Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. Die Wilden fangen auch bißweilen Löwen/ vnd essen sie/ es gibt auch Wölff/ vnd ein Thier/ so halb Sechs vnd achtzig Art von Vögeln haben die Engelländer auch daselbst gesehen/ ohne die bekand-Vögel. Jn vier Monaten deß Jahrs/ nemblich dem Hornung/ Mertzen/ Aprilen vnd Meyen/ findet manFisch. Jtem/ Meerkrebs/ mancherley Austern/ groß/ klein/ rund/ lang. Jtem Muscheln/ Meerschnecken/ Endtlich wollen wir auch etwas von dieses Volcks Glauben hieran hengen/ vnnd damit be-Religion. Sie glauben an viel Götter/ doch nicht einerley Würde vnd Gewalt: Einen allein halten sie für den Was aber deß Menschen Vrsprung anbelanget/ glauben sie/ das Weibsbild sey am ersten erschaf-Von deß Es glaubt auch das Volck/ daß alle Götter Menschliche Natur an sich haben/ darvmb es derselbi- Sie glauben auch der Seelen Vnsterbligkeit/ vnnd so bald die Seel von dem Leib abscheide/ werde sie Popogusso. Diesen Wohn zu bestättigen zeigen sie zweyerley Exempel an/ die sich kurtz vor der Engelländer An- Daher werden bey jhnen die Laster/ als Diebstal/ Ehebruch vnnd andere vnredliche Stück/ nach Ge-Straff der Frischere vnd Außführlichere beschreibung deß Landts Virginia, Auß Capitän Schmidts Schiffarten/ die er in den Jaren 1622. vnd 1623. dahin vorgenommen/ warauß alles/ was dervorgehenden relation mangeln möchte/ wie auch die Veränderungen/ so sich seither deß Jahrs 1585. zuge- tragen/ reichlich ersetzet werden mögen. Von der Gelegenheit dieses Landts/ von den Flüssen vnd Wassern/ Jnwohnern vnd jhrem Vnderscheidt. DJe Landschafft Virginia ist die grösseste vnd weiteste vnder den andern so in America liegen/ vnd Der Winter ist so starck vnd hefftig als in Engellandt vnd Franckreich/ der Sommer aber ist gleichGute gele- ist am P iij
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Die Wilden fangen auch bißweilen Loͤwen/ vnd eſſen ſie/ es gibt auch Woͤlff/ vnd ein Thier/ ſo halb Sechs vnd achtzig Art von Voͤgeln haben die Engellaͤnder auch daſelbſt geſehen/ ohne die bekand-Voͤgel. Jn vier Monaten deß Jahrs/ nemblich dem Hornung/ Mertzen/ Aprilen vnd Meyen/ findet manFiſch. Jtem/ Meerkrebs/ mancherley Auſtern/ groß/ klein/ rund/ lang. Jtem Muſcheln/ Meerſchnecken/ Endtlich wollen wir auch etwas von dieſes Volcks Glauben hieran hengen/ vnnd damit be-Religion. Sie glauben an viel Goͤtter/ doch nicht einerley Wuͤrde vnd Gewalt: Einen allein halten ſie fuͤr den Was aber deß Menſchen Vrſprung anbelanget/ glauben ſie/ das Weibsbild ſey am erſten erſchaf-Von deß Es glaubt auch das Volck/ daß alle Goͤtter Menſchliche Natur an ſich haben/ darvmb es derſelbi- Sie glauben auch der Seelen Vnſterbligkeit/ vnnd ſo bald die Seel von dem Leib abſcheide/ werde ſie Popoguſſo. Dieſen Wohn zu beſtaͤttigen zeigen ſie zweyerley Exempel an/ die ſich kurtz vor der Engellaͤnder An- Daher werden bey jhnen die Laſter/ als Diebſtal/ Ehebruch vnnd andere vnredliche Stuͤck/ nach Ge-Straff der Friſchere vnd Außfuͤhrlichere beſchreibung deß Landts Virginia, Auß Capitaͤn Schmidts Schiffarten/ die er in den Jaren 1622. vnd 1623. dahin vorgenommen/ warauß alles/ was dervorgehenden relation mangeln moͤchte/ wie auch die Veraͤnderungen/ ſo ſich ſeither deß Jahrs 1585. zuge- tragen/ reichlich erſetzet werden moͤgen. Von der Gelegenheit dieſes Landts/ von den Fluͤſſen vnd Waſſern/ Jnwohnern vnd jhrem Vnderſcheidt. DJe Landſchafft Virginia iſt die groͤſſeſte vnd weiteſte vnder den andern ſo in America liegen/ vnd Der Winter iſt ſo ſtarck vnd hefftig als in Engellandt vnd Franckreich/ der Sommer aber iſt gleichGute gele- iſt am P iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0198" n="173"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi> </fw><lb/> <p>Die Wilden fangen auch bißweilen Loͤwen/ vnd eſſen ſie/ es gibt auch Woͤlff/ vnd ein Thier/ ſo halb<lb/> Huend vnd Wolff iſt/ vnd ſonſten viel vnzehlige Thier/ die bey vns vnbekandt.</p><lb/> <p>Sechs vnd achtzig Art von Voͤgeln haben die Engellaͤnder auch daſelbſt geſehen/ ohne die bekand-<note place="right">Voͤgel.</note><lb/> ten Pfawen/ Holtztauben/ Rephuͤner/ Kraͤnch/ Reyger/ vnnd zu Winters Zeit viel Schwanen vnnd<lb/> Gaͤnß.</p><lb/> <p>Jn vier Monaten deß Jahrs/ nemblich dem Hornung/ Mertzen/ Aprilen vnd Meyen/ findet man<note place="right">Fiſch.</note><lb/> Stoͤren vnd Hering gar mit groſſer Anzahl. So hat es auch Foren/ Rochen/ Groppen/ Plateißlein/ Meer-<lb/> ſchwein/ Delphin eines ſehr lieblichen Geſchmacks.</p><lb/> <p>Jtem/ Meerkrebs/ mancherley Auſtern/ groß/ klein/ rund/ lang. Jtem Muſcheln/ Meerſchnecken/<lb/> Krebs vnd Schildkroten/ alle gut zueſſen Deßgleichen die Art Fiſch Seekanauck genandt/ ſo harte Scha-<note place="right">Seekan-<lb/> auck.</note><lb/> len/ vngefehr eines Schuchs breit/ einen Schwantz von Schalen bedeckt/ vnd viel Fuͤß hat/ wie ein Klebs/<lb/> die Augen aber ſtehen jhm auff dem Rucken/ vnd iſt eines guten Geſchmacks.</p><lb/> <p>Endtlich wollen wir auch etwas von dieſes Volcks Glauben hieran hengen/ vnnd damit be-<note place="right">Religion.</note><lb/> ſchlieſſen.</p><lb/> <p>Sie glauben an viel Goͤtter/ doch nicht einerley Wuͤrde vnd Gewalt: Einen allein halten ſie fuͤr den<lb/> fuͤrnembſten/ vnd groͤſten Gott/ welcher von Ewigkeit geweſen ſey. Als derſelbig/ wie ſie fuͤrgeben vnd glau-<lb/> ben/ die Welt erſchaffen wolt/ hat er im Anfang andere Goͤtter/ auch auß den fuͤrnembſten erſchaffen/ da-<note place="right">Von der<lb/> Schoͤpf-<lb/> fung.</note><lb/> mit er ſie als Mittel vnd Jnſtrument/ beydes/ zu der Schoͤpffung vnd Regierung gebrauchte: Darnach<lb/> Sonn/ Mond vnd andere Stern/ welche auch als halbe Goͤtter vnd Jnſtrumenta der andern Oberſten<lb/> Heerſcharen weren/ vnd alſo halten ſie/ das Waſſer ſey zum erſten erſchaffen worden/ darauß nachmals die<lb/> Goͤtter alle ſichtbare vnd vnſichtbare Creaturen erſchaffen haben.</p><lb/> <p>Was aber deß Menſchen Vrſprung anbelanget/ glauben ſie/ das Weibsbild ſey am erſten erſchaf-<note place="right">Von deß<lb/> Menſchen<lb/> Vrſprung.</note><lb/> fen worden/ welche von einem auß den Goͤttern beſchlaffen/ vnd alſo Kinder gezeuget hab. Wieviel Jahr<lb/> aber bißhero verloffen/ wiſſen ſie nicht/ dann ſie keine Schrifft haben/ ſonder dieſes von jhren Eltern vnnd<lb/> Voreltern gehoͤret.</p><lb/> <p>Es glaubt auch das Volck/ daß alle Goͤtter Menſchliche Natur an ſich haben/ darvmb es derſelbi-<lb/> gen Bildnuſſen nach Menſchlicher Geſtalt pflegt zumachen/ vnd Kewaſowock zunennen/ außgenommen<note place="right">Kewaſo-<lb/> wock.</note><lb/> einer/ ſo Kewas genant/ von dem hiebevor Meldung geſchehen.</p><lb/> <p>Sie glauben auch der Seelen Vnſterbligkeit/ vnnd ſo bald die Seel von dem Leib abſcheide/ werde ſie<lb/> nach den Wercken/ die ſie in dieſem Leben gethan hat/ entweder zu Gott in die ewige Seligkeit gefuͤhrt/ oder in<lb/> eine groſſe Gruben ferne gegen Nidergang der Welt/ in das ewige Fewer geworffen/ dieſen Ort nennen ſie<lb/> Popoguſſo.</p> <note place="right">Die Hell<lb/> Popoguſſo.</note><lb/> <p>Dieſen Wohn zu beſtaͤttigen zeigen ſie zweyerley Exempel an/ die ſich kurtz vor der Engellaͤnder An-<lb/> kunfft begeben haben ſollen/ daß nemblich zween von den Todten widervmb aufferſtanden/ der einvom Him-<lb/> mel/ der ander aber von der Hell wider kommen ſeyn ſolle/ vnd ſie beyde zur Buß vermahnet.</p><lb/> <p>Daher werden bey jhnen die Laſter/ als Diebſtal/ Ehebruch vnnd andere vnredliche Stuͤck/ nach Ge-<note place="right">Straff der<lb/> Laſter.</note><lb/> ſtalt der Vbertrettung/ an Leib vnnd Gut geſtrafft/ vnnd von dem Poͤfel die Obrigkeit deſto hoͤher in Eh-<lb/> ren gehalten/ wie ſie dann jhrem Beruff deſto fleiſſiger außwarten/ damit ſie der Pein deß Todtes entfliehen/<lb/> vnd zur Seligkeit kommen.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Friſchere vnd Außfuͤhrlichere beſchreibung deß Landts</hi><hi rendition="#aq">Virginia,</hi><lb/> Auß Capitaͤn Schmidts Schiffarten/ die er in den Jaren 1622. vnd 1623.<lb/> dahin vorgenommen/ warauß alles/ was dervorgehenden relation mangeln moͤchte/<lb/> wie auch die Veraͤnderungen/ ſo ſich ſeither deß Jahrs 1585. zuge-<lb/> tragen/ reichlich erſetzet werden moͤgen.</head><lb/> <div n="3"> <head><hi rendition="#b">Von der Gelegenheit dieſes Landts/ von den Fluͤſſen vnd Waſſern/</hi><lb/> Jnwohnern vnd jhrem Vnderſcheidt.</head><lb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Je Landſchafft <hi rendition="#aq">Virginia</hi> iſt die groͤſſeſte vnd weiteſte vnder den andern ſo in <hi rendition="#aq">America</hi> liegen/ vnd<lb/> iſt vnder dem 34. vnd 44. Grad <hi rendition="#aq">latitudin. Septentrionalis</hi> gelegen. Gegen Auffgang vnd Mor-<lb/> gen hat ſie das hohe Meer/ das vmb die gantze Welt oder Erde gehet: Gegen Mittag <hi rendition="#aq">Floridam:</hi><lb/> Gegen Mitternacht New Franckreich: Gegen Abend aber ſeyn die graͤntze noch vnbewuſt vnd vnbekandt:<lb/> Fuͤr dieſes mahl begehre ich nicht von dem gantzen Land vnd deſſelbigen Gelegenheit zu ſchreiben/ ſondern<lb/> allein von dem/ das die Engellaͤnder von dem Jahr 1606. mit groſſem Fleiß/ Muͤh vnd Arbeit außkundt-<lb/> ſchaffet vnd erfahren haben. Die Lufft dieſes Orts vergleichet ſich mit der Lufft/ ſo man in Engelland<lb/> hat: Dann wiewol die jenige/ ſo ſich dahin begeben/ alles gantz vnordentlich gefunden/ jedoch haben ſie wider<lb/> vieler vermeynen/ Gluͤck vnd Geſundtheit darinnen gehabt.</p><lb/> <p>Der Winter iſt ſo ſtarck vnd hefftig als in Engellandt vnd Franckreich/ der Sommer aber iſt gleich<note place="right">Gute gele-<lb/> genheit die-<lb/> ſes Lãdts.</note><lb/> dem Sommer/ ſo man in Spanien hat: Die groͤſſeſte Hitz iſt gemeiniglich im <hi rendition="#aq">Iunio, Iulio</hi> vnd <hi rendition="#aq">Augu-<lb/> ſto,</hi> wiewol auch ſolche Zeit von dem Abend-oder Weſt-wind gekuͤhlet vnd erfriſchet werden: Der Winter<lb/> <fw place="bottom" type="sig">P iij</fw><fw place="bottom" type="catch">iſt am</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [173/0198]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
Die Wilden fangen auch bißweilen Loͤwen/ vnd eſſen ſie/ es gibt auch Woͤlff/ vnd ein Thier/ ſo halb
Huend vnd Wolff iſt/ vnd ſonſten viel vnzehlige Thier/ die bey vns vnbekandt.
Sechs vnd achtzig Art von Voͤgeln haben die Engellaͤnder auch daſelbſt geſehen/ ohne die bekand-
ten Pfawen/ Holtztauben/ Rephuͤner/ Kraͤnch/ Reyger/ vnnd zu Winters Zeit viel Schwanen vnnd
Gaͤnß.
Voͤgel.
Jn vier Monaten deß Jahrs/ nemblich dem Hornung/ Mertzen/ Aprilen vnd Meyen/ findet man
Stoͤren vnd Hering gar mit groſſer Anzahl. So hat es auch Foren/ Rochen/ Groppen/ Plateißlein/ Meer-
ſchwein/ Delphin eines ſehr lieblichen Geſchmacks.
Fiſch.
Jtem/ Meerkrebs/ mancherley Auſtern/ groß/ klein/ rund/ lang. Jtem Muſcheln/ Meerſchnecken/
Krebs vnd Schildkroten/ alle gut zueſſen Deßgleichen die Art Fiſch Seekanauck genandt/ ſo harte Scha-
len/ vngefehr eines Schuchs breit/ einen Schwantz von Schalen bedeckt/ vnd viel Fuͤß hat/ wie ein Klebs/
die Augen aber ſtehen jhm auff dem Rucken/ vnd iſt eines guten Geſchmacks.
Seekan-
auck.
Endtlich wollen wir auch etwas von dieſes Volcks Glauben hieran hengen/ vnnd damit be-
ſchlieſſen.
Religion.
Sie glauben an viel Goͤtter/ doch nicht einerley Wuͤrde vnd Gewalt: Einen allein halten ſie fuͤr den
fuͤrnembſten/ vnd groͤſten Gott/ welcher von Ewigkeit geweſen ſey. Als derſelbig/ wie ſie fuͤrgeben vnd glau-
ben/ die Welt erſchaffen wolt/ hat er im Anfang andere Goͤtter/ auch auß den fuͤrnembſten erſchaffen/ da-
mit er ſie als Mittel vnd Jnſtrument/ beydes/ zu der Schoͤpffung vnd Regierung gebrauchte: Darnach
Sonn/ Mond vnd andere Stern/ welche auch als halbe Goͤtter vnd Jnſtrumenta der andern Oberſten
Heerſcharen weren/ vnd alſo halten ſie/ das Waſſer ſey zum erſten erſchaffen worden/ darauß nachmals die
Goͤtter alle ſichtbare vnd vnſichtbare Creaturen erſchaffen haben.
Von der
Schoͤpf-
fung.
Was aber deß Menſchen Vrſprung anbelanget/ glauben ſie/ das Weibsbild ſey am erſten erſchaf-
fen worden/ welche von einem auß den Goͤttern beſchlaffen/ vnd alſo Kinder gezeuget hab. Wieviel Jahr
aber bißhero verloffen/ wiſſen ſie nicht/ dann ſie keine Schrifft haben/ ſonder dieſes von jhren Eltern vnnd
Voreltern gehoͤret.
Von deß
Menſchen
Vrſprung.
Es glaubt auch das Volck/ daß alle Goͤtter Menſchliche Natur an ſich haben/ darvmb es derſelbi-
gen Bildnuſſen nach Menſchlicher Geſtalt pflegt zumachen/ vnd Kewaſowock zunennen/ außgenommen
einer/ ſo Kewas genant/ von dem hiebevor Meldung geſchehen.
Kewaſo-
wock.
Sie glauben auch der Seelen Vnſterbligkeit/ vnnd ſo bald die Seel von dem Leib abſcheide/ werde ſie
nach den Wercken/ die ſie in dieſem Leben gethan hat/ entweder zu Gott in die ewige Seligkeit gefuͤhrt/ oder in
eine groſſe Gruben ferne gegen Nidergang der Welt/ in das ewige Fewer geworffen/ dieſen Ort nennen ſie
Popoguſſo.
Dieſen Wohn zu beſtaͤttigen zeigen ſie zweyerley Exempel an/ die ſich kurtz vor der Engellaͤnder An-
kunfft begeben haben ſollen/ daß nemblich zween von den Todten widervmb aufferſtanden/ der einvom Him-
mel/ der ander aber von der Hell wider kommen ſeyn ſolle/ vnd ſie beyde zur Buß vermahnet.
Daher werden bey jhnen die Laſter/ als Diebſtal/ Ehebruch vnnd andere vnredliche Stuͤck/ nach Ge-
ſtalt der Vbertrettung/ an Leib vnnd Gut geſtrafft/ vnnd von dem Poͤfel die Obrigkeit deſto hoͤher in Eh-
ren gehalten/ wie ſie dann jhrem Beruff deſto fleiſſiger außwarten/ damit ſie der Pein deß Todtes entfliehen/
vnd zur Seligkeit kommen.
Straff der
Laſter.
Friſchere vnd Außfuͤhrlichere beſchreibung deß Landts Virginia,
Auß Capitaͤn Schmidts Schiffarten/ die er in den Jaren 1622. vnd 1623.
dahin vorgenommen/ warauß alles/ was dervorgehenden relation mangeln moͤchte/
wie auch die Veraͤnderungen/ ſo ſich ſeither deß Jahrs 1585. zuge-
tragen/ reichlich erſetzet werden moͤgen.
Von der Gelegenheit dieſes Landts/ von den Fluͤſſen vnd Waſſern/
Jnwohnern vnd jhrem Vnderſcheidt.
DJe Landſchafft Virginia iſt die groͤſſeſte vnd weiteſte vnder den andern ſo in America liegen/ vnd
iſt vnder dem 34. vnd 44. Grad latitudin. Septentrionalis gelegen. Gegen Auffgang vnd Mor-
gen hat ſie das hohe Meer/ das vmb die gantze Welt oder Erde gehet: Gegen Mittag Floridam:
Gegen Mitternacht New Franckreich: Gegen Abend aber ſeyn die graͤntze noch vnbewuſt vnd vnbekandt:
Fuͤr dieſes mahl begehre ich nicht von dem gantzen Land vnd deſſelbigen Gelegenheit zu ſchreiben/ ſondern
allein von dem/ das die Engellaͤnder von dem Jahr 1606. mit groſſem Fleiß/ Muͤh vnd Arbeit außkundt-
ſchaffet vnd erfahren haben. Die Lufft dieſes Orts vergleichet ſich mit der Lufft/ ſo man in Engelland
hat: Dann wiewol die jenige/ ſo ſich dahin begeben/ alles gantz vnordentlich gefunden/ jedoch haben ſie wider
vieler vermeynen/ Gluͤck vnd Geſundtheit darinnen gehabt.
Der Winter iſt ſo ſtarck vnd hefftig als in Engellandt vnd Franckreich/ der Sommer aber iſt gleich
dem Sommer/ ſo man in Spanien hat: Die groͤſſeſte Hitz iſt gemeiniglich im Iunio, Iulio vnd Augu-
ſto, wiewol auch ſolche Zeit von dem Abend-oder Weſt-wind gekuͤhlet vnd erfriſchet werden: Der Winter
iſt am
Gute gele-
genheit die-
ſes Lãdts.
P iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |