Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Wegs gehen wolte/ da antwortet ich/ ja/ da ließ er zween von seinem Volck mit mir gehen mich zu geleiten/die giengen nacket vor mir her/ mit jhren Bogen vnd Pfeilen/ drey Meylen/ biß daß sie mich auff den hohen Weg brachten/ vnd gaben mir mit Zeichen zu erkennen/ ich würde bald kommen an eine Statt da Christen wohneten/ welche heist S. Jago de los Valles, auff flachem Felde gelegen/ vnd mit einem Jrdenen Wall vmb- geben. Da wohneten nicht vber 25. Spanier/ denen der König Dörffer mit Jndianern vndergeben hatte/ sich allda zu erhalten. Alhie haben die Christen viel Maulesel/ die sie nach alle Quartir in Jndien bringen/ biß in Peru/ dann sie all jhr Kauff mannschafft darauff fortführen. Alhie fand ich mein Companey wider/ die nicht anderst meinten/ dann ich were ermordet/ vnd nam sie sehr wunder/ wie ich von jhnen kommen war/ Zeichen der ritterschafft bey den Jn- dianern.dann nie dergleichen geschehen war/ dann es ist jhrer Ritterstück eins/ einen Christen zu erschlagen/ vnnd ein stück von seiner Haut/ daran noch etwas Haar ist/ am Leib zu tragen. Jn dieser Statt blieben wir 18. Tag/ biß ich wider gesund ward/ vnd von dannen bin ich wider ins Land Mexico kommen. So viel erzehlet dieser Englisch Mann von seinen aventuren in New Hispanien. Wunderbare Relation von den Alten Jndia- nern in Jucatan. DJe letzte Provintz New Hispanien/ oder deß Mexicanischen Königreichs/ gegen Mittag ist Juca- bare vnd sehr denck- würdige Sachen/ so die Spa- nier in Ju- catan einer Provintz in America gefunden. Die Eltesten vnd Bescheidensten vnder den Jucatanern erzehlten Francisco Hernandez de Cor- Jn allen Provincien deß Lands Jucatan hat man grosse Steinerne Gebew funden/ daß sich zuver- Die Spanier/ so mit Francisco Hernandez zu Jucatan ankamen/ haben da Hültzene vnd Stei- Von etlichen Wunderbaren Geschöpffen vnd andern Sachen Guatima-in dem Lande Guatimala vnd anderstwo in den America- nischen Landen. la hat viel wunderba- re Creatu- ren. DJe Audientz oder Königreich Guatimala ist vnd helt fast das Mittel der gantzen Newen Welt o- Die Münche/ so da gepredigt/ haben es für ein sonderbaren Griff deß Teuffels gehalten/ der vnd
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Wegs gehen wolte/ da antwortet ich/ ja/ da ließ er zween von ſeinem Volck mit mir gehen mich zu geleiten/die giengen nacket vor mir her/ mit jhren Bogen vnd Pfeilen/ drey Meylen/ biß daß ſie mich auff den hohen Weg brachten/ vnd gaben mir mit Zeichen zu erkennen/ ich wuͤrde bald kommen an eine Statt da Chriſten wohneten/ welche heiſt S. Jago de los Valles, auff flachem Felde gelegen/ vnd mit einem Jrdenen Wall vmb- geben. Da wohneten nicht vber 25. Spanier/ denen der Koͤnig Doͤrffer mit Jndianern vndergeben hatte/ ſich allda zu erhalten. Alhie haben die Chriſten viel Mauleſel/ die ſie nach alle Quartir in Jndien bringen/ biß in Peru/ dann ſie all jhr Kauff mannſchafft darauff fortfuͤhren. Alhie fand ich mein Companey wider/ die nicht anderſt meinten/ dann ich were ermordet/ vnd nam ſie ſehr wunder/ wie ich von jhnen kommen war/ Zeichen der ritterſchafft bey den Jn- dianern.dann nie dergleichen geſchehen war/ dann es iſt jhrer Ritterſtuͤck eins/ einen Chriſten zu erſchlagen/ vnnd ein ſtuͤck von ſeiner Haut/ daran noch etwas Haar iſt/ am Leib zu tragen. Jn dieſer Statt blieben wir 18. Tag/ biß ich wider geſund ward/ vnd von dannen bin ich wider ins Land Mexico kommen. So viel erzehlet dieſer Engliſch Mann von ſeinen aventuren in New Hiſpanien. Wunderbare Relation von den Alten Jndia- nern in Jucatan. DJe letzte Provintz New Hiſpanien/ oder deß Mexicaniſchen Koͤnigreichs/ gegen Mittag iſt Juca- bare vnd ſehr denck- wuͤrdige Sachen/ ſo die Spa- nier in Ju- catan einer Provintz in America gefunden. Die Elteſten vnd Beſcheidenſten vnder den Jucatanern erzehlten Franciſco Hernandez de Cor- Jn allen Provincien deß Lands Jucatan hat man groſſe Steinerne Gebew funden/ daß ſich zuver- Die Spanier/ ſo mit Franciſco Hernandez zu Jucatan ankamen/ haben da Huͤltzene vnd Stei- Von etlichen Wunderbaren Geſchoͤpffen vnd andern Sachen Guatima-in dem Lande Guatimala vnd anderſtwo in den America- niſchen Landen. la hat viel wunderba- re Creatu- ren. DJe Audientz oder Koͤnigreich Guatimala iſt vnd helt faſt das Mittel der gantzen Newen Welt o- Die Muͤnche/ ſo da gepredigt/ haben es fuͤr ein ſonderbaren Griff deß Teuffels gehalten/ der vnd
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0642" n="52"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-<hi rendition="#in">J</hi>ndianiſcher Hiſtorien</hi></fw><lb/> Wegs gehen wolte/ da antwortet ich/ ja/ da ließ er zween von ſeinem Volck mit mir gehen mich zu geleiten/<lb/> die giengen nacket vor mir her/ mit jhren Bogen vnd Pfeilen/ drey Meylen/ biß daß ſie mich auff den hohen<lb/> Weg brachten/ vnd gaben mir mit Zeichen zu erkennen/ ich wuͤrde bald kommen an eine Statt da Chriſten<lb/> wohneten/ welche heiſt <hi rendition="#aq">S. Jago de los Valles,</hi> auff flachem <hi rendition="#fr">F</hi>elde gelegen/ vnd mit einem Jrdenen Wall vmb-<lb/> geben. Da wohneten nicht vber 25. Spanier/ denen der <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig Doͤrffer mit Jndianern vndergeben hatte/<lb/> ſich allda zu erhalten. Alhie haben die Chriſten viel Mauleſel/ die ſie nach alle Quartir in Jndien bringen/<lb/> biß in Peru/ dann ſie all jhr <hi rendition="#fr">K</hi>auff mannſchafft darauff fortfuͤhren. Alhie fand ich mein Companey wider/<lb/> die nicht anderſt meinten/ dann ich were ermordet/ vnd nam ſie ſehr wunder/ wie ich von jhnen kommen war/<lb/><note place="left">Zeichen der<lb/> ritterſchafft<lb/> bey den Jn-<lb/> dianern.</note>dann nie dergleichen geſchehen war/ dann es iſt jhrer Ritterſtuͤck eins/ einen Chriſten zu erſchlagen/ vnnd ein<lb/> ſtuͤck von ſeiner Haut/ daran noch etwas Haar iſt/ am Leib zu tragen. Jn dieſer Statt blieben wir 18. Tag/<lb/> biß ich wider geſund ward/ vnd von dannen bin ich wider ins Land <hi rendition="#aq">Mexico</hi> kommen. So viel erzehlet dieſer<lb/> Engliſch <hi rendition="#fr">M</hi>ann von ſeinen <hi rendition="#aq">aventuren</hi> in New Hiſpanien.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Wunderbare Relation von den Alten Jndia-<lb/> nern in</hi> <hi rendition="#aq">Jucatan.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Je letzte Provintz New Hiſpanien/ oder deß Mexicaniſchen Koͤnigreichs/ gegen Mittag iſt <hi rendition="#aq">Juca-<lb/> tan,</hi> von deren erfindung vnd Fruchtbarkeit wir diß Orts zu reden/ nicht gemeint/ ſondern allein<lb/> von einem Ding/ welches/ wann es nicht von ſo vielen Glaubwuͤrdigen Maͤnnern beſtetigt wuͤr-<lb/> de/ ſich kaum glauben lieſſe.</p><lb/> <note place="left">Wunder-<lb/> bare vnd<lb/> ſehr denck-<lb/> wuͤrdige<lb/> Sachen/ ſo<lb/> die Spa-<lb/> nier in Ju-<lb/> catan einer<lb/> Provintz in<lb/> America<lb/> gefunden.</note> <p>Die Elteſten vnd Beſcheidenſten vnder den Jucatanern erzehlten <hi rendition="#aq">Franciſco Hernandez de Cor-<lb/> duba,</hi> der diß Land erſtlich entdecket/ daß ſie von jhren Eltern gehoͤrt hetten/ die erſten Jnwohner/ ſo es beſeſ-<lb/> ſen/ vnd davon ſie herkemen/ weren ſehr weit von dannen auß einem Land/ da die Sonne auffgehet/ dahin<lb/> kommen/ welche Gott von andern Voͤlckern erloͤſet hette/ vnnd jhnen einen Weg durch das groſſe Meer ge-<lb/> oͤffnet. Zuverwundern iſt ſich/ daß die Spanier allein in dieſer Provintz eine Manir deß Tauffs gefunden<lb/> haben/ welches bey jhnen ſo viel heiß/ alß von newem geboren werden. Dieſe Tauff hielten ſie in ſolcher An-<lb/> dacht vnd Ehrerbietung/ daß kein Menſch vnderließ/ ſolchen zu empfangen/ dann ſie beredt waren/ ſie em-<lb/> pfingen dadurch ein vollkommene zuneigung zu Tugentſamen Weſen/ vnd daß ſie nicht gequelet wuͤrden<lb/> von dem Teuffel. Sie empfiengen ſolchen Tauff in jhrer jugend zwiſchen dem dritten vnd zwoͤlfften Jahr/<lb/> Es dorffte auch keiner oder keine heuraten/ die nicht getauffet worden weren. Sie er wehlten einen beſondern<lb/> gluͤcklichen Tag darzu/ die Eltern faſteten drey Tag zuvor vnd enthielten ſich vom beyſchlaff.</p><lb/> <p>Jn allen Provincien deß Lands Jucatan hat man groſſe Steinerne Gebew funden/ daß ſich zuver-<lb/> wundern iſt/ wie ſie ſolche Baͤw auffuͤhren koͤnnen/ da ſie doch weder Eyſen noch ander Metall gehabt dann<lb/> deren keines im gantzen Land gefunden worden. Es leſt ſich anſehen/ daß dieſe groſſe <hi rendition="#fr">S</hi>teinerne Gebew Tem-<lb/> pel geweſt ſeyen/ dann die gemeinen Wohnhaͤuſer waren von Holtz gemacht.</p><lb/> <p>Die Spanier/ ſo mit <hi rendition="#aq">Franciſco Hernandez</hi> zu <hi rendition="#aq">Jucatan</hi> ankamen/ haben da Huͤltzene vnd Stei-<lb/> nerne <hi rendition="#fr">K</hi>reutz gefunden/ die ſie an keinem Ort in gantz Weſt-Jndien geſehen hatten/ ja das noch mehr iſt/<lb/> Bilder von nacketen Menſchen in Stein gehauen/ an dem Ort/ da jetzt die Statt <hi rendition="#aq">Merida</hi> ligt/ vnnd ſolche<lb/><note place="left">Ein ſehr al-<lb/> ter Mann.</note>Baͤwe/ die den Kirchen in Spanien durch die Spanier ſelbſt verglichen worden. Die Leut werden in dieſer<lb/> Provintz ſehr alt/ alſo daß einem Franeiſcaner Muͤnch/ alß er Predigt vnd Tauffte/ ein Mann fuͤr gebracht<lb/> worden/ der ſeiner außrechnung nach 300. Jahr alt geweſt/ vnd ſo krumb/ daß er den Mund ſehr nahe bey<lb/> den <hi rendition="#fr">K</hi>nyen gehabt/ auch gantz <hi rendition="#fr">K</hi>indiſch war. Dieſen jetzt erzehlten Wunderbaren vnnd nachdencklichen<lb/> Sachen wollen wir andere beyfuͤgen/ die nicht weniger nachſinnens wehrt ſind.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Von etlichen Wunderbaren Geſchoͤpffen vnd andern Sachen<lb/> in dem Lande</hi> <hi rendition="#aq">Guatimala</hi> <hi rendition="#b">vnd anderſtwo in den America-<lb/> niſchen Landen.</hi> </head><lb/> <note place="left">Guatima-<lb/> la hat viel<lb/> wunderba-<lb/> re Creatu-<lb/> ren.</note> <p><hi rendition="#in">D</hi>Je Audientz oder Koͤnigreich <hi rendition="#aq">Guatimala</hi> iſt vnd helt faſt das Mittel der gantzen Newen Welt o-<lb/> der Americaniſchen Landen/ vnd werden darinne vnderſchiedliche Provintzen begriffen/ an der zahl<lb/> 13. von vngleicher groͤſſe/ liegen alle aneinander/ zwiſchen dem Neundten vnd Achtzehenden grad<lb/> gegen Nordten der Linien/ nemblich von <hi rendition="#aq">Chiapa</hi> biß gen <hi rendition="#aq">Coſtaricca.</hi> Vielerley Wunders befindet ſich<lb/> alda/ Alß/ daß in allen dieſen 13. Provintzien abſonderliche Sprachen ſind/ deren keine die ander ver-<lb/> ſtehet.</p><lb/> <p><hi rendition="#fr">D</hi>ie Muͤnche/ ſo da gepredigt/ haben es fuͤr ein ſonderbaren Griff deß Teuffels gehalten/ der<lb/><note place="left">Kern an<lb/> ſtatt deß<lb/> Gelts.</note>durch diß Mittel die Leut in jmmerwehrender Vneinigkeit vnd Krieg halten wollen. An ſtatt deß Geldts<lb/> brauchen ſie eine Frucht <hi rendition="#aq">Cacao</hi> genant/ ſo etwas dicker iſt alß die Mandeln/ ſind gut zu eſſen/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [52/0642]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien
Wegs gehen wolte/ da antwortet ich/ ja/ da ließ er zween von ſeinem Volck mit mir gehen mich zu geleiten/
die giengen nacket vor mir her/ mit jhren Bogen vnd Pfeilen/ drey Meylen/ biß daß ſie mich auff den hohen
Weg brachten/ vnd gaben mir mit Zeichen zu erkennen/ ich wuͤrde bald kommen an eine Statt da Chriſten
wohneten/ welche heiſt S. Jago de los Valles, auff flachem Felde gelegen/ vnd mit einem Jrdenen Wall vmb-
geben. Da wohneten nicht vber 25. Spanier/ denen der Koͤnig Doͤrffer mit Jndianern vndergeben hatte/
ſich allda zu erhalten. Alhie haben die Chriſten viel Mauleſel/ die ſie nach alle Quartir in Jndien bringen/
biß in Peru/ dann ſie all jhr Kauff mannſchafft darauff fortfuͤhren. Alhie fand ich mein Companey wider/
die nicht anderſt meinten/ dann ich were ermordet/ vnd nam ſie ſehr wunder/ wie ich von jhnen kommen war/
dann nie dergleichen geſchehen war/ dann es iſt jhrer Ritterſtuͤck eins/ einen Chriſten zu erſchlagen/ vnnd ein
ſtuͤck von ſeiner Haut/ daran noch etwas Haar iſt/ am Leib zu tragen. Jn dieſer Statt blieben wir 18. Tag/
biß ich wider geſund ward/ vnd von dannen bin ich wider ins Land Mexico kommen. So viel erzehlet dieſer
Engliſch Mann von ſeinen aventuren in New Hiſpanien.
Zeichen der
ritterſchafft
bey den Jn-
dianern.
Wunderbare Relation von den Alten Jndia-
nern in Jucatan.
DJe letzte Provintz New Hiſpanien/ oder deß Mexicaniſchen Koͤnigreichs/ gegen Mittag iſt Juca-
tan, von deren erfindung vnd Fruchtbarkeit wir diß Orts zu reden/ nicht gemeint/ ſondern allein
von einem Ding/ welches/ wann es nicht von ſo vielen Glaubwuͤrdigen Maͤnnern beſtetigt wuͤr-
de/ ſich kaum glauben lieſſe.
Die Elteſten vnd Beſcheidenſten vnder den Jucatanern erzehlten Franciſco Hernandez de Cor-
duba, der diß Land erſtlich entdecket/ daß ſie von jhren Eltern gehoͤrt hetten/ die erſten Jnwohner/ ſo es beſeſ-
ſen/ vnd davon ſie herkemen/ weren ſehr weit von dannen auß einem Land/ da die Sonne auffgehet/ dahin
kommen/ welche Gott von andern Voͤlckern erloͤſet hette/ vnnd jhnen einen Weg durch das groſſe Meer ge-
oͤffnet. Zuverwundern iſt ſich/ daß die Spanier allein in dieſer Provintz eine Manir deß Tauffs gefunden
haben/ welches bey jhnen ſo viel heiß/ alß von newem geboren werden. Dieſe Tauff hielten ſie in ſolcher An-
dacht vnd Ehrerbietung/ daß kein Menſch vnderließ/ ſolchen zu empfangen/ dann ſie beredt waren/ ſie em-
pfingen dadurch ein vollkommene zuneigung zu Tugentſamen Weſen/ vnd daß ſie nicht gequelet wuͤrden
von dem Teuffel. Sie empfiengen ſolchen Tauff in jhrer jugend zwiſchen dem dritten vnd zwoͤlfften Jahr/
Es dorffte auch keiner oder keine heuraten/ die nicht getauffet worden weren. Sie er wehlten einen beſondern
gluͤcklichen Tag darzu/ die Eltern faſteten drey Tag zuvor vnd enthielten ſich vom beyſchlaff.
Jn allen Provincien deß Lands Jucatan hat man groſſe Steinerne Gebew funden/ daß ſich zuver-
wundern iſt/ wie ſie ſolche Baͤw auffuͤhren koͤnnen/ da ſie doch weder Eyſen noch ander Metall gehabt dann
deren keines im gantzen Land gefunden worden. Es leſt ſich anſehen/ daß dieſe groſſe Steinerne Gebew Tem-
pel geweſt ſeyen/ dann die gemeinen Wohnhaͤuſer waren von Holtz gemacht.
Die Spanier/ ſo mit Franciſco Hernandez zu Jucatan ankamen/ haben da Huͤltzene vnd Stei-
nerne Kreutz gefunden/ die ſie an keinem Ort in gantz Weſt-Jndien geſehen hatten/ ja das noch mehr iſt/
Bilder von nacketen Menſchen in Stein gehauen/ an dem Ort/ da jetzt die Statt Merida ligt/ vnnd ſolche
Baͤwe/ die den Kirchen in Spanien durch die Spanier ſelbſt verglichen worden. Die Leut werden in dieſer
Provintz ſehr alt/ alſo daß einem Franeiſcaner Muͤnch/ alß er Predigt vnd Tauffte/ ein Mann fuͤr gebracht
worden/ der ſeiner außrechnung nach 300. Jahr alt geweſt/ vnd ſo krumb/ daß er den Mund ſehr nahe bey
den Knyen gehabt/ auch gantz Kindiſch war. Dieſen jetzt erzehlten Wunderbaren vnnd nachdencklichen
Sachen wollen wir andere beyfuͤgen/ die nicht weniger nachſinnens wehrt ſind.
Ein ſehr al-
ter Mann.
Von etlichen Wunderbaren Geſchoͤpffen vnd andern Sachen
in dem Lande Guatimala vnd anderſtwo in den America-
niſchen Landen.
DJe Audientz oder Koͤnigreich Guatimala iſt vnd helt faſt das Mittel der gantzen Newen Welt o-
der Americaniſchen Landen/ vnd werden darinne vnderſchiedliche Provintzen begriffen/ an der zahl
13. von vngleicher groͤſſe/ liegen alle aneinander/ zwiſchen dem Neundten vnd Achtzehenden grad
gegen Nordten der Linien/ nemblich von Chiapa biß gen Coſtaricca. Vielerley Wunders befindet ſich
alda/ Alß/ daß in allen dieſen 13. Provintzien abſonderliche Sprachen ſind/ deren keine die ander ver-
ſtehet.
Die Muͤnche/ ſo da gepredigt/ haben es fuͤr ein ſonderbaren Griff deß Teuffels gehalten/ der
durch diß Mittel die Leut in jmmerwehrender Vneinigkeit vnd Krieg halten wollen. An ſtatt deß Geldts
brauchen ſie eine Frucht Cacao genant/ ſo etwas dicker iſt alß die Mandeln/ ſind gut zu eſſen/
vnd
Kern an
ſtatt deß
Gelts.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/642 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/642>, abgerufen am 22.07.2024. |