Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Die so sehr durchdringend ist/ in dem Ambra reichen Küssen/
Und daß/ sie was mehr als Zucker auf die Purpur Lippen streut.
Keine holde Wollust kan einen Geist so sehr entzücken
Und mit süsser Lust bezaubern/ als des Munds Corallen-Belt/
Kan sich ein entzückter Mund an der Liebsten Lippen drücken/
Alsdenn kostet er im Geiste jene Lust der andern Welt.
Denn auf dieser Rosen-Au kommet beyder Geist zusammen/
Um sich allda zubesprechen von der rechten Liebes-Lust.
Jene Lufft der Seuffzer kühlt ihre heisse Liebes-Flammen/
Und die Rede-Kunst der Seelen labet die getreue Brust.

Weiß und Schwartz.

Owen. Epigr. p. 22.

Jch kriegt ein weisses Blat/ und eine schwartze Schrifft/
Da diese mit dem Geist/ jens mit dem Leib' eintrifft

Eigenschafft der Liebe.

Owen. Epigr. p. 37.

Wer liebet/ findt vor sich ein Hoffen/ das betriegt/
Ein Fürchten/ so stets daurt/ und Lust/ die bald verfliegt/
Versanrte Frölichkeit und einen süssen Schmertz/
Denn bey der Liebe findt man Kummer und auch Schertz.

Krieg und Streit.

Owen. Epigr. p. 38.

Bald Krieg/ bald wieder Ruh/ so spielt die falsche Liebe/
Denn Lieb und Zanck sind stets bey dem entflammten Triebe.

An ihre Augen.
Aus dem Frantzösischen.

Was solte mein Gesicht der Sterne-Lauff beschauen/
Und auf den Jrrlichts-Schein ihm sein Geheimniß bauen?
Solt ich mein Ungelück und Glück daraus ersehen?
Nein! Doris dein Gesicht soll mir mein Himmel seyn.
Jn deinen Augen wird mein Glück und Unglück stehen/
Denn da trifft alles wohl/ was ich ersehen/ ein.

Bra-

Z 2

Sinn-Gedichte.

Die ſo ſehr durchdringend iſt/ in dem Ambra reichen Kuͤſſen/
Und daß/ ſie was mehr als Zucker auf die Purpur Lippen ſtreut.
Keine holde Wolluſt kan einen Geiſt ſo ſehr entzuͤcken
Und mit ſuͤſſer Luſt bezaubern/ als des Munds Corallen-Belt/
Kan ſich ein entzuͤckter Mund an der Liebſten Lippen druͤcken/
Alsdenn koſtet er im Geiſte jene Luſt der andern Welt.
Denn auf dieſer Roſen-Au kommet beyder Geiſt zuſammen/
Um ſich allda zubeſprechen von der rechten Liebes-Luſt.
Jene Lufft der Seuffzer kuͤhlt ihre heiſſe Liebes-Flammen/
Und die Rede-Kunſt der Seelen labet die getreue Bruſt.

Weiß und Schwartz.

Owen. Epigr. p. 22.

Jch kriegt ein weiſſes Blat/ und eine ſchwartze Schrifft/
Da dieſe mit dem Geiſt/ jens mit dem Leib’ eintrifft

Eigenſchafft der Liebe.

Owen. Epigr. p. 37.

Wer liebet/ findt vor ſich ein Hoffen/ das betriegt/
Ein Fuͤrchten/ ſo ſtets daurt/ und Luſt/ die bald verfliegt/
Verſanrte Froͤlichkeit und einen ſuͤſſen Schmertz/
Denn bey der Liebe findt man Kummer und auch Schertz.

Krieg und Streit.

Owen. Epigr. p. 38.

Bald Krieg/ bald wieder Ruh/ ſo ſpielt die falſche Liebe/
Denn Lieb und Zanck ſind ſtets bey dem entflam̃ten Triebe.

An ihre Augen.
Aus dem Frantzoͤſiſchen.

Was ſolte mein Geſicht der Sterne-Lauff beſchauen/
Und auf den Jrrlichts-Schein ihm ſein Geheimniß bauen?
Solt ich mein Ungeluͤck und Gluͤck daraus erſehen?
Nein! Doris dein Geſicht ſoll mir mein Himmel ſeyn.
Jn deinen Augen wird mein Gluͤck und Ungluͤck ſtehen/
Denn da trifft alles wohl/ was ich erſehen/ ein.

Bra-

Z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0373" n="355"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die &#x017F;o &#x017F;ehr durchdringend i&#x017F;t/ in dem <hi rendition="#aq">Ambra</hi> reichen Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und daß/ &#x017F;ie was mehr als Zucker auf die Purpur Lippen &#x017F;treut.</l><lb/>
            <l>Keine holde Wollu&#x017F;t kan einen Gei&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;ehr entzu&#x0364;cken</l><lb/>
            <l>Und mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t bezaubern/ als des Munds Corallen-Belt/</l><lb/>
            <l>Kan &#x017F;ich ein entzu&#x0364;ckter Mund an der Lieb&#x017F;ten Lippen dru&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Alsdenn ko&#x017F;tet er im Gei&#x017F;te jene Lu&#x017F;t der andern Welt.</l><lb/>
            <l>Denn auf die&#x017F;er Ro&#x017F;en-Au kommet beyder Gei&#x017F;t zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
            <l>Um &#x017F;ich allda zube&#x017F;prechen von der rechten Liebes-Lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Jene Lufft der Seuffzer ku&#x0364;hlt ihre hei&#x017F;&#x017F;e Liebes-Flammen/</l><lb/>
            <l>Und die Rede-Kun&#x017F;t der Seelen labet die getreue Bru&#x017F;t.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Weiß und Schwartz.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 22.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ch kriegt ein wei&#x017F;&#x017F;es Blat/ und eine &#x017F;chwartze Schrifft/</l><lb/>
            <l>Da die&#x017F;e mit dem Gei&#x017F;t/ jens mit dem Leib&#x2019; eintrifft</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Eigen&#x017F;chafft der Liebe.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq"><choice><sic>Owen</sic><corr>Owen.</corr></choice> Epigr. p.</hi> 37.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>er liebet/ findt vor &#x017F;ich ein Hoffen/ das betriegt/</l><lb/>
            <l>Ein Fu&#x0364;rchten/ &#x017F;o &#x017F;tets daurt/ und Lu&#x017F;t/ die bald verfliegt/</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;anrte Fro&#x0364;lichkeit und einen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schmertz/</l><lb/>
            <l>Denn bey der Liebe findt man Kummer und auch Schertz.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Krieg und Streit.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 38.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">B</hi>ald Krieg/ bald wieder Ruh/ &#x017F;o &#x017F;pielt die fal&#x017F;che Liebe/</l><lb/>
            <l>Denn Lieb und Zanck &#x017F;ind &#x017F;tets bey dem entflam&#x0303;ten Triebe.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An ihre Augen.<lb/>
Aus dem Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>as &#x017F;olte mein Ge&#x017F;icht der Sterne-Lauff be&#x017F;chauen/</l><lb/>
            <l>Und auf den Jrrlichts-Schein ihm &#x017F;ein Geheimniß bauen?</l><lb/>
            <l>Solt ich mein Ungelu&#x0364;ck und Glu&#x0364;ck daraus er&#x017F;ehen?</l><lb/>
            <l>Nein! <hi rendition="#aq">Doris</hi> dein Ge&#x017F;icht &#x017F;oll mir mein Himmel &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Jn deinen Augen wird mein Glu&#x0364;ck und Unglu&#x0364;ck &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Denn da trifft alles wohl/ was ich er&#x017F;ehen/ ein.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Z 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Bra-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0373] Sinn-Gedichte. Die ſo ſehr durchdringend iſt/ in dem Ambra reichen Kuͤſſen/ Und daß/ ſie was mehr als Zucker auf die Purpur Lippen ſtreut. Keine holde Wolluſt kan einen Geiſt ſo ſehr entzuͤcken Und mit ſuͤſſer Luſt bezaubern/ als des Munds Corallen-Belt/ Kan ſich ein entzuͤckter Mund an der Liebſten Lippen druͤcken/ Alsdenn koſtet er im Geiſte jene Luſt der andern Welt. Denn auf dieſer Roſen-Au kommet beyder Geiſt zuſammen/ Um ſich allda zubeſprechen von der rechten Liebes-Luſt. Jene Lufft der Seuffzer kuͤhlt ihre heiſſe Liebes-Flammen/ Und die Rede-Kunſt der Seelen labet die getreue Bruſt. Weiß und Schwartz. Owen. Epigr. p. 22. Jch kriegt ein weiſſes Blat/ und eine ſchwartze Schrifft/ Da dieſe mit dem Geiſt/ jens mit dem Leib’ eintrifft Eigenſchafft der Liebe. Owen. Epigr. p. 37. Wer liebet/ findt vor ſich ein Hoffen/ das betriegt/ Ein Fuͤrchten/ ſo ſtets daurt/ und Luſt/ die bald verfliegt/ Verſanrte Froͤlichkeit und einen ſuͤſſen Schmertz/ Denn bey der Liebe findt man Kummer und auch Schertz. Krieg und Streit. Owen. Epigr. p. 38. Bald Krieg/ bald wieder Ruh/ ſo ſpielt die falſche Liebe/ Denn Lieb und Zanck ſind ſtets bey dem entflam̃ten Triebe. An ihre Augen. Aus dem Frantzoͤſiſchen. Was ſolte mein Geſicht der Sterne-Lauff beſchauen/ Und auf den Jrrlichts-Schein ihm ſein Geheimniß bauen? Solt ich mein Ungeluͤck und Gluͤck daraus erſehen? Nein! Doris dein Geſicht ſoll mir mein Himmel ſeyn. Jn deinen Augen wird mein Gluͤck und Ungluͤck ſtehen/ Denn da trifft alles wohl/ was ich erſehen/ ein. Bra- Z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/373
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/373>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.