Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kayserinn von Rußland.
der Gesetze abzuurtheilen. Ihr Spruch muß
eben so gültig geachtet werden, als ob derselbe
vom ganzen Senate ausgefertigt wäre.

V. Trift es sich, daß bey einem Departe-
ment nicht alle verordnete Senateurs in einer
Sache einstimmig sind: alsdenn muß der
Oberprocureur diese Sache noch vor abgefaß-
tem Urtheile dem Generalprocureur referiren,
und anzeigen, worinnen die Senateurs nicht
einstimmig sind, oder worinn er selbst ein Be-
denken hat. Der Generalprocureur bringt
hierauf diese Sache vors erste Departement,
lädet alle persönlich gegenwärtige Senateurs
der übrigen Departemens zusammen, und
trägt die Sache zur allgemeinen Beprüfung
vor. Gleichergestalt wenn etwa auch die
beym ersten Departement verordneten Sena-
teurs wegen irgend einer Sache nicht einerley
Meynung sind, so trägt der Generalprocureur
dieselbe in Plenis vor, und verfährt in Samm-
lung der Stimmen nach seiner Instruction.
Sollte aber eine Sache vorkommen, worüber
noch kein ausdrückliches Gesetz vorhanden, oder
nicht alle Senateurs einerley Meynung wä-
ren: alsdenn hat der Generalprocureur die
ganze Sache, nebst den Sentimens der Sena-
teurs und seinem eigenen Gutachten, in Be-

gleitung

Kayſerinn von Rußland.
der Geſetze abzuurtheilen. Ihr Spruch muß
eben ſo guͤltig geachtet werden, als ob derſelbe
vom ganzen Senate ausgefertigt waͤre.

V. Trift es ſich, daß bey einem Departe-
ment nicht alle verordnete Senateurs in einer
Sache einſtimmig ſind: alsdenn muß der
Oberprocureur dieſe Sache noch vor abgefaß-
tem Urtheile dem Generalprocureur referiren,
und anzeigen, worinnen die Senateurs nicht
einſtimmig ſind, oder worinn er ſelbſt ein Be-
denken hat. Der Generalprocureur bringt
hierauf dieſe Sache vors erſte Departement,
laͤdet alle perſoͤnlich gegenwaͤrtige Senateurs
der uͤbrigen Departemens zuſammen, und
traͤgt die Sache zur allgemeinen Bepruͤfung
vor. Gleichergeſtalt wenn etwa auch die
beym erſten Departement verordneten Sena-
teurs wegen irgend einer Sache nicht einerley
Meynung ſind, ſo traͤgt der Generalprocureur
dieſelbe in Plenis vor, und verfaͤhrt in Samm-
lung der Stimmen nach ſeiner Inſtruction.
Sollte aber eine Sache vorkommen, woruͤber
noch kein ausdruͤckliches Geſetz vorhanden, oder
nicht alle Senateurs einerley Meynung waͤ-
ren: alsdenn hat der Generalprocureur die
ganze Sache, nebſt den Sentimens der Sena-
teurs und ſeinem eigenen Gutachten, in Be-

gleitung
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0035" n="11"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kay&#x017F;erinn von Rußland.</hi></fw><lb/>
der Ge&#x017F;etze abzuurtheilen. Ihr Spruch muß<lb/>
eben &#x017F;o gu&#x0364;ltig geachtet werden, als ob der&#x017F;elbe<lb/>
vom ganzen Senate ausgefertigt wa&#x0364;re.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">V.</hi> Trift es &#x017F;ich, daß bey einem Departe-<lb/>
ment nicht alle verordnete Senateurs in einer<lb/>
Sache ein&#x017F;timmig &#x017F;ind: alsdenn muß der<lb/>
Oberprocureur die&#x017F;e Sache noch vor abgefaß-<lb/>
tem Urtheile dem Generalprocureur referiren,<lb/>
und anzeigen, worinnen die Senateurs nicht<lb/>
ein&#x017F;timmig &#x017F;ind, oder worinn er &#x017F;elb&#x017F;t ein Be-<lb/>
denken hat. Der Generalprocureur bringt<lb/>
hierauf die&#x017F;e Sache vors er&#x017F;te Departement,<lb/>
la&#x0364;det alle per&#x017F;o&#x0364;nlich gegenwa&#x0364;rtige Senateurs<lb/>
der u&#x0364;brigen Departemens zu&#x017F;ammen, und<lb/>
tra&#x0364;gt die Sache zur allgemeinen Bepru&#x0364;fung<lb/>
vor. Gleicherge&#x017F;talt wenn etwa auch die<lb/>
beym er&#x017F;ten Departement verordneten Sena-<lb/>
teurs wegen irgend einer Sache nicht einerley<lb/>
Meynung &#x017F;ind, &#x017F;o tra&#x0364;gt der Generalprocureur<lb/>
die&#x017F;elbe <hi rendition="#aq">in Plenis</hi> vor, und verfa&#x0364;hrt in Samm-<lb/>
lung der Stimmen nach &#x017F;einer In&#x017F;truction.<lb/>
Sollte aber eine Sache vorkommen, woru&#x0364;ber<lb/>
noch kein ausdru&#x0364;ckliches Ge&#x017F;etz vorhanden, oder<lb/>
nicht alle Senateurs einerley Meynung wa&#x0364;-<lb/>
ren: alsdenn hat der Generalprocureur die<lb/>
ganze Sache, neb&#x017F;t den Sentimens der Sena-<lb/>
teurs und &#x017F;einem eigenen Gutachten, in Be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gleitung</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0035] Kayſerinn von Rußland. der Geſetze abzuurtheilen. Ihr Spruch muß eben ſo guͤltig geachtet werden, als ob derſelbe vom ganzen Senate ausgefertigt waͤre. V. Trift es ſich, daß bey einem Departe- ment nicht alle verordnete Senateurs in einer Sache einſtimmig ſind: alsdenn muß der Oberprocureur dieſe Sache noch vor abgefaß- tem Urtheile dem Generalprocureur referiren, und anzeigen, worinnen die Senateurs nicht einſtimmig ſind, oder worinn er ſelbſt ein Be- denken hat. Der Generalprocureur bringt hierauf dieſe Sache vors erſte Departement, laͤdet alle perſoͤnlich gegenwaͤrtige Senateurs der uͤbrigen Departemens zuſammen, und traͤgt die Sache zur allgemeinen Bepruͤfung vor. Gleichergeſtalt wenn etwa auch die beym erſten Departement verordneten Sena- teurs wegen irgend einer Sache nicht einerley Meynung ſind, ſo traͤgt der Generalprocureur dieſelbe in Plenis vor, und verfaͤhrt in Samm- lung der Stimmen nach ſeiner Inſtruction. Sollte aber eine Sache vorkommen, woruͤber noch kein ausdruͤckliches Geſetz vorhanden, oder nicht alle Senateurs einerley Meynung waͤ- ren: alsdenn hat der Generalprocureur die ganze Sache, nebſt den Sentimens der Sena- teurs und ſeinem eigenen Gutachten, in Be- gleitung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/35
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/35>, abgerufen am 26.04.2024.