Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jagen.

nach Mitternacht in dem Bette verweilen; Sie
ermunder sich in dem sie entschlossen sich und ih-
re Hunde zu ermüden. Man erwecket die Gesellen
mit dem widerholten Hifft/ Hifft/ und da kuppelt
man die Hunde an/ und ziehet einer mit den Haa-
senstäben/ der ander mit den Garnen daher/
man richtet und umbziehet die gantze Gegend/ die
Bauren werden angestellet/ und höret man der
Jagthunde heulende Begrüssung/ in dem die
Stauber und Sucher abgekuppelt/ und die
schnellen Windspiele dar und dorten fürzuwar-
ten angeordnet werden. Sobald man mit schla-
gen und schreien einen flüchtigen Haasen oder li-
stigen Furen aufgetrieben/ da verfolgen ihn die
Pfeilschnellen Docken/ und lassen nicht nach/ ihn
zu raumen/ biß sie ihn gefangen/ und wol zu wei-
len zurissen haben. Die Stauber verfolgen ihre
Spur/ durchsuchen alle Stauden und Büsche/
geben einen laut und ruffen gleichsam ihren Ge-
sellen zu Hülffe/ denen die Begierd den gefluchten
Haasen zu greiffen/ gleichsam Flügel an die Füsse
gebunden. Erreichet er den Wald so hat er ge-
wonnen. Die ausgeloffnen und lechtzenden Hunde
werden wieder versamlet/ angekuppelt und ziehet
der Edelmann mit seinem Gefänge wieder nach
Hause; erfahrend/ daß alle Tage-Jag-aber nicht
Fahtag ist.

212. Jäger.

Der Jäger ist im Sommer grün in dem Win-

ter

S iij

Jagen.

nach Mitternacht in dem Bette verweilen; Sie
ermunder ſich in dem ſie entſchloſſen ſich und ih-
re Hunde zu ermuͤden. Man erwecket die Geſellen
mit dem widerholten Hifft/ Hifft/ und da kuppelt
man die Hunde an/ und ziehet einer mit den Haa-
ſenſtaͤben/ der ander mit den Garnen daher/
man richtet und umbziehet die gantze Gegend/ die
Bauren werden angeſtellet/ und hoͤret man der
Jagthunde heulende Begruͤſſung/ in dem die
Stauber und Sucher abgekuppelt/ und die
ſchnellen Windſpiele dar und dorten fuͤrzuwar-
ten angeordnet werden. Sobald man mit ſchla-
gen und ſchreien einen fluͤchtigen Haaſen oder li-
ſtigen Furen aufgetrieben/ da verfolgen ihn die
Pfeilſchnellen Docken/ und laſſen nicht nach/ ihn
zu raumen/ biß ſie ihn gefangen/ und wol zu wei-
len zuriſſen haben. Die Stauber verfolgen ihre
Spur/ durchſuchen alle Stauden und Buͤſche/
geben einen laut und ruffen gleichſam ihren Ge-
ſellen zu Huͤlffe/ denen die Begierd den gefluchten
Haaſen zu greiffen/ gleichſam Fluͤgel an die Fuͤſſe
gebunden. Erreichet er den Wald ſo hat er ge-
wonnen. Die ausgeloffnẽ und lechtzenden Hunde
werden wieder verſamlet/ angekuppelt und ziehet
der Edelmann mit ſeinem Gefaͤnge wieder nach
Hauſe; erfahrend/ daß alle Tage-Jag-aber nicht
Fahtag iſt.

212. Jaͤger.

Der Jaͤger iſt im Sommer gruͤn in dem Win-

ter

S iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0309" n="279[277]"/><fw place="top" type="header">Jagen.</fw><lb/>
nach Mitternacht in dem Bette verweilen; Sie<lb/>
ermunder &#x017F;ich in dem &#x017F;ie ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich und ih-<lb/>
re Hunde zu ermu&#x0364;den. Man erwecket die Ge&#x017F;ellen<lb/>
mit dem widerholten Hifft/ Hifft/ und da kuppelt<lb/>
man die Hunde an/ und ziehet einer mit den Haa-<lb/>
&#x017F;en&#x017F;ta&#x0364;ben/ der ander mit den Garnen daher/<lb/>
man richtet und umbziehet die gantze Gegend/ die<lb/>
Bauren werden ange&#x017F;tellet/ und ho&#x0364;ret man der<lb/>
Jagthunde heulende Begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung/ in dem die<lb/>
Stauber und Sucher abgekuppelt/ und die<lb/>
&#x017F;chnellen Wind&#x017F;piele dar und dorten fu&#x0364;rzuwar-<lb/>
ten angeordnet werden. Sobald man mit &#x017F;chla-<lb/>
gen und &#x017F;chreien einen flu&#x0364;chtigen Haa&#x017F;en oder li-<lb/>
&#x017F;tigen Furen aufgetrieben/ da verfolgen ihn die<lb/>
Pfeil&#x017F;chnellen Docken/ und la&#x017F;&#x017F;en nicht nach/ ihn<lb/>
zu raumen/ biß &#x017F;ie ihn gefangen/ und wol zu wei-<lb/>
len zuri&#x017F;&#x017F;en haben. Die Stauber verfolgen ihre<lb/>
Spur/ durch&#x017F;uchen alle Stauden und Bu&#x0364;&#x017F;che/<lb/>
geben einen laut und ruffen gleich&#x017F;am ihren Ge-<lb/>
&#x017F;ellen zu Hu&#x0364;lffe/ denen die Begierd den gefluchten<lb/>
Haa&#x017F;en zu greiffen/ gleich&#x017F;am Flu&#x0364;gel an die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
gebunden. Erreichet er den Wald &#x017F;o hat er ge-<lb/>
wonnen. Die ausgeloffn&#x1EBD; und lechtzenden Hunde<lb/>
werden wieder ver&#x017F;amlet/ angekuppelt und ziehet<lb/>
der Edelmann mit &#x017F;einem Gefa&#x0364;nge wieder nach<lb/>
Hau&#x017F;e; erfahrend/ daß alle Tage-Jag-aber nicht<lb/>
Fahtag i&#x017F;t.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">212. Ja&#x0364;ger.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der Ja&#x0364;ger i&#x017F;t im Sommer gru&#x0364;n in dem Win-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[279[277]/0309] Jagen. nach Mitternacht in dem Bette verweilen; Sie ermunder ſich in dem ſie entſchloſſen ſich und ih- re Hunde zu ermuͤden. Man erwecket die Geſellen mit dem widerholten Hifft/ Hifft/ und da kuppelt man die Hunde an/ und ziehet einer mit den Haa- ſenſtaͤben/ der ander mit den Garnen daher/ man richtet und umbziehet die gantze Gegend/ die Bauren werden angeſtellet/ und hoͤret man der Jagthunde heulende Begruͤſſung/ in dem die Stauber und Sucher abgekuppelt/ und die ſchnellen Windſpiele dar und dorten fuͤrzuwar- ten angeordnet werden. Sobald man mit ſchla- gen und ſchreien einen fluͤchtigen Haaſen oder li- ſtigen Furen aufgetrieben/ da verfolgen ihn die Pfeilſchnellen Docken/ und laſſen nicht nach/ ihn zu raumen/ biß ſie ihn gefangen/ und wol zu wei- len zuriſſen haben. Die Stauber verfolgen ihre Spur/ durchſuchen alle Stauden und Buͤſche/ geben einen laut und ruffen gleichſam ihren Ge- ſellen zu Huͤlffe/ denen die Begierd den gefluchten Haaſen zu greiffen/ gleichſam Fluͤgel an die Fuͤſſe gebunden. Erreichet er den Wald ſo hat er ge- wonnen. Die ausgeloffnẽ und lechtzenden Hunde werden wieder verſamlet/ angekuppelt und ziehet der Edelmann mit ſeinem Gefaͤnge wieder nach Hauſe; erfahrend/ daß alle Tage-Jag-aber nicht Fahtag iſt. 212. Jaͤger. Der Jaͤger iſt im Sommer gruͤn in dem Win- ter S iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/309
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 279[277]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/309>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.