne Geld zu &#x017F;pielen offt erlaubt.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">264. Leben.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>So lang der warme Gei&#x017F;t belebet/ begei&#x017F;tert/<lb/>
erwa&#x0364;rmet/ erhitzet/ verla&#x0364;ngert/ betaget/ verzo&#x0364;gert/<lb/>
er&#x017F;trecket un&#x017F;er Leben/ un&#x017F;re Tage/ verhindert<lb/>
un&#x017F;ren Tod/ wir wallen unvermerkt zu dem letzten<lb/>
Lebensziel. Wir gehen auf deß Todes Weg/ und<lb/>
&#x017F;ehen nicht den &#x017F;chmalen Steg der uns doch fu&#x0364;r<lb/>
den Augen ligt. Ein jeder Augenblick vermin-<lb/>
dert un&#x017F;er Leben/ deß Todes &#x017F;tarke Stuck&#x2019; hat alle<lb/>
Welt umbgeben. Kein Wehrt/ kein Gelt/ ja &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Welt kan auf der weiten Erden/ gleich&#x017F;cha&#x0364;tz-<lb/>
und achtbar werden/ deß Men&#x017F;chen Leben zube-<lb/>
zahlen. Die Gun&#x017F;t/ die Kun&#x017F;t/ die Zucht und Tu-<lb/>
gend erha&#x0364;lt das Leben/ in der Jugend. Die <hi rendition="#aq">U</hi>n-<lb/>
zucht und der Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang die &#x017F;ind deß Alters<lb/>
&#x017F;chneller Zwang. Deß Lebens Feind/ drey Su&#x0364;n-<lb/>
den &#x017F;eind/ der Zorn/ Venus und das Sauffen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[310[308]/0340] Laute. dinne/ helle und gꝛobe Saͤiden gleichſtimmige lieb- lichkeit hoͤren laſſen. Die Laute. Jch bin ein ſtummes Holtz/ und kan doch in der Stillen mit der Gedaͤrmer Ton den gantzen Saal erfuͤl- len: Mein Bauch ſteht auf der Bruſt/ mein Hals iſt ob den Haubt * Man hat mir/ ohne Geld zu ſpielen offt erlaubt. 264. Leben. So lang der warme Geiſt belebet/ begeiſtert/ erwaͤrmet/ erhitzet/ verlaͤngert/ betaget/ verzoͤgert/ erſtrecket unſer Leben/ unſre Tage/ verhindert unſren Tod/ wir wallen unvermerkt zu dem letzten Lebensziel. Wir gehen auf deß Todes Weg/ und ſehen nicht den ſchmalen Steg der uns doch fuͤr den Augen ligt. Ein jeder Augenblick vermin- dert unſer Leben/ deß Todes ſtarke Stuck’ hat alle Welt umbgeben. Kein Wehrt/ kein Gelt/ ja ſelbſt die Welt kan auf der weiten Erden/ gleichſchaͤtz- und achtbar werden/ deß Menſchen Leben zube- zahlen. Die Gunſt/ die Kunſt/ die Zucht und Tu- gend erhaͤlt das Leben/ in der Jugend. Die Un- zucht und der Muͤſſiggang die ſind deß Alters ſchneller Zwang. Deß Lebens Feind/ drey Suͤn- den ſeind/ der Zorn/ Venus und das Sauffen/ die * deß der da ſchlegt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/340
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 310[308]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/340>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.