Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Als sich Amariane in einer Sänffte tra-
gen liesse.

Des Atlas Schulter kan des Himmels Pallast tragen/
Amarianen bringt ein eintzger Kerl nicht fort/
Zwey Träger müssen seyn will sie an andern Ort.
Denn darf ein Mann sich wol das fortzubringen wagen?
Das schwerer ist als was der grosse Atlas hält/
Und wo der Himmel sich nebst Gott im Menschen stelt.

Vor ihr Gebeht-Buch.

Der Himmel hört dich nicht/ dein Behten ist vergebens/
Er will dir Stählern seyn/ die Wolcken sind verschlossen/
Die Thränen sind umsonst/ wie meine eh vergossen/
Doch sey mir hold/ so scheint auch dir das Licht des Lebens.

Als sie sich spiegelte.

Sie siehet/ schönstes Kind/ und wird alsbald gesehen/
Wenn sie ihr Auge last in einen Spiegel gehen/
Darinnen zeiget sich der Schönheit beste Pracht/
Zu der Vollkommenheit mit vollen Munde lacht.

An Albanien.

Albanie dein Glantz die Sterne schaam-roht macht/
Jn deinem Angesicht die Amathunte lacht/
Cupido streut da aus Jesmin und Anemonen
Die Lippen sind der Thron wo Zucht und Schönheit wohnen.
Der wohlgezierte Mund kein unrein Wort verspillt
Ein süsser Hyblens-Thau von den Rubinen quillt.
Der Brüste Alabast/ die reinsten Liljen schwärtzet/
Kein Wunder/ daß man hier den freyen Stand verschertzet.

An Galatheen.

Owen. Epigr. p. 178.

Der Hirsch wirfft alle Jahr die krummen Hörner ab/
Dein Eh-Mann sencket sie zu jeder Stund' ins Grab.

Sinn-Gedichte.

Als ſich Amariane in einer Saͤnffte tra-
gen lieſſe.

Des Atlas Schulter kan des Himmels Pallaſt tragen/
Amarianen bringt ein eintzger Kerl nicht fort/
Zwey Traͤger muͤſſen ſeyn will ſie an andern Ort.
Denn darf ein Mann ſich wol das fortzubringen wagen?
Das ſchwerer iſt als was der groſſe Atlas haͤlt/
Und wo der Himmel ſich nebſt Gott im Menſchen ſtelt.

Vor ihr Gebeht-Buch.

Der Himmel hoͤrt dich nicht/ dein Behten iſt vergebens/
Er will dir Staͤhlern ſeyn/ die Wolcken ſind verſchloſſen/
Die Thraͤnen ſind umſonſt/ wie meine eh vergoſſen/
Doch ſey mir hold/ ſo ſcheint auch dir das Licht des Lebens.

Als ſie ſich ſpiegelte.

Sie ſiehet/ ſchoͤnſtes Kind/ und wird alsbald geſehen/
Wenn ſie ihr Auge låſt in einen Spiegel gehen/
Darinnen zeiget ſich der Schoͤnheit beſte Pracht/
Zu der Vollkommenheit mit vollen Munde lacht.

An Albanien.

Albanie dein Glantz die Sterne ſchaam-roht macht/
Jn deinem Angeſicht die Amathunte lacht/
Cupido ſtreut da aus Jesmin und Anemonen
Die Lippen ſind der Thron wo Zucht und Schoͤnheit wohnen.
Der wohlgezierte Mund kein unrein Wort verſpillt
Ein ſuͤſſer Hyblens-Thau von den Rubinen quillt.
Der Bruͤſte Alabaſt/ die reinſten Liljen ſchwaͤrtzet/
Kein Wunder/ daß man hier den freyen Stand verſchertzet.

An Galatheen.

Owen. Epigr. p. 178.

Der Hirſch wirfft alle Jahr die krummen Hoͤrner ab/
Dein Eh-Mann ſencket ſie zu jeder Stund’ ins Grab.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0366" n="348"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Als &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Amariane</hi> in einer Sa&#x0364;nffte tra-<lb/>
gen lie&#x017F;&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>es <hi rendition="#aq">Atlas</hi> Schulter kan des Himmels Palla&#x017F;t tragen/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Amarianen</hi> bringt ein eintzger Kerl nicht fort/</l><lb/>
            <l>Zwey Tra&#x0364;ger mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn will &#x017F;ie an andern Ort.</l><lb/>
            <l>Denn darf ein Mann &#x017F;ich wol das fortzubringen wagen?</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;chwerer i&#x017F;t als was der gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Atlas</hi> ha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Und wo der Himmel &#x017F;ich neb&#x017F;t Gott im Men&#x017F;chen &#x017F;telt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vor ihr Gebeht-Buch.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er Himmel ho&#x0364;rt dich nicht/ dein Behten i&#x017F;t vergebens/</l><lb/>
            <l>Er will dir Sta&#x0364;hlern &#x017F;eyn/ die Wolcken &#x017F;ind ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die Thra&#x0364;nen &#x017F;ind um&#x017F;on&#x017F;t/ wie meine eh vergo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;ey mir hold/ &#x017F;o &#x017F;cheint auch dir das Licht des Lebens.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Als &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;piegelte.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>ie &#x017F;iehet/ &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Kind/ und wird alsbald ge&#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie ihr Auge lå&#x017F;t in einen Spiegel gehen/</l><lb/>
            <l>Darinnen zeiget &#x017F;ich der Scho&#x0364;nheit be&#x017F;te Pracht/</l><lb/>
            <l>Zu der Vollkommenheit mit vollen Munde lacht.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Albanien.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">A</hi>lbanie</hi> dein Glantz die Sterne &#x017F;chaam-roht macht/</l><lb/>
            <l>Jn deinem Ange&#x017F;icht die <hi rendition="#aq">Amathunte</hi> lacht/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Cupido</hi> &#x017F;treut da aus <hi rendition="#aq">Jesmin</hi> und <hi rendition="#aq">Anemonen</hi></l><lb/>
            <l>Die Lippen &#x017F;ind der Thron wo Zucht und Scho&#x0364;nheit wohnen.</l><lb/>
            <l>Der wohlgezierte Mund kein unrein Wort ver&#x017F;pillt</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Hyblens-</hi>Thau von den Rubinen quillt.</l><lb/>
            <l>Der Bru&#x0364;&#x017F;te Alaba&#x017F;t/ die rein&#x017F;ten Liljen &#x017F;chwa&#x0364;rtzet/</l><lb/>
            <l>Kein Wunder/ daß man hier den freyen Stand ver&#x017F;chertzet.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Galatheen.</hi></hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Owen. Epigr. p.</hi> 178.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er Hir&#x017F;ch wirfft alle Jahr die krummen Ho&#x0364;rner ab/</l><lb/>
            <l>Dein Eh-Mann &#x017F;encket &#x017F;ie zu jeder Stund&#x2019; ins Grab.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Er</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[348/0366] Sinn-Gedichte. Als ſich Amariane in einer Saͤnffte tra- gen lieſſe. Des Atlas Schulter kan des Himmels Pallaſt tragen/ Amarianen bringt ein eintzger Kerl nicht fort/ Zwey Traͤger muͤſſen ſeyn will ſie an andern Ort. Denn darf ein Mann ſich wol das fortzubringen wagen? Das ſchwerer iſt als was der groſſe Atlas haͤlt/ Und wo der Himmel ſich nebſt Gott im Menſchen ſtelt. Vor ihr Gebeht-Buch. Der Himmel hoͤrt dich nicht/ dein Behten iſt vergebens/ Er will dir Staͤhlern ſeyn/ die Wolcken ſind verſchloſſen/ Die Thraͤnen ſind umſonſt/ wie meine eh vergoſſen/ Doch ſey mir hold/ ſo ſcheint auch dir das Licht des Lebens. Als ſie ſich ſpiegelte. Sie ſiehet/ ſchoͤnſtes Kind/ und wird alsbald geſehen/ Wenn ſie ihr Auge låſt in einen Spiegel gehen/ Darinnen zeiget ſich der Schoͤnheit beſte Pracht/ Zu der Vollkommenheit mit vollen Munde lacht. An Albanien. Albanie dein Glantz die Sterne ſchaam-roht macht/ Jn deinem Angeſicht die Amathunte lacht/ Cupido ſtreut da aus Jesmin und Anemonen Die Lippen ſind der Thron wo Zucht und Schoͤnheit wohnen. Der wohlgezierte Mund kein unrein Wort verſpillt Ein ſuͤſſer Hyblens-Thau von den Rubinen quillt. Der Bruͤſte Alabaſt/ die reinſten Liljen ſchwaͤrtzet/ Kein Wunder/ daß man hier den freyen Stand verſchertzet. An Galatheen. Owen. Epigr. p. 178. Der Hirſch wirfft alle Jahr die krummen Hoͤrner ab/ Dein Eh-Mann ſencket ſie zu jeder Stund’ ins Grab. Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/366
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/366>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.