Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. altn. subst. starkes fem. dritte decl.

heidhi (tesqua) lygi (mendacium) meri (equa) myri (pa-
lus) veidhi (venatio). -- 2) aefi (aevum) elli (senectus)
gledhi (hilaritas) mildi (lenitas) rett-veisi (justitia) etc.,
welche gewöhnlich nur im sg. vorkommen. -- 3) neben
byrdhi und elsi gilt zuweilen byrdhr, elfr im nom. sg.

Starkes femininum. dritte declination.

beispiele: tönn	pl. tenn-r	rot	pl. roet-r
tann-ar	tann-a	rot-ar	rot-a
tönn	tönn-um	rot	rot-um
tönn	tenn-r	rot	roet-r

Die umlaute zeigen an, daß dem nom. dat. acc. sg.
früher ein casus -u, dem nom. acc. pl. aber ein -i ge-
bührt, folglich die decl. mit der dritten männlichen we-
sentlich übereingestimmt hat. Steht demnach tönn für
tönnu, tennr f. tennir, roetr f. roetir; so wird auch rot,
hind, hindr stehen für rotu, hindu, hindir. -- Diese
decl. begreift 1) einfache wörter: önd (anima) ört (anas)
bok (liber) bot (emendatio) eik (quercus) geit (capra)
glodh (pruna) grind (cancelli) hönd (manus) hönk (fu-
niculus) hind (cerva) kinn (maxilla) miolk (lac) mörk
(saltus) nit (lens, -dis) not (sagina) nyt (nux) rönd
(margo) rot (radix) spöng (lamina) steik (caro frixa) stöng
(pertica) strönd (littus) töng (forceps) tönn (dens) veik
(sinus). 2) von bildungen wüste ich das einzige nögl
(unguis) gen. naglar, pl. neglr.

Anmerkungen: 1) die auf g und k ausgehenden wur-
zeln machen den gen. sg. meistens dem nom. pl. gleich,
also eik, eikr; steik, steikr; veik, veikr; mörk, merkr;
miolk, miolkr; spöng, spengr, gen. pl. spanga; hönk,
henkr. hanka; töng, tengr, tanga (weil nach isländ,
mundart ang, ank st. ang, ank eintritt, [oben s. 286. 287.]
pflegt Rask aung, aunk st. önk, önk und eing, eink st.
eng, enk zu schreiben, mithin spaung, gen. speingr
pl. speingr, spanga, spaungum); bok hat im gen. bokar,
nicht boekr. Neben dem gen. sg. merkr. spengr, tengr,
henkr kommt jedoch auch der gewöhnliche markar,
spangar, hankar vor. -- 2) der dat. sg. ist in der regel
dem nom. und acc. gleich; ausnahmsweise findet sich
öndu, mörku, und noch merk würdiger hendi (manu)
dem dat. sg. der dritten männl. gleich. -- 3) da sich
die singg. der ersten, dritten und vierten weibl. decl.
in der regel gleichen, so entspringt zumahl für umlauts-
unfähige wurzeln unsicherheit, nach welcher ihr

T t

II. altn. ſubſt. ſtarkes fem. dritte decl.

heidhi (teſqua) lŷgi (mendacium) meri (equa) mŷri (pa-
lus) veidhi (venatio). — 2) æfi (aevum) elli (ſenectus)
gledhi (hilaritas) mildi (lenitas) rêtt-vîſi (juſtitia) etc.,
welche gewöhnlich nur im ſg. vorkommen. — 3) neben
byrdhi und elſi gilt zuweilen byrdhr, elfr im nom. ſg.

Starkes femininum. dritte declination.

beiſpiele: tönn	pl. tenn-r	rôt	pl. rœt-r
tann-ar	tann-a	rôt-ar	rôt-a
tönn	tönn-um	rôt	rôt-um
tönn	tenn-r	rôt	rœt-r

Die umlaute zeigen an, daß dem nom. dat. acc. ſg.
früher ein caſus -u, dem nom. acc. pl. aber ein -i ge-
bührt, folglich die decl. mit der dritten männlichen we-
ſentlich übereingeſtimmt hat. Steht demnach tönn für
tönnu, tennr f. tennir, rœtr f. rœtir; ſo wird auch rôt,
hind, hindr ſtehen für rôtu, hindu, hindir. — Dieſe
decl. begreift 1) einfache wörter: önd (anima) ört (anas)
bôk (liber) bôt (emendatio) eik (quercus) geit (capra)
glôdh (pruna) grind (cancelli) hönd (manus) hönk (fu-
niculus) hind (cerva) kinn (maxilla) miólk (lac) mörk
(ſaltus) nit (lens, -dis) nôt (ſagina) nyt (nux) rönd
(margo) rôt (radix) ſpöng (lamina) ſteik (caro frixa) ſtöng
(pertica) ſtrönd (littus) töng (forceps) tönn (dens) vîk
(ſinus). 2) von bildungen wüſte ich das einzige nögl
(unguis) gen. naglar, pl. neglr.

Anmerkungen: 1) die auf g und k ausgehenden wur-
zeln machen den gen. ſg. meiſtens dem nom. pl. gleich,
alſo eik, eikr; ſteik, ſteikr; vîk, vîkr; mörk, merkr;
miólk, miólkr; ſpöng, ſpengr, gen. pl. ſpânga; hönk,
henkr. hânka; töng, tengr, tânga (weil nach iſländ,
mundart âng, ànk ſt. ang, ank eintritt, [oben ſ. 286. 287.]
pflegt Raſk aung, aunk ſt. önk, önk und eing, eink ſt.
eng, enk zu ſchreiben, mithin ſpaung, gen. ſpeingr
pl. ſpeingr, ſpânga, ſpaungum); bôk hat im gen. bôkar,
nicht bœkr. Neben dem gen. ſg. merkr. ſpengr, tengr,
henkr kommt jedoch auch der gewöhnliche markar,
ſpângar, hânkar vor. — 2) der dat. ſg. iſt in der regel
dem nom. und acc. gleich; ausnahmsweiſe findet ſich
öndu, mörku, und noch merk würdiger hendi (manu)
dem dat. ſg. der dritten männl. gleich. — 3) da ſich
die ſingg. der erſten, dritten und vierten weibl. decl.
in der regel gleichen, ſo entſpringt zumahl für umlauts-
unfähige wurzeln unſicherheit, nach welcher ihr

T t

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0683" n="657"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">altn. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tarkes fem. dritte decl.</hi></fw><lb/>
heidhi (te&#x017F;qua) l&#x0177;gi (mendacium) meri (equa) m&#x0177;ri (pa-<lb/>
lus) veidhi (venatio). &#x2014; 2) æfi (aevum) elli (&#x017F;enectus)<lb/>
gledhi (hilaritas) mildi (lenitas) rêtt-vî&#x017F;i (ju&#x017F;titia) etc.,<lb/>
welche gewöhnlich nur im &#x017F;g. vorkommen. &#x2014; 3) neben<lb/>
byrdhi und el&#x017F;i gilt zuweilen byrdhr, elfr im nom. &#x017F;g.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes femininum. dritte declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piele: tönn</cell>
                  <cell>pl. tenn-r</cell>
                  <cell>rôt</cell>
                  <cell>pl. r&#x0153;t-r</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>tann-ar</cell>
                  <cell>tann-a</cell>
                  <cell>rôt-ar</cell>
                  <cell>rôt-a</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>tönn</cell>
                  <cell>tönn-um</cell>
                  <cell>rôt</cell>
                  <cell>rôt-um</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>tönn</cell>
                  <cell>tenn-r</cell>
                  <cell>rôt</cell>
                  <cell>r&#x0153;t-r</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>Die umlaute zeigen an, daß dem nom. dat. acc. &#x017F;g.<lb/>
früher ein ca&#x017F;us -u, dem nom. acc. pl. aber ein -i ge-<lb/>
bührt, folglich die decl. mit der dritten männlichen we-<lb/>
&#x017F;entlich übereinge&#x017F;timmt hat. Steht demnach tönn für<lb/>
tönnu, tennr f. tennir, r&#x0153;tr f. r&#x0153;tir; &#x017F;o wird auch rôt,<lb/>
hind, hindr &#x017F;tehen für rôtu, hindu, hindir. &#x2014; Die&#x017F;e<lb/>
decl. begreift 1) einfache wörter: önd (anima) ört (anas)<lb/>
bôk (liber) bôt (emendatio) eik (quercus) geit (capra)<lb/>
glôdh (pruna) grind (cancelli) hönd (manus) hönk (fu-<lb/>
niculus) hind (cerva) kinn (maxilla) miólk (lac) mörk<lb/>
(&#x017F;altus) nit (lens, -dis) nôt (&#x017F;agina) nyt (nux) rönd<lb/>
(margo) rôt (radix) &#x017F;pöng (lamina) &#x017F;teik (caro frixa) &#x017F;töng<lb/>
(pertica) &#x017F;trönd (littus) töng (forceps) tönn (dens) vîk<lb/>
(&#x017F;inus). 2) von bildungen wü&#x017F;te ich das einzige nögl<lb/>
(unguis) gen. naglar, pl. neglr.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen</hi>: 1) die auf g und k ausgehenden wur-<lb/>
zeln machen den gen. &#x017F;g. mei&#x017F;tens dem nom. pl. gleich,<lb/>
al&#x017F;o eik, eikr; &#x017F;teik, &#x017F;teikr; vîk, vîkr; mörk, merkr;<lb/>
miólk, miólkr; &#x017F;pöng, &#x017F;pengr, gen. pl. &#x017F;pânga; hönk,<lb/>
henkr. hânka; töng, tengr, tânga (weil nach i&#x017F;länd,<lb/>
mundart âng, ànk &#x017F;t. ang, ank eintritt, [oben &#x017F;. 286. 287.]<lb/>
pflegt Ra&#x017F;k aung, aunk &#x017F;t. önk, önk und eing, eink &#x017F;t.<lb/>
eng, enk zu &#x017F;chreiben, mithin &#x017F;paung, gen. &#x017F;peingr<lb/>
pl. &#x017F;peingr, &#x017F;pânga, &#x017F;paungum); bôk hat im gen. bôkar,<lb/>
nicht b&#x0153;kr. Neben dem gen. &#x017F;g. merkr. &#x017F;pengr, tengr,<lb/>
henkr kommt jedoch auch der gewöhnliche markar,<lb/>
&#x017F;pângar, hânkar vor. &#x2014; 2) der dat. &#x017F;g. i&#x017F;t in der regel<lb/>
dem nom. und acc. gleich; ausnahmswei&#x017F;e findet &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#i">öndu</hi>, mörku, und noch merk würdiger <hi rendition="#i">hendi</hi> (manu)<lb/>
dem dat. &#x017F;g. der dritten männl. gleich. &#x2014; 3) da &#x017F;ich<lb/>
die &#x017F;ingg. der er&#x017F;ten, dritten und vierten weibl. decl.<lb/>
in der regel gleichen, &#x017F;o ent&#x017F;pringt zumahl für umlauts-<lb/>
unfähige wurzeln un&#x017F;icherheit, nach welcher ihr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T t</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[657/0683] II. altn. ſubſt. ſtarkes fem. dritte decl. heidhi (teſqua) lŷgi (mendacium) meri (equa) mŷri (pa- lus) veidhi (venatio). — 2) æfi (aevum) elli (ſenectus) gledhi (hilaritas) mildi (lenitas) rêtt-vîſi (juſtitia) etc., welche gewöhnlich nur im ſg. vorkommen. — 3) neben byrdhi und elſi gilt zuweilen byrdhr, elfr im nom. ſg. Starkes femininum. dritte declination. beiſpiele: tönn pl. tenn-r rôt pl. rœt-r tann-ar tann-a rôt-ar rôt-a tönn tönn-um rôt rôt-um tönn tenn-r rôt rœt-r Die umlaute zeigen an, daß dem nom. dat. acc. ſg. früher ein caſus -u, dem nom. acc. pl. aber ein -i ge- bührt, folglich die decl. mit der dritten männlichen we- ſentlich übereingeſtimmt hat. Steht demnach tönn für tönnu, tennr f. tennir, rœtr f. rœtir; ſo wird auch rôt, hind, hindr ſtehen für rôtu, hindu, hindir. — Dieſe decl. begreift 1) einfache wörter: önd (anima) ört (anas) bôk (liber) bôt (emendatio) eik (quercus) geit (capra) glôdh (pruna) grind (cancelli) hönd (manus) hönk (fu- niculus) hind (cerva) kinn (maxilla) miólk (lac) mörk (ſaltus) nit (lens, -dis) nôt (ſagina) nyt (nux) rönd (margo) rôt (radix) ſpöng (lamina) ſteik (caro frixa) ſtöng (pertica) ſtrönd (littus) töng (forceps) tönn (dens) vîk (ſinus). 2) von bildungen wüſte ich das einzige nögl (unguis) gen. naglar, pl. neglr. Anmerkungen: 1) die auf g und k ausgehenden wur- zeln machen den gen. ſg. meiſtens dem nom. pl. gleich, alſo eik, eikr; ſteik, ſteikr; vîk, vîkr; mörk, merkr; miólk, miólkr; ſpöng, ſpengr, gen. pl. ſpânga; hönk, henkr. hânka; töng, tengr, tânga (weil nach iſländ, mundart âng, ànk ſt. ang, ank eintritt, [oben ſ. 286. 287.] pflegt Raſk aung, aunk ſt. önk, önk und eing, eink ſt. eng, enk zu ſchreiben, mithin ſpaung, gen. ſpeingr pl. ſpeingr, ſpânga, ſpaungum); bôk hat im gen. bôkar, nicht bœkr. Neben dem gen. ſg. merkr. ſpengr, tengr, henkr kommt jedoch auch der gewöhnliche markar, ſpângar, hânkar vor. — 2) der dat. ſg. iſt in der regel dem nom. und acc. gleich; ausnahmsweiſe findet ſich öndu, mörku, und noch merk würdiger hendi (manu) dem dat. ſg. der dritten männl. gleich. — 3) da ſich die ſingg. der erſten, dritten und vierten weibl. decl. in der regel gleichen, ſo entſpringt zumahl für umlauts- unfähige wurzeln unſicherheit, nach welcher ihr T t

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/683
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 657. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/683>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.