Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. mittelnied. subst. st. sem. erste bis viert. decl.

1) einfache wörter: bede (preces) bie (apis) blase (bulla)
haghedochte (latebrae) ere (honor) gheile (fraus) grane
(barba) haghe (nemus) helle (tartarus) kele (gula) laghe
(insidiae) miede (remuneratio) miere (formica) micke
(furca) moude (terra) nese (nasus) ghenade (gratia) peine
(dolor) saghe (relatio) sake (causa) sale (aula) Maerl. 3,
137. scale (cortex) scare (agmen) siele (anima) smade (de-
decus) smake (gustus) smerte (dolor) speise (cibus) soene
(reconciliatio) soghe (sus) sonde (peccatum) stonde (hora)
tale (sermo) trouwe (fides) voere (ritus) weile (momen-
tum) weise (modus) wrake (ultio) etc. -- 2) bildungen
mit -t (statt -ed) ghemente (communio) clente (parvi-
tas) diepte (profunditas). -- 3) mit -ingh: caerminghe
(querela) grakinghe (crepusculum) etc. -- 4) mit -en:
havene (portus) loghene (mendacium) redene (ratio). --
5) mit -inn: apinne (simia) coninghinne etc. -- 6) mit
-rn: dierne (ancilla) -- 7) mit -ess: abdesse, prophe-
tesse etc.

Anmerkung: da der pl. schwache form angenom-
men hat, hingegen die schwache decl. im acc. sg. starke,
so beruht der ganze unterschied auf dem gen. und dat.
sg., weshalb nicht zu wundern ist, daß diese casus
neben -e häufig auf -en ausgehen, selbst im reim, vgl.
Rein. 289. mouden:houden; Maerl. 1, 273. mieden: lie-
den; 1, 160. eren:keren; 3, 223. scaren:waren; 3, 2.
talen: dalen etc. Inzwischen sind dergleichen fälle durch
die unachtsamkeit der herausgeber noch vermehrt wor-
den und man darf Maerl. 3, 315. haghen:daghen in
haghe: daghe beßern, wenn schon 3, 97. haghen im reim
auf draghen geduldet werden muß.

Starkes femininum. zweite declination.

die ehemahls hierher gehörigen wörter sind theils an
der abkunft aus adj. (coude, frigus; conde, notitia;
hulde, gratia) theils an dem alten ableitungsumlaut
des a in e (= e) z. b. beke (rivus) stede (locus) nere
(servatio) tere (consumptio) endlich auch an dem abge-
henden plur. erkennbar.

Starkes femininum. dritte declination.

mangelt.

Starkes femininum. vierte declination.

beispiele: daet	pl. dad-e	gans	pl. gans-e
daet	dad-e	gans	gans-e
daet	dad-en	gans	gans-en
daet	dad-e	gans	gans-e

II. mittelnied. ſubſt. ſt. ſem. erſte bis viert. decl.

1) einfache wörter: bëde (preces) bie (apis) blaſe (bulla)
haghedochte (latebrae) êre (honor) ghîle (fraus) grane
(barba) haghe (nemus) hëlle (tartarus) kële (gula) laghe
(inſidiae) miede (remuneratio) miere (formica) micke
(furca) moude (terra) nëſe (naſus) ghenade (gratia) pîne
(dolor) ſaghe (relatio) ſake (cauſa) ſale (aula) Maerl. 3,
137. ſcale (cortex) ſcare (agmen) ſiele (anima) ſmade (de-
decus) ſmake (guſtus) ſmërte (dolor) ſpîſe (cibus) ſoene
(reconciliatio) ſoghe (ſus) ſonde (peccatum) ſtonde (hora)
tale (ſermo) trouwe (fides) voere (ritus) wîle (momen-
tum) wîſe (modus) wrake (ultio) etc. — 2) bildungen
mit -t (ſtatt -ed) ghemênte (communio) clênte (parvi-
tas) diepte (profunditas). — 3) mit -ingh: caerminghe
(querela) grakinghe (crepuſculum) etc. — 4) mit -en:
havene (portus) loghene (mendacium) rëdene (ratio). —
5) mit -inn: apinne (ſimia) coninghinne etc. — 6) mit
-rn: dierne (ancilla) — 7) mit -eſſ: abdeſſe, prophe-
teſſe etc.

Anmerkung: da der pl. ſchwache form angenom-
men hat, hingegen die ſchwache decl. im acc. ſg. ſtarke,
ſo beruht der ganze unterſchied auf dem gen. und dat.
ſg., weshalb nicht zu wundern iſt, daß dieſe caſus
neben -e häufig auf -en ausgehen, ſelbſt im reim, vgl.
Rein. 289. mouden:houden; Maerl. 1, 273. mieden: lie-
den; 1, 160. êren:kêren; 3, 223. ſcaren:waren; 3, 2.
talen: dalen etc. Inzwiſchen ſind dergleichen fälle durch
die unachtſamkeit der herausgeber noch vermehrt wor-
den und man darf Maerl. 3, 315. haghen:daghen in
haghe: daghe beßern, wenn ſchon 3, 97. haghen im reim
auf draghen geduldet werden muß.

Starkes femininum. zweite declination.

die ehemahls hierher gehörigen wörter ſind theils an
der abkunft aus adj. (coude, frigus; conde, notitia;
hulde, gratia) theils an dem alten ableitungsumlaut
des a in e (= ë) z. b. bëke (rivus) ſtëde (locus) nëre
(ſervatio) tëre (conſumptio) endlich auch an dem abge-
henden plur. erkennbar.

Starkes femininum. dritte declination.

mangelt.

Starkes femininum. vierte declination.

beiſpiele: daet	pl. dad-e	gans	pl. ganſ-e
daet	dad-e	gans	ganſ-e
daet	dad-en	gans	ganſ-en
daet	dad-e	gans	ganſ-e

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0716" n="690"/>
              <fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">mittelnied. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;t. &#x017F;em. er&#x017F;te bis viert. decl.</hi></fw><lb/>
              <p>1) einfache wörter: bëde (preces) bie (apis) bla&#x017F;e (bulla)<lb/>
haghedochte (latebrae) êre (honor) ghîle (fraus) grane<lb/>
(barba) haghe (nemus) hëlle (tartarus) kële (gula) laghe<lb/>
(in&#x017F;idiae) miede (remuneratio) miere (formica) micke<lb/>
(furca) moude (terra) në&#x017F;e (na&#x017F;us) ghenade (gratia) pîne<lb/>
(dolor) &#x017F;aghe (relatio) &#x017F;ake (cau&#x017F;a) &#x017F;ale (aula) Maerl. 3,<lb/>
137. &#x017F;cale (cortex) &#x017F;care (agmen) &#x017F;iele (anima) &#x017F;made (de-<lb/>
decus) &#x017F;make (gu&#x017F;tus) &#x017F;mërte (dolor) &#x017F;pî&#x017F;e (cibus) &#x017F;oene<lb/>
(reconciliatio) &#x017F;oghe (&#x017F;us) &#x017F;onde (peccatum) &#x017F;tonde (hora)<lb/>
tale (&#x017F;ermo) trouwe (fides) voere (ritus) wîle (momen-<lb/>
tum) wî&#x017F;e (modus) wrake (ultio) etc. &#x2014; 2) bildungen<lb/>
mit -t (&#x017F;tatt -ed) ghemênte (communio) clênte (parvi-<lb/>
tas) diepte (profunditas). &#x2014; 3) mit <hi rendition="#i">-ingh:</hi> caerminghe<lb/>
(querela) grakinghe (crepu&#x017F;culum) etc. &#x2014; 4) mit <hi rendition="#i">-en</hi>:<lb/>
havene (portus) loghene (mendacium) rëdene (ratio). &#x2014;<lb/>
5) mit <hi rendition="#i">-inn</hi>: apinne (&#x017F;imia) coninghinne etc. &#x2014; 6) mit<lb/><hi rendition="#i">-rn</hi>: dierne (ancilla) &#x2014; 7) mit <hi rendition="#i">-e&#x017F;&#x017F;</hi>: abde&#x017F;&#x017F;e, prophe-<lb/>
te&#x017F;&#x017F;e etc.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkung:</hi> da der pl. &#x017F;chwache form angenom-<lb/>
men hat, hingegen die &#x017F;chwache decl. im acc. &#x017F;g. &#x017F;tarke,<lb/>
&#x017F;o beruht der ganze unter&#x017F;chied auf dem gen. und dat.<lb/>
&#x017F;g., weshalb nicht zu wundern i&#x017F;t, daß die&#x017F;e ca&#x017F;us<lb/>
neben -e häufig auf -en ausgehen, &#x017F;elb&#x017F;t im reim, vgl.<lb/>
Rein. 289. mouden:houden; Maerl. 1, 273. mieden: lie-<lb/>
den; 1, 160. êren:kêren; 3, 223. &#x017F;caren:waren; 3, 2.<lb/>
talen: dalen etc. Inzwi&#x017F;chen &#x017F;ind dergleichen fälle durch<lb/>
die unacht&#x017F;amkeit der herausgeber noch vermehrt wor-<lb/>
den und man darf Maerl. 3, 315. haghen:daghen in<lb/>
haghe: daghe beßern, wenn &#x017F;chon 3, 97. haghen im reim<lb/>
auf draghen geduldet werden muß.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes femininum. zweite declination.</hi> </head><lb/>
              <p>die ehemahls hierher gehörigen wörter &#x017F;ind theils an<lb/>
der abkunft aus adj. (coude, frigus; conde, notitia;<lb/>
hulde, gratia) theils an dem <hi rendition="#i">alten</hi> ableitungsumlaut<lb/>
des a in e (= ë) z. b. bëke (rivus) &#x017F;tëde (locus) nëre<lb/>
(&#x017F;ervatio) tëre (con&#x017F;umptio) endlich auch an dem abge-<lb/>
henden plur. erkennbar.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes femininum. dritte declination.</hi> </head>
              <p>mangelt.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes femininum. vierte declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piele: daet</cell>
                  <cell>pl. dad-e</cell>
                  <cell>gans</cell>
                  <cell>pl. gan&#x017F;-e</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>daet</cell>
                  <cell>dad-e</cell>
                  <cell>gans</cell>
                  <cell>gan&#x017F;-e</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>daet</cell>
                  <cell>dad-en</cell>
                  <cell>gans</cell>
                  <cell>gan&#x017F;-en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>daet</cell>
                  <cell>dad-e</cell>
                  <cell>gans</cell>
                  <cell>gan&#x017F;-e</cell>
                </row><lb/>
              </table>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[690/0716] II. mittelnied. ſubſt. ſt. ſem. erſte bis viert. decl. 1) einfache wörter: bëde (preces) bie (apis) blaſe (bulla) haghedochte (latebrae) êre (honor) ghîle (fraus) grane (barba) haghe (nemus) hëlle (tartarus) kële (gula) laghe (inſidiae) miede (remuneratio) miere (formica) micke (furca) moude (terra) nëſe (naſus) ghenade (gratia) pîne (dolor) ſaghe (relatio) ſake (cauſa) ſale (aula) Maerl. 3, 137. ſcale (cortex) ſcare (agmen) ſiele (anima) ſmade (de- decus) ſmake (guſtus) ſmërte (dolor) ſpîſe (cibus) ſoene (reconciliatio) ſoghe (ſus) ſonde (peccatum) ſtonde (hora) tale (ſermo) trouwe (fides) voere (ritus) wîle (momen- tum) wîſe (modus) wrake (ultio) etc. — 2) bildungen mit -t (ſtatt -ed) ghemênte (communio) clênte (parvi- tas) diepte (profunditas). — 3) mit -ingh: caerminghe (querela) grakinghe (crepuſculum) etc. — 4) mit -en: havene (portus) loghene (mendacium) rëdene (ratio). — 5) mit -inn: apinne (ſimia) coninghinne etc. — 6) mit -rn: dierne (ancilla) — 7) mit -eſſ: abdeſſe, prophe- teſſe etc. Anmerkung: da der pl. ſchwache form angenom- men hat, hingegen die ſchwache decl. im acc. ſg. ſtarke, ſo beruht der ganze unterſchied auf dem gen. und dat. ſg., weshalb nicht zu wundern iſt, daß dieſe caſus neben -e häufig auf -en ausgehen, ſelbſt im reim, vgl. Rein. 289. mouden:houden; Maerl. 1, 273. mieden: lie- den; 1, 160. êren:kêren; 3, 223. ſcaren:waren; 3, 2. talen: dalen etc. Inzwiſchen ſind dergleichen fälle durch die unachtſamkeit der herausgeber noch vermehrt wor- den und man darf Maerl. 3, 315. haghen:daghen in haghe: daghe beßern, wenn ſchon 3, 97. haghen im reim auf draghen geduldet werden muß. Starkes femininum. zweite declination. die ehemahls hierher gehörigen wörter ſind theils an der abkunft aus adj. (coude, frigus; conde, notitia; hulde, gratia) theils an dem alten ableitungsumlaut des a in e (= ë) z. b. bëke (rivus) ſtëde (locus) nëre (ſervatio) tëre (conſumptio) endlich auch an dem abge- henden plur. erkennbar. Starkes femininum. dritte declination. mangelt. Starkes femininum. vierte declination. beiſpiele: daet pl. dad-e gans pl. ganſ-e daet dad-e gans ganſ-e daet dad-en gans ganſ-en daet dad-e gans ganſ-e

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/716
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 690. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/716>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.