Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Horribilicribrifax. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wehlende Liebhaber.
Schertz-Spiel.

Der Erste Auffzug.

Capitain Daradiridatumtarides Windbrecher
von Tausend Mord. Don Caccia dia-
volo. Don Diego, seine Diener.

Darad. DOn Diego rücket uns den Mantel zu-
rechte/ Don Cacciadiavolo, Jch halte/
daß das Ostliche Theil des Bartes mit
der West Seiten nicht allzuwol überein
komme.

Don Cacc. Großmächtigster Hr. Capiten, es ist kein Wun-
der! die Haare der lincken Seiten sind etwas ver-
senget von den Blitzen seiner Feurschiessenden Augen.

Dara. Blitz/ Feuer/ Schwefel/ Donner/ Salpeter/ Bley
und etliche viel Millionen Tonnen Pulver sind
nicht so mächtig/ als die wenigste reflexion, die ich
mir über die reverberation meines Vnglücks
mache. Der grosse Chach Sefi von Persen erzit-
tert/ wenn ich auff die Erden trete. Der Türcki-
sche Keyser hat mir etlich mal durch Gesandten
eine Offerte von seiner Kron gethan. Der weit-
berühmte Mogul schätzt seine retrenchemente
nicht sicher für mir. Africa hab ich vorlängst
meinen Cameraden zu Beute gegeben. Die
Printzen in Europa, die etwas mehr courtesehal-
ten Freundschafft mit mir/ mehr aus Furcht/ als

wah-

Wehlende Liebhaber.
Schertz-Spiel.

Der Erſte Auffzug.

Capitain Daradiridatumtarides Windbꝛecher
von Tauſend Mord. Don Caccia dia-
volo. Don Diego, ſeine Diener.

Darad. DOn Diego ruͤcket uns den Mantel zu-
rechte/ Don Cacciadiavolo, Jch halte/
daß das Oſtliche Theil des Bartes mit
der Weſt Seiten nicht allzuwol uͤberein
komme.

Don Cacc. Großmaͤchtigſter Hr. Capiten, es iſt kein Wun-
der! die Haare der lincken Seiten ſind etwas ver-
ſenget von den Blitzen ſeineꝛ Feuꝛſchieſſenden Augẽ.

Dara. Blitz/ Feuer/ Schwefel/ Donner/ Salpeter/ Bley
und etliche viel Millionen Tonnen Pulver ſind
nicht ſo maͤchtig/ als die wenigſte reflexion, die ich
mir uͤber die reverberation meines Vngluͤcks
mache. Der groſſe Chach Sefi von Perſen erzit-
tert/ wenn ich auff die Erden trete. Der Tuͤrcki-
ſche Keyſer hat mir etlich mal durch Geſandten
eine Offerte von ſeiner Kron gethan. Der weit-
beruͤhmte Mogul ſchaͤtzt ſeine retrenchemente
nicht ſicher fuͤr mir. Africa hab ich vorlaͤngſt
meinen Cameraden zu Beute gegeben. Die
Printzen in Europa, die etwas mehr courteſehal-
ten Freundſchafft mit mir/ mehr aus Furcht/ als

wah-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0017" n="[1]"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Wehlende Liebhaber.<lb/><hi rendition="#fr">Schertz-Spiel.</hi></hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der Er&#x017F;te Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#aq">Capitain Daradiridatumtarides</hi> Windb&#xA75B;echer<lb/>
von Tau&#x017F;end Mord. <hi rendition="#aq">Don Caccia dia-<lb/>
volo. Don Diego,</hi> &#x017F;eine Diener.</stage><lb/>
          <sp who="#DAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Darad.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">D</hi>On Diego</hi> ru&#x0364;cket uns den Mantel zu-<lb/>
rechte/ <hi rendition="#aq">Don Cacciadiavolo,</hi> Jch halte/<lb/>
daß das O&#x017F;tliche Theil des Bartes mit<lb/>
der We&#x017F;t Seiten nicht allzuwol u&#x0364;berein<lb/>
komme.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Don Cacc.</hi> </speaker>
            <p>Großma&#x0364;chtig&#x017F;ter Hr. <hi rendition="#aq">Capiten,</hi> es i&#x017F;t kein Wun-<lb/>
der! die Haare der lincken Seiten &#x017F;ind etwas ver-<lb/>
&#x017F;enget von den Blitzen &#x017F;eine&#xA75B; Feu&#xA75B;&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;enden Auge&#x0303;.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Dara.</hi> </speaker>
            <p>Blitz/ Feuer/ Schwefel/ Donner/ Salpeter/ Bley<lb/>
und etliche viel <hi rendition="#aq">Millionen</hi> Tonnen Pulver &#x017F;ind<lb/>
nicht &#x017F;o ma&#x0364;chtig/ als die wenig&#x017F;te <hi rendition="#aq">reflexion,</hi> die ich<lb/>
mir u&#x0364;ber die <hi rendition="#aq">reverberation</hi> meines Vnglu&#x0364;cks<lb/>
mache. Der gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Chach Sefi</hi> von Per&#x017F;en erzit-<lb/>
tert/ wenn ich auff die Erden trete. Der Tu&#x0364;rcki-<lb/>
&#x017F;che Key&#x017F;er hat mir etlich mal durch Ge&#x017F;andten<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Offerte</hi> von &#x017F;einer Kron gethan. Der weit-<lb/>
beru&#x0364;hmte <hi rendition="#aq">Mogul</hi> &#x017F;cha&#x0364;tzt &#x017F;eine <hi rendition="#aq">retrenchemente</hi><lb/>
nicht &#x017F;icher fu&#x0364;r mir. <hi rendition="#aq">Africa</hi> hab ich vorla&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
meinen <hi rendition="#aq">Cameraden</hi> zu Beute gegeben. Die<lb/>
Printzen in <hi rendition="#aq">Europa,</hi> die etwas mehr <hi rendition="#aq">courte&#x017F;e</hi>hal-<lb/>
ten Freund&#x017F;chafft mit mir/ mehr aus Furcht/ als<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wah-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[1]/0017] Wehlende Liebhaber. Schertz-Spiel. Der Erſte Auffzug. Capitain Daradiridatumtarides Windbꝛecher von Tauſend Mord. Don Caccia dia- volo. Don Diego, ſeine Diener. Darad. DOn Diego ruͤcket uns den Mantel zu- rechte/ Don Cacciadiavolo, Jch halte/ daß das Oſtliche Theil des Bartes mit der Weſt Seiten nicht allzuwol uͤberein komme. Don Cacc. Großmaͤchtigſter Hr. Capiten, es iſt kein Wun- der! die Haare der lincken Seiten ſind etwas ver- ſenget von den Blitzen ſeineꝛ Feuꝛſchieſſenden Augẽ. Dara. Blitz/ Feuer/ Schwefel/ Donner/ Salpeter/ Bley und etliche viel Millionen Tonnen Pulver ſind nicht ſo maͤchtig/ als die wenigſte reflexion, die ich mir uͤber die reverberation meines Vngluͤcks mache. Der groſſe Chach Sefi von Perſen erzit- tert/ wenn ich auff die Erden trete. Der Tuͤrcki- ſche Keyſer hat mir etlich mal durch Geſandten eine Offerte von ſeiner Kron gethan. Der weit- beruͤhmte Mogul ſchaͤtzt ſeine retrenchemente nicht ſicher fuͤr mir. Africa hab ich vorlaͤngſt meinen Cameraden zu Beute gegeben. Die Printzen in Europa, die etwas mehr courteſehal- ten Freundſchafft mit mir/ mehr aus Furcht/ als wah-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar stellt den ersten datierten Druck da… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_horribilicribrifax_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_horribilicribrifax_1663/17
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Horribilicribrifax. Breslau, 1665, S. [1]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_horribilicribrifax_1663/17>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.