Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hund.

in d' Gefahr/ meldet den|verborgnen an/ hält den Hof
in guter Hute/ murrt und billet unverzagt/ ver-
folget die erspührte Spur/ mit embsig schnellem
Fuß/ sind Hirsch gerecht/ beharren wol und lang.
Die Hetzhunde sind gäng und freudig/ die
Schlieferlein sind anharrig/ legen sich hart an/
die Wachtelhunde stehen wol vor/ suchen
fleissig.

Der Hunde sind unterschiedliche Arten und
haben auch unterschiedliche Deutungen. Der
Haus- oder Kettenhund bildet die Treue/ der
Spurhund den Fleiß/ das Windspiel die Ge-
schwindigkeit/ das Jungfrauhündlein die Be-
günstigung unwürdiger Personen. Ein magerer
Hund bedeutet den Neid/ und Geitz. Es wird
auch der Hund dem Geruch beygemahlet/ mit
welchem er andre Thiere übertrifft.

208. Hunger.

Der Speise Mangel/ die dürre Hungersplag/
daß der arme Mann verhungert/ kein Brod ist
zubekommen/ der reiche hat genommen das nun
der arme darbt/ in Noht und Mangel sterben heist
lebendig verderben/ verwesen vor der Zeit. Der
rasende Hunger ist ein Last den man nicht lang
kan tragen/ er bringet in Verzagen/ eh' als kein
Ungelück der Hunger ist die Schlang die alles
Land vergifftet/ ja manche Mordthat stifftet und
langsam jagen lässt. Das tägliche Fastmahl

macht

Hund.

in d’ Gefahr/ meldet dẽ|verborgnen an/ haͤlt dẽ Hof
in guter Hute/ murrt und billet unverzagt/ ver-
folget die erſpuͤhrte Spur/ mit embſig ſchnellem
Fuß/ ſind Hirſch gerecht/ beharren wol und lang.
Die Hetzhunde ſind gaͤng und freudig/ die
Schlieferlein ſind anharrig/ legen ſich hart an/
die Wachtelhunde ſtehen wol vor/ ſuchen
fleiſſig.

Der Hunde ſind unterſchiedliche Arten und
haben auch unterſchiedliche Deutungen. Der
Haus- oder Kettenhund bildet die Treue/ der
Spurhund den Fleiß/ das Windſpiel die Ge-
ſchwindigkeit/ das Jungfrauhuͤndlein die Be-
guͤnſtigung unwuͤrdiger Perſonen. Ein magerer
Hund bedeutet den Neid/ und Geitz. Es wird
auch der Hund dem Geruch beygemahlet/ mit
welchem er andre Thiere uͤbertrifft.

208. Hunger.

Der Speiſe Mangel/ die duͤrre Hungersplag/
daß der arme Mann verhungert/ kein Brod iſt
zubekommen/ der reiche hat genommen das nun
der arme darbt/ in Noht und Mangel ſterben heiſt
lebendig verderben/ verweſen vor der Zeit. Der
raſende Hunger iſt ein Laſt den man nicht lang
kan tragen/ er bringet in Verzagen/ eh’ als kein
Ungeluͤck der Hunger iſt die Schlang die alles
Land vergifftet/ ja manche Mordthat ſtifftet und
langſam jagen laͤſſt. Das taͤgliche Faſtmahl

macht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0305" n="275[273]"/><fw place="top" type="header">Hund.</fw><lb/>
in d&#x2019; Gefahr/ meldet d&#x1EBD;|verborgnen an/ ha&#x0364;lt d&#x1EBD; Hof<lb/>
in guter Hute/ murrt und billet unverzagt/ ver-<lb/>
folget die er&#x017F;pu&#x0364;hrte Spur/ mit emb&#x017F;ig &#x017F;chnellem<lb/>
Fuß/ &#x017F;ind Hir&#x017F;ch gerecht/ beharren wol und lang.<lb/>
Die Hetzhunde &#x017F;ind <hi rendition="#fr">ga&#x0364;ng</hi> und freudig/ die<lb/>
Schlieferlein &#x017F;ind anharrig/ legen &#x017F;ich hart an/<lb/>
die Wachtelhunde <hi rendition="#fr">&#x017F;tehen wol vor/</hi> &#x017F;uchen<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Hunde</hi> &#x017F;ind unter&#x017F;chiedliche Arten und<lb/>
haben auch unter&#x017F;chiedliche Deutungen. Der<lb/>
Haus- oder Kettenhund bildet die Treue/ der<lb/>
Spurhund den Fleiß/ das Wind&#x017F;piel die Ge-<lb/>
&#x017F;chwindigkeit/ das Jungfrauhu&#x0364;ndlein die Be-<lb/>
gu&#x0364;n&#x017F;tigung unwu&#x0364;rdiger Per&#x017F;onen. Ein magerer<lb/>
Hund bedeutet den Neid/ und Geitz. Es wird<lb/>
auch der Hund dem Geruch beygemahlet/ mit<lb/>
welchem er andre Thiere u&#x0364;bertrifft.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">208. Hunger.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der Spei&#x017F;e Mangel/ die du&#x0364;rre Hungersplag/<lb/>
daß der arme Mann verhungert/ kein Brod i&#x017F;t<lb/>
zubekommen/ der reiche hat genommen das nun<lb/>
der arme darbt/ in Noht und Mangel &#x017F;terben hei&#x017F;t<lb/>
lebendig verderben/ verwe&#x017F;en vor der Zeit. Der<lb/>
ra&#x017F;ende Hunger i&#x017F;t ein La&#x017F;t den man nicht lang<lb/>
kan tragen/ er bringet in Verzagen/ eh&#x2019; als kein<lb/><hi rendition="#aq">U</hi>ngelu&#x0364;ck der Hunger i&#x017F;t die Schlang die alles<lb/>
Land vergifftet/ ja manche Mordthat &#x017F;tifftet und<lb/>
lang&#x017F;am jagen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t. Das ta&#x0364;gliche Fa&#x017F;tmahl<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S</fw><fw place="bottom" type="catch">macht</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275[273]/0305] Hund. in d’ Gefahr/ meldet dẽ|verborgnen an/ haͤlt dẽ Hof in guter Hute/ murrt und billet unverzagt/ ver- folget die erſpuͤhrte Spur/ mit embſig ſchnellem Fuß/ ſind Hirſch gerecht/ beharren wol und lang. Die Hetzhunde ſind gaͤng und freudig/ die Schlieferlein ſind anharrig/ legen ſich hart an/ die Wachtelhunde ſtehen wol vor/ ſuchen fleiſſig. Der Hunde ſind unterſchiedliche Arten und haben auch unterſchiedliche Deutungen. Der Haus- oder Kettenhund bildet die Treue/ der Spurhund den Fleiß/ das Windſpiel die Ge- ſchwindigkeit/ das Jungfrauhuͤndlein die Be- guͤnſtigung unwuͤrdiger Perſonen. Ein magerer Hund bedeutet den Neid/ und Geitz. Es wird auch der Hund dem Geruch beygemahlet/ mit welchem er andre Thiere uͤbertrifft. 208. Hunger. Der Speiſe Mangel/ die duͤrre Hungersplag/ daß der arme Mann verhungert/ kein Brod iſt zubekommen/ der reiche hat genommen das nun der arme darbt/ in Noht und Mangel ſterben heiſt lebendig verderben/ verweſen vor der Zeit. Der raſende Hunger iſt ein Laſt den man nicht lang kan tragen/ er bringet in Verzagen/ eh’ als kein Ungeluͤck der Hunger iſt die Schlang die alles Land vergifftet/ ja manche Mordthat ſtifftet und langſam jagen laͤſſt. Das taͤgliche Faſtmahl macht S

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/305
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 275[273]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/305>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.