Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Alter.

Es ist ein altes Weib mit eingeschrund-
nem Leib/ so manchen Angenblick so man-
che Runtzelstrick erweist ihr Angesicht/ doch
lassen ihr die Jahre drey Zähn und sieben Haa-
re. Ein hageres Weib wie ein Latern|/ gantz
hager und mager/ ein finsterer Stern/ trief-
augig/ zahnloß/ doch völlich an den Knochen etc.
Geruntzelt/ wie eine gebackne Birn/ verschrum-
pelt/ gefalten an Wangen und Stirn. Der Luci-
fer hat gegen ihr deß Cherubs und deß Seraphs
Zier.

Das Alter wird gen annt zeitreich/ bejahrten
reiff und mit weissen Haar bereifft.

Das Alter ist leicht zu bilden/ und soll in der
Hand tragen die S. Jacobs Blume/ welche
bald beginnt zu grauen.

13. Amboß.

Unbeweglich ist das Eisen/ das so viel geschla-
gen und gehämmert wird. Es kommt der Klang
vom Hammer Zwang. Ein Bildniß der Gedult/
die man drengt ohne Schuld/ sie wird doch nicht
zerstuckt/ noch jemals unterdruckt/ und sie wird
durch so viel Plagen erhärtet/ nicht zerschlagen.

Der Amboß hat die Deutung der Bestän-
digkeit in Unglück.

14. Ambt.

Die hohe Ehrenstell/ der vielgeachte Stand/

der
Alter.

Es iſt ein altes Weib mit eingeſchrund-
nem Leib/ ſo manchen Angenblick ſo man-
che Runtzelſtrick erweiſt ihr Angeſicht/ doch
laſſen ihr die Jahre drey Zaͤhn und ſieben Haa-
re. Ein hageres Weib wie ein Latern|/ gantz
hager und mager/ ein finſterer Stern/ trief-
augig/ zahnloß/ doch voͤllich an den Knochen ꝛc.
Geruntzelt/ wie eine gebackne Birn/ verſchrum-
pelt/ gefalten an Wangen und Stirn. Der Luci-
fer hat gegen ihr deß Cherubs und deß Seraphs
Zier.

Das Alter wird gen annt zeitreich/ bejahrten
reiff und mit weiſſen Haar bereifft.

Das Alter iſt leicht zu bilden/ und ſoll in der
Hand tragen die S. Jacobs Blume/ welche
bald beginnt zu grauen.

13. Amboß.

Unbeweglich iſt das Eiſen/ das ſo viel geſchla-
gen und gehaͤmmert wird. Es kommt der Klang
vom Hammer Zwang. Ein Bildniß der Gedult/
die man drengt ohne Schuld/ ſie wird doch nicht
zerſtuckt/ noch jemals unterdruckt/ und ſie wird
durch ſo viel Plagen erhaͤrtet/ nicht zerſchlagen.

Der Amboß hat die Deutung der Beſtaͤn-
digkeit in Ungluͤck.

14. Ambt.

Die hohe Ehrenſtell/ der vielgeachte Stand/

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0156" n="124"/>
            <fw place="top" type="header">Alter.</fw><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t ein altes Weib mit einge&#x017F;chrund-<lb/>
nem Leib/ &#x017F;o manchen Angenblick &#x017F;o man-<lb/>
che Runtzel&#x017F;trick erwei&#x017F;t ihr Ange&#x017F;icht/ doch<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en ihr die Jahre drey Za&#x0364;hn und &#x017F;ieben Haa-<lb/>
re. Ein hageres Weib wie ein Latern|/ gantz<lb/>
hager und mager/ ein fin&#x017F;terer Stern/ trief-<lb/>
augig/ zahnloß/ doch vo&#x0364;llich an den Knochen &#xA75B;c.<lb/>
Geruntzelt/ wie eine gebackne Birn/ ver&#x017F;chrum-<lb/>
pelt/ gefalten an Wangen und Stirn. Der Luci-<lb/>
fer hat gegen ihr deß Cherubs und deß Seraphs<lb/>
Zier.</p><lb/>
            <p>Das <hi rendition="#fr">Alter</hi> wird gen annt zeitreich/ bejahrten<lb/>
reiff und mit wei&#x017F;&#x017F;en Haar bereifft.</p><lb/>
            <p>Das <hi rendition="#fr">Alter</hi> i&#x017F;t leicht zu bilden/ und &#x017F;oll in der<lb/>
Hand tragen die S. Jacobs Blume/ welche<lb/>
bald beginnt zu grauen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">13. Amboß.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U</hi>nbeweglich i&#x017F;t das Ei&#x017F;en/ das &#x017F;o viel ge&#x017F;chla-<lb/>
gen und geha&#x0364;mmert wird. Es kommt der Klang<lb/>
vom Hammer Zwang. Ein Bildniß der Gedult/<lb/>
die man drengt ohne Schuld/ &#x017F;ie wird doch nicht<lb/>
zer&#x017F;tuckt/ noch jemals unterdruckt/ und &#x017F;ie wird<lb/>
durch &#x017F;o viel Plagen erha&#x0364;rtet/ nicht zer&#x017F;chlagen.</p><lb/>
            <p>Der Amboß hat die Deutung der Be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
digkeit in <hi rendition="#fr">U</hi>nglu&#x0364;ck.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">14. Ambt.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die hohe Ehren&#x017F;tell/ der vielgeachte Stand/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0156] Alter. Es iſt ein altes Weib mit eingeſchrund- nem Leib/ ſo manchen Angenblick ſo man- che Runtzelſtrick erweiſt ihr Angeſicht/ doch laſſen ihr die Jahre drey Zaͤhn und ſieben Haa- re. Ein hageres Weib wie ein Latern|/ gantz hager und mager/ ein finſterer Stern/ trief- augig/ zahnloß/ doch voͤllich an den Knochen ꝛc. Geruntzelt/ wie eine gebackne Birn/ verſchrum- pelt/ gefalten an Wangen und Stirn. Der Luci- fer hat gegen ihr deß Cherubs und deß Seraphs Zier. Das Alter wird gen annt zeitreich/ bejahrten reiff und mit weiſſen Haar bereifft. Das Alter iſt leicht zu bilden/ und ſoll in der Hand tragen die S. Jacobs Blume/ welche bald beginnt zu grauen. 13. Amboß. Unbeweglich iſt das Eiſen/ das ſo viel geſchla- gen und gehaͤmmert wird. Es kommt der Klang vom Hammer Zwang. Ein Bildniß der Gedult/ die man drengt ohne Schuld/ ſie wird doch nicht zerſtuckt/ noch jemals unterdruckt/ und ſie wird durch ſo viel Plagen erhaͤrtet/ nicht zerſchlagen. Der Amboß hat die Deutung der Beſtaͤn- digkeit in Ungluͤck. 14. Ambt. Die hohe Ehrenſtell/ der vielgeachte Stand/ der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/156
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/156>, abgerufen am 22.02.2025.