Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fels.

Felsenberge Hügel/ höhen. Da die Wellen sich
zerprellen und zerschällen/ die durch die Fluten einge-
dammt da die Fluten sich mit schaumen stossen
und nicht mehr gesamt rollen ihren Würbel Lauff.
Da deß Wassers Silber Glantz endet seiner Flu-
ten Dantz. Die Struten stiegen hoch/ gleich Fel-
sen hohen Bergen/ die Klippen zuverbergen.

Der Fels hat die Deutung der unbewegli-
chen Standhafftigkeit.

117. Fessel.

Die harten/ schweren Strangen/ engen/ knir-
schenden/ ängstigen Knechtschafft Bande/ Ket-
ten/ das Pfand der Dienstbarkeit/ das überschwe-
re Joch. Die Festen Fessel drucken/ zwängen/ be-
lasten/ behindern den Gang mit hartbezwängten
Klang.

Die Fessel haben die Deutung der obhaben-
den Dienstbarkeit/ und Knechtschafft.

118. Feuer.

Die guldne/ saffrane/ Purpurhelle/ Sonnen
Farbe Hitze/ die hauende Flamme/ Glut/ Brand/
der niemals satte/ nie vergnügte/ vernichtende/ zu
Grund und Aschen richtende Wasser Feind. Es
flammet Wellenweis/ Lufftauf/ Himmelan.
Das Feuer erweicht/ zerschmeltzt/ lösset auf/ er-
leuchtet/ zieht oder wendet aller Augen an sich/
das Feuer äschert ein/ das was verbrennlich ist/
erschreckt/ beleucht/ zertheilt die Finsterniß/ der

Miße-

Fels.

Felſenberge Huͤgel/ hoͤhen. Da die Wellen ſich
zerprellen und zerſchaͤllẽ/ die durch die Flutẽ einge-
dammt da die Fluten ſich mit ſchaumen ſtoſſen
und nicht mehr geſamt rollen ihrẽ Wuͤrbel Lauff.
Da deß Waſſers Silber Glantz endet ſeiner Flu-
ten Dantz. Die Struten ſtiegen hoch/ gleich Fel-
ſen hohen Bergen/ die Klippen zuverbergen.

Der Fels hat die Deutung der unbewegli-
chen Standhafftigkeit.

117. Feſſel.

Die harten/ ſchweren Strangen/ engen/ knir-
ſchenden/ aͤngſtigen Knechtſchafft Bande/ Ket-
ten/ das Pfand der Dienſtbarkeit/ das uͤberſchwe-
re Joch. Die Feſten Feſſel drucken/ zwaͤngen/ be-
laſten/ behindern den Gang mit hartbezwaͤngten
Klang.

Die Feſſel haben die Deutung der obhaben-
den Dienſtbarkeit/ und Knechtſchafft.

118. Feuer.

Die guldne/ ſaffrane/ Purpurhelle/ Sonnen
Farbe Hitze/ die hauende Flamme/ Glut/ Brand/
der niemals ſatte/ nie vergnuͤgte/ vernichtende/ zu
Grund und Aſchen richtende Waſſer Feind. Es
flammet Wellenweis/ Lufftauf/ Himmelan.
Das Feuer erweicht/ zerſchmeltzt/ loͤſſet auf/ er-
leuchtet/ zieht oder wendet aller Augen an ſich/
das Feuer aͤſchert ein/ das was verbrennlich iſt/
erſchreckt/ beleucht/ zertheilt die Finſterniß/ der

Miße-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0230" n="200[198]"/><fw place="top" type="header">Fels.</fw><lb/>
Fel&#x017F;enberge Hu&#x0364;gel/ ho&#x0364;hen. Da die Wellen &#x017F;ich<lb/>
zerprellen und zer&#x017F;cha&#x0364;ll&#x1EBD;/ die durch die Flut&#x1EBD; einge-<lb/>
dammt da die Fluten &#x017F;ich mit &#x017F;chaumen &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und nicht mehr ge&#x017F;amt rollen ihr&#x1EBD; Wu&#x0364;rbel Lauff.<lb/>
Da deß Wa&#x017F;&#x017F;ers Silber Glantz endet &#x017F;einer Flu-<lb/>
ten Dantz. Die Struten &#x017F;tiegen hoch/ gleich Fel-<lb/>
&#x017F;en hohen Bergen/ die Klippen zuverbergen.</p><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Fels</hi> hat die Deutung der unbewegli-<lb/>
chen Standhafftigkeit.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">117. Fe&#x017F;&#x017F;el.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die harten/ &#x017F;chweren Strangen/ engen/ knir-<lb/>
&#x017F;chenden/ a&#x0364;ng&#x017F;tigen Knecht&#x017F;chafft Bande/ Ket-<lb/>
ten/ das Pfand der Dien&#x017F;tbarkeit/ das u&#x0364;ber&#x017F;chwe-<lb/>
re Joch. Die Fe&#x017F;ten Fe&#x017F;&#x017F;el drucken/ zwa&#x0364;ngen/ be-<lb/>
la&#x017F;ten/ behindern den Gang mit hartbezwa&#x0364;ngten<lb/>
Klang.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Fe&#x017F;&#x017F;el</hi> haben die Deutung der obhaben-<lb/>
den Dien&#x017F;tbarkeit/ und Knecht&#x017F;chafft.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">118. Feuer.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die guldne/ &#x017F;affrane/ Purpurhelle/ Sonnen<lb/>
Farbe Hitze/ die hauende Flamme/ Glut/ Brand/<lb/>
der niemals &#x017F;atte/ nie vergnu&#x0364;gte/ vernichtende/ zu<lb/>
Grund und A&#x017F;chen richtende Wa&#x017F;&#x017F;er Feind. Es<lb/>
flammet Wellenweis/ Lufftauf/ Himmelan.<lb/>
Das Feuer erweicht/ zer&#x017F;chmeltzt/ lo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et auf/ er-<lb/>
leuchtet/ zieht oder wendet aller Augen an &#x017F;ich/<lb/>
das Feuer a&#x0364;&#x017F;chert ein/ das was verbrennlich i&#x017F;t/<lb/>
er&#x017F;chreckt/ beleucht/ zertheilt die Fin&#x017F;terniß/ der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Miße-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200[198]/0230] Fels. Felſenberge Huͤgel/ hoͤhen. Da die Wellen ſich zerprellen und zerſchaͤllẽ/ die durch die Flutẽ einge- dammt da die Fluten ſich mit ſchaumen ſtoſſen und nicht mehr geſamt rollen ihrẽ Wuͤrbel Lauff. Da deß Waſſers Silber Glantz endet ſeiner Flu- ten Dantz. Die Struten ſtiegen hoch/ gleich Fel- ſen hohen Bergen/ die Klippen zuverbergen. Der Fels hat die Deutung der unbewegli- chen Standhafftigkeit. 117. Feſſel. Die harten/ ſchweren Strangen/ engen/ knir- ſchenden/ aͤngſtigen Knechtſchafft Bande/ Ket- ten/ das Pfand der Dienſtbarkeit/ das uͤberſchwe- re Joch. Die Feſten Feſſel drucken/ zwaͤngen/ be- laſten/ behindern den Gang mit hartbezwaͤngten Klang. Die Feſſel haben die Deutung der obhaben- den Dienſtbarkeit/ und Knechtſchafft. 118. Feuer. Die guldne/ ſaffrane/ Purpurhelle/ Sonnen Farbe Hitze/ die hauende Flamme/ Glut/ Brand/ der niemals ſatte/ nie vergnuͤgte/ vernichtende/ zu Grund und Aſchen richtende Waſſer Feind. Es flammet Wellenweis/ Lufftauf/ Himmelan. Das Feuer erweicht/ zerſchmeltzt/ loͤſſet auf/ er- leuchtet/ zieht oder wendet aller Augen an ſich/ das Feuer aͤſchert ein/ das was verbrennlich iſt/ erſchreckt/ beleucht/ zertheilt die Finſterniß/ der Miße-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/230
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 200[198]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/230>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.