Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Erbschleicher.
im Bewußtseyn guter Handlungen einschlum-
mern.
Gerhard. Ach, daß ich schon tief -- tief
unten läge!
Siebenzehnter Auftritt.
Bieder. Vorige.
Bieder (im Eintreten.) Ergebenster Diener,
lieber Herr Gerhard!
Justine (eilt ihm entgegen.) Herr Bieder!
Bieder. Der Ihrige, Mamsell Justinchen!
Justine. Seyn Sie uns tausendmal willkom-
men! (Reicht ihm die Hand.)
Bieder (ihr die Hand drückend, lächelnd.) Weil
ich Geld bringe? (Zu Gerharden, der ihn grüßt, ohne
aufzustehen.) Sie nehmens doch nicht übel, daß ich
vor der Zeit komme? Es war mir just so viel
von Früchten und Wolle eingegangen, und ein
guter Wirth läßt baar Geld nicht gern müßig
liegen. Auf dem Lande vollends! -- Darf ichs
aufzählen?
Gerhard. Einen Stuhl! -- Nehmen Sie
Platz, Herr Pfarrer!
Bieder
Die Erbſchleicher.
im Bewußtſeyn guter Handlungen einſchlum-
mern.
Gerhard. Ach, daß ich ſchon tief — tief
unten laͤge!
Siebenzehnter Auftritt.
Bieder. Vorige.
Bieder (im Eintreten.) Ergebenſter Diener,
lieber Herr Gerhard!
Juſtine (eilt ihm entgegen.) Herr Bieder!
Bieder. Der Ihrige, Mamſell Juſtinchen!
Juſtine. Seyn Sie uns tauſendmal willkom-
men! (Reicht ihm die Hand.)
Bieder (ihr die Hand drückend, lächelnd.) Weil
ich Geld bringe? (Zu Gerharden, der ihn grüßt, ohne
aufzuſtehen.) Sie nehmens doch nicht uͤbel, daß ich
vor der Zeit komme? Es war mir juſt ſo viel
von Fruͤchten und Wolle eingegangen, und ein
guter Wirth laͤßt baar Geld nicht gern muͤßig
liegen. Auf dem Lande vollends! — Darf ichs
aufzaͤhlen?
Gerhard. Einen Stuhl! — Nehmen Sie
Platz, Herr Pfarrer!
Bieder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#JUS">
            <p><pb facs="#f0214" n="208"/><fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
im Bewußt&#x017F;eyn guter Handlungen ein&#x017F;chlum-<lb/>
mern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Ach, daß ich &#x017F;chon tief &#x2014; tief<lb/>
unten la&#x0364;ge!</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Siebenzehnter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Bieder. Vorige</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#BIE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Bieder</hi> </speaker>
            <stage>(im Eintreten.)</stage>
            <p>Ergeben&#x017F;ter Diener,<lb/>
lieber Herr Gerhard!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(eilt ihm entgegen.)</stage>
            <p>Herr Bieder!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Bieder.</hi> </speaker>
            <p>Der Ihrige, Mam&#x017F;ell Ju&#x017F;tinchen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Seyn Sie uns tau&#x017F;endmal willkom-<lb/>
men!</p>
            <stage>(Reicht ihm die Hand.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Bieder</hi> </speaker>
            <stage>(ihr die Hand drückend, lächelnd.)</stage>
            <p>Weil<lb/>
ich Geld bringe?</p>
            <stage>(Zu Gerharden, der ihn grüßt, ohne<lb/>
aufzu&#x017F;tehen.)</stage>
            <p>Sie nehmens doch nicht u&#x0364;bel, daß ich<lb/>
vor der Zeit komme? Es war mir ju&#x017F;t &#x017F;o viel<lb/>
von Fru&#x0364;chten und Wolle eingegangen, und ein<lb/>
guter Wirth la&#x0364;ßt baar Geld nicht gern mu&#x0364;ßig<lb/>
liegen. Auf dem Lande vollends! &#x2014; Darf ichs<lb/>
aufza&#x0364;hlen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Einen Stuhl! &#x2014; Nehmen Sie<lb/>
Platz, Herr Pfarrer!</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Bieder</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0214] Die Erbſchleicher. im Bewußtſeyn guter Handlungen einſchlum- mern. Gerhard. Ach, daß ich ſchon tief — tief unten laͤge! Siebenzehnter Auftritt. Bieder. Vorige. Bieder (im Eintreten.) Ergebenſter Diener, lieber Herr Gerhard! Juſtine (eilt ihm entgegen.) Herr Bieder! Bieder. Der Ihrige, Mamſell Juſtinchen! Juſtine. Seyn Sie uns tauſendmal willkom- men! (Reicht ihm die Hand.) Bieder (ihr die Hand drückend, lächelnd.) Weil ich Geld bringe? (Zu Gerharden, der ihn grüßt, ohne aufzuſtehen.) Sie nehmens doch nicht uͤbel, daß ich vor der Zeit komme? Es war mir juſt ſo viel von Fruͤchten und Wolle eingegangen, und ein guter Wirth laͤßt baar Geld nicht gern muͤßig liegen. Auf dem Lande vollends! — Darf ichs aufzaͤhlen? Gerhard. Einen Stuhl! — Nehmen Sie Platz, Herr Pfarrer! Bieder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/214
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/214>, abgerufen am 21.11.2024.