"dig bleibe, und sie spätestens innerhalb der näch- "sten vierzehn Tage geben werde."
"Statt an mich zu schreiben, und mit B. das "nur Dir schädliche und sehr seltsame Gespräch zu "führen, hättest Du klüger gethan, kürzer zu ver- "fahren, und mit T. und etwa noch zwei Brüdern "Deiner Loge, wobei ich den mir sehr schätzbaren "G. R. H. sehr gern gesehen hätte, zu mir zu "kommen, da man in einer halben Stunde mehr "sprechen, als in acht Tagen schreiben kann. Ein "paar Begleiter hätten ja als Zeugen dienen kön- "nen, und Du würdest ja gehört haben, was T. "mir gegenüber vorzubringen im Stande gewesen "wäre. Ich stelle Dir dieß noch anheim, bitte "Dich aber nicht darum, da jetzt im siebenten "Monat meines Arrestes, Dein Besuch als Freund- "schaftssache für mich keinen Werth mehr hat. "Hättest Du mich, an den Du Dich gestern doch "noch Treuergebener unterschriebst, früher be- "sucht, so würdest Du Dir und der Loge diese "ganze Verdrießlichkeit wahrscheinlich erspart haben; "aber wer sich von mir ablöset, muß sich denn "auch gefallen lassen, wie*) ich mich von ihm "ablöse. Wäre das Treuergebener Wahrheit, "so würdest Du wohl bald nach meiner Arretirung
*) Das heißt: Der muß sich vom Herrn von Held in öffentlichen Flugschriften, Ideen, Pläne, Absich- ten, Motive, Reden und Thaten, aufflicken und an- kleistern lassen, an die der sich Ablösende, seiner gan- zen Individualität nach, nie gedacht hat.
„dig bleibe, und ſie ſpaͤteſtens innerhalb der naͤch- „ſten vierzehn Tage geben werde.“
„Statt an mich zu ſchreiben, und mit B. das „nur Dir ſchaͤdliche und ſehr ſeltſame Geſpraͤch zu „fuͤhren, haͤtteſt Du kluͤger gethan, kuͤrzer zu ver- „fahren, und mit T. und etwa noch zwei Bruͤdern „Deiner Loge, wobei ich den mir ſehr ſchaͤtzbaren „G. R. H. ſehr gern geſehen haͤtte, zu mir zu „kommen, da man in einer halben Stunde mehr „ſprechen, als in acht Tagen ſchreiben kann. Ein „paar Begleiter haͤtten ja als Zeugen dienen koͤn- „nen, und Du wuͤrdeſt ja gehoͤrt haben, was T. „mir gegenuͤber vorzubringen im Stande geweſen „waͤre. Ich ſtelle Dir dieß noch anheim, bitte „Dich aber nicht darum, da jetzt im ſiebenten „Monat meines Arreſtes, Dein Beſuch als Freund- „ſchaftsſache fuͤr mich keinen Werth mehr hat. „Haͤtteſt Du mich, an den Du Dich geſtern doch „noch Treuergebener unterſchriebſt, fruͤher be- „ſucht, ſo wuͤrdeſt Du Dir und der Loge dieſe „ganze Verdrießlichkeit wahrſcheinlich erſpart haben; „aber wer ſich von mir abloͤſet, muß ſich denn „auch gefallen laſſen, wie*) ich mich von ihm „abloͤſe. Waͤre das Treuergebener Wahrheit, „ſo wuͤrdeſt Du wohl bald nach meiner Arretirung
*) Das heißt: Der muß ſich vom Herrn von Held in oͤffentlichen Flugſchriften, Ideen, Plaͤne, Abſich- ten, Motive, Reden und Thaten, aufflicken und an- kleiſtern laſſen, an die der ſich Abloͤſende, ſeiner gan- zen Individualitaͤt nach, nie gedacht hat.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0128"n="106"/>„dig bleibe, und ſie ſpaͤteſtens innerhalb der naͤch-<lb/>„ſten vierzehn Tage geben werde.“</p><lb/><p>„Statt an mich zu ſchreiben, und mit B. das<lb/>„nur Dir ſchaͤdliche und ſehr ſeltſame Geſpraͤch zu<lb/>„fuͤhren, haͤtteſt Du kluͤger gethan, kuͤrzer zu ver-<lb/>„fahren, und mit T. und etwa noch zwei Bruͤdern<lb/>„Deiner Loge, wobei ich den mir ſehr ſchaͤtzbaren<lb/>„G. R. H. ſehr gern geſehen haͤtte, zu mir zu<lb/>„kommen, da man in einer halben Stunde mehr<lb/>„ſprechen, als in acht Tagen ſchreiben kann. Ein<lb/>„paar Begleiter haͤtten ja als Zeugen dienen koͤn-<lb/>„nen, und Du wuͤrdeſt ja gehoͤrt haben, was T.<lb/>„mir gegenuͤber vorzubringen im Stande geweſen<lb/>„waͤre. Ich ſtelle Dir dieß noch anheim, bitte<lb/>„Dich aber nicht darum, da jetzt im ſiebenten<lb/>„Monat meines Arreſtes, Dein Beſuch als Freund-<lb/>„ſchaftsſache fuͤr mich keinen Werth mehr hat.<lb/>„Haͤtteſt Du mich, an den Du Dich geſtern doch<lb/>„noch <hirendition="#g">Treuergebener</hi> unterſchriebſt, fruͤher be-<lb/>„ſucht, ſo wuͤrdeſt Du Dir und der Loge dieſe<lb/>„ganze Verdrießlichkeit wahrſcheinlich erſpart haben;<lb/>„aber wer ſich von mir abloͤſet, muß ſich denn<lb/>„auch gefallen laſſen, <hirendition="#g">wie</hi><noteplace="foot"n="*)">Das heißt: Der muß ſich vom Herrn von <hirendition="#g">Held</hi><lb/>
in oͤffentlichen Flugſchriften, Ideen, Plaͤne, Abſich-<lb/>
ten, Motive, Reden und Thaten, aufflicken und an-<lb/>
kleiſtern laſſen, an die der ſich Abloͤſende, ſeiner gan-<lb/>
zen Individualitaͤt nach, nie gedacht hat.</note> ich mich von ihm<lb/>„abloͤſe. Waͤre das <hirendition="#g">Treuergebener</hi> Wahrheit,<lb/>„ſo wuͤrdeſt Du wohl bald nach meiner Arretirung<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[106/0128]
„dig bleibe, und ſie ſpaͤteſtens innerhalb der naͤch-
„ſten vierzehn Tage geben werde.“
„Statt an mich zu ſchreiben, und mit B. das
„nur Dir ſchaͤdliche und ſehr ſeltſame Geſpraͤch zu
„fuͤhren, haͤtteſt Du kluͤger gethan, kuͤrzer zu ver-
„fahren, und mit T. und etwa noch zwei Bruͤdern
„Deiner Loge, wobei ich den mir ſehr ſchaͤtzbaren
„G. R. H. ſehr gern geſehen haͤtte, zu mir zu
„kommen, da man in einer halben Stunde mehr
„ſprechen, als in acht Tagen ſchreiben kann. Ein
„paar Begleiter haͤtten ja als Zeugen dienen koͤn-
„nen, und Du wuͤrdeſt ja gehoͤrt haben, was T.
„mir gegenuͤber vorzubringen im Stande geweſen
„waͤre. Ich ſtelle Dir dieß noch anheim, bitte
„Dich aber nicht darum, da jetzt im ſiebenten
„Monat meines Arreſtes, Dein Beſuch als Freund-
„ſchaftsſache fuͤr mich keinen Werth mehr hat.
„Haͤtteſt Du mich, an den Du Dich geſtern doch
„noch Treuergebener unterſchriebſt, fruͤher be-
„ſucht, ſo wuͤrdeſt Du Dir und der Loge dieſe
„ganze Verdrießlichkeit wahrſcheinlich erſpart haben;
„aber wer ſich von mir abloͤſet, muß ſich denn
„auch gefallen laſſen, wie *) ich mich von ihm
„abloͤſe. Waͤre das Treuergebener Wahrheit,
„ſo wuͤrdeſt Du wohl bald nach meiner Arretirung
*) Das heißt: Der muß ſich vom Herrn von Held
in oͤffentlichen Flugſchriften, Ideen, Plaͤne, Abſich-
ten, Motive, Reden und Thaten, aufflicken und an-
kleiſtern laſſen, an die der ſich Abloͤſende, ſeiner gan-
zen Individualitaͤt nach, nie gedacht hat.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/128>, abgerufen am 26.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
