<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0633"n="607"/><fwplace="top"type="header">II. <hirendition="#i">goth. ſubſt. ſtark. neutr. ſchw. maſc. erſte decl.</hi></fw><lb/><divn="4"><head><hirendition="#i">Starkes neutrum. dritte declination.</hi></head><lb/><p>hierher bloß faíhu (pecunia) gen, faíhaus, dat. faíhau,<lb/>
acc. faíhu, pl. kommt nicht vor.</p></div><lb/><divn="4"><head><hirendition="#i">Schwaches maſculinum. erſte declination.</hi></head><lb/><table><row><cell>beiſpiel: han-a</cell><cell>pl. han-ans</cell></row><row><cell>han-ins</cell><cell>han-anê</cell></row><row><cell>han-in</cell><cell>han-am</cell></row><row><cell>han-an</cell><cell>han-ans</cell></row><lb/></table><list><item>1) einfache: aba (maritus) aha (mens) ara (aquila) atta<lb/>
(pater) blôma (flos) brunna (fons) fana (pannus) fula<lb/>
(pullus) funa (ignis) galga (patibulum) hôha (aratrum)<lb/>
unhulþa (daemon) man-leika (effigies) ûs-liþa (para-<lb/>
lyticus) liuta (hypocrita) lôfa (vola manus) manna (homo)<lb/>
mêla (modius) mêna (luna) nuta (captor) ſkeima (ſplen-<lb/>
dor) ſnaga (pannus) ſmakka (ficus) ſtáua (judex, gen.<lb/>ſtáuïns, dat. ſtáuïn) ſunna (ſol) ga-taúra (fiſſura).</item><lb/><item>2) bildungen mit <hirendition="#i">-l -ul</hi>: gibla (pinnaculum) magula<lb/>
(puerulus).</item><lb/><item>3) mit <hirendition="#i">-m</hi>: ahma (ſpiritus) hiuhma (turba) milhma<lb/>
(nubes).</item><lb/><item>4) mit <hirendition="#i">-r</hi>: ſvaíhra (ſocer).</item><lb/><item>5) mit <hirendition="#i">-v</hi>: nidva (aerugo) vilva (raptor) ſparva (paſſer)<lb/>
gavaurſtva (cooperarius) bidagva (mendicus).</item><lb/><item>6) mit <hirendition="#i">-ah</hi>: brôþraha (frater).</item><lb/><item>7) fremde wörter: aipiſtula (epiſtola) ſpyreida (<hirendition="#i">σπυρὶς</hi>)<lb/>
wovon jedoch nur die acc. pl. auf -ans vorkommen<lb/>
Neh. 6, 17, 19. Marc. 8, 8, 20.</item></list><lb/><p><hirendition="#i">Anmerkungen.</hi></p><lb/><list><item>1) iſt bloß der acc. pl. vorhanden, ſo kann das wort<lb/>
der erſten ſtarken decl. maſc. gehören: amſans (hume-<lb/>
ros) viduvaírnans (viduos).</item><lb/><item>2) haizam (facibus) Joh. 18, 3. vielleicht maſc. oder<lb/>
neutr. ſtarker decl.</item><lb/><item>3) nôtin (puppi) vaíhſtins (anguli) vaíhſtam (angulis)<lb/>
malmin (pulveri) funins (ignis) funin (igne) ſchwer-<lb/>
lich neutr. ſchwacher form.</item></list></div><lb/><divn="4"><head><hirendition="#i">Schwaches maſculinum. zweite declination.</hi></head><lb/><table><row><cell>beiſpiel vil-ja</cell><cell>pl. vil-jans</cell></row><row><cell>vil-jins</cell><cell>vil-janè</cell></row><row><cell>vil-jin</cell><cell>vil-jam</cell></row><row><cell>vil-jan</cell><cell>vil-jans.</cell></row><lb/></table></div></div></div></div></body></text></TEI>
[607/0633]
II. goth. ſubſt. ſtark. neutr. ſchw. maſc. erſte decl.
Starkes neutrum. dritte declination.
hierher bloß faíhu (pecunia) gen, faíhaus, dat. faíhau,
acc. faíhu, pl. kommt nicht vor.
Schwaches maſculinum. erſte declination.
beiſpiel: han-a pl. han-ans
han-ins han-anê
han-in han-am
han-an han-ans
1) einfache: aba (maritus) aha (mens) ara (aquila) atta
(pater) blôma (flos) brunna (fons) fana (pannus) fula
(pullus) funa (ignis) galga (patibulum) hôha (aratrum)
unhulþa (daemon) man-leika (effigies) ûs-liþa (para-
lyticus) liuta (hypocrita) lôfa (vola manus) manna (homo)
mêla (modius) mêna (luna) nuta (captor) ſkeima (ſplen-
dor) ſnaga (pannus) ſmakka (ficus) ſtáua (judex, gen.
ſtáuïns, dat. ſtáuïn) ſunna (ſol) ga-taúra (fiſſura).
2) bildungen mit -l -ul: gibla (pinnaculum) magula
(puerulus).
3) mit -m: ahma (ſpiritus) hiuhma (turba) milhma
(nubes).
4) mit -r: ſvaíhra (ſocer).
5) mit -v: nidva (aerugo) vilva (raptor) ſparva (paſſer)
gavaurſtva (cooperarius) bidagva (mendicus).
6) mit -ah: brôþraha (frater).
7) fremde wörter: aipiſtula (epiſtola) ſpyreida (σπυρὶς)
wovon jedoch nur die acc. pl. auf -ans vorkommen
Neh. 6, 17, 19. Marc. 8, 8, 20.
Anmerkungen.
1) iſt bloß der acc. pl. vorhanden, ſo kann das wort
der erſten ſtarken decl. maſc. gehören: amſans (hume-
ros) viduvaírnans (viduos).
2) haizam (facibus) Joh. 18, 3. vielleicht maſc. oder
neutr. ſtarker decl.
3) nôtin (puppi) vaíhſtins (anguli) vaíhſtam (angulis)
malmin (pulveri) funins (ignis) funin (igne) ſchwer-
lich neutr. ſchwacher form.
Schwaches maſculinum. zweite declination.
beiſpiel vil-ja pl. vil-jans
vil-jins vil-janè
vil-jin vil-jam
vil-jan vil-jans.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 607. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/633>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.