Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 49, 1890, Erstes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Studien zur englischen Litteratur der Gegenwart
von L. I- Groth

le man auch über die französische Litteratur der Gegenwart ur¬
teilen mag, die Thatsache kaun niemand leugnen, daß das litte¬
rarische Leben Frankreichs in einem auffallenden Gährungsprozesse
hin- und herwogt, daß die Gegensätze zwischen alten Überlieferungen
und neuen Strömungen immer mächtiger auf einander stoßen,
U"o daß uicht nur die Schriftsteller und die Künstler, sondern fast alle Schichten
^'r gebildeten Gesellschaft in Frankreich an den litterarischen Kämpfen teilnehmen,
^"v sich Gegensätze treffen und innere Bewegung herrscht, da wirkt auch zeugungs-
^'ästiges Leben; nud wo Neues, Eigenartiges geschaffen wird, da weilt der
Naturfreund gern, selbst wenn das Neue das Gepräge der Überstürzung
und Verzerrung trägt, und das Eigenartige oft seinen ästhetischen Grundsätzen
zuwiderläuft.

Kann mau ein ähnliches Urteil über die englische Litteratur der Gegenwart
"ussprechen? Wenn der Zustand und der Einfluß der litterarischen Kritik ein
^üißstab für das geistige Leben eines Volkes ist, so kann das heutige England
M dieser Beziehung gar nicht mit Frankreich verglichen werden. NottiinA is
worg vuriouK in recule I'reinen literature-, sagt das Athenäum, t-Inn elle
^M<zu ontkwxxmx c>5 g, sodool ol ^minx (in s litörsi^ ssnsv) sua vromisinA
^ti(Z8. Diese Ansicht wird niemand bestreiten; in England freilich ist das
Entstehen und Aufblühen einer kritischen Schule, die dem litterarischen Leben
Ziel "ut^ Richtung giebt, gar nicht denkbar. So gediegene Kunstrichter wie
^-auie, Scherer, Mvntvgnt, Brunetivre, Bvnrget, Faguet n. s. w., die lenkend
und fördernd ans das geistige Schaffen in Frankreich einwirken, hat die eng-
^sche Litteratur der Gegenwart nicht auszuweisen. Fast scheint es, als sei die
^e'gnug zu künsttheoretischen Untersuchungen nud litterarischichtlichen Arbeiten
über die neueste Zeit aus England nach Nordamerika übergesiedelt, denn die
wider Schriftsteller Edmund Clarence Stedmcm und Henry James, die in den
etzten Jahren auf diesem Gebiet unbestrittene Erfolge errungen haben und in
England als "Autoritäten" gelten, sind Amerikaner.

Die kräftige Entfaltung des nordamerikanischen Schrifttums, besonders im
^rflosseneu Jahrzehnt, das Zurücksinken des angelsächsischen Geistes nach dem




Studien zur englischen Litteratur der Gegenwart
von L. I- Groth

le man auch über die französische Litteratur der Gegenwart ur¬
teilen mag, die Thatsache kaun niemand leugnen, daß das litte¬
rarische Leben Frankreichs in einem auffallenden Gährungsprozesse
hin- und herwogt, daß die Gegensätze zwischen alten Überlieferungen
und neuen Strömungen immer mächtiger auf einander stoßen,
U"o daß uicht nur die Schriftsteller und die Künstler, sondern fast alle Schichten
^'r gebildeten Gesellschaft in Frankreich an den litterarischen Kämpfen teilnehmen,
^»v sich Gegensätze treffen und innere Bewegung herrscht, da wirkt auch zeugungs-
^'ästiges Leben; nud wo Neues, Eigenartiges geschaffen wird, da weilt der
Naturfreund gern, selbst wenn das Neue das Gepräge der Überstürzung
und Verzerrung trägt, und das Eigenartige oft seinen ästhetischen Grundsätzen
zuwiderläuft.

Kann mau ein ähnliches Urteil über die englische Litteratur der Gegenwart
"ussprechen? Wenn der Zustand und der Einfluß der litterarischen Kritik ein
^üißstab für das geistige Leben eines Volkes ist, so kann das heutige England
M dieser Beziehung gar nicht mit Frankreich verglichen werden. NottiinA is
worg vuriouK in recule I'reinen literature-, sagt das Athenäum, t-Inn elle
^M<zu ontkwxxmx c>5 g, sodool ol ^minx (in s litörsi^ ssnsv) sua vromisinA
^ti(Z8. Diese Ansicht wird niemand bestreiten; in England freilich ist das
Entstehen und Aufblühen einer kritischen Schule, die dem litterarischen Leben
Ziel »ut^ Richtung giebt, gar nicht denkbar. So gediegene Kunstrichter wie
^-auie, Scherer, Mvntvgnt, Brunetivre, Bvnrget, Faguet n. s. w., die lenkend
und fördernd ans das geistige Schaffen in Frankreich einwirken, hat die eng-
^sche Litteratur der Gegenwart nicht auszuweisen. Fast scheint es, als sei die
^e'gnug zu künsttheoretischen Untersuchungen nud litterarischichtlichen Arbeiten
über die neueste Zeit aus England nach Nordamerika übergesiedelt, denn die
wider Schriftsteller Edmund Clarence Stedmcm und Henry James, die in den
etzten Jahren auf diesem Gebiet unbestrittene Erfolge errungen haben und in
England als „Autoritäten" gelten, sind Amerikaner.

Die kräftige Entfaltung des nordamerikanischen Schrifttums, besonders im
^rflosseneu Jahrzehnt, das Zurücksinken des angelsächsischen Geistes nach dem


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0135" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/206780"/>
          <figure facs="http://media.dwds.de/dta/images/grenzboten_341851_206644/figures/grenzboten_341851_206644_206780_000.jpg"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Studien zur englischen Litteratur der Gegenwart<lb/><note type="byline"> von L. I- Groth</note></head><lb/>
          <p xml:id="ID_337"> le man auch über die französische Litteratur der Gegenwart ur¬<lb/>
teilen mag, die Thatsache kaun niemand leugnen, daß das litte¬<lb/>
rarische Leben Frankreichs in einem auffallenden Gährungsprozesse<lb/>
hin- und herwogt, daß die Gegensätze zwischen alten Überlieferungen<lb/>
und neuen Strömungen immer mächtiger auf einander stoßen,<lb/>
U"o daß uicht nur die Schriftsteller und die Künstler, sondern fast alle Schichten<lb/>
^'r gebildeten Gesellschaft in Frankreich an den litterarischen Kämpfen teilnehmen,<lb/>
^»v sich Gegensätze treffen und innere Bewegung herrscht, da wirkt auch zeugungs-<lb/>
^'ästiges Leben; nud wo Neues, Eigenartiges geschaffen wird, da weilt der<lb/>
Naturfreund gern, selbst wenn das Neue das Gepräge der Überstürzung<lb/>
und Verzerrung trägt, und das Eigenartige oft seinen ästhetischen Grundsätzen<lb/>
zuwiderläuft.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_338"> Kann mau ein ähnliches Urteil über die englische Litteratur der Gegenwart<lb/>
"ussprechen? Wenn der Zustand und der Einfluß der litterarischen Kritik ein<lb/>
^üißstab für das geistige Leben eines Volkes ist, so kann das heutige England<lb/>
M dieser Beziehung gar nicht mit Frankreich verglichen werden. NottiinA is<lb/>
worg vuriouK in recule I'reinen literature-, sagt das Athenäum, t-Inn elle<lb/>
^M&lt;zu ontkwxxmx c&gt;5 g, sodool ol ^minx (in s litörsi^ ssnsv) sua vromisinA<lb/>
^ti(Z8. Diese Ansicht wird niemand bestreiten; in England freilich ist das<lb/>
Entstehen und Aufblühen einer kritischen Schule, die dem litterarischen Leben<lb/>
Ziel »ut^ Richtung giebt, gar nicht denkbar. So gediegene Kunstrichter wie<lb/>
^-auie, Scherer, Mvntvgnt, Brunetivre, Bvnrget, Faguet n. s. w., die lenkend<lb/>
und fördernd ans das geistige Schaffen in Frankreich einwirken, hat die eng-<lb/>
^sche Litteratur der Gegenwart nicht auszuweisen. Fast scheint es, als sei die<lb/>
^e'gnug zu künsttheoretischen Untersuchungen nud litterarischichtlichen Arbeiten<lb/>
über die neueste Zeit aus England nach Nordamerika übergesiedelt, denn die<lb/>
wider Schriftsteller Edmund Clarence Stedmcm und Henry James, die in den<lb/>
etzten Jahren auf diesem Gebiet unbestrittene Erfolge errungen haben und in<lb/>
England als &#x201E;Autoritäten" gelten, sind Amerikaner.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_339" next="#ID_340"> Die kräftige Entfaltung des nordamerikanischen Schrifttums, besonders im<lb/>
^rflosseneu Jahrzehnt, das Zurücksinken des angelsächsischen Geistes nach dem</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0135] [Abbildung] Studien zur englischen Litteratur der Gegenwart von L. I- Groth le man auch über die französische Litteratur der Gegenwart ur¬ teilen mag, die Thatsache kaun niemand leugnen, daß das litte¬ rarische Leben Frankreichs in einem auffallenden Gährungsprozesse hin- und herwogt, daß die Gegensätze zwischen alten Überlieferungen und neuen Strömungen immer mächtiger auf einander stoßen, U"o daß uicht nur die Schriftsteller und die Künstler, sondern fast alle Schichten ^'r gebildeten Gesellschaft in Frankreich an den litterarischen Kämpfen teilnehmen, ^»v sich Gegensätze treffen und innere Bewegung herrscht, da wirkt auch zeugungs- ^'ästiges Leben; nud wo Neues, Eigenartiges geschaffen wird, da weilt der Naturfreund gern, selbst wenn das Neue das Gepräge der Überstürzung und Verzerrung trägt, und das Eigenartige oft seinen ästhetischen Grundsätzen zuwiderläuft. Kann mau ein ähnliches Urteil über die englische Litteratur der Gegenwart "ussprechen? Wenn der Zustand und der Einfluß der litterarischen Kritik ein ^üißstab für das geistige Leben eines Volkes ist, so kann das heutige England M dieser Beziehung gar nicht mit Frankreich verglichen werden. NottiinA is worg vuriouK in recule I'reinen literature-, sagt das Athenäum, t-Inn elle ^M<zu ontkwxxmx c>5 g, sodool ol ^minx (in s litörsi^ ssnsv) sua vromisinA ^ti(Z8. Diese Ansicht wird niemand bestreiten; in England freilich ist das Entstehen und Aufblühen einer kritischen Schule, die dem litterarischen Leben Ziel »ut^ Richtung giebt, gar nicht denkbar. So gediegene Kunstrichter wie ^-auie, Scherer, Mvntvgnt, Brunetivre, Bvnrget, Faguet n. s. w., die lenkend und fördernd ans das geistige Schaffen in Frankreich einwirken, hat die eng- ^sche Litteratur der Gegenwart nicht auszuweisen. Fast scheint es, als sei die ^e'gnug zu künsttheoretischen Untersuchungen nud litterarischichtlichen Arbeiten über die neueste Zeit aus England nach Nordamerika übergesiedelt, denn die wider Schriftsteller Edmund Clarence Stedmcm und Henry James, die in den etzten Jahren auf diesem Gebiet unbestrittene Erfolge errungen haben und in England als „Autoritäten" gelten, sind Amerikaner. Die kräftige Entfaltung des nordamerikanischen Schrifttums, besonders im ^rflosseneu Jahrzehnt, das Zurücksinken des angelsächsischen Geistes nach dem

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341851_206644
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341851_206644/135
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 49, 1890, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341851_206644/135>, abgerufen am 22.07.2024.