Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart. Denn er in 26. Tagen widerumb durch die Enge durch gesegelt/ vnd sich den 11. Nouembris vff dem Als der Vice Re von Peru berichtet worden/ daß Drake das Gold vnd Silber/ damit die Schiffe be- Reyse Petern Sarmiento, der in Meynung/ die Enge des Magellanischen Meers gegen Suden zu erfahren vnd zu besuchen/ von Lima im Jahr 1579. außgefahren/ etc. JM 1579. Jahr/ als Frantz Drake durch die Enge des Magellanischen Meers an die Grentzen vndSechste Es ligen aber diese Länder vnter dem 25 2/3 . Grad der Höhe/ welche sie durchsegelten/ also daß sie nicht Demnach sie denn die Enge wie sie verhoffet oder vermeynet/ nicht gefunden/ Als haben sie sich aber- Als sie aber von Tag zu Tag mehr Jnsulen/ Häfen vnd Flüß entdecketen: Namen sie dieselbige im Der König von Hispanien (theyls wegen des Berichts des Sarmiento, theyls wegen des Geschreyes/ so1581. mit
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Denn er in 26. Tagen widerumb durch die Enge durch geſegelt/ vnd ſich den 11. Nouembris vff dem Als der Vice Re von Peru berichtet worden/ daß Drake das Gold vnd Silber/ damit die Schiffe be- Reyſe Petern Sarmiento, der in Meynung/ die Enge des Magellaniſchen Meers gegen Suden zu erfahren vnd zu beſuchen/ von Lima im Jahr 1579. außgefahren/ ꝛc. JM 1579. Jahr/ als Frantz Drake durch die Enge des Magellaniſchen Meers an die Grentzen vndSechſte Es ligen aber dieſe Laͤnder vnter dem 25⅔. Grad der Hoͤhe/ welche ſie durchſegelten/ alſo daß ſie nicht Demnach ſie denn die Enge wie ſie verhoffet oder vermeynet/ nicht gefunden/ Als haben ſie ſich aber- Als ſie aber von Tag zu Tag mehr Jnſulen/ Haͤfen vnd Fluͤß entdecketen: Namen ſie dieſelbige im Der Koͤnig von Hiſpanien (theyls wegen des Berichts des Sarmiento, theyls wegen des Geſchreyes/ ſo1581. mit
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0468" n="443"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/> <p>Denn er in 26. Tagen widerumb durch die Enge durch geſegelt/ vnd ſich den 11. Nouembris vff dem<lb/> Meer gegen Norden befunden/ vnd alſo den 2. Junij des 1579. Jahrs in Engelland widerumb ankommen/<lb/> vnd die Zeitung gebracht/ daß er vnter dem 55. Grad gegen Suden von der Enge geweſen/ vnd alda ſich von<lb/> den andern verjrret hatte/ vnd von jhnen verſchlagen worden were.</p><lb/> <p>Als der Vice Re von Peru berichtet worden/ daß Drake das Gold vnd Silber/ damit die Schiffe be-<lb/> laden waren/ auß denſelben raubete/ ruͤſtete er alſo bald drey Vaſellen oder Schiffe zu/ vnnd verſahe ſie mit<lb/> Geſchuͤtze/ vnd 250. <hi rendition="#fr">M</hi>aͤnnern/ vnd ſandte ſie auß/ den obg. Draken anzurennen vnd zu verfolgen. Welche/<lb/> als ſie ſahen/ daß ſie jne nicht vmb das Cap von S. Frantzen antraffen/ vnnd daß er nit vmb Panama her-<lb/> umb were/ lieſſen ſie ſich uͤberreden/ daß er widerumb durch die Enge durch geſegelt/ darumb ſie denn wider-<lb/> umb vnverrichter Sachen vmbkehreten.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Reyſe<lb/> Petern <hi rendition="#aq">Sarmiento,</hi> der in Meynung/ die Enge des Magellaniſchen Meers gegen</hi><lb/> Suden zu erfahren vnd zu beſuchen/ von <hi rendition="#aq">Lima</hi> im Jahr 1579.<lb/> außgefahren/ ꝛc.</head><lb/> <p><hi rendition="#in">J</hi>M 1579. Jahr/ als <hi rendition="#fr">F</hi>rantz Drake durch die Enge des Magellaniſchen Meers an die Grentzen vnd<note place="right">Sechſte<lb/> Reyſe.</note><lb/> das Vfer von Peru angelanget war/ hat der Vice Re/ Herr Frantz von Toledo deß obgedachten<lb/> Paſſes oder Durch <hi rendition="#fr">F</hi>ahrt ſattern Bericht einnemmen woͤllen/ damit er auff den Fall ſolches vnd des-<lb/> gleichen Vorhaben wehren vnd verhindern moͤchte. Darumb er denn zwey ſchoͤner Schiffe auffs Meer<lb/> fahren ließ/ die da vom Callou von Lima den 11. Octobris außfuhren/ vnd durch die elende Laͤnder/ ſo die<lb/> Spanier <hi rendition="#aq">des venturadas</hi> nennen/ den 1. Novermbris kamen.</p><lb/> <p>Es ligen aber dieſe Laͤnder vnter dem 25⅔. Grad der Hoͤhe/ welche ſie durchſegelten/ alſo daß ſie nicht<lb/> außſtiegen/ vnd fuhren alſo fort auff dem Meer herumb mit gutem Gluͤcke/ da ſie denn naͤher als in 30. Ta-<lb/> gen ſich vnter dem 49½. Grad befunden: von dannen/ nach deme ſie daſelbſten angelaͤndet/ vnnd eine kurtze<lb/> Zeit ſtill gelegen/ haben ſie ſich weiter hinauß auff das volle oder hohe Meer gethan/ damit ſie dem Vnge-<lb/> witter/ welches jhnen die Sud Winde draͤweten/ entgehen moͤchten. So funden ſie nun in dieſem <hi rendition="#fr">S</hi>trich ein<lb/> rechtſchaffenes <hi rendition="#fr">M</hi>eer/ mit vielen Jnſulen/ darauß denn der Hauptmann <hi rendition="#aq">Sarmiento</hi> ſchloſſe oder muth-<lb/> maſſete/ daß alhie der Eingang der Enge des <hi rendition="#fr">M</hi>agellaniſchen Meers were. Welches zu erfahren/ kamen ſie<lb/> in viel Ecken/ vnd Canaͤle/ vnd ſtiegen auff hohe Berge/ die gantze Gelegenheit des obgedachten Landes zu<lb/> entdecken/ wie ſie denn auch in der That viel groſſe Canaͤle/ Baͤche vnd <hi rendition="#fr">M</hi>eer Haͤfen entdecket/ vnnd nichts<lb/> als abgeriſſene vnd abgetheylete oder abgeſchnittene Laͤnder gefunden: Alſo daß ſie von hinnen an biß an die<lb/> Grentzen oder Gegende/ ſo vnter dem 50. Grad ligen/ ſie mehr als 85. Jnſulen/ deren etliche groß/ etliche klein<lb/> waren/ gezaͤhlet.</p><lb/> <p>Demnach ſie denn die Enge wie ſie verhoffet oder vermeynet/ nicht gefunden/ Als haben ſie ſich aber-<lb/> mals ferners hinauff vff die Hoͤhe des Meers hinauß gemacht/ da ſie denn von groſſen Vngewittern/ vnnd<lb/> alſo ſchrecklichen Vngeſtuͤmmen angegriffen wurden/ daß die verſchlagene vnd auß dem Geſicht verlohrne<lb/> Schiffe ſich nimmermehr widerumb finden moͤgen. Den folgenden Tag waͤhret daſſelbige Wetter oder<lb/> Vngeſtuͤmme noch/ vnd gienge der Wind gerade gegen dem Vfer her/ dadurch ſie ſich denn wider das Vfer<lb/> geſchlagen zu werden beſorgeten/ Erſahen aber einen groſſen offenen Eingang in das Land/ alſo tieff vnnd<lb/> weit oder brey/ daß ſie ſich bald bereden lieſſen/ es were warhafftig die Durchfahrt/ ſo ſie ſucheten. Sie wur-<lb/> den auch in dieſer jhrer Meynung vmb ſo viel deſto mehr geſtaͤrcket/ als ſie an der Sonnen befunden/ daß ſie<lb/> allbereits vnter dem 51½. Grad weren/ welches die rechte vnd wahre Hoͤhe deroſelben Engen iſt/ zu dem Meer<lb/> gegen Norden zu.</p><lb/> <p>Als ſie aber von Tag zu Tag mehr Jnſulen/ Haͤfen vnd Fluͤß entdecketen: Namen ſie dieſelbige im<lb/> Nahmen des Koͤniges in Spanien ein/ vnd gaben einem jeden Ort ſeinen eygenen Nahmen. Vnter anderm<lb/> befunden ſie ſich einmal an einem Ort/ <hi rendition="#aq">Puerto Vermeio</hi> genandt/ da ſie denn viel Oſtreen funden/ in wel-<lb/> chen ſehr ſchoͤne Perlen waren. Als ſie nun von hinnen in die Enge kommen waren/ verſtunden ſie von den<lb/> Einwohnern/ wie Drake durch eben dieſen Wege kommen were/ Vnd als ſie eine beſchluͤſſige Fahrt erſehen<lb/> vnd außgeſpehet/ welche dem <hi rendition="#aq">Sarmiento</hi> gut/ beſchliſſens vnd verwahrens werth/ vnnd mit einer Feſtung<lb/> vnd Geſchuͤtz zu verſehen were: vollzoge er ſeine Reyſe/ vnd hatte offt Geſpraͤch mit den Einwohnern/ vnd<note place="right">1579.</note><lb/> inſonderheit auch mit den Rieſen/ uͤber eben dieſer Sach/ wie denn ſolches auch der <hi rendition="#aq">Argenzola</hi> ſchrifftlich<lb/> hinderlaſſen. Alſo fuhren ſie durch die obgemeldte Enge gantz hindurch/ biß in das Meer gegen Norden/<lb/> ohne allen Schaden oder Vngluͤck/ vnd vollendeten jhren Lauff/ vnd hielten jhren Lauff fortan gegen <hi rendition="#aq">Ca-<lb/> bo Verde</hi> (das iſt/ das gruͤne Cap oder Vor Gebirge) vnd endlich ſegelten ſie gen <hi rendition="#fr">S</hi>panien/ da er dann ſich<lb/> zu dem <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig machte/ vnd jhme deſſen/ ſo er an dem obg. Paß oder Durch Fahrt erlernet/ Bericht gethan.<lb/> S. Majeſtet aber/ nach deme ſie jhne ſtattlich verehret/ ließ auff ſein Begehr ein Armada zurichten/ ſo er die<lb/> Enge/ des <hi rendition="#aq">Sarmiento</hi> Anzeige nach/ zubefeſtigen/ dem <hi rendition="#aq">Diego Flores</hi> von <hi rendition="#aq">Baldes</hi> vntergabe.</p><lb/> <p>Der <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig von Hiſpanien (theyls wegen des Berichts des <hi rendition="#aq">Sarmiento,</hi> theyls wegen des Geſchreyes/ ſo<note place="right">1581.</note><lb/> außkommen/ daß nemblich die Engellaͤnder widerumb Schiffe/ die nach obgemeldter Durchfahrt des Ma-<lb/> gellaniſchen Meers ablauffen ſolten/ zurichtetẽ) ſandte Herrn <hi rendition="#aq">Diego Flores</hi> von <hi rendition="#aq">Baldes</hi> mit einer Arma-<lb/> da von 23. Schiffen vnd 2500. Maͤnnern ab/ vnd war auch der newe Gubernator von Chile bey jhnen/ der<lb/> denn auch fuͤr ſich ſelbſten 500. <hi rendition="#fr">K</hi>riegsknechte auß dem Niderlande mit ſich fuͤhrete. Dieſe Schiffe waren<lb/> <fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [443/0468]
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.
Denn er in 26. Tagen widerumb durch die Enge durch geſegelt/ vnd ſich den 11. Nouembris vff dem
Meer gegen Norden befunden/ vnd alſo den 2. Junij des 1579. Jahrs in Engelland widerumb ankommen/
vnd die Zeitung gebracht/ daß er vnter dem 55. Grad gegen Suden von der Enge geweſen/ vnd alda ſich von
den andern verjrret hatte/ vnd von jhnen verſchlagen worden were.
Als der Vice Re von Peru berichtet worden/ daß Drake das Gold vnd Silber/ damit die Schiffe be-
laden waren/ auß denſelben raubete/ ruͤſtete er alſo bald drey Vaſellen oder Schiffe zu/ vnnd verſahe ſie mit
Geſchuͤtze/ vnd 250. Maͤnnern/ vnd ſandte ſie auß/ den obg. Draken anzurennen vnd zu verfolgen. Welche/
als ſie ſahen/ daß ſie jne nicht vmb das Cap von S. Frantzen antraffen/ vnnd daß er nit vmb Panama her-
umb were/ lieſſen ſie ſich uͤberreden/ daß er widerumb durch die Enge durch geſegelt/ darumb ſie denn wider-
umb vnverrichter Sachen vmbkehreten.
Reyſe
Petern Sarmiento, der in Meynung/ die Enge des Magellaniſchen Meers gegen
Suden zu erfahren vnd zu beſuchen/ von Lima im Jahr 1579.
außgefahren/ ꝛc.
JM 1579. Jahr/ als Frantz Drake durch die Enge des Magellaniſchen Meers an die Grentzen vnd
das Vfer von Peru angelanget war/ hat der Vice Re/ Herr Frantz von Toledo deß obgedachten
Paſſes oder Durch Fahrt ſattern Bericht einnemmen woͤllen/ damit er auff den Fall ſolches vnd des-
gleichen Vorhaben wehren vnd verhindern moͤchte. Darumb er denn zwey ſchoͤner Schiffe auffs Meer
fahren ließ/ die da vom Callou von Lima den 11. Octobris außfuhren/ vnd durch die elende Laͤnder/ ſo die
Spanier des venturadas nennen/ den 1. Novermbris kamen.
Sechſte
Reyſe.
Es ligen aber dieſe Laͤnder vnter dem 25⅔. Grad der Hoͤhe/ welche ſie durchſegelten/ alſo daß ſie nicht
außſtiegen/ vnd fuhren alſo fort auff dem Meer herumb mit gutem Gluͤcke/ da ſie denn naͤher als in 30. Ta-
gen ſich vnter dem 49½. Grad befunden: von dannen/ nach deme ſie daſelbſten angelaͤndet/ vnnd eine kurtze
Zeit ſtill gelegen/ haben ſie ſich weiter hinauß auff das volle oder hohe Meer gethan/ damit ſie dem Vnge-
witter/ welches jhnen die Sud Winde draͤweten/ entgehen moͤchten. So funden ſie nun in dieſem Strich ein
rechtſchaffenes Meer/ mit vielen Jnſulen/ darauß denn der Hauptmann Sarmiento ſchloſſe oder muth-
maſſete/ daß alhie der Eingang der Enge des Magellaniſchen Meers were. Welches zu erfahren/ kamen ſie
in viel Ecken/ vnd Canaͤle/ vnd ſtiegen auff hohe Berge/ die gantze Gelegenheit des obgedachten Landes zu
entdecken/ wie ſie denn auch in der That viel groſſe Canaͤle/ Baͤche vnd Meer Haͤfen entdecket/ vnnd nichts
als abgeriſſene vnd abgetheylete oder abgeſchnittene Laͤnder gefunden: Alſo daß ſie von hinnen an biß an die
Grentzen oder Gegende/ ſo vnter dem 50. Grad ligen/ ſie mehr als 85. Jnſulen/ deren etliche groß/ etliche klein
waren/ gezaͤhlet.
Demnach ſie denn die Enge wie ſie verhoffet oder vermeynet/ nicht gefunden/ Als haben ſie ſich aber-
mals ferners hinauff vff die Hoͤhe des Meers hinauß gemacht/ da ſie denn von groſſen Vngewittern/ vnnd
alſo ſchrecklichen Vngeſtuͤmmen angegriffen wurden/ daß die verſchlagene vnd auß dem Geſicht verlohrne
Schiffe ſich nimmermehr widerumb finden moͤgen. Den folgenden Tag waͤhret daſſelbige Wetter oder
Vngeſtuͤmme noch/ vnd gienge der Wind gerade gegen dem Vfer her/ dadurch ſie ſich denn wider das Vfer
geſchlagen zu werden beſorgeten/ Erſahen aber einen groſſen offenen Eingang in das Land/ alſo tieff vnnd
weit oder brey/ daß ſie ſich bald bereden lieſſen/ es were warhafftig die Durchfahrt/ ſo ſie ſucheten. Sie wur-
den auch in dieſer jhrer Meynung vmb ſo viel deſto mehr geſtaͤrcket/ als ſie an der Sonnen befunden/ daß ſie
allbereits vnter dem 51½. Grad weren/ welches die rechte vnd wahre Hoͤhe deroſelben Engen iſt/ zu dem Meer
gegen Norden zu.
Als ſie aber von Tag zu Tag mehr Jnſulen/ Haͤfen vnd Fluͤß entdecketen: Namen ſie dieſelbige im
Nahmen des Koͤniges in Spanien ein/ vnd gaben einem jeden Ort ſeinen eygenen Nahmen. Vnter anderm
befunden ſie ſich einmal an einem Ort/ Puerto Vermeio genandt/ da ſie denn viel Oſtreen funden/ in wel-
chen ſehr ſchoͤne Perlen waren. Als ſie nun von hinnen in die Enge kommen waren/ verſtunden ſie von den
Einwohnern/ wie Drake durch eben dieſen Wege kommen were/ Vnd als ſie eine beſchluͤſſige Fahrt erſehen
vnd außgeſpehet/ welche dem Sarmiento gut/ beſchliſſens vnd verwahrens werth/ vnnd mit einer Feſtung
vnd Geſchuͤtz zu verſehen were: vollzoge er ſeine Reyſe/ vnd hatte offt Geſpraͤch mit den Einwohnern/ vnd
inſonderheit auch mit den Rieſen/ uͤber eben dieſer Sach/ wie denn ſolches auch der Argenzola ſchrifftlich
hinderlaſſen. Alſo fuhren ſie durch die obgemeldte Enge gantz hindurch/ biß in das Meer gegen Norden/
ohne allen Schaden oder Vngluͤck/ vnd vollendeten jhren Lauff/ vnd hielten jhren Lauff fortan gegen Ca-
bo Verde (das iſt/ das gruͤne Cap oder Vor Gebirge) vnd endlich ſegelten ſie gen Spanien/ da er dann ſich
zu dem Koͤnig machte/ vnd jhme deſſen/ ſo er an dem obg. Paß oder Durch Fahrt erlernet/ Bericht gethan.
S. Majeſtet aber/ nach deme ſie jhne ſtattlich verehret/ ließ auff ſein Begehr ein Armada zurichten/ ſo er die
Enge/ des Sarmiento Anzeige nach/ zubefeſtigen/ dem Diego Flores von Baldes vntergabe.
1579.
Der Koͤnig von Hiſpanien (theyls wegen des Berichts des Sarmiento, theyls wegen des Geſchreyes/ ſo
außkommen/ daß nemblich die Engellaͤnder widerumb Schiffe/ die nach obgemeldter Durchfahrt des Ma-
gellaniſchen Meers ablauffen ſolten/ zurichtetẽ) ſandte Herrn Diego Flores von Baldes mit einer Arma-
da von 23. Schiffen vnd 2500. Maͤnnern ab/ vnd war auch der newe Gubernator von Chile bey jhnen/ der
denn auch fuͤr ſich ſelbſten 500. Kriegsknechte auß dem Niderlande mit ſich fuͤhrete. Dieſe Schiffe waren
mit
1581.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/468 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/468>, abgerufen am 22.07.2024. |