Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kauffen.

thum sucht auff mancher frembden Messe/ den
dürstet nach Gewinn/ so daß er die Gefahr zu
Wasser und zu Land verachtet etc. Die Armut
fliehet er und suchet frembdes Gut/ zu Land und
durch die Flut/ die Hoffnung deß Gewinns
macht unverzagten Mut/ beliebet die Gefahr/
Er sucht von dem zu leben/ das offt das Leben
kürtzt. Die Geltsucht hat dem Schiff: Die Flügel
angebunden/ daß man die neue Welt und neues
Gelt gefunden/ dardurch die alte Welt bethöret
und verheeret. Was man in frembden Landen
hat/ wird uns zugebracht durch manchen Kauff-
manns Handel/ der hoch und wehrt geacht/ wann
er ohn übersatz und keinen Wucher treibet etc.

225. Kebsweib.

Das alte Wort Kebs ist so viel/ als neben
(gleichend fast der Spanier cabe) daß also Kebs-
weib so viel als ein Nebenweib/ und ist solches
in dem Alten Testament den Königen und gros-
sen Herren/ die viel ernehren können/ nicht
verbotten gewesen/ wie noch zu Tage solches bey
den Türken gebräuchlich. Ein Mann kan nicht
zwey Weiberlieben/ die eine muß er fast betrüben:
dann drey sind nicht in einem Fleisch/ und wie
heist dessen Leben keusch/ der sein Hertz hat in zwey
vertheilt. Hut.

226. Keiser/ Keiserthum.

Das höchste Haubt der Christenheit/ die sieg-

haffte

Kauffen.

thum ſucht auff mancher frembden Meſſe/ den
duͤrſtet nach Gewinn/ ſo daß er die Gefahr zu
Waſſer und zu Land verachtet ꝛc. Die Armut
fliehet er und ſuchet frembdes Gut/ zu Land und
durch die Flut/ die Hoffnung deß Gewinns
macht unverzagten Mut/ beliebet die Gefahr/
Er ſucht von dem zu leben/ das offt das Leben
kuͤrtzt. Die Geltſucht hat dem Schiff: Die Fluͤgel
angebunden/ daß man die neue Welt und neues
Gelt gefunden/ dardurch die alte Welt bethoͤret
und verheeret. Was man in frembden Landen
hat/ wird uns zugebracht durch manchen Kauff-
manns Handel/ der hoch und wehrt geacht/ wañ
er ohn uͤberſatz und keinen Wucher treibet ꝛc.

225. Kebsweib.

Das alte Wort Kebs iſt ſo viel/ als neben
(gleichend faſt der Spanier cabe) daß alſo Kebs-
weib ſo viel als ein Nebenweib/ und iſt ſolches
in dem Alten Teſtament den Koͤnigen und groſ-
ſen Herren/ die viel ernehren koͤnnen/ nicht
verbotten geweſen/ wie noch zu Tage ſolches bey
den Tuͤrken gebraͤuchlich. Ein Mann kan nicht
zwey Weiberlieben/ die eine muß er faſt betruͤben:
dann drey ſind nicht in einem Fleiſch/ und wie
heiſt deſſen Leben keuſch/ der ſein Hertz hat in zwey
vertheilt. ☞Hut.

226. Keiſer/ Keiſerthum.

Das hoͤchſte Haubt der Chriſtenheit/ die ſieg-

haffte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0316" n="286[284]"/><fw place="top" type="header">Kauffen.</fw><lb/>
thum &#x017F;ucht auff mancher frembden Me&#x017F;&#x017F;e/ den<lb/>
du&#x0364;r&#x017F;tet nach Gewinn/ &#x017F;o daß er die Gefahr zu<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er und zu Land verachtet &#xA75B;c. Die Armut<lb/>
fliehet er und &#x017F;uchet frembdes Gut/ zu Land und<lb/>
durch die Flut/ die Hoffnung deß Gewinns<lb/>
macht unverzagten Mut/ beliebet die Gefahr/<lb/>
Er &#x017F;ucht von dem zu leben/ das offt das Leben<lb/>
ku&#x0364;rtzt. Die Gelt&#x017F;ucht hat dem Schiff: Die Flu&#x0364;gel<lb/>
angebunden/ daß man die neue Welt und neues<lb/>
Gelt gefunden/ dardurch die alte Welt betho&#x0364;ret<lb/>
und verheeret. Was man in frembden Landen<lb/>
hat/ wird uns zugebracht durch manchen Kauff-<lb/>
manns Handel/ der hoch und wehrt geacht/ wañ<lb/>
er ohn u&#x0364;ber&#x017F;atz und keinen Wucher treibet &#xA75B;c.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">225. Kebsweib.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Das alte Wort Kebs i&#x017F;t &#x017F;o viel/ als neben<lb/>
(gleichend fa&#x017F;t der Spanier <hi rendition="#aq">cabe</hi>) daß al&#x017F;o Kebs-<lb/>
weib &#x017F;o viel als ein <hi rendition="#fr">Nebenweib</hi>/ und i&#x017F;t &#x017F;olches<lb/>
in dem Alten Te&#x017F;tament den Ko&#x0364;nigen und gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Herren/ die viel ernehren ko&#x0364;nnen/ nicht<lb/>
verbotten gewe&#x017F;en/ wie noch zu Tage &#x017F;olches bey<lb/>
den Tu&#x0364;rken gebra&#x0364;uchlich. Ein Mann kan nicht<lb/>
zwey Weiberlieben/ die eine muß er fa&#x017F;t betru&#x0364;ben:<lb/>
dann drey &#x017F;ind nicht in einem Flei&#x017F;ch/ und wie<lb/>
hei&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en Leben keu&#x017F;ch/ der &#x017F;ein Hertz hat in zwey<lb/>
vertheilt. &#x261E;<hi rendition="#fr">Hut.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">226. Kei&#x017F;er/ Kei&#x017F;erthum.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Das ho&#x0364;ch&#x017F;te Haubt der Chri&#x017F;tenheit/ die &#x017F;ieg-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">haffte</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[286[284]/0316] Kauffen. thum ſucht auff mancher frembden Meſſe/ den duͤrſtet nach Gewinn/ ſo daß er die Gefahr zu Waſſer und zu Land verachtet ꝛc. Die Armut fliehet er und ſuchet frembdes Gut/ zu Land und durch die Flut/ die Hoffnung deß Gewinns macht unverzagten Mut/ beliebet die Gefahr/ Er ſucht von dem zu leben/ das offt das Leben kuͤrtzt. Die Geltſucht hat dem Schiff: Die Fluͤgel angebunden/ daß man die neue Welt und neues Gelt gefunden/ dardurch die alte Welt bethoͤret und verheeret. Was man in frembden Landen hat/ wird uns zugebracht durch manchen Kauff- manns Handel/ der hoch und wehrt geacht/ wañ er ohn uͤberſatz und keinen Wucher treibet ꝛc. 225. Kebsweib. Das alte Wort Kebs iſt ſo viel/ als neben (gleichend faſt der Spanier cabe) daß alſo Kebs- weib ſo viel als ein Nebenweib/ und iſt ſolches in dem Alten Teſtament den Koͤnigen und groſ- ſen Herren/ die viel ernehren koͤnnen/ nicht verbotten geweſen/ wie noch zu Tage ſolches bey den Tuͤrken gebraͤuchlich. Ein Mann kan nicht zwey Weiberlieben/ die eine muß er faſt betruͤben: dann drey ſind nicht in einem Fleiſch/ und wie heiſt deſſen Leben keuſch/ der ſein Hertz hat in zwey vertheilt. ☞Hut. 226. Keiſer/ Keiſerthum. Das hoͤchſte Haubt der Chriſtenheit/ die ſieg- haffte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/316
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 286[284]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/316>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.