Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er dachte, lebte und empfand wie sie. Er konnte sich ganz unbefangen seiner
Inspiration überlassen, ohne je eine unrichtige Schilderung zu befürchten. Bei
Auerbach ist das anders. Er steht auf dem Standpunkt unserer modernen
Bildung, und der Naturwu,ass der Bauern ist ihm nur ein Gegenstand, der
ihm früher in frischer, lebendiger Kraft entgegentrat, den er aber jetzt bereits
durch das Medium seiner eignen Dichtung ansteht. Wenn er auch von Zeit
zu Zeit seine Anschauung durch schwarzwälder Reisen auffrischt, er hat ihnen
gegenüber nicht mehr das freie Auge, und wir fürchten sehr, seine Bauern
haben ihm gegenüber auch nicht mehr die alte Unbefangenheit. Es müßte
doch wunderbar zugehen, wenn sie noch nichts von den Dorfgeschichten und
ihrem Dichter gehört haben sollten, und der einfachste Mensch, wenn er weiß,
daß er einem Maler sitzt, spielt vor sich selbst ein wenig Komödie. Auerbach
wird nur dann sein Talent auffrischen können, wenn er sich einem Stoff hin¬
gibt, der ihn zwingt, ganz aus sich herauszugehen und neue, ernste und
zusammenhängende Studien zu machen. Dieser Stoff kann die moderne Zer-
fahrenheit nicht sein, die er im neuen Leben zu schildern versucht hat, denn
abgesehen davon, daß diese Misere keiner Darstellung werth ist, hat Auerbach
auch keine Gelegenheit, die Zerfahrenen in ihrem innern Wesen kennen zu
lernen, denn diese sind noch gewitzigter, als der Wadeleswirth und seine Lands¬
leute, und haben einen so großen Vorrat!) von Bonmots bei der Hand, daß
sie dem Dichter nichts Anderes zeigen werden, und die Bonmots können wir
aus einer andern Quelle erfahren. Wir haben das Feld schon früher be¬
zeichnet, auf dem wir den Dichter zu sehen wünschten, es ist eine Periode der
Geschichte, in der die Quellen reichhaltig, anschaulich und unbefangen genug
sind, um einen unmittelbaren und zwingenden Eindruck auf ihn zu machen.--


Günther von Schwarzburg> Historischer Roman.in zwei Bänden. Von Levin
Schücking. Prag und Leipzig, Epxcdit. des Albums. --

Auch dieser neue Roman zeichnet sich durch die Lebhaftigkeit der Erzählung
aus, die wir bei Schücking fast überall antreffen; aber durch ein sorgfältigeres
Studium der Quellen und durch ein größeres Maß in der Erfindung melo¬
dramatischer Motive würde der Roman bedeutend gewonnen haben. --


Ein Strauß aus Norwegens Wäldern. Von Bernhard Herre. Aus dem
Norwegischen übersetzt vou B. Th. Leipzig, H. Schnitze. --

Hübsche kleine Bilder, anschaulich mit guter Laune erzählt. ---


Cordelia. Historischer Roman von Aline von Schlichtkrull. 3. Bände.
, Görlitz, Heynsche Buchhandlung. --

Wir hatten bei den frühern Romanen der jungen Verfasserin daS unge¬
wöhnliche Talent und die ungewöhnliche Bildung rühmend hervorgehoben; wir


er dachte, lebte und empfand wie sie. Er konnte sich ganz unbefangen seiner
Inspiration überlassen, ohne je eine unrichtige Schilderung zu befürchten. Bei
Auerbach ist das anders. Er steht auf dem Standpunkt unserer modernen
Bildung, und der Naturwu,ass der Bauern ist ihm nur ein Gegenstand, der
ihm früher in frischer, lebendiger Kraft entgegentrat, den er aber jetzt bereits
durch das Medium seiner eignen Dichtung ansteht. Wenn er auch von Zeit
zu Zeit seine Anschauung durch schwarzwälder Reisen auffrischt, er hat ihnen
gegenüber nicht mehr das freie Auge, und wir fürchten sehr, seine Bauern
haben ihm gegenüber auch nicht mehr die alte Unbefangenheit. Es müßte
doch wunderbar zugehen, wenn sie noch nichts von den Dorfgeschichten und
ihrem Dichter gehört haben sollten, und der einfachste Mensch, wenn er weiß,
daß er einem Maler sitzt, spielt vor sich selbst ein wenig Komödie. Auerbach
wird nur dann sein Talent auffrischen können, wenn er sich einem Stoff hin¬
gibt, der ihn zwingt, ganz aus sich herauszugehen und neue, ernste und
zusammenhängende Studien zu machen. Dieser Stoff kann die moderne Zer-
fahrenheit nicht sein, die er im neuen Leben zu schildern versucht hat, denn
abgesehen davon, daß diese Misere keiner Darstellung werth ist, hat Auerbach
auch keine Gelegenheit, die Zerfahrenen in ihrem innern Wesen kennen zu
lernen, denn diese sind noch gewitzigter, als der Wadeleswirth und seine Lands¬
leute, und haben einen so großen Vorrat!) von Bonmots bei der Hand, daß
sie dem Dichter nichts Anderes zeigen werden, und die Bonmots können wir
aus einer andern Quelle erfahren. Wir haben das Feld schon früher be¬
zeichnet, auf dem wir den Dichter zu sehen wünschten, es ist eine Periode der
Geschichte, in der die Quellen reichhaltig, anschaulich und unbefangen genug
sind, um einen unmittelbaren und zwingenden Eindruck auf ihn zu machen.—


Günther von Schwarzburg> Historischer Roman.in zwei Bänden. Von Levin
Schücking. Prag und Leipzig, Epxcdit. des Albums. —

Auch dieser neue Roman zeichnet sich durch die Lebhaftigkeit der Erzählung
aus, die wir bei Schücking fast überall antreffen; aber durch ein sorgfältigeres
Studium der Quellen und durch ein größeres Maß in der Erfindung melo¬
dramatischer Motive würde der Roman bedeutend gewonnen haben. —


Ein Strauß aus Norwegens Wäldern. Von Bernhard Herre. Aus dem
Norwegischen übersetzt vou B. Th. Leipzig, H. Schnitze. —

Hübsche kleine Bilder, anschaulich mit guter Laune erzählt. —-


Cordelia. Historischer Roman von Aline von Schlichtkrull. 3. Bände.
, Görlitz, Heynsche Buchhandlung. —

Wir hatten bei den frühern Romanen der jungen Verfasserin daS unge¬
wöhnliche Talent und die ungewöhnliche Bildung rühmend hervorgehoben; wir


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0140" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/103273"/>
            <p xml:id="ID_451" prev="#ID_450"> er dachte, lebte und empfand wie sie. Er konnte sich ganz unbefangen seiner<lb/>
Inspiration überlassen, ohne je eine unrichtige Schilderung zu befürchten. Bei<lb/>
Auerbach ist das anders. Er steht auf dem Standpunkt unserer modernen<lb/>
Bildung, und der Naturwu,ass der Bauern ist ihm nur ein Gegenstand, der<lb/>
ihm früher in frischer, lebendiger Kraft entgegentrat, den er aber jetzt bereits<lb/>
durch das Medium seiner eignen Dichtung ansteht. Wenn er auch von Zeit<lb/>
zu Zeit seine Anschauung durch schwarzwälder Reisen auffrischt, er hat ihnen<lb/>
gegenüber nicht mehr das freie Auge, und wir fürchten sehr, seine Bauern<lb/>
haben ihm gegenüber auch nicht mehr die alte Unbefangenheit. Es müßte<lb/>
doch wunderbar zugehen, wenn sie noch nichts von den Dorfgeschichten und<lb/>
ihrem Dichter gehört haben sollten, und der einfachste Mensch, wenn er weiß,<lb/>
daß er einem Maler sitzt, spielt vor sich selbst ein wenig Komödie. Auerbach<lb/>
wird nur dann sein Talent auffrischen können, wenn er sich einem Stoff hin¬<lb/>
gibt, der ihn zwingt, ganz aus sich herauszugehen und neue, ernste und<lb/>
zusammenhängende Studien zu machen. Dieser Stoff kann die moderne Zer-<lb/>
fahrenheit nicht sein, die er im neuen Leben zu schildern versucht hat, denn<lb/>
abgesehen davon, daß diese Misere keiner Darstellung werth ist, hat Auerbach<lb/>
auch keine Gelegenheit, die Zerfahrenen in ihrem innern Wesen kennen zu<lb/>
lernen, denn diese sind noch gewitzigter, als der Wadeleswirth und seine Lands¬<lb/>
leute, und haben einen so großen Vorrat!) von Bonmots bei der Hand, daß<lb/>
sie dem Dichter nichts Anderes zeigen werden, und die Bonmots können wir<lb/>
aus einer andern Quelle erfahren. Wir haben das Feld schon früher be¬<lb/>
zeichnet, auf dem wir den Dichter zu sehen wünschten, es ist eine Periode der<lb/>
Geschichte, in der die Quellen reichhaltig, anschaulich und unbefangen genug<lb/>
sind, um einen unmittelbaren und zwingenden Eindruck auf ihn zu machen.&#x2014;</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> Günther von Schwarzburg&gt; Historischer Roman.in zwei Bänden. Von Levin<lb/>
Schücking. Prag und Leipzig, Epxcdit. des Albums. &#x2014;</head><lb/>
            <p xml:id="ID_452"> Auch dieser neue Roman zeichnet sich durch die Lebhaftigkeit der Erzählung<lb/>
aus, die wir bei Schücking fast überall antreffen; aber durch ein sorgfältigeres<lb/>
Studium der Quellen und durch ein größeres Maß in der Erfindung melo¬<lb/>
dramatischer Motive würde der Roman bedeutend gewonnen haben. &#x2014;</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> Ein Strauß aus Norwegens Wäldern. Von Bernhard Herre. Aus dem<lb/>
Norwegischen übersetzt vou B. Th. Leipzig, H. Schnitze. &#x2014;</head><lb/>
            <p xml:id="ID_453"> Hübsche kleine Bilder, anschaulich mit guter Laune erzählt. &#x2014;-</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> Cordelia. Historischer Roman von Aline von Schlichtkrull. 3. Bände.<lb/>
, Görlitz, Heynsche Buchhandlung. &#x2014;</head><lb/>
            <p xml:id="ID_454" next="#ID_455"> Wir hatten bei den frühern Romanen der jungen Verfasserin daS unge¬<lb/>
wöhnliche Talent und die ungewöhnliche Bildung rühmend hervorgehoben; wir</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0140] er dachte, lebte und empfand wie sie. Er konnte sich ganz unbefangen seiner Inspiration überlassen, ohne je eine unrichtige Schilderung zu befürchten. Bei Auerbach ist das anders. Er steht auf dem Standpunkt unserer modernen Bildung, und der Naturwu,ass der Bauern ist ihm nur ein Gegenstand, der ihm früher in frischer, lebendiger Kraft entgegentrat, den er aber jetzt bereits durch das Medium seiner eignen Dichtung ansteht. Wenn er auch von Zeit zu Zeit seine Anschauung durch schwarzwälder Reisen auffrischt, er hat ihnen gegenüber nicht mehr das freie Auge, und wir fürchten sehr, seine Bauern haben ihm gegenüber auch nicht mehr die alte Unbefangenheit. Es müßte doch wunderbar zugehen, wenn sie noch nichts von den Dorfgeschichten und ihrem Dichter gehört haben sollten, und der einfachste Mensch, wenn er weiß, daß er einem Maler sitzt, spielt vor sich selbst ein wenig Komödie. Auerbach wird nur dann sein Talent auffrischen können, wenn er sich einem Stoff hin¬ gibt, der ihn zwingt, ganz aus sich herauszugehen und neue, ernste und zusammenhängende Studien zu machen. Dieser Stoff kann die moderne Zer- fahrenheit nicht sein, die er im neuen Leben zu schildern versucht hat, denn abgesehen davon, daß diese Misere keiner Darstellung werth ist, hat Auerbach auch keine Gelegenheit, die Zerfahrenen in ihrem innern Wesen kennen zu lernen, denn diese sind noch gewitzigter, als der Wadeleswirth und seine Lands¬ leute, und haben einen so großen Vorrat!) von Bonmots bei der Hand, daß sie dem Dichter nichts Anderes zeigen werden, und die Bonmots können wir aus einer andern Quelle erfahren. Wir haben das Feld schon früher be¬ zeichnet, auf dem wir den Dichter zu sehen wünschten, es ist eine Periode der Geschichte, in der die Quellen reichhaltig, anschaulich und unbefangen genug sind, um einen unmittelbaren und zwingenden Eindruck auf ihn zu machen.— Günther von Schwarzburg> Historischer Roman.in zwei Bänden. Von Levin Schücking. Prag und Leipzig, Epxcdit. des Albums. — Auch dieser neue Roman zeichnet sich durch die Lebhaftigkeit der Erzählung aus, die wir bei Schücking fast überall antreffen; aber durch ein sorgfältigeres Studium der Quellen und durch ein größeres Maß in der Erfindung melo¬ dramatischer Motive würde der Roman bedeutend gewonnen haben. — Ein Strauß aus Norwegens Wäldern. Von Bernhard Herre. Aus dem Norwegischen übersetzt vou B. Th. Leipzig, H. Schnitze. — Hübsche kleine Bilder, anschaulich mit guter Laune erzählt. —- Cordelia. Historischer Roman von Aline von Schlichtkrull. 3. Bände. , Görlitz, Heynsche Buchhandlung. — Wir hatten bei den frühern Romanen der jungen Verfasserin daS unge¬ wöhnliche Talent und die ungewöhnliche Bildung rühmend hervorgehoben; wir

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_103132
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_103132/140
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 16, 1857, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341586_103132/140>, abgerufen am 21.12.2024.