Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ nische Schiff ein wenig freye Lufft bekommen/ Mein Gott wie haben sie davon geeylet: Doch aber im ab-weichen haben sie widerumb angefangen mit grossen vnd kleinen Geschützen zu schiessen/ vnd haben es allda gemacht/ wie ein Hund/ wann derselbige sicher/ daß er wider seiner Feinde frey ist/ fänget er am allermeisten an zu bellen. Damit aber die Engelländer dieses Schiff desto weniger verfolgeten/ hat sich das andere Schiff/ Vice-Admiralis genant/ gestellet/ als wolle es jhme zu hülffe kommen/ welches/ als es die Engel- länder ersehen/ sie nicht faul gewesen/ vnd sich widerumb zum streit gerüstet/ seyn jhnen entgegen gefahren/ Aber hierauff ist der Admiral widerumb zurück gewichen/ dieweil sie vber jhren abgestorbenen Capitän sehr trawrig waren. Der Vice-Admiral aber hat eines Falckenetleins weit von den Engelländern/ still gehalten/ biß daß es von den Engelländern mit einer halben Schlangen also ist beschädiget vnd durchlöchert worden/ daß sie deßwegen zum Land haben eylen müssen/ da sie dann biß vmb Mitternacht geblieben: Die Engellän- der aber haben sich vnder dessen widerumb auff den Morgen gerüstet vnd wol versehen. Als nun der Tag wider angebrochen/ haben sich die beyde Spanische Schiffe gestellet/ als wolten Auß vnd von den Engelländern sey jhrer in solchem streit so bald acht auff der Wahlstatt todt blie- Jhr Admiral ware so groß/ daß es dreyhundert Last kundte tragen/ führete mit sich zwey vnd zwan- Von der grossen Niederlag/ so die Engelländer Anno 1622. den 22. Martii in Virginia erlidten haben. VOn dem Anfang vnd der Zeit an/ da die Engelländer in Virginiam kommen/ haben sie viel sorg/ Damit auch dieser Fried desto mehr möge gehalten werden/ haben die Engelländer/ weil sie ohne das laute-
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ niſche Schiff ein wenig freye Lufft bekommen/ Mein Gott wie haben ſie davon geeylet: Doch aber im ab-weichen haben ſie widerumb angefangen mit groſſen vnd kleinen Geſchuͤtzen zu ſchieſſen/ vnd haben es allda gemacht/ wie ein Hund/ wann derſelbige ſicher/ daß er wider ſeiner Feinde frey iſt/ faͤnget er am allermeiſten an zu bellen. Damit aber die Engellaͤnder dieſes Schiff deſto weniger verfolgeten/ hat ſich das andere Schiff/ Vice-Admiralis genant/ geſtellet/ als wolle es jhme zu huͤlffe kommen/ welches/ als es die Engel- laͤnder erſehen/ ſie nicht faul geweſen/ vnd ſich widerumb zum ſtreit geruͤſtet/ ſeyn jhnen entgegen gefahren/ Aber hierauff iſt der Admiral widerumb zuruͤck gewichen/ dieweil ſie vber jhren abgeſtorbenen Capitaͤn ſehr trawrig waren. Der Vice-Admiral aber hat eines Falckenetleins weit von den Engellaͤndern/ ſtill gehalten/ biß daß es von den Engellaͤndern mit einer halbẽ Schlangen alſo iſt beſchaͤdiget vnd durchloͤchert worden/ daß ſie deßwegen zum Land haben eylen muͤſſen/ da ſie dann biß vmb Mitternacht geblieben: Die Engellaͤn- der aber haben ſich vnder deſſen widerumb auff den Morgen geruͤſtet vnd wol verſehen. Als nun der Tag wider angebrochen/ haben ſich die beyde Spaniſche Schiffe geſtellet/ als wolten Auß vnd von den Engellaͤndern ſey jhrer in ſolchem ſtreit ſo bald acht auff der Wahlſtatt todt blie- Jhr Admiral ware ſo groß/ daß es dreyhundert Laſt kundte tragen/ fuͤhrete mit ſich zwey vnd zwan- Von der groſſen Niederlag/ ſo die Engellaͤnder Anno 1622. den 22. Martii in Virginia erlidten haben. VOn dem Anfang vnd der Zeit an/ da die Engellaͤnder in Virginiam kommen/ haben ſie viel ſorg/ Damit auch dieſer Fried deſto mehr moͤge gehalten werden/ haben die Engellaͤnder/ weil ſie ohne das laute-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0586" n="558"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/> niſche Schiff ein wenig freye Lufft bekommen/ Mein Gott wie haben ſie davon geeylet: Doch aber im ab-<lb/> weichen haben ſie widerumb angefangen mit groſſen vnd kleinen Geſchuͤtzen zu ſchieſſen/ vnd haben es allda<lb/> gemacht/ wie ein Hund/ wann derſelbige ſicher/ daß er wider ſeiner Feinde frey iſt/ faͤnget er am allermeiſten<lb/> an zu bellen. Damit aber die Engellaͤnder dieſes Schiff deſto weniger verfolgeten/ hat ſich das andere<lb/> Schiff/ <hi rendition="#aq">Vice-Admiralis</hi> genant/ geſtellet/ als wolle es jhme zu huͤlffe kommen/ welches/ als es die Engel-<lb/> laͤnder erſehen/ ſie nicht faul geweſen/ vnd ſich widerumb zum ſtreit geruͤſtet/ ſeyn jhnen entgegen gefahren/<lb/> Aber hierauff iſt der <hi rendition="#aq">Admiral</hi> widerumb zuruͤck gewichen/ dieweil ſie vber jhren abgeſtorbenen Capitaͤn ſehr<lb/> trawrig waren. Der <hi rendition="#aq">Vice-Admiral</hi> aber hat eines Falckenetleins weit von den Engellaͤndern/ ſtill gehalten/<lb/> biß daß es von den Engellaͤndern mit einer halbẽ Schlangen alſo iſt beſchaͤdiget vnd durchloͤchert worden/<lb/> daß ſie deßwegen zum Land haben eylen muͤſſen/ da ſie dann biß vmb Mitternacht geblieben: Die Engellaͤn-<lb/> der aber haben ſich vnder deſſen widerumb auff den Morgen geruͤſtet vnd wol verſehen.</p><lb/> <p>Als nun der Tag wider angebrochen/ haben ſich die beyde Spaniſche Schiffe geſtellet/ als wolten<lb/> ſie die Engellaͤnder widerumb anfechten vnnd auff einmal aufffreſſen/ Aber es iſt nichts anders/ als ein<lb/> Spaniſche Bravade geweſen. Dann wiewol ſie ein gantze Stundt lang vngefehr ſo weit als ein Buͤch-<lb/> ſenſchuß von vnd gegen den Engellaͤndern gehalten/ haben ſie doch nichts vorgenommen/ ſondern haben jre<lb/> Segel auffgeſpannet vnd jhren Weg zu der nechſten Jnſul zugenommen/ vnd ſeyn ſo ſaͤuberlich gefahren/<lb/> daß man wol darauß hat ſpuͤren koͤnnen/ daß vnder jhnen ſehr viel toͤdtlich ſeyn verwundet geweſen.</p><lb/> <p>Auß vnd von den Engellaͤndern ſey jhrer in ſolchem ſtreit ſo bald acht auff der Wahlſtatt todt blie-<lb/> ben/ zween ſeyn wegen jhrer toͤdlichen Wunden bald darauff geſtorben/ vnd ſeyn ſechtzehen/ ſo auch verwun-<lb/> det worden/ wiederumb auffkommen: Wie viel aber der Spanier in ſolchem ſtreit ſeyn auffgeopffert wor-<lb/> den/ iſt vngewiß: Doch erzehlen die Engellaͤnder/ ſie haben jhrer viel todt geſehen/ auch viel in das Waſſer<lb/> fallen ſehen/ vnd ſey der ſtreit ſo hefftig geweſen/ daß vmb die Spanier hero das Meer ſich von jhrem Blut<lb/> hab roth gefaͤrbet.</p><lb/> <p>Jhr <hi rendition="#aq">Admiral</hi> ware ſo groß/ daß es dreyhundert Laſt kundte tragen/ fuͤhrete mit ſich zwey vnd zwan-<lb/> tzig groſſe Geſchuͤtz/ wie auch viel andere Kriegsruͤſtung/ Notturfft vnd Vorrath. Der <hi rendition="#aq">Vice-Admiral</hi><lb/> kundte auch dreyhundert Laſt tragen/ vnd hatte bey ſich ſechtzehen Geſchuͤtze/ vnd ware in dem vbrigen dem<lb/><hi rendition="#aq">Admiral</hi> gleich: Was aber der Engellaͤnder Schiffe anlanget/ kundte es nicht mehr als hundert vnnd<lb/> ſechtzig Laſt tragen/ vnd fuͤhrete nicht mehr als acht Geſchuͤtz bey ſich/ welche ſie aber nicht alle gebrauchen<lb/> kundten/ dieweil das Schiff ſonſten mit allerley Prouiant/ vnnd Vorrath ware erfuͤllet vnd beladen: Wie-<lb/> wol nun in ſolchen Schiffen zween vngleiche <hi rendition="#fr">F</hi>einde zuſammen traffen/ jedoch haben die Engellaͤnder den<lb/> Sieg erhalten/ darauß man dann ſiehet/ daß Gott den jenigen/ ſo ein gute ſache haben vnd vnbillicher weiſe<lb/> von andern bedranget werden/ pfleget bey zuſtehen vnd fuͤr ſie zu ſtreiten.</p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Von der groſſen Niederlag/ ſo die Engellaͤnder Anno 1622.<lb/> den 22. Martii in</hi> <hi rendition="#aq">Virginia</hi> <hi rendition="#b">erlidten haben.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">V</hi>On dem Anfang vnd der Zeit an/ da die Engellaͤnder in <hi rendition="#aq">Virginiam</hi> kommen/ haben ſie viel ſorg/<lb/><note place="left">Fride zwi-<lb/> ſchen Engel<lb/> laͤndern vnd<lb/> Wilden ge-<lb/> macht.</note>muͤh/ arbeit vnd gefahr außſtehen muͤſſen. Dann der leydige Teuffel hat durch ſeine Werckzeuge<lb/> (verſtehe die Prieſter) die Wilden wider die Engellaͤnder verhetzt/ daß ſie jhrer viel ſo offt als ſie gele-<lb/> genheit darzu haben koͤnnen/ erſchlagen haben. Endlich aber iſt die ſach ſo weit gebracht vnd gemittelt wor-<lb/> den/ daß die Wilden einen beſtaͤndigen Friden mit den Engellaͤndern auff etliche Jahr lang geſchloſſen/ vnd<lb/> beyder ſeyt mit einem Eyd beſtaͤttiget haben: Es hat auch der Wilden <hi rendition="#fr">K</hi>eyſer Powhatan ſich erklaͤret vnd<lb/> verſprochen dem <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig in Engelland vnderthaͤnig vnd Zinßbar zu ſeyn/ vnnd hat den beſchloſſenen Frie-<lb/> den in Ertz graben vnnd an den groͤſten Eichbaum bey ſeinem <hi rendition="#fr">K</hi>oͤniglichen Hauß anſchlagen laſſen/ wel-<lb/> chen Frieden auch beyde theil mit groſſer Frewde angenommen haben. Die Wilden zwar deßwegen/ dieweil<lb/> ſie nicht anders gekoͤnnet/ vnd durch der Engellaͤnder Huͤlff wider jhre Feinde ſeyn beſchuͤtzet worden: Die<lb/> Engellaͤnder aber/ dieweil eben durch ſolches Mittel vnd Friden ſie deſto beſſer in ſolches Land haben<lb/> einniſten koͤnnen: Vnd iſt ſolcher Friede lange zeit ſtaͤt vnd feſt gehalten worden/ alſo daß die Engellaͤnder<lb/> keinen Degen/ langſam aber eine Buͤchſe bey ſich getragen haben/ vnd haben die Wilden angefangen ſtaͤtigs<lb/> zu jhnen zukommen/ ſie zubeſuchen/ mit jhnen zu eſſen vnd freundlich mit jhnen vmbzugehen: Es haben<lb/> auch hergegen widerumb die Engellaͤnder ſich zu jhnen in die Wildnuß vnd Wuͤſten begeben vnnd ſie beſu-<lb/> chet/ vnnd haben ſie gehoffet/ es werden nunmehr die Wilden ſich deſto beſſer vnnd lieber zum Chriſtlichen<lb/> Glauben bekehren laſſen. <hi rendition="#fr">D</hi>ann ſonſten haben ſie keinen ſtreit mehr miteinander gehabt.</p><lb/> <p>Damit auch dieſer Fried deſto mehr moͤge gehalten werden/ haben die Engellaͤnder/ weil ſie ohne das<lb/> etwas mit dem Koͤnig Powhatan zu thun gehabt/ mitten in dem <hi rendition="#fr">M</hi>ertze jhn ſolches abermals erinnern laſ-<lb/> ſen: <hi rendition="#fr">D</hi>arauff er dann jhn<supplied>e</supplied>n vnder andern auch dieſe Antwort gegeben/ er woͤlle den auffgerichteten Frieden<lb/> ſo ſteiff vnd feſt halten/ daß auch der Himmelehe/ als ſie den Frieden/ ſolte vnd wuͤrde brechen. Aber das iſt<lb/> <fw place="bottom" type="catch">laute-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [558/0586]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
niſche Schiff ein wenig freye Lufft bekommen/ Mein Gott wie haben ſie davon geeylet: Doch aber im ab-
weichen haben ſie widerumb angefangen mit groſſen vnd kleinen Geſchuͤtzen zu ſchieſſen/ vnd haben es allda
gemacht/ wie ein Hund/ wann derſelbige ſicher/ daß er wider ſeiner Feinde frey iſt/ faͤnget er am allermeiſten
an zu bellen. Damit aber die Engellaͤnder dieſes Schiff deſto weniger verfolgeten/ hat ſich das andere
Schiff/ Vice-Admiralis genant/ geſtellet/ als wolle es jhme zu huͤlffe kommen/ welches/ als es die Engel-
laͤnder erſehen/ ſie nicht faul geweſen/ vnd ſich widerumb zum ſtreit geruͤſtet/ ſeyn jhnen entgegen gefahren/
Aber hierauff iſt der Admiral widerumb zuruͤck gewichen/ dieweil ſie vber jhren abgeſtorbenen Capitaͤn ſehr
trawrig waren. Der Vice-Admiral aber hat eines Falckenetleins weit von den Engellaͤndern/ ſtill gehalten/
biß daß es von den Engellaͤndern mit einer halbẽ Schlangen alſo iſt beſchaͤdiget vnd durchloͤchert worden/
daß ſie deßwegen zum Land haben eylen muͤſſen/ da ſie dann biß vmb Mitternacht geblieben: Die Engellaͤn-
der aber haben ſich vnder deſſen widerumb auff den Morgen geruͤſtet vnd wol verſehen.
Als nun der Tag wider angebrochen/ haben ſich die beyde Spaniſche Schiffe geſtellet/ als wolten
ſie die Engellaͤnder widerumb anfechten vnnd auff einmal aufffreſſen/ Aber es iſt nichts anders/ als ein
Spaniſche Bravade geweſen. Dann wiewol ſie ein gantze Stundt lang vngefehr ſo weit als ein Buͤch-
ſenſchuß von vnd gegen den Engellaͤndern gehalten/ haben ſie doch nichts vorgenommen/ ſondern haben jre
Segel auffgeſpannet vnd jhren Weg zu der nechſten Jnſul zugenommen/ vnd ſeyn ſo ſaͤuberlich gefahren/
daß man wol darauß hat ſpuͤren koͤnnen/ daß vnder jhnen ſehr viel toͤdtlich ſeyn verwundet geweſen.
Auß vnd von den Engellaͤndern ſey jhrer in ſolchem ſtreit ſo bald acht auff der Wahlſtatt todt blie-
ben/ zween ſeyn wegen jhrer toͤdlichen Wunden bald darauff geſtorben/ vnd ſeyn ſechtzehen/ ſo auch verwun-
det worden/ wiederumb auffkommen: Wie viel aber der Spanier in ſolchem ſtreit ſeyn auffgeopffert wor-
den/ iſt vngewiß: Doch erzehlen die Engellaͤnder/ ſie haben jhrer viel todt geſehen/ auch viel in das Waſſer
fallen ſehen/ vnd ſey der ſtreit ſo hefftig geweſen/ daß vmb die Spanier hero das Meer ſich von jhrem Blut
hab roth gefaͤrbet.
Jhr Admiral ware ſo groß/ daß es dreyhundert Laſt kundte tragen/ fuͤhrete mit ſich zwey vnd zwan-
tzig groſſe Geſchuͤtz/ wie auch viel andere Kriegsruͤſtung/ Notturfft vnd Vorrath. Der Vice-Admiral
kundte auch dreyhundert Laſt tragen/ vnd hatte bey ſich ſechtzehen Geſchuͤtze/ vnd ware in dem vbrigen dem
Admiral gleich: Was aber der Engellaͤnder Schiffe anlanget/ kundte es nicht mehr als hundert vnnd
ſechtzig Laſt tragen/ vnd fuͤhrete nicht mehr als acht Geſchuͤtz bey ſich/ welche ſie aber nicht alle gebrauchen
kundten/ dieweil das Schiff ſonſten mit allerley Prouiant/ vnnd Vorrath ware erfuͤllet vnd beladen: Wie-
wol nun in ſolchen Schiffen zween vngleiche Feinde zuſammen traffen/ jedoch haben die Engellaͤnder den
Sieg erhalten/ darauß man dann ſiehet/ daß Gott den jenigen/ ſo ein gute ſache haben vnd vnbillicher weiſe
von andern bedranget werden/ pfleget bey zuſtehen vnd fuͤr ſie zu ſtreiten.
Von der groſſen Niederlag/ ſo die Engellaͤnder Anno 1622.
den 22. Martii in Virginia erlidten haben.
VOn dem Anfang vnd der Zeit an/ da die Engellaͤnder in Virginiam kommen/ haben ſie viel ſorg/
muͤh/ arbeit vnd gefahr außſtehen muͤſſen. Dann der leydige Teuffel hat durch ſeine Werckzeuge
(verſtehe die Prieſter) die Wilden wider die Engellaͤnder verhetzt/ daß ſie jhrer viel ſo offt als ſie gele-
genheit darzu haben koͤnnen/ erſchlagen haben. Endlich aber iſt die ſach ſo weit gebracht vnd gemittelt wor-
den/ daß die Wilden einen beſtaͤndigen Friden mit den Engellaͤndern auff etliche Jahr lang geſchloſſen/ vnd
beyder ſeyt mit einem Eyd beſtaͤttiget haben: Es hat auch der Wilden Keyſer Powhatan ſich erklaͤret vnd
verſprochen dem Koͤnig in Engelland vnderthaͤnig vnd Zinßbar zu ſeyn/ vnnd hat den beſchloſſenen Frie-
den in Ertz graben vnnd an den groͤſten Eichbaum bey ſeinem Koͤniglichen Hauß anſchlagen laſſen/ wel-
chen Frieden auch beyde theil mit groſſer Frewde angenommen haben. Die Wilden zwar deßwegen/ dieweil
ſie nicht anders gekoͤnnet/ vnd durch der Engellaͤnder Huͤlff wider jhre Feinde ſeyn beſchuͤtzet worden: Die
Engellaͤnder aber/ dieweil eben durch ſolches Mittel vnd Friden ſie deſto beſſer in ſolches Land haben
einniſten koͤnnen: Vnd iſt ſolcher Friede lange zeit ſtaͤt vnd feſt gehalten worden/ alſo daß die Engellaͤnder
keinen Degen/ langſam aber eine Buͤchſe bey ſich getragen haben/ vnd haben die Wilden angefangen ſtaͤtigs
zu jhnen zukommen/ ſie zubeſuchen/ mit jhnen zu eſſen vnd freundlich mit jhnen vmbzugehen: Es haben
auch hergegen widerumb die Engellaͤnder ſich zu jhnen in die Wildnuß vnd Wuͤſten begeben vnnd ſie beſu-
chet/ vnnd haben ſie gehoffet/ es werden nunmehr die Wilden ſich deſto beſſer vnnd lieber zum Chriſtlichen
Glauben bekehren laſſen. Dann ſonſten haben ſie keinen ſtreit mehr miteinander gehabt.
Fride zwi-
ſchen Engel
laͤndern vnd
Wilden ge-
macht.
Damit auch dieſer Fried deſto mehr moͤge gehalten werden/ haben die Engellaͤnder/ weil ſie ohne das
etwas mit dem Koͤnig Powhatan zu thun gehabt/ mitten in dem Mertze jhn ſolches abermals erinnern laſ-
ſen: Darauff er dann jhnen vnder andern auch dieſe Antwort gegeben/ er woͤlle den auffgerichteten Frieden
ſo ſteiff vnd feſt halten/ daß auch der Himmelehe/ als ſie den Frieden/ ſolte vnd wuͤrde brechen. Aber das iſt
laute-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |