Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. angels. subst. schw. femininum. neutrum.

seyn, z. b. ich bin ungewiß, ob der pl. bunan (pocula
Beov. 206. 226.) einem masc. buna oder fem. bune zu-
steht, wiewohl das seltnere fem. unwahrscheinlicher ist.

Schwaches femininum.

beispiel: tung-e	pl. tung-an
tung-an	tung-ena
tung-an	tung-um
tung-an	tung-an

1) einfache wörter: burne (latex) byme (tuba) byrne
(lorica) eordhe (terra) folde (terra) heorte (cor) hruse
(terra) hyrne (angulus) mage (cognata) minte (menta)
myre (equa) panne (patina) sunne (sol) syrce (indu-
sium) tunge (lingua) veise (modus) vuce (hebdomas)
throte (guttur) -- 2) bildungen mit -l: fimble (fabula)
meavle (puella) onmädle (arrogantia) -- 3) mit -n: fämne
(femina) cycene (coquina) -- 4) mit -r: blädre (vesica)
nädre (anguis) culufre (columba) -- 5) mit -es: cifese
(pellex) -- 6) mit -ig:hlaefdige (domina) -- 7) mit v:
svaleve (hirundo) vuduve (vidua).

Anmerkungen: 1) spuren der zweiten schw. decl.
(mit dem bildungs-e) z. b. in cyrice (ecclesia) gen. cy-
ricean; so stehet Beov. 189. 205. sercean (indusium)
f. sercan. -- 2) auch hier ta (digitus pedis) pl. tan f.
tae, taan (alth. zeha, zehaun); dat. pl. hat vollständig
taum, gen. taena oder dafür tana.

Schwaches neutrum.

decliniert wie das fem., anßer daß der acc. sg. dem
nom. gleich ist; hierher mit sicherheit nur eage (oculus)
eare (auris), nach Rasks muthmaßung auch lunge (pul-
mo) clive (glomus).

Anomalien des angelsächsischen substantivs.

1) fäder ist im sg. unveränderlich (nur selten im gen.
fäderes st. fäder), hat aber den pl. regelmäßig: fäde-
ras, fädera, fäderum. brodhor, gen. brodhor, pl.
brodhra (wie suna); ebenso modor, dohtor, sveostor;
von den dat. sg. sogleich.

2) verschiedene masc. und fem. mit den vocalen a, u, o
und au lauten im dat. sg., meistens auch nom. und acc.
pl. um; man (homo) dat. men, pl. men; brodhor, dat.
bredher; modor, dat. meder; dohtor, dat. dehter;
fot (pes) fet (pedi) fet (pedes); todh (dens) dat. tedh,
pl. tedh; boc (liber) bec (libro) bec (libri); brac

II. angelſ. ſubſt. ſchw. femininum. neutrum.

ſeyn, z. b. ich bin ungewiß, ob der pl. bunan (pocula
Beov. 206. 226.) einem maſc. buna oder fem. bune zu-
ſteht, wiewohl das ſeltnere fem. unwahrſcheinlicher iſt.

Schwaches femininum.

beiſpiel: tung-e	pl. tung-an
tung-an	tung-ena
tung-an	tung-um
tung-an	tung-an

1) einfache wörter: burne (latex) bŷme (tuba) byrne
(lorica) ëordhe (terra) folde (terra) hëorte (cor) hruſe
(terra) hyrne (angulus) mage (cognata) minte (menta)
myre (equa) panne (patina) ſunne (ſol) ſyrce (indu-
ſium) tunge (lingua) vîſe (modus) vuce (hebdomas)
þrôte (guttur) — 2) bildungen mit -l: fimble (fabula)
mëavle (puella) onmädle (arrogantia) — 3) mit -n: fämne
(femina) cycene (coquina) — 4) mit -r: blädre (veſica)
nädre (anguis) culufre (columba) — 5) mit -es: cifeſe
(pellex) — 6) mit -ig:hlæfdige (domina) — 7) mit v:
ſvaleve (hirundo) vuduve (vidua).

Anmerkungen: 1) ſpuren der zweiten ſchw. decl.
(mit dem bildungs-e) z. b. in cyrice (eccleſia) gen. cy-
ricean; ſo ſtehet Beov. 189. 205. ſërcean (induſium)
f. ſërcan. — 2) auch hier tâ (digitus pedis) pl. tân f.
tâe, tâan (alth. zêha, zêhûn); dat. pl. hat vollſtändig
tâum, gen. tâena oder dafür tâna.

Schwaches neutrum.

decliniert wie das fem., anßer daß der acc. ſg. dem
nom. gleich iſt; hierher mit ſicherheit nur eage (oculus)
eáre (auris), nach Raſks muthmaßung auch lunge (pul-
mo) clive (glomus).

Anomalien des angelſächſiſchen ſubſtantivs.

1) fäder iſt im ſg. unveränderlich (nur ſelten im gen.
fäderes ſt. fäder), hat aber den pl. regelmäßig: fäde-
ras, fädera, fäderum. brôdhor, gen. brôdhor, pl.
brôdhra (wie ſuna); ebenſo môdor, dôhtor, ſvëoſtor;
von den dat. ſg. ſogleich.

2) verſchiedene maſc. und fem. mit den vocalen a, u, ô
und û lauten im dat. ſg., meiſtens auch nom. und acc.
pl. um; man (homo) dat. men, pl. men; brôdhor, dat.
brêdher; môdor, dat. mêder; dôhtor, dat. dêhter;
fôt (pes) fêt (pedi) fêt (pedes); tôdh (dens) dat. tèdh,
pl. têdh; bôc (liber) bêc (libro) bêc (libri); brâc

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0672" n="646"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">angel&#x017F;. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;chw. femininum. neutrum.</hi></fw><lb/>
&#x017F;eyn, z. b. ich bin ungewiß, ob der pl. bunan (pocula<lb/>
Beov. 206. 226.) einem ma&#x017F;c. buna oder fem. bune zu-<lb/>
&#x017F;teht, wiewohl das &#x017F;eltnere fem. unwahr&#x017F;cheinlicher i&#x017F;t.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Schwaches femininum.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: tung-e</cell>
                  <cell>pl. tung-an</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>tung-an</cell>
                  <cell>tung-ena</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>tung-an</cell>
                  <cell>tung-um</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>tung-an</cell>
                  <cell>tung-an</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>1) einfache wörter: burne (latex) b&#x0177;me (tuba) byrne<lb/>
(lorica) ëordhe (terra) folde (terra) hëorte (cor) hru&#x017F;e<lb/>
(terra) hyrne (angulus) mage (cognata) minte (menta)<lb/>
myre (equa) panne (patina) &#x017F;unne (&#x017F;ol) &#x017F;yrce (indu-<lb/>
&#x017F;ium) tunge (lingua) vî&#x017F;e (modus) vuce (hebdomas)<lb/>
þrôte (guttur) &#x2014; 2) bildungen mit -l: fimble (fabula)<lb/>
mëavle (puella) onmädle (arrogantia) &#x2014; 3) mit -n: fämne<lb/>
(femina) cycene (coquina) &#x2014; 4) mit -r: blädre (ve&#x017F;ica)<lb/>
nädre (anguis) culufre (columba) &#x2014; 5) mit <hi rendition="#i">-es</hi>: cife&#x017F;e<lb/>
(pellex) &#x2014; 6) mit <hi rendition="#i">-ig</hi>:hlæfdige (domina) &#x2014; 7) mit v:<lb/>
&#x017F;valeve (hirundo) vuduve (vidua).</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen:</hi> 1) &#x017F;puren der zweiten &#x017F;chw. decl.<lb/>
(mit dem bildungs-e) z. b. in cyrice (eccle&#x017F;ia) gen. cy-<lb/>
ricean; &#x017F;o &#x017F;tehet Beov. 189. 205. &#x017F;ërcean (indu&#x017F;ium)<lb/>
f. &#x017F;ërcan. &#x2014; 2) auch hier <hi rendition="#i">tâ</hi> (digitus pedis) pl. tân f.<lb/>
tâe, tâan (alth. zêha, zêhûn); dat. pl. hat voll&#x017F;tändig<lb/>
tâum, gen. tâena oder dafür tâna.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Schwaches neutrum.</hi> </head><lb/>
              <p>decliniert wie das fem., anßer daß der acc. &#x017F;g. dem<lb/>
nom. gleich i&#x017F;t; hierher mit &#x017F;icherheit nur eage (oculus)<lb/>
eáre (auris), nach Ra&#x017F;ks muthmaßung auch lunge (pul-<lb/>
mo) clive (glomus).</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Anomalien des angel&#x017F;äch&#x017F;i&#x017F;chen &#x017F;ub&#x017F;tantivs.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>1) <hi rendition="#i">fäder</hi> i&#x017F;t im &#x017F;g. unveränderlich (nur &#x017F;elten im gen.<lb/>
fäderes &#x017F;t. fäder), hat aber den pl. regelmäßig: fäde-<lb/>
ras, fädera, fäderum. <hi rendition="#i">brôdhor</hi>, gen. brôdhor, pl.<lb/>
brôdhra (wie &#x017F;una); eben&#x017F;o <hi rendition="#i">môdor, dôhtor, &#x017F;vëo&#x017F;tor;</hi><lb/>
von den dat. &#x017F;g. &#x017F;ogleich.</item><lb/>
                <item>2) ver&#x017F;chiedene ma&#x017F;c. und fem. mit den vocalen a, u, ô<lb/>
und û lauten im dat. &#x017F;g., mei&#x017F;tens auch nom. und acc.<lb/>
pl. um; <hi rendition="#i">man</hi> (homo) dat. men, pl. men; <hi rendition="#i">brôdhor</hi>, dat.<lb/>
brêdher; <hi rendition="#i">môdor</hi>, dat. mêder; dôhtor, dat. dêhter;<lb/><hi rendition="#i">fôt</hi> (pes) fêt (pedi) fêt (pedes); <hi rendition="#i">tôdh</hi> (dens) dat. tèdh,<lb/>
pl. têdh; <hi rendition="#i">bôc</hi> (liber) bêc (libro) bêc (libri); <hi rendition="#i">brâc</hi><lb/></item>
              </list>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[646/0672] II. angelſ. ſubſt. ſchw. femininum. neutrum. ſeyn, z. b. ich bin ungewiß, ob der pl. bunan (pocula Beov. 206. 226.) einem maſc. buna oder fem. bune zu- ſteht, wiewohl das ſeltnere fem. unwahrſcheinlicher iſt. Schwaches femininum. beiſpiel: tung-e pl. tung-an tung-an tung-ena tung-an tung-um tung-an tung-an 1) einfache wörter: burne (latex) bŷme (tuba) byrne (lorica) ëordhe (terra) folde (terra) hëorte (cor) hruſe (terra) hyrne (angulus) mage (cognata) minte (menta) myre (equa) panne (patina) ſunne (ſol) ſyrce (indu- ſium) tunge (lingua) vîſe (modus) vuce (hebdomas) þrôte (guttur) — 2) bildungen mit -l: fimble (fabula) mëavle (puella) onmädle (arrogantia) — 3) mit -n: fämne (femina) cycene (coquina) — 4) mit -r: blädre (veſica) nädre (anguis) culufre (columba) — 5) mit -es: cifeſe (pellex) — 6) mit -ig:hlæfdige (domina) — 7) mit v: ſvaleve (hirundo) vuduve (vidua). Anmerkungen: 1) ſpuren der zweiten ſchw. decl. (mit dem bildungs-e) z. b. in cyrice (eccleſia) gen. cy- ricean; ſo ſtehet Beov. 189. 205. ſërcean (induſium) f. ſërcan. — 2) auch hier tâ (digitus pedis) pl. tân f. tâe, tâan (alth. zêha, zêhûn); dat. pl. hat vollſtändig tâum, gen. tâena oder dafür tâna. Schwaches neutrum. decliniert wie das fem., anßer daß der acc. ſg. dem nom. gleich iſt; hierher mit ſicherheit nur eage (oculus) eáre (auris), nach Raſks muthmaßung auch lunge (pul- mo) clive (glomus). Anomalien des angelſächſiſchen ſubſtantivs. 1) fäder iſt im ſg. unveränderlich (nur ſelten im gen. fäderes ſt. fäder), hat aber den pl. regelmäßig: fäde- ras, fädera, fäderum. brôdhor, gen. brôdhor, pl. brôdhra (wie ſuna); ebenſo môdor, dôhtor, ſvëoſtor; von den dat. ſg. ſogleich. 2) verſchiedene maſc. und fem. mit den vocalen a, u, ô und û lauten im dat. ſg., meiſtens auch nom. und acc. pl. um; man (homo) dat. men, pl. men; brôdhor, dat. brêdher; môdor, dat. mêder; dôhtor, dat. dêhter; fôt (pes) fêt (pedi) fêt (pedes); tôdh (dens) dat. tèdh, pl. têdh; bôc (liber) bêc (libro) bêc (libri); brâc

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/672
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 646. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/672>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.