Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Jch mag den Mädgens gern aus Lust complimentiren/
Und so sie gütig sind zum Spasse was tentiren/
Alleine von der That mich vielerley abschreckt/
Das dem es nicht bewust versüßte Lust erweckt.
Drum soll auch über mich kein Mädgen triumphiren.
Jch bin und bleibe so.

An Arlinden, da sie ihn liebkosete.

Sonnet.

Arlinde, liebstes Kind/ dein holdes Augen-wincken/
Dein lachend Angesicht macht meinen Geist erfreut/
Dein angenehmer Mund so süsses Zucker streut/
Daß mir die Galle wird als Ambrosin zu trincken/
Der Augen Blitzen wird zu einen sanfften Blincken/
Und dein Erquickungs-Strahl nicht mit Cometen dreut!
Ein heller Venus-Schein sich doppelt da verneut
Der seinen Anmuths Glantz läst auf mein Hertze sincken.
Jch sehe schon den Port da angenehm zu landen/
Der Pharos deiner Gunst die rechte Strasse zeigt/
Wo an der Brüste-Fels kein Schiffmann pflegt zu strandem
Und vielmehr an das Land der größten Lüste steigt.
Schenckt nun dein Augen-Glantz mir ferner sanfften Schein
So treibe ich gewünscht in deinen Haven ein.

An die Demoiselle W ---- in Nahmen
des Kemares.

Erbrecht galantes Kind das Siegel und mein Hertze/
Und schauet/ daß es treu/ ob es schon blöde ist/
Es wurd von euch entzündt durch eurer Augen-Kertze/
So bald es eure Pracht und deren Licht gegrüßt.
Dann als eur schöner Mund so viele Heimlichkeiten
Ja gar eur gantzes Hertz mir kündig liesse seyn;
So fing an alsofort die Liebe zu bereiten/
Ein Neigungs-volles Feur mich euch dadurch zu weyhn.
Doch meine Blödigkeit verhälete die Flammen/
Jch war nicht dreist genug sie/ Schönste/ kund zu thun/

Jch

Verliebte und galante Gedichte.

Jch mag den Maͤdgens gern aus Luſt complimentiren/
Und ſo ſie guͤtig ſind zum Spaſſe was tentiren/
Alleine von der That mich vielerley abſchreckt/
Das dem es nicht bewuſt verſuͤßte Luſt erweckt.
Drum ſoll auch uͤber mich kein Maͤdgen triumphiren.
Jch bin und bleibe ſo.

An Arlinden, da ſie ihn liebkoſete.

Sonnet.

Arlinde, liebſtes Kind/ dein holdes Augen-wincken/
Dein lachend Angeſicht macht meinen Geiſt erfreut/
Dein angenehmer Mund ſo ſuͤſſes Zucker ſtreut/
Daß mir die Galle wird als Ambroſin zu trincken/
Der Augen Blitzen wird zu einen ſanfften Blincken/
Und dein Erquickungs-Strahl nicht mit Cometen dreut!
Ein heller Venus-Schein ſich doppelt da verneut
Der ſeinen Anmuths Glantz laͤſt auf mein Hertze ſincken.
Jch ſehe ſchon den Port da angenehm zu landen/
Der Pharos deiner Gunſt die rechte Straſſe zeigt/
Wo an der Bruͤſte-Fels kein Schiffmann pflegt zu ſtrandem
Und vielmehr an das Land der groͤßten Luͤſte ſteigt.
Schenckt nun dein Augen-Glantz mir ferner ſanfften Schein
So treibe ich gewuͤnſcht in deinen Haven ein.

An die Demoiſelle W ---- in Nahmen
des Kemares.

Erbrecht galantes Kind das Siegel und mein Hertze/
Und ſchauet/ daß es treu/ ob es ſchon bloͤde iſt/
Es wurd von euch entzuͤndt durch eurer Augen-Kertze/
So bald es eure Pracht und deren Licht gegruͤßt.
Dann als eur ſchoͤner Mund ſo viele Heimlichkeiten
Ja gar eur gantzes Hertz mir kuͤndig lieſſe ſeyn;
So fing an alſofort die Liebe zu bereiten/
Ein Neigungs-volles Feur mich euch dadurch zu weyhn.
Doch meine Bloͤdigkeit verhaͤlete die Flammen/
Jch war nicht dreiſt genug ſie/ Schoͤnſte/ kund zu thun/

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0176" n="158"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jch mag den Ma&#x0364;dgens gern aus Lu&#x017F;t <hi rendition="#aq">complimenti</hi>ren/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o &#x017F;ie gu&#x0364;tig &#x017F;ind zum Spa&#x017F;&#x017F;e was <hi rendition="#aq">tenti</hi>ren/</l><lb/>
            <l>Alleine von der That mich vielerley ab&#x017F;chreckt/</l><lb/>
            <l>Das dem es nicht bewu&#x017F;t ver&#x017F;u&#x0364;ßte Lu&#x017F;t erweckt.</l><lb/>
            <l>Drum &#x017F;oll auch u&#x0364;ber mich kein Ma&#x0364;dgen <hi rendition="#aq">triumphi</hi>ren.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Jch bin und bleibe &#x017F;o.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Arlinden,</hi> da &#x017F;ie ihn liebko&#x017F;ete.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Sonnet.</hi> </hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">A</hi>rlinde,</hi> lieb&#x017F;tes Kind/ dein holdes Augen-wincken/</l><lb/>
            <l>Dein lachend Ange&#x017F;icht macht meinen Gei&#x017F;t erfreut/</l><lb/>
            <l>Dein angenehmer Mund &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Zucker &#x017F;treut/</l><lb/>
            <l>Daß mir die Galle wird als <hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;in</hi> zu trincken/</l><lb/>
            <l>Der Augen Blitzen wird zu einen &#x017F;anfften Blincken/</l><lb/>
            <l>Und dein Erquickungs-Strahl nicht mit <hi rendition="#aq">Come</hi>ten dreut!</l><lb/>
            <l>Ein heller <hi rendition="#aq">Venus-</hi>Schein &#x017F;ich doppelt da verneut</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;einen Anmuths Glantz la&#x0364;&#x017F;t auf mein Hertze &#x017F;incken.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ehe &#x017F;chon den Port da angenehm zu landen/</l><lb/>
            <l>Der <hi rendition="#aq">Pharos</hi> deiner Gun&#x017F;t die rechte Stra&#x017F;&#x017F;e zeigt/</l><lb/>
            <l>Wo an der Bru&#x0364;&#x017F;te-Fels kein Schiffmann pflegt zu &#x017F;trandem</l><lb/>
            <l>Und vielmehr an das Land der gro&#x0364;ßten Lu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;teigt.</l><lb/>
            <l>Schenckt nun dein Augen-Glantz mir ferner &#x017F;anfften Schein</l><lb/>
            <l>So treibe ich gewu&#x0364;n&#x017F;cht in deinen Haven ein.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An die <hi rendition="#aq">Demoi&#x017F;elle W</hi> ---- in Nahmen<lb/>
des <hi rendition="#aq">Kemares.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>rbrecht <hi rendition="#aq">galantes</hi> Kind das Siegel und mein Hertze/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chauet/ daß es treu/ ob es &#x017F;chon blo&#x0364;de i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Es wurd von euch entzu&#x0364;ndt durch eurer Augen-Kertze/</l><lb/>
            <l>So bald es eure Pracht und deren Licht gegru&#x0364;ßt.</l><lb/>
            <l>Dann als eur &#x017F;cho&#x0364;ner Mund &#x017F;o viele Heimlichkeiten</l><lb/>
            <l>Ja gar eur gantzes Hertz mir ku&#x0364;ndig lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>So fing an al&#x017F;ofort die Liebe zu bereiten/</l><lb/>
            <l>Ein Neigungs-volles Feur mich euch dadurch zu weyhn.</l><lb/>
            <l>Doch meine Blo&#x0364;digkeit verha&#x0364;lete die Flammen/</l><lb/>
            <l>Jch war nicht drei&#x017F;t genug &#x017F;ie/ Scho&#x0364;n&#x017F;te/ kund zu thun/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0176] Verliebte und galante Gedichte. Jch mag den Maͤdgens gern aus Luſt complimentiren/ Und ſo ſie guͤtig ſind zum Spaſſe was tentiren/ Alleine von der That mich vielerley abſchreckt/ Das dem es nicht bewuſt verſuͤßte Luſt erweckt. Drum ſoll auch uͤber mich kein Maͤdgen triumphiren. Jch bin und bleibe ſo. An Arlinden, da ſie ihn liebkoſete. Sonnet. Arlinde, liebſtes Kind/ dein holdes Augen-wincken/ Dein lachend Angeſicht macht meinen Geiſt erfreut/ Dein angenehmer Mund ſo ſuͤſſes Zucker ſtreut/ Daß mir die Galle wird als Ambroſin zu trincken/ Der Augen Blitzen wird zu einen ſanfften Blincken/ Und dein Erquickungs-Strahl nicht mit Cometen dreut! Ein heller Venus-Schein ſich doppelt da verneut Der ſeinen Anmuths Glantz laͤſt auf mein Hertze ſincken. Jch ſehe ſchon den Port da angenehm zu landen/ Der Pharos deiner Gunſt die rechte Straſſe zeigt/ Wo an der Bruͤſte-Fels kein Schiffmann pflegt zu ſtrandem Und vielmehr an das Land der groͤßten Luͤſte ſteigt. Schenckt nun dein Augen-Glantz mir ferner ſanfften Schein So treibe ich gewuͤnſcht in deinen Haven ein. An die Demoiſelle W ---- in Nahmen des Kemares. Erbrecht galantes Kind das Siegel und mein Hertze/ Und ſchauet/ daß es treu/ ob es ſchon bloͤde iſt/ Es wurd von euch entzuͤndt durch eurer Augen-Kertze/ So bald es eure Pracht und deren Licht gegruͤßt. Dann als eur ſchoͤner Mund ſo viele Heimlichkeiten Ja gar eur gantzes Hertz mir kuͤndig lieſſe ſeyn; So fing an alſofort die Liebe zu bereiten/ Ein Neigungs-volles Feur mich euch dadurch zu weyhn. Doch meine Bloͤdigkeit verhaͤlete die Flammen/ Jch war nicht dreiſt genug ſie/ Schoͤnſte/ kund zu thun/ Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/176
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/176>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.