Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Denn ihr gar zu häuffig laufft/
Und man hundert Dirnens kaufft.
Auf den Trödel-Marckt um einen Dütgen.

Welche kommen selber her/
Um sich zu verhandeln/
Doch die müssen ohnbeschwer
Gleich zurücke wandeln/
Denn wo man gnug haben kan/
Nimmt man das nicht gerne an/
Was kein Käuffer einzukauffen suchet.

Werfft ihr schon dagegen ein/
Und fangt an zu bellen
Männer/ wolt ihr besser seyn/
Als wir Demoisellen.
Ja/ stellet ihr euch gleich erbost/
Bleibt doch dieses unser Trost/
Daß wir vor uns einsam leben können.

Das
Maulische und Meyerische
Hochzeit-Feste
Wurde hiemit beehret im Nahmen eines andern.

ES muß der Jcarus mit Schimpff zu Boden fallen/
Wenn sich sein Unverstand der Sonnen nahe macht/
Und soll ein schlechtes Rohr wie Phoebus Flöhte schallen/
So ist dem Marsyas der Fall schon zugedacht:
Nun solt' ich bald hieraus als einen Beyspiel lernen/
Vom Helicon muß sich mein rühder Geist entfernen.

Allein/ ich soll und muß vor dis mahl Verse schreiben/
So wenig auch mein Geist von dieser Kunst versteht/
Es darf die Schuldigkeit hier nicht zurücke bleiben
Ob schon die Poesie auf schwachen Füssen geht:
Jch muß mich mit Gewalt auf Pindus Spitzen schwingen
Und mit verstimmtem Spiel mein schlechtes Opffer bringen.

Wie

D d 5

Vermiſchte Gedichte.

Denn ihr gar zu haͤuffig laufft/
Und man hundert Dirnens kaufft.
Auf den Troͤdel-Marckt um einen Duͤtgen.

Welche kommen ſelber her/
Um ſich zu verhandeln/
Doch die muͤſſen ohnbeſchwer
Gleich zuruͤcke wandeln/
Denn wo man gnug haben kan/
Nimmt man das nicht gerne an/
Was kein Kaͤuffer einzukauffen ſuchet.

Werfft ihr ſchon dagegen ein/
Und fangt an zu bellen
Maͤnner/ wolt ihr beſſer ſeyn/
Als wir Demoiſellen.
Ja/ ſtellet ihr euch gleich erboſt/
Bleibt doch dieſes unſer Troſt/
Daß wir vor uns einſam leben koͤnnen.

Das
Mauliſche und Meyeriſche
Hochzeit-Feſte
Wurde hiemit beehret im Nahmen eines andern.

ES muß der Jcarus mit Schimpff zu Boden fallen/
Wenn ſich ſein Unverſtand der Sonnen nahe macht/
Und ſoll ein ſchlechtes Rohr wie Phœbus Floͤhte ſchallen/
So iſt dem Marſyas der Fall ſchon zugedacht:
Nun ſolt’ ich bald hieraus als einen Beyſpiel lernen/
Vom Helicon muß ſich mein ruͤhder Geiſt entfernen.

Allein/ ich ſoll und muß vor dis mahl Verſe ſchreiben/
So wenig auch mein Geiſt von dieſer Kunſt verſteht/
Es darf die Schuldigkeit hier nicht zuruͤcke bleiben
Ob ſchon die Poëſie auf ſchwachen Fuͤſſen geht:
Jch muß mich mit Gewalt auf Pindus Spitzen ſchwingen
Und mit verſtimmtem Spiel mein ſchlechtes Opffer bringen.

Wie

D d 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0443" n="425"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Denn ihr gar zu ha&#x0364;uffig laufft/</l><lb/>
              <l>Und man hundert Dirnens kaufft.</l><lb/>
              <l>Auf den Tro&#x0364;del-Marckt um einen Du&#x0364;tgen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Welche kommen &#x017F;elber her/</l><lb/>
              <l>Um &#x017F;ich zu verhandeln/</l><lb/>
              <l>Doch die mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ohnbe&#x017F;chwer</l><lb/>
              <l>Gleich zuru&#x0364;cke wandeln/</l><lb/>
              <l>Denn wo man gnug haben kan/</l><lb/>
              <l>Nimmt man das nicht gerne an/</l><lb/>
              <l>Was kein Ka&#x0364;uffer einzukauffen &#x017F;uchet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Werfft ihr &#x017F;chon dagegen ein/</l><lb/>
              <l>Und fangt an zu bellen</l><lb/>
              <l>Ma&#x0364;nner/ wolt ihr be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Als wir <hi rendition="#aq">Demoi&#x017F;ellen.</hi></l><lb/>
              <l>Ja/ &#x017F;tellet ihr euch gleich erbo&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Bleibt doch die&#x017F;es un&#x017F;er Tro&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Daß wir vor uns ein&#x017F;am leben ko&#x0364;nnen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das<lb/>
Mauli&#x017F;che und Meyeri&#x017F;che<lb/>
Hochzeit-Fe&#x017F;te<lb/>
Wurde hiemit beehret im Nahmen eines andern.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>S muß der <hi rendition="#aq">Jcarus</hi> mit Schimpff zu Boden fallen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ich &#x017F;ein Unver&#x017F;tand der Sonnen nahe macht/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;oll ein &#x017F;chlechtes Rohr wie <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;bus</hi> Flo&#x0364;hte &#x017F;challen/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t dem <hi rendition="#aq">Mar&#x017F;yas</hi> der Fall &#x017F;chon zugedacht:</l><lb/>
            <l>Nun &#x017F;olt&#x2019; ich bald hieraus als einen Bey&#x017F;piel lernen/</l><lb/>
            <l>Vom <hi rendition="#aq">Helicon</hi> muß &#x017F;ich mein ru&#x0364;hder Gei&#x017F;t entfernen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Allein/ ich &#x017F;oll und muß vor dis mahl <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;e</hi> &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>So wenig auch mein Gei&#x017F;t von die&#x017F;er Kun&#x017F;t ver&#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Es darf die Schuldigkeit hier nicht zuru&#x0364;cke bleiben</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;chon die <hi rendition="#aq">Poë&#x017F;ie</hi> auf &#x017F;chwachen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en geht:</l><lb/>
            <l>Jch muß mich mit Gewalt auf <hi rendition="#aq">Pindus</hi> Spitzen &#x017F;chwingen</l><lb/>
            <l>Und mit ver&#x017F;timmtem Spiel mein &#x017F;chlechtes Opffer bringen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D d 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[425/0443] Vermiſchte Gedichte. Denn ihr gar zu haͤuffig laufft/ Und man hundert Dirnens kaufft. Auf den Troͤdel-Marckt um einen Duͤtgen. 4. Welche kommen ſelber her/ Um ſich zu verhandeln/ Doch die muͤſſen ohnbeſchwer Gleich zuruͤcke wandeln/ Denn wo man gnug haben kan/ Nimmt man das nicht gerne an/ Was kein Kaͤuffer einzukauffen ſuchet. 5. Werfft ihr ſchon dagegen ein/ Und fangt an zu bellen Maͤnner/ wolt ihr beſſer ſeyn/ Als wir Demoiſellen. Ja/ ſtellet ihr euch gleich erboſt/ Bleibt doch dieſes unſer Troſt/ Daß wir vor uns einſam leben koͤnnen. Das Mauliſche und Meyeriſche Hochzeit-Feſte Wurde hiemit beehret im Nahmen eines andern. ES muß der Jcarus mit Schimpff zu Boden fallen/ Wenn ſich ſein Unverſtand der Sonnen nahe macht/ Und ſoll ein ſchlechtes Rohr wie Phœbus Floͤhte ſchallen/ So iſt dem Marſyas der Fall ſchon zugedacht: Nun ſolt’ ich bald hieraus als einen Beyſpiel lernen/ Vom Helicon muß ſich mein ruͤhder Geiſt entfernen. Allein/ ich ſoll und muß vor dis mahl Verſe ſchreiben/ So wenig auch mein Geiſt von dieſer Kunſt verſteht/ Es darf die Schuldigkeit hier nicht zuruͤcke bleiben Ob ſchon die Poëſie auf ſchwachen Fuͤſſen geht: Jch muß mich mit Gewalt auf Pindus Spitzen ſchwingen Und mit verſtimmtem Spiel mein ſchlechtes Opffer bringen. Wie D d 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/443
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 425. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/443>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.