Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. neuniederl. subst. femininum.

(nuntius) erve (heres) haze (lepus) jonge (puer) name
(nomen) etc. -- 4) selten hat sich die schwache endung
in eine unorg. bildung -en verwandelt, z. b. in veulen
(pullus equi) gen. veulens; so bildet auch jonge (puer)
den pl. jongens. -- 5) ausnahmsweise gilt noch der org,
schwache gen sg. in heren (domini) graven (comitis)
menschen (hominis) hertogen (ducis).

Starkes und schwaches femininum.

beispiele: kracht	pl. kracht-en	tong	pl. tong-en
kracht-e	kracht-en	tong-e	tong-en
kracht-e	kracht-en	tong-e	tong-en
kracht	kracht-en	tong	tong-en

dieselbe mischung starker und schw. form, wie beim
masc. 1) ursprünglich starke: a) einfache: ar (spica) bar
(feretrum) borst (pectus) bruid (sponsa) dad (facinus)
deugd (virtus) deur (porta) er (honos) end (anas) gans
(anser) geit (capra) gent (scrobs) hal (aula) comp. mit
-heid, als schonheid etc. im pl. -heden; hel (infernus)
heup (coxa) jeugd (juventus) klof (fissura) kracht (vis)
ler (doctrina) list (fraus) lucht (aer) luis (pediculus)
macht (potestas) magd (virgo) mat (modus) meid (virgo)
melk (lac) min (amor) muis (mus) nald (acus) nod und
noddruft (necess.) port (porta) ref (rima) rust (quies) schal
(phiala) schort (supparum) schrift (scriptura) schuld (de-
bitum) slef (cochlear) sprak (sermo) stad (urbs) stang
(hasta) steg (semita) tal (lingua) tang (forceps) ten (vir-
gula) trouw (fides) vard (iter) vlag (vexillum) vlucht
(fuga) vrouw (uxor) wer (defensio) wereld (mundus)
wet (lex) weik (vicus) wrak (vindicta) zak (res) ziel
(anima) etc. b) bildungen mit -el, -en, -er, als: netel
(urtica) haven (portus) leugen (mendacium) kamer (cu-
biculum) splinter (festuca) etc. -- c) mit -ing: maning
(monitio) lossing (redemtio) etc. -nis: droefnis (moesti-
tia) etc. -- 2) ursprünglich schwache, als: bloem (flos)
bon (faba) gal (bilis) kan (cantharus) kerk (ecclesia) kist
(cista) kron (corona) mag (stomachus) man (luna) ros
(rosa) star (stella) stof (hypocaustum) tong (lingua) wang
(gena) wek (hebdomas) wol (lana) zon (sol) etc.

Anmerkungen: 1) auch die fem. auf -el, -en, -er
können den unorg. pl. -s annehmen, als: netels, leu-
gens, splinters. -- 2) sehr häufig erscheint bei den fem.
ursprünglich erster und zweiter starker oder schwacher
decl. im nom. acc. sg. die endung -e, so daß sich alle

Y y 2

II. neuniederl. ſubſt. femininum.

(nuntius) erve (heres) hâze (lepus) jonge (puer) nâme
(nomen) etc. — 4) ſelten hat ſich die ſchwache endung
in eine unorg. bildung -en verwandelt, z. b. in veulen
(pullus equi) gen. veulens; ſo bildet auch jonge (puer)
den pl. jongens. — 5) ausnahmsweiſe gilt noch der org,
ſchwache gen ſg. in hêren (domini) grâven (comitis)
menſchen (hominis) hertôgen (ducis).

Starkes und ſchwaches femininum.

beiſpiele: kracht	pl. kracht-en	tong	pl. tong-en
kracht-e	kracht-en	tong-e	tong-en
kracht-e	kracht-en	tong-e	tong-en
kracht	kracht-en	tong	tong-en

dieſelbe miſchung ſtarker und ſchw. form, wie beim
maſc. 1) urſprünglich ſtarke: a) einfache: âr (ſpica) bâr
(feretrum) borſt (pectus) bruid (ſponſa) dâd (facinus)
deugd (virtus) deur (porta) êr (honos) end (anas) gans
(anſer) geit (capra) gent (ſcrobs) hal (aula) comp. mit
-heid, als ſchònheid etc. im pl. -hêden; hel (infernus)
heup (coxa) jeugd (juventus) klôf (fiſſura) kracht (vis)
lèr (doctrina) liſt (fraus) lucht (aer) luis (pediculus)
macht (poteſtas) mâgd (virgo) mât (modus) meid (virgo)
melk (lac) min (amor) muis (mus) nâld (acus) nôd und
nôddruft (neceſſ.) pôrt (porta) rêf (rima) ruſt (quies) ſchâl
(phiala) ſchort (ſupparum) ſchrift (ſcriptura) ſchuld (de-
bitum) ſlêf (cochlear) ſprâk (ſermo) ſtad (urbs) ſtang
(haſta) ſtêg (ſemita) tâl (lingua) tang (forceps) tên (vir-
gula) trouw (fides) vârd (iter) vlag (vexillum) vlucht
(fuga) vrouw (uxor) wèr (defenſio) wereld (mundus)
wet (lex) wîk (vicus) wrâk (vindicta) zâk (res) ziel
(anima) etc. b) bildungen mit -el, -en, -er, als: nêtel
(urtica) hâven (portus) leugen (mendacium) kâmer (cu-
biculum) ſplinter (feſtuca) etc. — c) mit -ing: mâning
(monitio) loſſing (redemtio) etc. -nis: droefnis (moeſti-
tia) etc. — 2) urſprünglich ſchwache, als: bloem (flos)
bôn (faba) gal (bilis) kan (cantharus) kerk (eccleſia) kiſt
(ciſta) krôn (corona) mâg (ſtomachus) mân (luna) rôs
(roſa) ſtar (ſtella) ſtôf (hypocauſtum) tong (lingua) wang
(gena) wêk (hebdomas) wol (lana) zon (ſol) etc.

Anmerkungen: 1) auch die fem. auf -el, -en, -er
können den unorg. pl. -s annehmen, als: nêtels, leu-
gens, ſplinters. — 2) ſehr häufig erſcheint bei den fem.
urſprünglich erſter und zweiter ſtarker oder ſchwacher
decl. im nom. acc. ſg. die endung -e, ſo daß ſich alle

Y y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0733" n="707"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">neuniederl. &#x017F;ub&#x017F;t. femininum.</hi></fw><lb/>
(nuntius) erve (heres) hâze (lepus) jonge (puer) nâme<lb/>
(nomen) etc. &#x2014; 4) &#x017F;elten hat &#x017F;ich die &#x017F;chwache endung<lb/>
in eine unorg. bildung -en verwandelt, z. b. in veulen<lb/>
(pullus equi) gen. veulens; &#x017F;o bildet auch jonge (puer)<lb/>
den pl. jongens. &#x2014; 5) ausnahmswei&#x017F;e gilt noch der org,<lb/>
&#x017F;chwache gen &#x017F;g. in hêren (domini) grâven (comitis)<lb/>
men&#x017F;chen (hominis) hertôgen (ducis).</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes und &#x017F;chwaches femininum.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piele: kracht</cell>
                  <cell>pl. kracht-en</cell>
                  <cell>tong</cell>
                  <cell>pl. tong-en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kracht-e</cell>
                  <cell>kracht-en</cell>
                  <cell>tong-e</cell>
                  <cell>tong-en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kracht-e</cell>
                  <cell>kracht-en</cell>
                  <cell>tong-e</cell>
                  <cell>tong-en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kracht</cell>
                  <cell>kracht-en</cell>
                  <cell>tong</cell>
                  <cell>tong-en</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>die&#x017F;elbe mi&#x017F;chung &#x017F;tarker und &#x017F;chw. form, wie beim<lb/>
ma&#x017F;c. 1) ur&#x017F;prünglich &#x017F;tarke: a) einfache: âr (&#x017F;pica) bâr<lb/>
(feretrum) bor&#x017F;t (pectus) bruid (&#x017F;pon&#x017F;a) dâd (facinus)<lb/>
deugd (virtus) deur (porta) êr (honos) end (anas) gans<lb/>
(an&#x017F;er) geit (capra) gent (&#x017F;crobs) hal (aula) comp. mit<lb/>
-heid, als &#x017F;chònheid etc. im pl. -hêden; hel (infernus)<lb/>
heup (coxa) jeugd (juventus) klôf (fi&#x017F;&#x017F;ura) kracht (vis)<lb/>
lèr (doctrina) li&#x017F;t (fraus) lucht (aer) luis (pediculus)<lb/>
macht (pote&#x017F;tas) mâgd (virgo) mât (modus) meid (virgo)<lb/>
melk (lac) min (amor) muis (mus) nâld (acus) nôd und<lb/>
nôddruft (nece&#x017F;&#x017F;.) pôrt (porta) rêf (rima) ru&#x017F;t (quies) &#x017F;châl<lb/>
(phiala) &#x017F;chort (&#x017F;upparum) &#x017F;chrift (&#x017F;criptura) &#x017F;chuld (de-<lb/>
bitum) &#x017F;lêf (cochlear) &#x017F;prâk (&#x017F;ermo) &#x017F;tad (urbs) &#x017F;tang<lb/>
(ha&#x017F;ta) &#x017F;têg (&#x017F;emita) tâl (lingua) tang (forceps) tên (vir-<lb/>
gula) trouw (fides) vârd (iter) vlag (vexillum) vlucht<lb/>
(fuga) vrouw (uxor) wèr (defen&#x017F;io) wereld (mundus)<lb/>
wet (lex) wîk (vicus) wrâk (vindicta) zâk (res) ziel<lb/>
(anima) etc. b) bildungen mit <hi rendition="#i">-el, -en, -er</hi>, als: nêtel<lb/>
(urtica) hâven (portus) leugen (mendacium) kâmer (cu-<lb/>
biculum) &#x017F;plinter (fe&#x017F;tuca) etc. &#x2014; c) mit <hi rendition="#i">-ing:</hi> mâning<lb/>
(monitio) lo&#x017F;&#x017F;ing (redemtio) etc. <hi rendition="#i">-nis:</hi> droefnis (moe&#x017F;ti-<lb/>
tia) etc. &#x2014; 2) ur&#x017F;prünglich &#x017F;chwache, als: bloem (flos)<lb/>
bôn (faba) gal (bilis) kan (cantharus) kerk (eccle&#x017F;ia) ki&#x017F;t<lb/>
(ci&#x017F;ta) krôn (corona) mâg (&#x017F;tomachus) mân (luna) rôs<lb/>
(ro&#x017F;a) &#x017F;tar (&#x017F;tella) &#x017F;tôf (hypocau&#x017F;tum) tong (lingua) wang<lb/>
(gena) wêk (hebdomas) wol (lana) zon (&#x017F;ol) etc.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen:</hi> 1) auch die fem. auf -el, -en, -er<lb/>
können den unorg. pl. -s annehmen, als: nêtels, leu-<lb/>
gens, &#x017F;plinters. &#x2014; 2) &#x017F;ehr häufig er&#x017F;cheint bei den fem.<lb/>
ur&#x017F;prünglich er&#x017F;ter und zweiter &#x017F;tarker oder &#x017F;chwacher<lb/>
decl. im nom. acc. &#x017F;g. die endung -e, &#x017F;o daß &#x017F;ich alle<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y y 2</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[707/0733] II. neuniederl. ſubſt. femininum. (nuntius) erve (heres) hâze (lepus) jonge (puer) nâme (nomen) etc. — 4) ſelten hat ſich die ſchwache endung in eine unorg. bildung -en verwandelt, z. b. in veulen (pullus equi) gen. veulens; ſo bildet auch jonge (puer) den pl. jongens. — 5) ausnahmsweiſe gilt noch der org, ſchwache gen ſg. in hêren (domini) grâven (comitis) menſchen (hominis) hertôgen (ducis). Starkes und ſchwaches femininum. beiſpiele: kracht pl. kracht-en tong pl. tong-en kracht-e kracht-en tong-e tong-en kracht-e kracht-en tong-e tong-en kracht kracht-en tong tong-en dieſelbe miſchung ſtarker und ſchw. form, wie beim maſc. 1) urſprünglich ſtarke: a) einfache: âr (ſpica) bâr (feretrum) borſt (pectus) bruid (ſponſa) dâd (facinus) deugd (virtus) deur (porta) êr (honos) end (anas) gans (anſer) geit (capra) gent (ſcrobs) hal (aula) comp. mit -heid, als ſchònheid etc. im pl. -hêden; hel (infernus) heup (coxa) jeugd (juventus) klôf (fiſſura) kracht (vis) lèr (doctrina) liſt (fraus) lucht (aer) luis (pediculus) macht (poteſtas) mâgd (virgo) mât (modus) meid (virgo) melk (lac) min (amor) muis (mus) nâld (acus) nôd und nôddruft (neceſſ.) pôrt (porta) rêf (rima) ruſt (quies) ſchâl (phiala) ſchort (ſupparum) ſchrift (ſcriptura) ſchuld (de- bitum) ſlêf (cochlear) ſprâk (ſermo) ſtad (urbs) ſtang (haſta) ſtêg (ſemita) tâl (lingua) tang (forceps) tên (vir- gula) trouw (fides) vârd (iter) vlag (vexillum) vlucht (fuga) vrouw (uxor) wèr (defenſio) wereld (mundus) wet (lex) wîk (vicus) wrâk (vindicta) zâk (res) ziel (anima) etc. b) bildungen mit -el, -en, -er, als: nêtel (urtica) hâven (portus) leugen (mendacium) kâmer (cu- biculum) ſplinter (feſtuca) etc. — c) mit -ing: mâning (monitio) loſſing (redemtio) etc. -nis: droefnis (moeſti- tia) etc. — 2) urſprünglich ſchwache, als: bloem (flos) bôn (faba) gal (bilis) kan (cantharus) kerk (eccleſia) kiſt (ciſta) krôn (corona) mâg (ſtomachus) mân (luna) rôs (roſa) ſtar (ſtella) ſtôf (hypocauſtum) tong (lingua) wang (gena) wêk (hebdomas) wol (lana) zon (ſol) etc. Anmerkungen: 1) auch die fem. auf -el, -en, -er können den unorg. pl. -s annehmen, als: nêtels, leu- gens, ſplinters. — 2) ſehr häufig erſcheint bei den fem. urſprünglich erſter und zweiter ſtarker oder ſchwacher decl. im nom. acc. ſg. die endung -e, ſo daß ſich alle Y y 2

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/733
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 707. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/733>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.