Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 1. Leipzig, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

faßt ich das all mit warmen Herzen, verlohr mich
in der unendlichen Fülle, und die herrlichen Ge-
stalten der unendlichen Welt bewegten sich alllebend
in meiner Seele. Ungeheure Berge umgaben mich,
Abgründe lagen vor mir, und Wetterbäche stürzten
herunter, die Flüsse strömten unter mir, und
Wald und Gebürg erklang. Und ich sah sie wür-
ken und schaffen in einander in den Tiefen der Er-
de, all die Kräfte unergründlich. Und nun über
der Erde und unter dem Himmel wimmeln die Ge-
schlechter der Geschöpfe all, und alles, alles bevöl-
kert mit tausendfachen Gestalten, und die Men-
schen dann sich in Häuslein zusammen sichern, und
sich annisten, und herrschen in ihrem Sinne über
die weite Welt! Armer Thor, der du alles so ge-
ring achtest, weil du so klein bist. Vom unzu-
gänglichen Gebürge über die Einöde, die kein Fuß
betrat, bis ans Ende des unbekannten Ozeans,
weht der Geist des Ewigschaffenden und freut sich
jedes Staubs, der ihn vernimmt und lebt. Ach
damals, wie oft hab ich mich mit Fittigen eines
Kranichs, der über mich hinflog, zu dem Ufer des

un-

faßt ich das all mit warmen Herzen, verlohr mich
in der unendlichen Fuͤlle, und die herrlichen Ge-
ſtalten der unendlichen Welt bewegten ſich alllebend
in meiner Seele. Ungeheure Berge umgaben mich,
Abgruͤnde lagen vor mir, und Wetterbaͤche ſtuͤrzten
herunter, die Fluͤſſe ſtroͤmten unter mir, und
Wald und Gebuͤrg erklang. Und ich ſah ſie wuͤr-
ken und ſchaffen in einander in den Tiefen der Er-
de, all die Kraͤfte unergruͤndlich. Und nun uͤber
der Erde und unter dem Himmel wimmeln die Ge-
ſchlechter der Geſchoͤpfe all, und alles, alles bevoͤl-
kert mit tauſendfachen Geſtalten, und die Men-
ſchen dann ſich in Haͤuslein zuſammen ſichern, und
ſich anniſten, und herrſchen in ihrem Sinne uͤber
die weite Welt! Armer Thor, der du alles ſo ge-
ring achteſt, weil du ſo klein biſt. Vom unzu-
gaͤnglichen Gebuͤrge uͤber die Einoͤde, die kein Fuß
betrat, bis ans Ende des unbekannten Ozeans,
weht der Geiſt des Ewigſchaffenden und freut ſich
jedes Staubs, der ihn vernimmt und lebt. Ach
damals, wie oft hab ich mich mit Fittigen eines
Kranichs, der uͤber mich hinflog, zu dem Ufer des

un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="diaryEntry">
        <p><pb facs="#f0093" n="93"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
faßt ich das all mit warmen Herzen, verlohr mich<lb/>
in der unendlichen Fu&#x0364;lle, und die herrlichen Ge-<lb/>
&#x017F;talten der unendlichen Welt bewegten &#x017F;ich alllebend<lb/>
in meiner Seele. Ungeheure Berge umgaben mich,<lb/>
Abgru&#x0364;nde lagen vor mir, und Wetterba&#x0364;che &#x017F;tu&#x0364;rzten<lb/>
herunter, die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tro&#x0364;mten unter mir, und<lb/>
Wald und Gebu&#x0364;rg erklang. Und ich &#x017F;ah &#x017F;ie wu&#x0364;r-<lb/>
ken und &#x017F;chaffen in einander in den Tiefen der Er-<lb/>
de, all die Kra&#x0364;fte unergru&#x0364;ndlich. Und nun u&#x0364;ber<lb/>
der Erde und unter dem Himmel wimmeln die Ge-<lb/>
&#x017F;chlechter der Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe all, und alles, alles bevo&#x0364;l-<lb/>
kert mit tau&#x017F;endfachen Ge&#x017F;talten, und die Men-<lb/>
&#x017F;chen dann &#x017F;ich in Ha&#x0364;uslein zu&#x017F;ammen &#x017F;ichern, und<lb/>
&#x017F;ich anni&#x017F;ten, und herr&#x017F;chen in ihrem Sinne u&#x0364;ber<lb/>
die weite Welt! Armer Thor, der du alles &#x017F;o ge-<lb/>
ring achte&#x017F;t, weil du &#x017F;o klein bi&#x017F;t. Vom unzu-<lb/>
ga&#x0364;nglichen Gebu&#x0364;rge u&#x0364;ber die Eino&#x0364;de, die kein Fuß<lb/>
betrat, bis ans Ende des unbekannten Ozeans,<lb/>
weht der Gei&#x017F;t des Ewig&#x017F;chaffenden und freut &#x017F;ich<lb/>
jedes Staubs, der ihn vernimmt und lebt. Ach<lb/>
damals, wie oft hab ich mich mit Fittigen eines<lb/>
Kranichs, der u&#x0364;ber mich hinflog, zu dem Ufer des<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">un-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0093] faßt ich das all mit warmen Herzen, verlohr mich in der unendlichen Fuͤlle, und die herrlichen Ge- ſtalten der unendlichen Welt bewegten ſich alllebend in meiner Seele. Ungeheure Berge umgaben mich, Abgruͤnde lagen vor mir, und Wetterbaͤche ſtuͤrzten herunter, die Fluͤſſe ſtroͤmten unter mir, und Wald und Gebuͤrg erklang. Und ich ſah ſie wuͤr- ken und ſchaffen in einander in den Tiefen der Er- de, all die Kraͤfte unergruͤndlich. Und nun uͤber der Erde und unter dem Himmel wimmeln die Ge- ſchlechter der Geſchoͤpfe all, und alles, alles bevoͤl- kert mit tauſendfachen Geſtalten, und die Men- ſchen dann ſich in Haͤuslein zuſammen ſichern, und ſich anniſten, und herrſchen in ihrem Sinne uͤber die weite Welt! Armer Thor, der du alles ſo ge- ring achteſt, weil du ſo klein biſt. Vom unzu- gaͤnglichen Gebuͤrge uͤber die Einoͤde, die kein Fuß betrat, bis ans Ende des unbekannten Ozeans, weht der Geiſt des Ewigſchaffenden und freut ſich jedes Staubs, der ihn vernimmt und lebt. Ach damals, wie oft hab ich mich mit Fittigen eines Kranichs, der uͤber mich hinflog, zu dem Ufer des un-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther01_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther01_1774/93
Zitationshilfe:	Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 1. Leipzig, 1774, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther01_1774/93>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.