Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
II. altn. subst. stark. neutr. zweite u. dr. decl.
Starkes neutrum. zweite declination.

beispiele: kynpl. kynreik-ipl. reik-i
kyn-skyn-jareik-isreik-ja (-a)
kyn-ikyn-jumreik-ireik-jum (-um)
kynkynreik-ireik-i

das erste paradigma stellt wörter vor, die ursprünglich
denen des zweiten gleichförmig waren, in der folge
aber das i in den nom. acc. sg. pl. und im gen. sg. aus-
warfen; kyn, men steht für kyni, meni; kyns, mens
f. kynis, menis. Alle umlautsfähigen wurzelvocale in
dieser decl. sind umgelautet und offenbar umfaßt die
erste weise lanter kurzsilbige, die zweite lauter langsil-
bige wörter. Der ersten weise folgen: egg (ovum) flet
(stratum) kyn (genus) men (monile) nef (nasus) nes
(lingula terrae) net (rete) rif (costa) sel (tugurium) skegg
(barba) sker (scopulus) vedh (pignus) thil (tabulatum).
Der zweiten mehrere: byli (habitaculum) doemi (exem-
plum) engi (pratum) enni (frons) epli (pomum) erendi (ne-
gotium) erfi (epulae funebr.) erfidhi (labor) fylki (provincia)
herbergi (diversorium) klaedhi (vestis) maeli (loquela) merki
(signum) mynni (ostium) qvaedhi (carmen) veigi (propugna-
culum) veiti (culpa) reiki (regnum) tryni (rostrum) yndi
(gaudium) etc. Wörter der zweiten weise, deren wur-
zel nicht auf die gutt. g und k schließt, pflegen im
gen. und dat. pl. das i auszulaßen, also: epla, eplum;
enna, ennum; qvaedha, qvaedhum etc. statt eplja, ennja,
epljum, ennjum, wie es sicher einmahl geheißen hat,
eben weil diese casus nicht rückumlauten (nicht: apla,
öplum; qvadha, qvadhum). Bemerkenswerthe ausnahme
macht hiervon laeti (gestus) mit dem rückuml. gen. dat.
pl. lata, latum. -- Zuweilen gelten beide formen, z. b.
fullteing und fullteingi (auxilium).

Starkes neutrum. dritte declination.

fe (pecunia) macht den gen. fiar.

Schwaches masculinum. erste declination.

beispiel: han-ipl. han-ar
han-ahan-a
han-ahön-um
han-ahan-a

1) einfache: andi (animus) angi (suavis odor) api (simia)
ari (aquila) arfi (heres) bani (interfector) bogi (arcus)

II. altn. ſubſt. ſtark. neutr. zweite u. dr. decl.
Starkes neutrum. zweite declination.

beiſpiele: kynpl. kynrîk-ipl. rîk-i
kyn-skyn-jarîk-isrîk-ja (-a)
kyn-ikyn-jumrîk-irîk-jum (-um)
kynkynrîk-irîk-i

das erſte paradigma ſtellt wörter vor, die urſprünglich
denen des zweiten gleichförmig waren, in der folge
aber das i in den nom. acc. ſg. pl. und im gen. ſg. aus-
warfen; kyn, men ſteht für kyni, meni; kyns, mens
f. kynis, menis. Alle umlautsfähigen wurzelvocale in
dieſer decl. ſind umgelautet und offenbar umfaßt die
erſte weiſe lanter kurzſilbige, die zweite lauter langſil-
bige wörter. Der erſten weiſe folgen: egg (ovum) flet
(ſtratum) kyn (genus) men (monile) nef (naſus) nes
(lingula terrae) net (rete) rif (coſta) ſel (tugurium) ſkegg
(barba) ſker (ſcopulus) vedh (pignus) þil (tabulatum).
Der zweiten mehrere: bŷli (habitaculum) dœmi (exem-
plum) engi (pratum) enni (frons) epli (pomum) erendi (ne-
gotium) erfi (epulae funebr.) erfidhi (labor) fylki (provincia)
herbergi (diverſorium) klædhi (veſtis) mæli (loquela) merki
(ſignum) mynni (oſtium) qvædhi (carmen) vîgi (propugna-
culum) vîti (culpa) rîki (regnum) trŷni (roſtrum) yndi
(gaudium) etc. Wörter der zweiten weiſe, deren wur-
zel nicht auf die gutt. g und k ſchließt, pflegen im
gen. und dat. pl. das i auszulaßen, alſo: epla, eplum;
enna, ennum; qvædha, qvædhum etc. ſtatt eplja, ennja,
epljum, ennjum, wie es ſicher einmahl geheißen hat,
eben weil dieſe caſus nicht rückumlauten (nicht: apla,
öplum; qvâdha, qvâdhum). Bemerkenswerthe ausnahme
macht hiervon læti (geſtus) mit dem rückuml. gen. dat.
pl. lâta, lâtum. — Zuweilen gelten beide formen, z. b.
fulltîng und fulltîngi (auxilium).

Starkes neutrum. dritte declination.

fê (pecunia) macht den gen. fiâr.

Schwaches maſculinum. erſte declination.

beiſpiel: han-ipl. han-ar
han-ahan-a
han-ahön-um
han-ahan-a

1) einfache: andi (animus) ângi (ſuavis odor) api (ſimia)
ari (aquila) arfi (heres) bani (interfector) bogi (arcus)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0686" n="660"/>
            <fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">altn. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tark. neutr. zweite u. dr. decl.</hi></fw><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes neutrum. zweite declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piele: kyn</cell>
                  <cell>pl. kyn</cell>
                  <cell>rîk-i</cell>
                  <cell>pl. rîk-i</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kyn-s</cell>
                  <cell>kyn-ja</cell>
                  <cell>rîk-is</cell>
                  <cell>rîk-ja (-a)</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kyn-i</cell>
                  <cell>kyn-jum</cell>
                  <cell>rîk-i</cell>
                  <cell>rîk-jum (-um)</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kyn</cell>
                  <cell>kyn</cell>
                  <cell>rîk-i</cell>
                  <cell>rîk-i</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>das er&#x017F;te paradigma &#x017F;tellt wörter vor, die ur&#x017F;prünglich<lb/>
denen des zweiten gleichförmig waren, in der folge<lb/>
aber das i in den nom. acc. &#x017F;g. pl. und im gen. &#x017F;g. aus-<lb/>
warfen; kyn, men &#x017F;teht für kyni, meni; kyns, mens<lb/>
f. kynis, menis. Alle umlautsfähigen wurzelvocale in<lb/>
die&#x017F;er decl. &#x017F;ind umgelautet und offenbar umfaßt die<lb/>
er&#x017F;te wei&#x017F;e lanter kurz&#x017F;ilbige, die zweite lauter lang&#x017F;il-<lb/>
bige wörter. Der er&#x017F;ten wei&#x017F;e folgen: egg (ovum) flet<lb/>
(&#x017F;tratum) kyn (genus) men (monile) nef (na&#x017F;us) nes<lb/>
(lingula terrae) net (rete) rif (co&#x017F;ta) &#x017F;el (tugurium) &#x017F;kegg<lb/>
(barba) &#x017F;ker (&#x017F;copulus) vedh (pignus) þil (tabulatum).<lb/>
Der zweiten mehrere: b&#x0177;li (habitaculum) d&#x0153;mi (exem-<lb/>
plum) engi (pratum) enni (frons) epli (pomum) erendi (ne-<lb/>
gotium) erfi (epulae funebr.) erfidhi (labor) fylki (provincia)<lb/>
herbergi (diver&#x017F;orium) klædhi (ve&#x017F;tis) mæli (loquela) merki<lb/>
(&#x017F;ignum) mynni (o&#x017F;tium) qvædhi (carmen) vîgi (propugna-<lb/>
culum) vîti (culpa) rîki (regnum) tr&#x0177;ni (ro&#x017F;trum) yndi<lb/>
(gaudium) etc. Wörter der zweiten wei&#x017F;e, deren wur-<lb/>
zel nicht auf die gutt. g und k &#x017F;chließt, pflegen im<lb/>
gen. und dat. pl. das i auszulaßen, al&#x017F;o: epla, eplum;<lb/>
enna, ennum; qvædha, qvædhum etc. &#x017F;tatt eplja, ennja,<lb/>
epljum, ennjum, wie es &#x017F;icher einmahl geheißen hat,<lb/>
eben weil die&#x017F;e ca&#x017F;us nicht rückumlauten (nicht: apla,<lb/>
öplum; qvâdha, qvâdhum). Bemerkenswerthe ausnahme<lb/>
macht hiervon læti (ge&#x017F;tus) mit dem rückuml. gen. dat.<lb/>
pl. lâta, lâtum. &#x2014; Zuweilen gelten beide formen, z. b.<lb/>
fulltîng und fulltîngi (auxilium).</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes neutrum. dritte declination.</hi> </head><lb/>
              <p>fê (pecunia) macht den gen. fiâr.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Schwaches ma&#x017F;culinum. er&#x017F;te declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: han-i</cell>
                  <cell>pl. han-ar</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>han-a</cell>
                  <cell>han-a</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>han-a</cell>
                  <cell>hön-um</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>han-a</cell>
                  <cell>han-a</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>1) einfache: andi (animus) ângi (&#x017F;uavis odor) api (&#x017F;imia)<lb/>
ari (aquila) arfi (heres) bani (interfector) bogi (arcus)<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[660/0686] II. altn. ſubſt. ſtark. neutr. zweite u. dr. decl. Starkes neutrum. zweite declination. beiſpiele: kyn pl. kyn rîk-i pl. rîk-i kyn-s kyn-ja rîk-is rîk-ja (-a) kyn-i kyn-jum rîk-i rîk-jum (-um) kyn kyn rîk-i rîk-i das erſte paradigma ſtellt wörter vor, die urſprünglich denen des zweiten gleichförmig waren, in der folge aber das i in den nom. acc. ſg. pl. und im gen. ſg. aus- warfen; kyn, men ſteht für kyni, meni; kyns, mens f. kynis, menis. Alle umlautsfähigen wurzelvocale in dieſer decl. ſind umgelautet und offenbar umfaßt die erſte weiſe lanter kurzſilbige, die zweite lauter langſil- bige wörter. Der erſten weiſe folgen: egg (ovum) flet (ſtratum) kyn (genus) men (monile) nef (naſus) nes (lingula terrae) net (rete) rif (coſta) ſel (tugurium) ſkegg (barba) ſker (ſcopulus) vedh (pignus) þil (tabulatum). Der zweiten mehrere: bŷli (habitaculum) dœmi (exem- plum) engi (pratum) enni (frons) epli (pomum) erendi (ne- gotium) erfi (epulae funebr.) erfidhi (labor) fylki (provincia) herbergi (diverſorium) klædhi (veſtis) mæli (loquela) merki (ſignum) mynni (oſtium) qvædhi (carmen) vîgi (propugna- culum) vîti (culpa) rîki (regnum) trŷni (roſtrum) yndi (gaudium) etc. Wörter der zweiten weiſe, deren wur- zel nicht auf die gutt. g und k ſchließt, pflegen im gen. und dat. pl. das i auszulaßen, alſo: epla, eplum; enna, ennum; qvædha, qvædhum etc. ſtatt eplja, ennja, epljum, ennjum, wie es ſicher einmahl geheißen hat, eben weil dieſe caſus nicht rückumlauten (nicht: apla, öplum; qvâdha, qvâdhum). Bemerkenswerthe ausnahme macht hiervon læti (geſtus) mit dem rückuml. gen. dat. pl. lâta, lâtum. — Zuweilen gelten beide formen, z. b. fulltîng und fulltîngi (auxilium). Starkes neutrum. dritte declination. fê (pecunia) macht den gen. fiâr. Schwaches maſculinum. erſte declination. beiſpiel: han-i pl. han-ar han-a han-a han-a hön-um han-a han-a 1) einfache: andi (animus) ângi (ſuavis odor) api (ſimia) ari (aquila) arfi (heres) bani (interfector) bogi (arcus)

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/686
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 660. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/686>, abgerufen am 21.11.2024.