bedde (lectus) pl. beddu; flette (coenaculum) nette (rete) etc. sondern denn, dennes, pl. denn (Beov. 205. 226.) cynn, cynnes, pl. cynn; bedd, beddes, bedd etc. Ver- schiedne gehören auch zur zweiten männl. decl., die im alth. neutral sind, als: ende, mere, mene etc.
Schwaches masculinum.
beispiel: han-a
pl. han-an
han-an
han-ena
han-an
han-um
han-an
han-an
aus der menge dieser wörter hier nur einige: 1) ein- fache: bana (mors) bena (rogans) broga (terror) cempa (miles) cofa (cubile) lind-croda (vexillum) cuma (ad- vena) dropa (stilla) flema (profugus) uht-floga (draco, i. e. tempore volans antelucano) guma (vir) hana (gal- lus) hlisa (fama) leichoma (corpus) hunta (venator) hild- lata (ignavus, ad pugnam tardus Beov. 211.) melda (dela- tor) maga (cognatus) mon-leica (statua) mona (luna) mudha (os flum.) nama (nomen) nefa (nepos) oxa (bos) plega (ludus) sefa (mens) sima (vinclum) sceadha (latro) sceima (splendor) haedh-stapa, mor-stapa (loca deserta, paludinosa transmeans) steorra (stella) sveora (collum) teima (tempus) teona (damnum) trega (dolor) vava (ma- lum) vela (opulentia) viga (bellator) veisa (rector) villa (vo- luntas) udh-vita (philosophus) vrecca (exul) thauma (pol- lex). -- 2) bildungen mit -el: hafela (vgl. oben s. 247.) nafela (umbilicus). -- 3) mit -em, -m: smedema, smedma (similago) vielleicht auch hodhma (? nubes, Beov. 183.). -- 4) mit -or: eafora (proles mascula) geongra (discipulus). -- 5) mit -es: egesa (terror). -- 6) mit v: räsva (dux). -- 7) mit ge-: gemaca (socius) geleafa (fides) gestealla (consors) etc.
Anmerkungen: 1) frea (dominus) gen. frean steht genau betrachtet für freaa oder freaha, freaan oder frea- han (vgl. das goth. frauja, alts. froho) im pl. kommt es nicht vor, glaublich müste der gen. pl. freana (f. freaena) lauten. Ebenso verschlingt in tveo (dubium) gen. tveon (alts. tueho, tuehen; alth. zueivo, zueivin) der wurzelvocal den des casus; die volle form wäre tveoa, tveoan oder tveoha, tveohan. -- 2) die zweite schwache decl. hört durch abwerfung des bildungs-e auf, spurweise findet sich zuweilen vreccea st. vrecca, Beov. 188. 190. 193. 215. aglaecea (creatum infelix) -- 3) fehlt der nom. sg. so kann ein wort auch schw. fem.
II. angelſ. ſubſt. ſchwaches maſculinum.
bedde (lectus) pl. beddu; flette (coenaculum) nette (rete) etc. ſondern denn, dennes, pl. denn (Beov. 205. 226.) cynn, cynnes, pl. cynn; bedd, beddes, bedd etc. Ver- ſchiedne gehören auch zur zweiten männl. decl., die im alth. neutral ſind, als: ende, mere, mene etc.
Schwaches maſculinum.
beiſpiel: han-a
pl. han-an
han-an
han-ena
han-an
han-um
han-an
han-an
aus der menge dieſer wörter hier nur einige: 1) ein- fache: bana (mors) bêna (rogans) brôga (terror) cempa (miles) côfa (cubile) lind-crôda (vexillum) cuma (ad- vena) dropa (ſtilla) flêma (profugus) uht-floga (draco, i. e. tempore volans antelucano) guma (vir) hana (gal- lus) hliſa (fama) lîchoma (corpus) hunta (venator) hild- lata (ignavus, ad pugnam tardus Beov. 211.) mëlda (dela- tor) maga (cognatus) mon-lîca (ſtatua) môna (luna) mudha (os flum.) nama (nomen) nëfa (nepos) oxa (bos) plëga (ludus) ſëfa (mens) ſìma (vinclum) ſcëadha (latro) ſcîma (ſplendor) hædh-ſtapa, môr-ſtapa (loca deſerta, paludinoſa transmeans) ſtëorra (ſtella) ſvëora (collum) tîma (tempus) tëóna (damnum) trega (dolor) vâva (ma- lum) vëla (opulentia) viga (bellator) vîſa (rector) villa (vo- luntas) udh-vita (philoſophus) vrecca (exul) þûma (pol- lex). — 2) bildungen mit -el: hafela (vgl. oben ſ. 247.) nafela (umbilicus). — 3) mit -em, -m: ſmëdema, ſmëdma (ſimilago) vielleicht auch hodhma (? nubes, Beov. 183.). — 4) mit -or: ëafora (proles maſcula) gëongra (diſcipulus). — 5) mit -es: egeſa (terror). — 6) mit v: räſva (dux). — 7) mit ge-: gemaca (ſocius) geleáfa (fides) geſtëalla (conſors) etc.
Anmerkungen: 1) freá (dominus) gen. freán ſteht genau betrachtet für freáa oder freáha, freáan oder freá- han (vgl. das goth. fráuja, altſ. frôho) im pl. kommt es nicht vor, glaublich müſte der gen. pl. freána (f. freáena) lauten. Ebenſo verſchlingt in tvëo (dubium) gen. tvëon (altſ. tuëho, tuëhen; alth. zuîvo, zuîvin) der wurzelvocal den des caſus; die volle form wäre tvëoa, tvëoan oder tvëoha, tvëohan. — 2) die zweite ſchwache decl. hört durch abwerfung des bildungs-e auf, ſpurweiſe findet ſich zuweilen vreccea ſt. vrecca, Beov. 188. 190. 193. 215. aglæcea (creatum infelix) — 3) fehlt der nom. ſg. ſo kann ein wort auch ſchw. fem.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0671"n="645"/><fwplace="top"type="header">II. <hirendition="#i">angelſ. ſubſt. ſchwaches maſculinum.</hi></fw><lb/>
bedde (lectus) pl. beddu; flette (coenaculum) nette (rete)<lb/>
etc. ſondern denn, dennes, pl. denn (Beov. 205. 226.)<lb/>
cynn, cynnes, pl. cynn; bedd, beddes, bedd etc. Ver-<lb/>ſchiedne gehören auch zur zweiten männl. decl., die<lb/>
im alth. neutral ſind, als: ende, mere, mene etc.</p></div><lb/><divn="4"><head><hirendition="#i">Schwaches maſculinum.</hi></head><lb/><table><row><cell>beiſpiel: han-a</cell><cell>pl. han-an</cell></row><row><cell>han-an</cell><cell>han-ena</cell></row><row><cell>han-an</cell><cell>han-um</cell></row><row><cell>han-an</cell><cell>han-an</cell></row><lb/></table><p>aus der menge dieſer wörter hier nur einige: 1) ein-<lb/>
fache: bana (mors) bêna (rogans) brôga (terror) cempa<lb/>
(miles) côfa (cubile) lind-crôda (vexillum) cuma (ad-<lb/>
vena) dropa (ſtilla) flêma (profugus) uht-floga (draco,<lb/>
i. e. tempore volans antelucano) guma (vir) hana (gal-<lb/>
lus) hliſa (fama) lîchoma (corpus) hunta (venator) hild-<lb/>
lata (ignavus, ad pugnam tardus Beov. 211.) mëlda (dela-<lb/>
tor) maga (cognatus) mon-lîca (ſtatua) môna (luna)<lb/>
mudha (os flum.) nama (nomen) nëfa (nepos) oxa (bos)<lb/>
plëga (ludus) ſëfa (mens) ſìma (vinclum) ſcëadha (latro)<lb/>ſcîma (ſplendor) hædh-ſtapa, môr-ſtapa (loca deſerta,<lb/>
paludinoſa transmeans) ſtëorra (ſtella) ſvëora (collum)<lb/>
tîma (tempus) tëóna (damnum) trega (dolor) vâva (ma-<lb/>
lum) vëla (opulentia) viga (bellator) vîſa (rector) villa (vo-<lb/>
luntas) udh-vita (philoſophus) vrecca (exul) þûma (pol-<lb/>
lex). — 2) bildungen mit <hirendition="#i">-el</hi>: hafela (vgl. oben ſ. 247.)<lb/>
nafela (umbilicus). — 3) mit <hirendition="#i">-em, -m</hi>: ſmëdema, ſmëdma<lb/>
(ſimilago) vielleicht auch hodhma (? nubes, Beov. 183.). —<lb/>
4) mit <hirendition="#i">-or</hi>: ëafora (proles maſcula) gëongra (diſcipulus). —<lb/>
5) mit <hirendition="#i">-es</hi>: egeſa (terror). — 6) mit v: räſva (dux). —<lb/>
7) mit <hirendition="#i">ge-</hi>: gemaca (ſocius) geleáfa (fides) geſtëalla<lb/>
(conſors) etc.</p><lb/><p><hirendition="#i">Anmerkungen:</hi> 1) <hirendition="#i">freá</hi> (dominus) gen. freán ſteht<lb/>
genau betrachtet für freáa oder freáha, freáan oder freá-<lb/>
han (vgl. das goth. fráuja, altſ. frôho) im pl. kommt<lb/>
es nicht vor, glaublich müſte der gen. pl. freána (f.<lb/>
freáena) lauten. Ebenſo verſchlingt in <hirendition="#i">tvëo</hi> (dubium)<lb/>
gen. tvëon (altſ. tuëho, tuëhen; alth. zuîvo, zuîvin)<lb/>
der wurzelvocal den des caſus; die volle form wäre<lb/>
tvëoa, tvëoan oder tvëoha, tvëohan. — 2) die zweite<lb/>ſchwache decl. hört durch abwerfung des bildungs-e<lb/>
auf, ſpurweiſe findet ſich zuweilen vreccea ſt. vrecca,<lb/>
Beov. 188. 190. 193. 215. aglæcea (creatum infelix) —<lb/>
3) fehlt der nom. ſg. ſo kann ein wort auch ſchw. fem.<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[645/0671]
II. angelſ. ſubſt. ſchwaches maſculinum.
bedde (lectus) pl. beddu; flette (coenaculum) nette (rete)
etc. ſondern denn, dennes, pl. denn (Beov. 205. 226.)
cynn, cynnes, pl. cynn; bedd, beddes, bedd etc. Ver-
ſchiedne gehören auch zur zweiten männl. decl., die
im alth. neutral ſind, als: ende, mere, mene etc.
Schwaches maſculinum.
beiſpiel: han-a pl. han-an
han-an han-ena
han-an han-um
han-an han-an
aus der menge dieſer wörter hier nur einige: 1) ein-
fache: bana (mors) bêna (rogans) brôga (terror) cempa
(miles) côfa (cubile) lind-crôda (vexillum) cuma (ad-
vena) dropa (ſtilla) flêma (profugus) uht-floga (draco,
i. e. tempore volans antelucano) guma (vir) hana (gal-
lus) hliſa (fama) lîchoma (corpus) hunta (venator) hild-
lata (ignavus, ad pugnam tardus Beov. 211.) mëlda (dela-
tor) maga (cognatus) mon-lîca (ſtatua) môna (luna)
mudha (os flum.) nama (nomen) nëfa (nepos) oxa (bos)
plëga (ludus) ſëfa (mens) ſìma (vinclum) ſcëadha (latro)
ſcîma (ſplendor) hædh-ſtapa, môr-ſtapa (loca deſerta,
paludinoſa transmeans) ſtëorra (ſtella) ſvëora (collum)
tîma (tempus) tëóna (damnum) trega (dolor) vâva (ma-
lum) vëla (opulentia) viga (bellator) vîſa (rector) villa (vo-
luntas) udh-vita (philoſophus) vrecca (exul) þûma (pol-
lex). — 2) bildungen mit -el: hafela (vgl. oben ſ. 247.)
nafela (umbilicus). — 3) mit -em, -m: ſmëdema, ſmëdma
(ſimilago) vielleicht auch hodhma (? nubes, Beov. 183.). —
4) mit -or: ëafora (proles maſcula) gëongra (diſcipulus). —
5) mit -es: egeſa (terror). — 6) mit v: räſva (dux). —
7) mit ge-: gemaca (ſocius) geleáfa (fides) geſtëalla
(conſors) etc.
Anmerkungen: 1) freá (dominus) gen. freán ſteht
genau betrachtet für freáa oder freáha, freáan oder freá-
han (vgl. das goth. fráuja, altſ. frôho) im pl. kommt
es nicht vor, glaublich müſte der gen. pl. freána (f.
freáena) lauten. Ebenſo verſchlingt in tvëo (dubium)
gen. tvëon (altſ. tuëho, tuëhen; alth. zuîvo, zuîvin)
der wurzelvocal den des caſus; die volle form wäre
tvëoa, tvëoan oder tvëoha, tvëohan. — 2) die zweite
ſchwache decl. hört durch abwerfung des bildungs-e
auf, ſpurweiſe findet ſich zuweilen vreccea ſt. vrecca,
Beov. 188. 190. 193. 215. aglæcea (creatum infelix) —
3) fehlt der nom. ſg. ſo kann ein wort auch ſchw. fem.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 645. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/671>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.