Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
I^audwirtsoinM, Indnstils unä Ilxmclul

vio I^av?ivöisullL ^orKUIt in snvoi. Ilauptrulirilcvu: erstens "Vo"so1s vmjüo^va in
?raa!uA" nun Zweitens "Vvssvls emploved in I'isdinK." >Vir lassou Äio. 2!>volo
liudrilc -- alö l^iseuorvitlottv -- Invr voMuiix "uLor Lvtraolit, social wir es nur mit
den eigentliebon Leobandolssebitten nu tun baben. Diese werden nun der
Verwendung nackt wieder unterschieden in:

1. Vessels ein^in^edIn tuo Imme träte;
2. Vessels eninlovodpartlv in eng innre träte and nartlv in tho toreign träte;
3. Vessels omxlovodin the toreign träte.

Dabei wird unter
verstanden: Vereinigtes"Home ?ra"Je" der Verlcebr innerhalb tolgeiulor Krönten
Königroiel^, Insel Na", Kanalinsoln und ourvMselivs I'vst-
land nwiseltvn Z^the und Vrost. ,,1''orvlM träte" bedeutet den VorKolir über diese
Orm/on Kinaa". Den IjogriK: XüstentAbrt ((üoasting ti-nie) Kennt die Vorwoinlungs-
slAtistiK gar nicht. Lr ist im llnine traclo mit enthalten. ^Vnd ita wird später
bei IZesnieeliung des Leeverlccibrs in den britischen Hilfen nurüelcgelcnmmon voräon.
Die britischen Kolonien ^l'ossossions) sima in der Verwendungsstatistil: des Imard
ot Irade nicht berüelcsieldigt.

Ouro Zis ?iselmrvitabrxeuge vuräou im ^auro 1902 von den vaod toll I <Jos
LeluttalmtsgesotMs im Vereinigten Königreiche mit der Insel Nan und den Xanaiinseln
registrierton Lelntteu im Leebandelsverlcobr überbauet verwendet (emnlovod in
trading) 5265 Legolsebitt'o mit 1692138 ^ottoregistortons und 6017 Dampier mit
7 973 598 'I'vns; Zusammen 11282 Sebitto mit 9 665736 Ions, Davon waren

Legeisebitts Dametsobitte Zusammen
LcliiN"verwandt
"'^
4168"i>i tbs bonis tiAde . .
"286 779 204-9 424906 6217711685
,in elle"le tuo deine t.iAde und
toreign träte" ....11331413340212820 289326 953
"in the tureign tiitds" .6047 23455946631392539 36798 627 098
?us"wmon........, 58667973698118831692133 6017'9666736

Die grökton "in the Imme träte^
!>lettorauingelialt von
Die teils im "home"verwandten LegelsobiKo
nur 700 "Ions, die Damptor einen solchen von nur
teils im ..koreign trruZs" verwandten LegolselnMerreioliten einen
1200 'Ions,
gingen nicht
über 400 'Ions, die Damntor aber über 4000 "Ions hinaus. Von den überbauet im
Leovorlcebr verwandten Dampfern über 2000 4'vns wurden joSood nur 46 auolt'im
"homo träte" verwandt, vväbrend über 1500 nur dem ,/oroign trado" dienten.
'

Nit LinseblulZ der naeli teil 1 dos LelMabrtsge.setML roglstriorton Iiselwrvl-
labri?ougö waren verwandt worden

SoliiNd
18989623846008519 291318 5065 7 942402
13999780873 626516 329148 4901 8043 800
19009748887 316401 217478 4786 8290412
19019450848160415 253922 4701 8422414
19029361851650402 226 953 4663 8 627 098

V^äbronddie i.Iiometräte" verwandten Lebille der 4'onuugo nach
so inemlien unverändert geblieben, die im "Imme" und im "loreign träte" verwandten
aber etwas iiurüelcgegangen sind, neigt der Rauingolialt der nur im "toreign trado"
boseliästigten Leldite eine stetige Xunabme bei ebenso abnehmender 8chi11s/.alt.
Krötiere LebiKo und gro/Zere Reisen, "las ebaralcterisiort die lkntwieklung der bri-
tischen llandelssebittalirt in den letzten ^abren. Lio nul.i wohl dal>el aut ihre
lieebnung Kommen.



Herausgegeben von Johannes Grunow in Leipzig
Verlag von Fr. Wilh. Grnnow in Leipzig -- Druck von Karl Marquart in Leipzig

U Mr^mei
Export na-ed allen I^näßrn aer Lräs.
-- Xorrs8xc>nÄsn,2SA, srlzstsv. s.n. ^.dtlZ.VSilin K. 24.
H^olmuiiAS-
LinriolituiiZöii
Mei, LeppicKe.


I^audwirtsoinM, Indnstils unä Ilxmclul

vio I^av?ivöisullL ^orKUIt in snvoi. Ilauptrulirilcvu: erstens „Vo»so1s vmjüo^va in
?raa!uA" nun Zweitens „Vvssvls emploved in I'isdinK." >Vir lassou Äio. 2!>volo
liudrilc — alö l^iseuorvitlottv — Invr voMuiix »uLor Lvtraolit, social wir es nur mit
den eigentliebon Leobandolssebitten nu tun baben. Diese werden nun der
Verwendung nackt wieder unterschieden in:

1. Vessels ein^in^edIn tuo Imme träte;
2. Vessels eninlovodpartlv in eng innre träte and nartlv in tho toreign träte;
3. Vessels omxlovodin the toreign träte.

Dabei wird unter
verstanden: Vereinigtes„Home ?ra«Je" der Verlcebr innerhalb tolgeiulor Krönten
Königroiel^, Insel Na», Kanalinsoln und ourvMselivs I'vst-
land nwiseltvn Z^the und Vrost. ,,1''orvlM träte" bedeutet den VorKolir über diese
Orm/on Kinaa«. Den IjogriK: XüstentAbrt ((üoasting ti-nie) Kennt die Vorwoinlungs-
slAtistiK gar nicht. Lr ist im llnine traclo mit enthalten. ^Vnd ita wird später
bei IZesnieeliung des Leeverlccibrs in den britischen Hilfen nurüelcgelcnmmon voräon.
Die britischen Kolonien ^l'ossossions) sima in der Verwendungsstatistil: des Imard
ot Irade nicht berüelcsieldigt.

Ouro Zis ?iselmrvitabrxeuge vuräou im ^auro 1902 von den vaod toll I <Jos
LeluttalmtsgesotMs im Vereinigten Königreiche mit der Insel Nan und den Xanaiinseln
registrierton Lelntteu im Leebandelsverlcobr überbauet verwendet (emnlovod in
trading) 5265 Legolsebitt'o mit 1692138 ^ottoregistortons und 6017 Dampier mit
7 973 598 'I'vns; Zusammen 11282 Sebitto mit 9 665736 Ions, Davon waren

Legeisebitts Dametsobitte Zusammen
LcliiN«verwandt
"'^
4168„i>i tbs bonis tiAde . .
"286 779 204-9 424906 6217711685
,in elle„le tuo deine t.iAde und
toreign träte" ....11331413340212820 289326 953
„in the tureign tiitds" .6047 23455946631392539 36798 627 098
?us»wmon........, 58667973698118831692133 6017'9666736

Die grökton „in the Imme träte^
!>lettorauingelialt von
Die teils im „home"verwandten LegelsobiKo
nur 700 "Ions, die Damptor einen solchen von nur
teils im ..koreign trruZs" verwandten LegolselnMerreioliten einen
1200 'Ions,
gingen nicht
über 400 'Ions, die Damntor aber über 4000 "Ions hinaus. Von den überbauet im
Leovorlcebr verwandten Dampfern über 2000 4'vns wurden joSood nur 46 auolt'im
„homo träte" verwandt, vväbrend über 1500 nur dem ,/oroign trado" dienten.
'

Nit LinseblulZ der naeli teil 1 dos LelMabrtsge.setML roglstriorton Iiselwrvl-
labri?ougö waren verwandt worden

SoliiNd
18989623846008519 291318 5065 7 942402
13999780873 626516 329148 4901 8043 800
19009748887 316401 217478 4786 8290412
19019450848160415 253922 4701 8422414
19029361851650402 226 953 4663 8 627 098

V^äbronddie i.Iiometräte" verwandten Lebille der 4'onuugo nach
so inemlien unverändert geblieben, die im „Imme" und im „loreign träte" verwandten
aber etwas iiurüelcgegangen sind, neigt der Rauingolialt der nur im „toreign trado"
boseliästigten Leldite eine stetige Xunabme bei ebenso abnehmender 8chi11s/.alt.
Krötiere LebiKo und gro/Zere Reisen, «las ebaralcterisiort die lkntwieklung der bri-
tischen llandelssebittalirt in den letzten ^abren. Lio nul.i wohl dal>el aut ihre
lieebnung Kommen.



Herausgegeben von Johannes Grunow in Leipzig
Verlag von Fr. Wilh. Grnnow in Leipzig — Druck von Karl Marquart in Leipzig

U Mr^mei
Export na-ed allen I^näßrn aer Lräs.
— Xorrs8xc>nÄsn,2SA, srlzstsv. s.n. ^.dtlZ.VSilin K. 24.
H^olmuiiAS-
LinriolituiiZöii
Mei, LeppicKe.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0774" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/241994"/>
            <fw type="header" place="top"> I^audwirtsoinM, Indnstils unä Ilxmclul</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_3315" prev="#ID_3314"> vio I^av?ivöisullL ^orKUIt in snvoi. Ilauptrulirilcvu: erstens &#x201E;Vo»so1s vmjüo^va in<lb/>
?raa!uA" nun Zweitens &#x201E;Vvssvls emploved in I'isdinK." &gt;Vir lassou Äio. 2!&gt;volo<lb/>
liudrilc &#x2014; alö l^iseuorvitlottv &#x2014; Invr voMuiix »uLor Lvtraolit, social wir es nur mit<lb/>
den eigentliebon Leobandolssebitten nu tun baben. Diese werden nun der<lb/>
Verwendung nackt wieder unterschieden in:</p><lb/>
            <list>
              <item> 1. Vessels ein^in^edIn tuo Imme träte;</item>
              <item> 2. Vessels eninlovodpartlv in eng innre träte and nartlv in tho toreign träte;</item>
              <item> 3. Vessels omxlovodin the toreign träte.</item>
            </list><lb/>
            <p xml:id="ID_3316"> Dabei wird unter<lb/>
verstanden: Vereinigtes&#x201E;Home ?ra«Je" der Verlcebr innerhalb tolgeiulor Krönten<lb/>
Königroiel^, Insel Na», Kanalinsoln und ourvMselivs I'vst-<lb/>
land nwiseltvn Z^the und Vrost. ,,1''orvlM träte" bedeutet den VorKolir über diese<lb/>
Orm/on Kinaa«. Den IjogriK: XüstentAbrt ((üoasting ti-nie) Kennt die Vorwoinlungs-<lb/>
slAtistiK gar nicht. Lr ist im llnine traclo mit enthalten. ^Vnd ita wird später<lb/>
bei IZesnieeliung des Leeverlccibrs in den britischen Hilfen nurüelcgelcnmmon voräon.<lb/>
Die britischen Kolonien ^l'ossossions) sima in der Verwendungsstatistil: des Imard<lb/>
ot Irade nicht berüelcsieldigt.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3317"> Ouro Zis ?iselmrvitabrxeuge vuräou im ^auro 1902 von den vaod toll I &lt;Jos<lb/>
LeluttalmtsgesotMs im Vereinigten Königreiche mit der Insel Nan und den Xanaiinseln<lb/>
registrierton Lelntteu im Leebandelsverlcobr überbauet verwendet (emnlovod in<lb/>
trading) 5265 Legolsebitt'o mit 1692138 ^ottoregistortons und 6017 Dampier mit<lb/>
7 973 598 'I'vns; Zusammen 11282 Sebitto mit 9 665736 Ions,  Davon waren</p><lb/>
            <list>
              <item> Legeisebitts  Dametsobitte Zusammen</item>
              <item> LcliiN«verwandt<lb/>
"'^</item>
              <item> 4168&#x201E;i&gt;i tbs bonis tiAde  . .<lb/>
"286 779  204-9  424906 6217711685</item>
              <item> ,in elle&#x201E;le tuo deine t.iAde und<lb/>
toreign träte" ....11331413340212820 289326 953</item>
              <item> &#x201E;in the tureign tiitds" .6047 23455946631392539 36798 627 098</item>
              <item> ?us»wmon........, 58667973698118831692133 6017'9666736</item>
            </list><lb/>
            <p xml:id="ID_3318"> Die grökton &#x201E;in the Imme träte^<lb/>
!&gt;lettorauingelialt von<lb/>
Die teils im &#x201E;home"verwandten LegelsobiKo<lb/>
nur 700 "Ions, die Damptor einen solchen von nur<lb/>
teils im ..koreign trruZs" verwandten LegolselnMerreioliten einen<lb/>
1200 'Ions,<lb/>
gingen nicht<lb/>
über 400 'Ions, die Damntor aber über 4000 "Ions hinaus. Von den überbauet im<lb/>
Leovorlcebr verwandten Dampfern über 2000 4'vns wurden joSood nur 46 auolt'im<lb/>
&#x201E;homo träte" verwandt, vväbrend über 1500 nur dem ,/oroign trado" dienten.<lb/>
'</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3319"> Nit LinseblulZ der naeli teil 1 dos LelMabrtsge.setML roglstriorton Iiselwrvl-<lb/>
labri?ougö waren verwandt worden</p><lb/>
            <list>
              <item/>
              <item> SoliiNd</item>
              <item> 18989623846008519 291318 5065   7 942402</item>
              <item> 13999780873 626516 329148 4901   8043 800</item>
              <item> 19009748887 316401 217478 4786 8290412</item>
              <item> 19019450848160415 253922 4701 8422414</item>
              <item> 19029361851650402 226 953 4663   8 627 098</item>
            </list><lb/>
            <p xml:id="ID_3320"> V^äbronddie i.Iiometräte" verwandten Lebille der 4'onuugo nach<lb/>
so inemlien unverändert geblieben, die im &#x201E;Imme" und im &#x201E;loreign träte" verwandten<lb/>
aber etwas iiurüelcgegangen sind, neigt der Rauingolialt der nur im &#x201E;toreign trado"<lb/>
boseliästigten Leldite eine stetige Xunabme bei ebenso abnehmender 8chi11s/.alt.<lb/>
Krötiere LebiKo und gro/Zere Reisen, «las ebaralcterisiort die lkntwieklung der bri-<lb/>
tischen llandelssebittalirt in den letzten ^abren. Lio nul.i wohl dal&gt;el aut ihre<lb/>
lieebnung Kommen.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <note type="byline"> Herausgegeben von Johannes Grunow in Leipzig<lb/>
Verlag von Fr. Wilh. Grnnow in Leipzig &#x2014; Druck von Karl Marquart in Leipzig</note><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </div>
        </div>
        <div>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="advertisement">
                <p> U Mr^mei<lb/>
Export na-ed allen I^näßrn aer Lräs.<lb/>
&#x2014; Xorrs8xc&gt;nÄsn,2SA, srlzstsv. s.n. ^.dtlZ.VSilin K. 24.<lb/>
H^olmuiiAS-<lb/>
LinriolituiiZöii<lb/>
Mei, LeppicKe.</p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0774] I^audwirtsoinM, Indnstils unä Ilxmclul vio I^av?ivöisullL ^orKUIt in snvoi. Ilauptrulirilcvu: erstens „Vo»so1s vmjüo^va in ?raa!uA" nun Zweitens „Vvssvls emploved in I'isdinK." >Vir lassou Äio. 2!>volo liudrilc — alö l^iseuorvitlottv — Invr voMuiix »uLor Lvtraolit, social wir es nur mit den eigentliebon Leobandolssebitten nu tun baben. Diese werden nun der Verwendung nackt wieder unterschieden in: 1. Vessels ein^in^edIn tuo Imme träte; 2. Vessels eninlovodpartlv in eng innre träte and nartlv in tho toreign träte; 3. Vessels omxlovodin the toreign träte. Dabei wird unter verstanden: Vereinigtes„Home ?ra«Je" der Verlcebr innerhalb tolgeiulor Krönten Königroiel^, Insel Na», Kanalinsoln und ourvMselivs I'vst- land nwiseltvn Z^the und Vrost. ,,1''orvlM träte" bedeutet den VorKolir über diese Orm/on Kinaa«. Den IjogriK: XüstentAbrt ((üoasting ti-nie) Kennt die Vorwoinlungs- slAtistiK gar nicht. Lr ist im llnine traclo mit enthalten. ^Vnd ita wird später bei IZesnieeliung des Leeverlccibrs in den britischen Hilfen nurüelcgelcnmmon voräon. Die britischen Kolonien ^l'ossossions) sima in der Verwendungsstatistil: des Imard ot Irade nicht berüelcsieldigt. Ouro Zis ?iselmrvitabrxeuge vuräou im ^auro 1902 von den vaod toll I <Jos LeluttalmtsgesotMs im Vereinigten Königreiche mit der Insel Nan und den Xanaiinseln registrierton Lelntteu im Leebandelsverlcobr überbauet verwendet (emnlovod in trading) 5265 Legolsebitt'o mit 1692138 ^ottoregistortons und 6017 Dampier mit 7 973 598 'I'vns; Zusammen 11282 Sebitto mit 9 665736 Ions, Davon waren Legeisebitts Dametsobitte Zusammen LcliiN«verwandt "'^ 4168„i>i tbs bonis tiAde . . "286 779 204-9 424906 6217711685 ,in elle„le tuo deine t.iAde und toreign träte" ....11331413340212820 289326 953 „in the tureign tiitds" .6047 23455946631392539 36798 627 098 ?us»wmon........, 58667973698118831692133 6017'9666736 Die grökton „in the Imme träte^ !>lettorauingelialt von Die teils im „home"verwandten LegelsobiKo nur 700 "Ions, die Damptor einen solchen von nur teils im ..koreign trruZs" verwandten LegolselnMerreioliten einen 1200 'Ions, gingen nicht über 400 'Ions, die Damntor aber über 4000 "Ions hinaus. Von den überbauet im Leovorlcebr verwandten Dampfern über 2000 4'vns wurden joSood nur 46 auolt'im „homo träte" verwandt, vväbrend über 1500 nur dem ,/oroign trado" dienten. ' Nit LinseblulZ der naeli teil 1 dos LelMabrtsge.setML roglstriorton Iiselwrvl- labri?ougö waren verwandt worden SoliiNd 18989623846008519 291318 5065 7 942402 13999780873 626516 329148 4901 8043 800 19009748887 316401 217478 4786 8290412 19019450848160415 253922 4701 8422414 19029361851650402 226 953 4663 8 627 098 V^äbronddie i.Iiometräte" verwandten Lebille der 4'onuugo nach so inemlien unverändert geblieben, die im „Imme" und im „loreign träte" verwandten aber etwas iiurüelcgegangen sind, neigt der Rauingolialt der nur im „toreign trado" boseliästigten Leldite eine stetige Xunabme bei ebenso abnehmender 8chi11s/.alt. Krötiere LebiKo und gro/Zere Reisen, «las ebaralcterisiort die lkntwieklung der bri- tischen llandelssebittalirt in den letzten ^abren. Lio nul.i wohl dal>el aut ihre lieebnung Kommen. Herausgegeben von Johannes Grunow in Leipzig Verlag von Fr. Wilh. Grnnow in Leipzig — Druck von Karl Marquart in Leipzig U Mr^mei Export na-ed allen I^näßrn aer Lräs. — Xorrs8xc>nÄsn,2SA, srlzstsv. s.n. ^.dtlZ.VSilin K. 24. H^olmuiiAS- LinriolituiiZöii Mei, LeppicKe.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_241213
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_241213/774
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_241213/774>, abgerufen am 21.11.2024.